9月19日に開催される香港ヤングファッションデザイナーズコンテスト（YDC）2020ファイナル。 14人の有望な地元のデザイナーがCOVID-19パンデミックの課題を克服し、特別なファッションショーで彼らの作品を披露し、今年授与される5つのYDC賞を競いました。
香港貿易発展局（HKTDC）が主催するCENTRESTAGEは、2020年に仮想化され、展示会とファッションショーの両方がオンラインプラットフォームに移行しました。アジアを代表するファッションイベントは、2020年の香港ヤングファッションデザイナーズコンテスト（YDC）で9月19日に終了し、インターネットを通じて生放送されました。
パンデミックは間違いなく事業運営と人々の生活全般に混乱を引き起こしましたが、HKTDCは、若い香港のファッションタレントがコレクションを紹介し、ストーリーを共有するためのフラッグシッププラットフォームを提供するという継続的な取り組みを示すことを決意しました。ファッション業界で成功するには、創造性と同じくらいの回復力が必要です。今年のすべての出場者は、両方の資質を非常にうまく発揮しています。
デザイナーの作品は、国際的に有名なファッションデザイナーがVIP審査員を務める、尊敬される業界の専門家のパネルによって評価されました。毎年恒例のCENTRESTAGEファッションショーケースのフィナーレとして。過去のYDCデザイナーがYDCコンテストに出演し、パートナーシップで作成された新しい独占コレクションを紹介します。
香港ヤングファッションデザイナーズコンテスト（YDC）では、一流のインターンシップ、スタディートリップ、トップブランドとのメンターシップだけでなく、グランプリを競うために最終選考に残った新進気鋭のファッションタレントを紹介しています。チャンピオンのブライアン・チャンは、Fang Brothers KnittingLtdが主催する1か月の海外インターンシップとともに金銭的報酬を受け取りました。
審査員は、創造性、独創性、市場の可能性、職人技、生地の使用、全体的な美学に基づいて若いデザイナーの作品を評価し、各参加者に専門家のフィードバックを提供しました。
チャンピオン：ブライアンチャン。デザイン：「フローティングマインドセット」
チャン氏は、香港にはきれいなビーチがほとんどなく、そのほとんどがフェリーから簡単に見られるゴミでひどく汚染されていることを観察しました。ファッション業界は洗濯や染色による汚染の原因となっているため、彼は海洋保護を促進するコレクションを作成したいと考えていました。彼のコレクションは、綿や羊毛などの天然繊維のみを使用して、浮遊する破片から視覚的にインスピレーションを得ています。不規則なポケット、波のパターン、「崩壊する」パッチはすべて、環境から取られたモチーフです。形は着用性を促進するために意図的に商業化されており、刺繡、パッチワーク、タッセルなどの手作りのディテールがコレクションにエッジを与えています。
優秀賞と新才能賞：ジャクリーン・レオン。デザイン：「祝福された子供たち」
赤ちゃんの世話をしている母親と姉は、レオンさんのコレクションにインスピレーションを与えました。花柄と伝統的なベビーキャリアラップの結び方は、ノスタルジックで楽しいカラフルなコレクションのデザイン要素になるように様式化されています。デジタルプリント、ビーズ、キルティングは、色、形、質感の視覚的な饗宴を提供し、ウインドブレーカー素材とパステルグリーンのデニムは実用性と汎用性を提供します。ベビーキャリアから着想を得た帽子、ハンドバッグ、バックパックが見た目を完成させます。
最優秀ビジュアルプレゼンテーション賞：スティーブン・チューク。デザイン：「百鬼夜行」
このコレクションの日本語のタイトルは、「百人の悪魔の夜のパレード」を意味します。これらの悪魔は、本質的に彼らが存在することを示す方法として、何年もの間人々と戦争をしていたと考えられています。このアイデアに触発されたこのコレクションは、少数民族、高齢者、ウェストピッカーなど、社会で取り残されている人々に声を届けることを目的としています。素材はワックス生地のように実用的で、衣服には武器や道具を収納するための多くのポケットがあります。ニット、ファー、ボイルドウールを使用し、豊かな風合いを与え、「鬼」のさまざまなキャラクターを伝えています。戦闘的な雰囲気を強化するストレッチャーに似たバックパックもあります。
私のお気に入りのコレクション賞：ヨークイップ。デザイン：「共存」
ヨークのコレクションのアイデアは、地球上で人間と共存しているエイリアンから来ています。デザインは1980年代のレトロウェーブ音楽とUFOに触発されたグラフィックとシルエットを組み合わせています。誇張された蛍光灯（紫外線スペクトルの色）と形は再び80年代を思わせ、両面生地がボリュームを与えます。大胆でガーリーでありながらセクシーなルックスは、空に昇るような錯覚を与える手描きの靴で完成します。
今年のYDCの審査委員会は、ファッションの専門家とメディア専門家の印象的な名簿で構成されていました。チーフジャッジは、HKTDC衣服諮問委員会の委員長であるキャサリンファングでした。パネルの他の審査員はファッションデザイナーのアナイス・マックでした。 Michael Mok、ジェネラルマーチャンダイジングマネージャー/ JOYCEのマーチャンダイジング責任者。 Tomorrow Ltdのシニアエリアマネージャー（アジア）、Jonathan Lee; Kieran Ho、シニアバイスプレジデント-香港、パープルPR;スタイリスト兼アートディレクターのデクラン・チャン。 MATCHESFASHIONのアジア太平洋地域のブランド責任者であるJasonLam氏。
My Favorite Collection Awardが今年新たに追加され、一般の人々が8月12日から9月18日まで、香港でお気に入りの新しいデザインスターにオンラインで投票しました。一般の人々は、YDCファイナリストの中からお気に入りのコレクションに投票して、HysanPlaceがスポンサーとなっているHK $ 2,000のeギフトクーポンを獲得できます。
香港CENTRESTAGE2020
CENTRESTAGEはアジア有数のファッションイベントであり、ファッションブランドやデザイナーが才能を披露するためのプロモーションプラットフォームを提供しています。ローカルブランドとグローバルファッション業界をつなぐことを目的とした、ファッションショー、デザイナー共有セッション、オープントーク、トレンド分析、ネットワーキングの機会などのイベント。
香港のCENTRESTAGEは、国内外の優秀なファッションタレントのショーケースであり、ショー期間中は刺激的で魅力的なイベントが開催されました。 CENTRESTAGEバーチャルランウェイ2020は、9月17日から19日までプレミア上映されます。伝統的なファッションショーとコンピューター生成画像を組み合わせたこれらのユニークなランウェイショーは、40人以上の香港とアジアのデザイナーからの最新コレクションを特集しています。
CENTRESTAGEは5年目を迎え、2020年の中心テーマとして「AWorld of PHYGITAL」を発表します。COVID-19パンデミックによる不確実性を考慮して、CENTRESTAGEはフィジカルとデジタル要素。ブランドが地理的および時間的制限を克服して最新のデザインをバイヤーやファッショニスタに紹介できるようにするファッションの祭典を作成しました。
パンデミックによって引き起こされた混乱にもかかわらず、ファッション業界はまだ前進しています。現在の状況に対応して、CENTRESTAGEは、香港やアジアのブランドの最新コレクションを世界中のファッション愛好家やメディアに紹介する一連の仮想ランウェイショーを備えたデジタルファッションプラットフォームへの変革に成功しました。デザイナーは、「ニューノーマル」へのクリエイティブな対応を考え出し、HKTDCのオンラインプラットフォームでコレクションを立ち上げて露出を増やし、ネットワークを拡大することで、課題を克服します。
町の中心
Hong Kong in Fashionは、街中の人々にファッションの力とそれを支える創造的な火花を体験する機会を提供し、香港に生命と色をもたらし、アジアのファッションの中心地としての街の地位をさらに高めます。
10月5日まで、銅鑼湾のHysan Placeでの展示を通じて、受賞したYDC2020コレクションに示されているスキルを一般の人々が鑑賞できます。 26日土曜日、受賞したデザイナー全員がハイサンプレイスに集まり、デザインの経験と競争の洞察を共有しました。香港のデザイナーがデザインしたさまざまなファッションアイテムは、同じくハイサンプレイスのYDC Collective PopupStoreで販売されています。
HKTDC
1966年に設立された香港貿易発展局（HKTDC）は、香港のビジネスに機会を創出することを目的とした法定機関です。 HKTDCは、中国本土に13を含む、世界に40以上のオフィスを持ち、香港を中国、アジア、そして世界とビジネスを行うためのプラットフォームとして推進しています。 50年の経験を持つHKTDCは、国際展示会、会議、ビジネスミッションを開催し、企業、特に中小企業に本土および国際市場でのビジネスチャンスを提供すると同時に、業界誌、調査レポート、メディアルームを含むデジタルチャネルを通じて情報を提供しています。 。