第27回香港ブックフェアは、毎年恒例の文化イベントのハイライトとして、7月20日から26日まで湾仔の香港コンベンションアンドエキシビションセンター(HKCEC)で開催されます。今年のフェアでは、35の国と地域から640の出展者が幅広いトピックとさまざまな言語で本を発表し、一般の人々がお気に入りの本を楽しんだり、さまざまな文化イベントに参加したりする機会を提供します。さまざまなオンサイトセミナーやアートギャラリーの展示会も熱狂的な反響を呼んだ。

本、印刷物、文房具、印刷、コンパクトディスク、その他のマルチメディア出版物を展示および展示することによって。地元の読書文化の促進に努める香港ブックフェア。フェアに一般の人々を広く訪問して本を購入するよう招待する以外に、フェアの内容と品質を向上させる目的で、ブックフェア期間中に多様な文化活動を組織する努力を惜しみません。

2016年のブックフェアでは、14のテーマ別ゾーンで展示され、General Books Pavilion、English Avenue、International Cultural Village、Children’s Paradise、e-Books&e-LearningResourceなどのさまざまな読み物が紹介されました。

セミナー、読書、新しい本のパレード、ストーリーテリングセッション、パフォーマンスなど、380以上の文化活動が、一般の人々の文化的意識と読書への関心を育むことを目的として、1週間のイベント中に手配されます。一方、HKCECの3階にあるアートギャラリーでは、読者の文化的知識を豊かにするための展示会が数多く開催されています。

テーマパビリオン
今年は「中国武術文学」をテーマに「世界を読む・中国武術の英雄とロマンス」をタグにしたブックフェア。今年のブックフェアでは、中国武術文学を包括的なテーマとして採用し、1950年代から60年代にかけての香港のジャンルへの影響を強調しています。何年にもわたって、短編小説、小説、漫画、テレビシリーズ、さらには中国武術をテーマにしたコンピュータゲームでさえ、世界中のさまざまな世代に人気があります。

アートギャラリーにある中国武術文学展では、さまざまな時代の8人の尊敬されている香港の中国武術小説家を読者に紹介します。梁羽生、金庸(ルイ・チャ)、古龍、ニー・クァン、ウン・スウィー・オアン、黄奕、ジョゼフ・ラウ、鄭鳳が含まれます。ゾーンには、写本、初版、翻案された漫画や映画などの貴重な歴史的工芸品も展示されています。また、文学巨人-金庸とルイチャ展では、史上最も影響力のある現代中国武術小説家の1人の作品が展示されています。 HKTDCと香港文化博物館が共同で主催する訪問者は、金庸の写本、小説、手書きの二行連句、および関連する作品を見ることができます。

一連のブックフェアセミナーでは、Woon Swee Oan、Jozev Lau、ZhengFengなどの有名な武道文学の小説家が参加します。他の専門家スピーカーには、日本の早稲田大学の岡崎由美教授が含まれます。Sham Sai-shing、武道雑誌WuxiaShijieの編集長。香港小説家協会の名誉会長であるアルバート・ヨン博士。彼らはさまざまな視点から中国武術文学について話し合っています。

ハイライト
今年のテーマを反映するだけでなく、香港ブックフェアは読書への愛情を育み、人々がより美しい世界でよりカラフルな生活を楽しむことができるようにします。

フェアはさまざまな製品ゾーンに分割され、Children’sParadiseはすべての年齢の子供向けの読み物を展示するために戻ってきました。親子で課外活動の情報を閲覧できる新しいタレントハブゾーンもあります。国際文化村では、23の国と地域の外国領事館と協会が、子供と大人の両方の関心を刺激する文化的ハイライトを紹介しています。イングリッシュアベニューは30以上の出展者で見本市に戻ります。

アートギャラリー
アートギャラリーでの展覧会の中には、「シルクロード」への旅:陝西省とインドがありました。訪問者は、4つの偉大な古代文明の1つと見なされている中国の陝西省とインドからの貴重な遺物を鑑賞することができました。西周王朝のブロンズ作品、秦レンガ、漢タイル、唐三彩、西安のシルクロード硬貨。そして、インドからは、絵画、民族衣装、沈香、お茶、装飾品が展示されました。HKTDCはまた、訪問者の文化的視野を広げるために、伝統的な陝西省とインドの公演を手配しています。

国際文化村
25の国と地域の外国領事館と協会は、子供と大人の両方の興味を刺激するために、国際文化村で文化的なハイライトを紹介しています。参加している領事館には、ベルギー、ドイツ、イスラエル、ペルー、南アフリカ、米国の領事館が含まれます。香港とマカオのフランス総領事館では、初歩的なフランス語のレッスンとフランスの漫画の紹介も行っており、コラムニスト、ブロガー、フードフォトグラファーのPoyeeLeeがフランスのライフスタイルの経験を共有しています。

日本の4大出版社の1つである角川グループと、新潟、和歌山、広島、網走を含む9つの日本の都道府県と都市からの出展者が、日本の異文化を代表する作品を発表しています。初めての出展者である日本政府観光局はまた、旅行中に寺院や神社から切手を収集するという日本の人気の伝統を強調しています。フェア期間中、日本館を訪れる人は、切手収集カードを完成させることで賞品を獲得することができます。

子供の楽園
子供と親のために、子供と青少年の読書シリーズは、子供たちの絵本の喜びにスポットライトを当てるために、受賞歴のある中国の台湾のイラストレーター、ファン・チー・ミンと香港のジョイス・チョイを特集しています。ミス香港ルイザ・マクの母親である作業療法士のシルビア・マクとアグネス・チャンが子育てについて語り、ベテランのメディアパーソナリティであるローレンス・チェン、アーティストのルイザ・ソー、プリンシパルのデレク・ヨンが子供たちと厳選された物語を共有します。

セミナーシリーズ
ブックフェアには、海外の著名な作家も参加し、さまざまな言語で作品を展示しています。尊敬されている起業家で芸術愛好家のデビッド・タン卿は、7月22日の公開公開フォーラムに3人の主要な作家を招待しました。彼らには、作家、慈善家、ドキュメンタリーディレクターのハンナロスチャイルド、作家兼ジャーナリストのサイモンウィンチェスター、ベストセラーの歴史小説作家のウィルバースミスが含まれます。一方、ブリティッシュ・カウンシルは、受賞歴のある香港生まれの英国の詩人サラ・ハウを初めてブックフェアに参加させています。

香港とマカオのフランス総領事館は、子供と若い成人向けの本の著者であるエリザベス・ブラミ、ジャーナリスト兼作家のフローレンス・デ・チャンジーと、香港に住むフランス国民のクリスティン・カピオに作品の紹介を依頼しました。メキシコ、ペルー、アルゼンチン共和国総領事館の支援を受けて、ルネッサンスとバロック文化の専門家であるロドリゴ・カチョがフェアに参加し、スペイン系アメリカ人の植民地文学について話します。

フランスとメキシコの作家に加えて、World of Knowledgeセミナーシリーズには、職人の宝石商Wallace Chan、著名な作家兼ホストのChua Lam、デザイナー兼アーティストのKan Tai Keung、広東のオペラマスターFrancoYuenなどの地元の有名人も参加しています。

今年は、明代の中国人劇作家、湯顕祖を含む数人の劇作家の死から400周年を迎えます。比類のない英国の劇作家で詩人のウィリアムシェイクスピア。ドン・キホーテの作者であるミゲル・デ・セルバンテス・サアベドラ。これらの偉大な劇作家を記念して、関連する多くの講演が行われました。

今年のブックフェアでは、本土と海外の著名な作家が集まり、ストーリーテリングに関する洞察を共有し続けています。 HKTDCは、明報およびYazhou Zhoukanと協力して、著名な作家セミナーシリーズを共催しています。ヘビー級の講演者には、Ye Yong Lie(ジャーナリズムと伝記)、Cao Wen Xuan(児童文学、2016年ハンスクリスチャンアンデルセン作家賞受賞者)、Lung Ying Tai、Jan Hung Tze(台湾の著名な作家)、Way Kuo教授(市立大学学長)が含まれます。香港城)、Ma Ka Fai、Jin Ren Shun(Chunshen Original Literary Award受賞作家)、Jiang Sheng Nan

ブックフェアの他のセミナーシリーズには、健康的な生活の専門家である厳浩、旅行作家のジェームスホン、メディアパーソナリティの卓韻芝、自然写真に焦点を当てたグループである香港の放浪写真をフィーチャーしたライフスタイルセミナーシリーズが含まれます。自己啓発と精神的成長セミナーシリーズ。コメンテーターのリー・イー、香港中文大学の副学長、ジョセフ・ソン教授、著者のブラック。香港文化歴史セミナーシリーズでは、クリエーターのキース・ホー、作詞家のジョランド・チャン、有名なタレントエージェントのジョー・チャン、国際的に有名なシェフのマーティン・ヤン、香港バプテスト大学の歴史学教授のリカルド・マックが香港社会の変革について語ります。

文化的な7月
HKTDCは、他の文化機関、学校、政府機関、企業と協力して、CulturalJulyを共催しています。市全体のフェスティバルは、共有セッション、ストーリーテリング、演劇ワークショップ、文化ツアー、写真展など、250を超えるイベントを含む文化活動への市民の関心と参加を喚起することを目的としています。

HKTDC50周年
HKTDCは、香港を拠点とするトレーダー、メーカー、サービスプロバイダー向けの国際マーケティング部門です。 HKTDCは、中国本土に13を含む、世界に40以上のオフィスを持ち、香港を中国およびアジア全体とビジネスを行うためのプラットフォームとして推進しています。 HKTDCはまた、企業、特に中小企業に本土および海外市場でのビジネスチャンスを提供すると同時に、業界誌、調査レポート、メディアルームを含むデジタルチャネルを通じて情報を提供するために、国際展示会、会議、ビジネスミッションを開催しています。

香港コンベンションアンドエキシビションセンターでの香港ブックフェアのオープニングに合わせて、有名なクロスメディアアーティストのサイモンマをフィーチャーした大規模な「FlyTogether」アートジャムセッション。 500人以上の若者が参加し、「Fly Together」をテーマにした作品を制作しました。これは、境界のない創造性の概念を反映しています。アートジャミング活動を通じて、より多くの香港の若者が創造性を発揮することを奨励します。

HKTDCは50年間、多様なサービスとプロモーション活動を通じて香港の対外貿易を積極的に推進してきました。HKTDCは、香港の進取の気性と中小企業の発展を支持し、地元の中小企業にビジネスチャンスを生み出しています。香港を国際貿易の中心地にしたのは、香港の人々の創造性と忍耐力でした。

Share
Tags: China