プランタンオスマンのガイドツアー、パリ、フランス

Printemps Haussmannは、パリの9区にある、Printemps Groupが所有するデパートで、主要なファッション、美容、室内装飾のブランドが販売されています。店舗の3棟(27階建て、合計45,500㎡)にテーマ別に配布されています。古い店(現在のPrintemps de l’Homme)のファサードと屋根(現代の立面図を除く)は、1975年1月15日の順序で歴史的建造物としてリストされています。

1865年にJulesJaluzotによって設立されたPrintempsは、ファッション、ラグジュアリー、ライフスタイル、美容の分野でフランスのリーダーの1つであり、フランスに17の完全所有および運営のデパートがあります。トレンドセッターとして、3,000人のPrintempsの従業員は、独自のサービス感覚で毎年6000万人の訪問者を歓迎しています。

1865年に妻のアウグスティヌスの助けを借りてジュール・ジャルゾットが創設して以来、プランタンは自らの改革を止めませんでした。大きな社会の変化を予測し、すべての人に奉仕し、より責任ある消費を支持し、永続的な驚きの感覚を提供することによって美しさを昇華させます。

Printempsは、驚くべき文化的および芸術的遺産から恩恵を受けています。2015年、パリのオスマン大通りにある旗艦店は150周年を迎えました。Printempsは、これまで以上にすべてがPrintempsで始まるため、将来に向けて穏やかに目を向け続け、その更新を大胆に祝います。新しい視覚的アイデンティティ、新しいカラーコード、新しいスペース、新しいサービス、新しいコンセプト、そして何百もの新製品、すべてが独占的で独創的です。

本物のアールデコ建築の傑作として、プランタンオスマンは間違いなく小売業に捧げられた最も美しいパリの建物です。50,000m²以上をカバーするこのグループの旗艦店は、最も優れたファッション、ラグジュアリー、ビューティーのラベルを集めています。この店はまた、毎年2200万人以上のフランス人および海外からの訪問者に卓越したショッピング体験を提供するために、独自のコンセプト(Le Sneaker、L’Endroit …)とパーソナライズされたサービスを提供しています。

店のファサードは歴史的記念物として宣言されており、パリのスカイラインの屋上パノラマビューは非常に素晴らしかったです。エレベーターに乗ってエスカレーターを数段上ると、パリの美しい360度の景色を眺めることができます。ブラッスリープランタンで昼食をとり、食事と頭上の絶妙なステンドグラスのドームを鑑賞してください。

デパートは、ラグジュアリー、家庭用品、ファッション、世界最大の美容部門、素晴らしいビネットドームの下の7階にある円形ファッション専用のスペース、靴専用のフロア全体、そしていくつかを含む食品セクションをまとめています。高級農産物と美食の最大の名前。提供される範囲は広大です。

オスマン大通りにある3つの店舗で、買い物客は有名ブランドから最新の知識豊富なデザイナーまで、何百もの高級ブランドを見つけることができます。レーベルには、ディオール、シャネル、サンローランパリ、エルメス、ジェロームドレイファス、イザベルマラン、ヴァネッサブルーノ、エレスが含まれます。ファッションから美容、ウェディングリスト、ランジェリー、アクセサリー、香水、室内装飾まで、各部門は現在および将来のトレンドを厳選して厳選しています。

Printempsは年中無休で営業しており、カスタマーサービスは格別です。ショッピングを可能な限り楽しいものにするために、カスタマーサービスのオプションには、パーソナルショッパー、仕立てサービス、ハンズフリーショッピング、速達などがあります。海外からお越しの場合は、バイリンガルガイドなどの個別のサービスを利用して、購入、ホテルや自宅の住所への配送、税金の還付を行うことができます。

歴史
1865年、若い起業家のジュールジャルゾットと彼の妻、オーガスティンは、急速に変化するパリに新しいファッションの寺院と前衛を作るという野心を持って、「プランタンデパート」を設立しました。ジャルゾットは、当時パリの活気あふれる中心部から離れていたにもかかわらず、オスマン大通りとオスマン通りの交差点に最初の店舗を建てました。彼はこの地区の発展とサンラザール駅の近くによって提供される機会を予見するかもしれません。

それは、1世紀にわたる社会的、技術的、建築的革命を特徴とするエキサイティングな冒険の始まりでした。エジソンの特許からわずか4年後、群衆は最新のイノベーションを発見するために急いでいました。最初の油圧リフトから鉄とガラスの建築、電気照明まで。火事で荒廃し、戦争の脅威にさらされたプランタンは、多くの出来事を目撃し、当時の発明のショーケースとなっています。

モード(ファッション)ビルの6階にある巨大なガラスのドーム、現在は歴史的建造物に指定されているアールデコの傑作など、信じられないほどのデザインのディテール。完全に改装されたドームは、元の青い色合いのすべての明るさを緑のタッチで取り戻しました。首都で最大のレストランルームを囲み、控えめなエレガンスの雰囲気の中でユニークな料理と芸術的な体験を楽しむことができます。

19世紀の終わりに建てられた、オスマン大通りにある元のプランタンの建物の先見の明のある創設者たちは、訪問する記念碑になりたいと考えていました。そのため、オペラ座や万国博覧会に携わった多くの芸術家を含む、当時の最も偉大な芸術家がそれを飾るために雇われました。

就任式は1865年11月3日、ジャルゾットの要請で店を祝福するためにやってくるサンルイダンタンの教区司祭の前で行われます。この最初のプランタン店には大きな窓があり、広大なギャラリーが見え、柱に支えられた一種の大きな屋根付き市場を形成しているようです。その後、Printempsには17のカウンターがあり、衣料品と家庭用の完全な品揃えがありました。

1866年、Printempsは、今日私たちが知っている販売の原則を革新し、立ち上げました。古い製品や色あせた製品を隠すのではなく、毎年お買い得価格で販売されていました。この原則は群衆を魅了し、景気後退は広がっていましたが。しかし、1870年7月、普仏戦争が宣言され、Printempsの250人の従業員の大多数が州兵に加わらなければならず、1873年9月まで店の活動が大幅に遅くなりました。

1874年4月、プランタンオスマンは拡大しています。新しいフロアの賃貸により、開発が高層で行われているだけでなく、その表面積は、オスマン大通りに近いプロヴァンス通りの2軒の家にも広がっています。鉄の橋が建物を相互に接続し、Jaluzotは2つのエレベーターを建物に統合することで革新しました(LéonEdouxによって作成され、1867年の万国博覧会で発表されました)。マスコミでは、「ウィーンのリフト、大成功」とさえ読むことができます。彼らはプランタンハウスマンを宣伝し、子供たちにとって大きな魅力となるでしょう。

デパートは、最初の建物の隣接する建物を徐々に吸収し、1881年に開発を続けました。現在、RuedeCaumartinに4番目のファサードがあります。古い建物は最終的に崩壊し、1881年3月9日に火災が発生しました。最近取得したRuedeCaumartinの建物だけが災害から逃れました。

Related Post

1882年の初めに、建築家PaulSédilleが新しい建物の構造を建設しました。これは1883年に完成する予定で、特に電気を設置し、民間の建物に最初の圧縮空気基礎を使用しました(橋の建設に使用される技術)。 。新しい新古典主義様式の建物の調和と完全な現代性を確保するために、焼けた部分が再建され、古い生き残った建物も取り壊されます。

カーテンウォールは鉄のフレームの石のベニヤです。10,000 m 2の小売スペースは、8フロアのうち最初の3フロアに広がっています。それらは角にある4つの円形のカットストーンで構成されており、セディーユは要塞化された城からこれらの建造物にインスピレーションを得ています。彼らのドームは、ガゼボの形をしたランタンで覆われ、その上には、商業的成功の象徴であるカドゥケウスの形をした風見鶏が置かれています。

24メートルにそびえる中央の海峡は、光をフィルターに通すことができる巨大なガラスの屋根で覆われています。多色性の支持者であり、装飾芸術と建築の協力の恩恵を確信したセディールは、彼が建てたほとんどの建物に芸術家を巻き込みました。キャリアベルーズは、アールヌーボーで装飾されたドームを含む円形建築の彫刻を担当しました。 2つのガラスのテッセラの間に囲まれた金箔のAuPrintempsのサインを明らかにする、Facchinaによるモザイク。これにより、太陽の下で輝きを放ちます。石や錬鉄に刻まれた葉、女性の顔で飾られた記念碑的な柱、並んだ女性の像、アンリ・シャピュによる四季の寓話。

メインファサードの2つの半円形の翼は、大きなコリント式の柱形で飾られています。顧客は、1883年3月5日の開業日に、新しい店舗の建築と技術の革新を賞賛することができます。機能的な空間を確保するレイアウトは、今日でも芸術と建築の歴史家によって、デパートと近代的な工業ビルのプロトタイプとして認識されています。装飾の目に見える要素(梁、階段)としての鉄、そしてもはや建物の唯一のフレームとしてではなく、販売中の製品を強調する真新しい安心できる照明(ジャブロチコフの囲炉裏、アークランプ、白熱灯)。

販売アイテムの表示を改善するために、新ディレクターのLaguionieは、顧客が最大限の商品を見ることができるように、店舗にはより多くのスペースが必要であると確信しています。拡大は、メイ​​ンホールに4回転の大きな中央階段が設置されたルネ・ビネーの指示の下で行われました。これは、上昇を象徴していました。それは、より機能的であるだけでなく、装飾的でもありました。同時に、ラギオニーは地下にジュベール通り、モガドール通り、ロシュシュアール通りの新しい部屋を開設し、新しい場所のカウマルタン通りとプロヴァンス通りを買収します。

1907年、ラギオニーは新しい建物の建設を開始し、1908年から、コーマルタン通りとプロヴァンス通りの角にいくつかの新しいギャラリーを開設しました。地下室で古い店とつながっています。1910年4月にニューストアの開業が行われます。当時、彼らは現在のPrintemps delaFemmeの表面の約半分を占めていました。ドームとテラスを備えた新しい建物のスタイルは、セディーユ店のスタイルに十分に近く、一定の均質性を維持しています。建築の革新は見過ごされません。新しい八角形のホールは大胆であると認識され、バルコニーと階段の手すりの鉄工はアールヌーボー様式の成果であり、新しい建物の照明は驚異的であり、新しいパノラマエレベーターは訪問者を驚かせます。

1912年、新しい芸術、そして装飾芸術の誕生とともに、プランタンは家具と食器のカタログを提供しました。それは、モントルイユの2つのワークショップで作品が作られたアートワークショップPrimaveraでした。最初のマネキンは、第一次世界大戦中にPrintempsの窓に到着しました。マネキンはPrintempsのために特別に作成されています。元のスタイルは、大量生産されたモデルとは一線を画しています。

1923年、偉大なガラス職人のブリエールは、ニューストアの2つのステンドグラスドームを再設置しました。1924年から、プランタンオスマンは展示会を企画し、建物内でイベントを作成し始めました。たとえば、毎年1月には、白い季節を記念して展示会が開催されます。オスマン大通りにあるプランタンは、再建以来、展示を優先してきました。ファッションを代表するショーケースは、パリ全土を訪れる芸術作品です。アニメ化されたクリスマスウィンドウのコンセプトが作成されたのもこの時期であり、それは大勢の人々を感動させました。

1951年、プランタンオスマンは4つの建物を占領し、そのうち3つは販売専用でした。2つのエスカレーターと22のエレベーターがあります。また、理髪店、ティールームレストラン、劇場と旅行事務所、写真スタジオ、本のレンタルサービスもあります。

1953年に「パリの優雅さの50年」展が開催されました。1962年、ピエール・カーディンはPrintempsのための特別なコレクションを作成しました。クリスマスウィンドウは1920年代から存在していましたが、Printempsは1973年に、オートマトンではなく、アニメーションウィンドウで人形を使用して革新しました。1972年に、家族のワークショップで維持された計画に従って、ドームはマスターガラスメーカーBrièreの孫によって復元されました。

1975年、PaulSédilleの建物(現在のPrintemps de l’Homme)のファサードと円形建築が歴史的建造物としてリストされました。

1978年に「Ruedelamode」が誕生しました。1980年、Jean-JacquesDelortはPrintempsの責任者でした。彼は店舗の近代化の波を再開し、チェーンを慎重に発展させたいと考えていました。これを行うために、Delortは、管理と棚の品揃えよりもマーケティング方法。したがって、プランタン・ハウスマンはチェーンのリファレンスストアです。

2007年から2012年にかけて、オスマン大通りにある2つの建物であるPrintempsdel​​’HommeとPrintempsdel​​aFemmeの14,000m2のファサード(つまり、520リニアメートル)に対して、3,000万ユーロの改修プロジェクトが実施されました。それぞれ歳と80歳。目的は、「装飾芸術の傑作」としての店のイメージを強化し、店の初期のように、建物を建築の前衛的なモデルにすることです。この機会に、ファサード(石膏、ペイント)により、特定の元のモザイクが再現されました。

現在、プランタンオスマンは、45,000 m2を超える3つの建物(女性用、男性用、美容-メゾン-エンファント)にまたがっています。

ガイド付きツアー
ガイド付きツアーは、Printempsの歴史的遺産を強調する2つのインスタレーションを含む独占ツアーです。このVIPツアーでは、デパートの地下室から、有名なアールデコ調のドームを経由して、首都の息を呑むような景色を望む屋上テラスまで、初めてプランタンの舞台裏を案内します。秘密の通路への特権アクセスにより、浮かぶ階段や、高さ50メートルの建物の上にある直径20メートルの壮大なガラスドームの隠された顔など、プランタンのハイライトを鑑賞できます。

このガイド付きツアーでは、デパートの建築、歴史、運営の秘密を明らかにします。垂直の旅として設計されており、地下のギャラリーに降りる前に、亜鉛の屋根からパリの最も美しい景色の1つを発見するでしょう。鏡やガラスの専門家や大工が工芸品を練習する重要なインフラストラクチャとワークショップは、この迷路のような廊下の開いたドアの後ろに表示されます。

空から地下室まで、第二帝政から21世紀まで、新古典主義から現代まで、その建築に遍在するアールヌーボーとアールデコを経由して、このツアーは、デパートとその150年以上にわたる変革。

Share
Tags: France