旧市街はカリフォルニア州サンディエゴの近隣です。サンディエゴで最も古い入植地であり、現在のカリフォルニアで最初のヨーロッパ人の入植地です。サンディエゴの発祥の地であるオールドタウンは、歴史的建造物やメキシコをテーマにしたショップやレストランが集まる人気の観光地区です。サンディエゴ旧市街の州立歴史公園とプレシディオパークがあり、どちらも国家歴史登録財に登録されています。
旧市街地区には、10のホテル、32のレストラン、100を超える専門店があります。サンディエゴ旧市街歴史公園、プレシディオパーク、モルモン大隊ビジターセンターなど、12のアートギャラリーと27の歴史的建造物と遺跡があります。この地域には、いくつかのビクトリア朝の家屋やサンディエゴの最初のシナゴーグであるテンプルベスイスラエルなど、他の場所からサイトに移された歴史的建造物を展示する郡立公園であるヘリテージパークもあります。
旧市街サンディエゴはサンディエゴの歴史的中心部です。 1769年に創設されたオールドタウンサンディエゴは、ミッションと砦だけを備えたカリフォルニアで最初の入植地でした。 230エーカー（93ヘクタール）の敷地があり、北は州間高速道路8号線、西は州間高速道路5号線、東はミッションヒルズ、南はバンカーズヒルに囲まれています。サンディエゴ川沿いの主要な商業の中心地であるミッションバレーのふもとにあり、いくつかのショッピングセンター、クアルコムスタジアム、カリフォルニアの最も古いミッションであるミッションサンディエゴデアルカラがあります。
旧市街は主要なトランジットセンターから徒歩圏内という便利な場所にあり、敷地内にトロリー、バス、電車、タクシーがあります。旧市街には無料駐車場もたくさんあります。旧市街には30以上のレストランがあり、そのほとんどが素晴らしい屋外ダイニングと趣のある雰囲気に加えて、75以上のユニークなショップがあります。この歴史的なエリアは、32の史跡とショップがある州立公園の隣にあります。
緑豊かな庭園を散策したり、世界中の宝物を探すための多くの専門店の1つを閲覧したりできます。多くのレストランの1つで本格的なメキシコ料理を楽しんだり、散歩するマリアッチに合わせて踊ったりしてください。フィエスタデレイエスとバザールデルムンドの噴水で振り返り、数十の史跡を訪れる1日か2日を計画してください。お化け屋敷や多くの美術館のツアーに参加してください。一年中、旧市街は食べ物、民間伝承、そして楽しみのための場所です。旧市街を訪れ、サンディエゴの遺産を祝い、カリフォルニアの初期の雰囲気を満喫してください。
旧市街サンディエゴ州立歴史公園は旧市街の中心にあります。ここでは、豊かな生活史プログラムを通じて、1821年から1872年の初期のメキシコ系アメリカ人時代の生活を体験することができます。鍛冶屋や木工店で時計の形が活気づき、19世紀の新聞を読みます。サンディエゴオールドタウン州立歴史公園にあるカリフォルニア発祥の地の生きた遺産をご覧ください。その多くの保存された歴史的建造物や博物館は、1820年から1870年までのサンディエゴの町の初期を記念しており、カリフォルニアの歴史を直接訪れることができます。
Old Town San Diego Guideマガジンは、ほとんどのホテルとビジターセンターで入手できます。旧市街のアトラクション、レストラン、ショッピング、旧市街にある30以上のホテルに関する情報を提供します。ガイドには、史跡、再建された建物、美術館などのリストが記載された楽しい地図が含まれています。
歴史
ヨーロッパとの接触の前に、クミアイ族はクミアイ族の言語でコソイ（コサアイ）の村を設立しました。サンディエゴプレシディオとミッションサンディエゴデアルカラは、1769年にガスパルデポルトラとフニペロセラによって西端の断崖に設立されました。村人がポルトラ遠征に資源を提供した後、コソイの村に隣接するサンディエゴ川の谷の。プレシディオとミッションは、現在のカリフォルニア州であるアルタカリフォルニアで最初のスペイン人の入植地を構成しました。
1820年代、サンディエゴの町はブラフのふもと、サンディエゴオールドタウン州立歴史公園が記念する場所で育ちましたが、プレシディオは荒廃しました。 1834年、メキシコ政府はサンディエゴにプエブロまたはチャーターされた町の地位を与えました。しかし、町の人口は大幅に減少したため、1838年にプエブロの地位は取り消されました。 1つの問題は、航行可能な水から遠く離れた町の場所でした。すべての輸出入はポイントロマに上陸し、ラプラヤトレイルを数マイル越えて町まで運ばなければなりませんでした。
旧市街エリアは、1860年代までサンディエゴの街の中心であり、サンディエゴの新参者であるアロンゾホートンが現在のサンディエゴのダウンタウンの敷地で開発を推進し始めました。ニュータウンは海運に近いため、住民や企業はホートンの「ニュータウン」のために「オールドタウン」をすぐに放棄しました。 1871年、政府の記録は旧市街から新市街の新しい郡庁舎に移され、ダウンタウンはサンディエゴの中心として旧市街を永久に覆い隠しました。
1910年代に、旧市街は、クラス1の路面電車と、1915年のパナマカリフォルニア博覧会に刺激されてジョンD.スプレッケルスによって建設された、サンディエゴの大規模な公共交通機関によって接続された多くのサンディエゴ地区の1つになりました。これらの路面電車は、1939年に引退するまで、この地域の備品になりました。
メインアトラクション
旧市街サンディエゴ州立歴史公園には、サンディエゴの植民地時代の生活を垣間見ることができる19世紀の家や企業のコレクションがあります。ツアーにはいくつかの種類があります。旧市街と同じくらい文化が豊かな町では、これらのツアーを複数回簡単に受講して、複数の視点を得ることができます。
旧市街には3つの公園があり、そのすべてに史跡が博物館として運営されています。旧市街の北端に位置する旧市街サンディエゴ州立歴史公園のすべての美術館は無料で公開されています。州立公園は、カリフォルニオの支配からメキシコの時代、そして最後にアメリカの時代に至るまでの数十年に及びます。
州で最高の日干しのハシエンダの1つである1825年のCasadeEstudilloをご覧ください。ウェルズファーゴ博物館で珍しいオリジナルの駅馬車を見る。再建されたロビンソンローズハウス、フリーメーソンのかつてのロッジ、サンディエゴの最初の新聞サンディエゴヘラルドの本拠地で19世紀の旧市街の縮尺模型をご覧ください。ブラックホークリバリー＆鍛冶屋;サンディエゴユニオン新聞社の建物。サンディエゴで最初の公立校舎、メイソンストリートスクール。
近所の占領地に広がる古いアドベ牧場の家、校舎、墓地を探しましょう。キットカーソンは、1846年にここでアメリカ国旗を掲げた最初の開拓者の一人でした。この地域には、サンディエゴアベニューにある古いホエーリーハウス博物館で、幽霊が目撃されたという噂も数多くあります。
ホエーリーハウス博物館は、カリフォルニアで公式に指定された2つのお化け屋敷のうちの1つです。1856年にかつての絞首台の跡地に建てられたこの家は、かつてはホエーリー家のほか、サンディエゴで最初の劇場と郡庁舎がありました。
1825年に建てられたCasade Estudilloは、サンディエゴの著名な家族のライフスタイルを紹介します。旧市街で最も有名な元の日干しの建物として立っており、13の部屋に16世紀から20世紀の代表的なアイテムが飾られています。
旧市街のプレシディオパークにあるジュニペロセラ博物館は、カリフォルニアが始まった場所として認識されている、サンディエゴで最もよく知られているランドマークの1つです。隣接するヘリテージパークは、1800年代に復元された6棟の家屋と、市内初のシナゴーグがあるサンディエゴのビクトリア朝時代を紹介しています。
ビデオツアーを完備した最先端のアトラクションであるモルモン大隊ビジターセンターでは、コンピューター情報を入手して、金を探すこともできます。旧市街の中心部にはさらに多くの歴史博物館があります。ホエーリーハウス博物館は、かつての郡庁舎とサンディエゴ初の商業劇場を収容することに加えて、アメリカで最も幽霊の出る家であると多くの人に信じられています。
サンディエゴのかつての教区教会であり、「ラモナ」の有名な結婚式の舞台となった旧アドビチャペルは、現在は市が所有する博物館です。無原罪の御宿りの教会は1919年に正式に奉納されました。エルカンポサント墓地は、インドの指導者アントニオガラや悪名高いボート泥棒のヤンキージムロビンソンを含む19世紀の住民約500人の最後の休憩所です。保安官博物館を見逃したくないでしょう。
ミッションサンディエゴデアルカラ
ミッションバシリカサンディエゴデアルカラは、ニュースペインの州であるカリフォルニアスで最初のフランシスコ会のミッションでした。現在のカリフォルニア州サンディエゴに位置し、1769年7月16日に、クミアイ族が長い間住んでいた地域でスペインの修道士フニペロセラによって設立されました。ミッションとその周辺地域は、サンディエゴとしてより一般的に知られているスペイン人であるアルカラのカトリック聖ディダカスにちなんで名付けられました。
当時この地域に住んでいた先住民を改宗させる目的で、1769年にフニペロセラによって設立された最初のスペインカリフォルニアミッション。その長い歴史の中で、ミッションはカリフォルニアで最初のキリスト教の埋葬と最初の処刑の場所であり、スペインの入植者と先住民の間で流血を見て、カリフォルニアの米国併合後の数年間に武器庫として機能しました。 1941年に活発な教会。現在、ミッションサンディエゴは活発なカトリック教区であり、ミッションの歴史に捧げられた博物館です。
プレシディオパーク。
プレシディオパークは、カリフォルニア州サンディエゴにある市の歴史的な公園です。サンディエゴプレシディオとサンディエゴミッション、現在の米国西部で最初のヨーロッパ人の入植地が1769年に設立された場所です。旧市街の上の丘の上にあるこの大きな公園は、古い場所です。かつてサンディエゴのスペイン人入植地を保護していたプレシディオ（砦）。公園には、峡谷、背の高い木、顕花植物、草が茂った丘の中腹のほか、ジュニペロセラ博物館や部分的に発掘されたプレシディオなど、いくつかの記念碑や歴史的建造物があります。芝生と丘の上の景色は、ピクニックに最適な場所です。
1907年、裕福なデパートのオーナーであり市民のリーダーであるジョージマーストンは、史跡を保存する目的でプレシディオヒルを購入しました。市の資金を集めることができなかったマーストンは、1925年にセラ博物館（建築家ウィリアムテンプルトンジョンソンによって設計された）を含むプライベートパーク（建築家ジョンノーランによって計画された）を建設しました。マーストンは1929年に公園を市に寄付しました。公園は約40エーカー（ 16ヘクタール）、街、サンディエゴ川渓谷、太平洋の景色を眺めることができます。敷地内はピクニックや遊びに利用できます。施設は結婚式やその他の特別なイベントに使用できます。フニペロセラが1769年に最初に到着したときにヤシの木を植えた公園内の場所は、カリフォルニア歴史的建造物に指定されました。
ホエーリーハウス
ホエーリーハウスは、1857年のギリシャ復興様式の邸宅であり、カリフォルニアの歴史的建造物であり、カリフォルニア州サンディエゴの旧市街にある博物館です。サンディエゴで最も古いレンガ造りの建物は、町で最も有名なお化け屋敷として知られています。ハロウィーンシーズン中は、特別なナイトツアーがあります。
1856年に建てられた博物館の北側の部屋は、1869年に郡庁舎として使用されました。この構造には、年代物の家具やその他のアンティークの展示品が含まれています。ホエーリーハウスはトーマスホエーリーと彼の家族の家でした。さまざまな時期に、ホエーリーの雑貨店、サンディエゴの2番目の郡庁舎、サンディエゴで最初の商業劇場もありました。この家は「市内の他のどの建物よりも多くの歴史を目の当たりにしてきました」。
旧市街サンディエゴ州立歴史公園
カリフォルニア州サンディエゴの旧市街地区にある旧市街サンディエゴ州立歴史公園は、サンディエゴの州立保護された歴史公園です。旧市街のほとんどと、18世紀に集落が設立されたときからのこの地域の元々のスペインの建造物の多くを含む歴史的な地区。公園は約9平方ブロック、またはほぼ30エーカーです。
サンディエゴ市の初期を記念し、1820年から1870年までの多くの歴史的建造物があります。公園は1968年に設立されました。1969年に、この場所はカリフォルニア歴史的建造物＃830として登録されました。その後、1971年9月3日、サンディエゴ旧市街歴史地区として国家歴史登録財に追加されました。 2005年と2006年に、カリフォルニア州立公園は、カリフォルニアで最も訪問された州立公園としてサンディエゴ旧市街をリストしました。
5つのオリジナルの日干しレンガの建物は、ショップ、レストラン、美術館を含む複合施設の一部です。その他の歴史的建造物には、校舎、鍛冶屋、サンディエゴ初の新聞社、葉巻とパイプの店、家と庭、馬車コレクションのある厩舎があります。地元の職人が彼らの工芸品を実演している店もあります。
ロビンソン-ローズハウスビジターセンター-ツアーを開始するには、ビジターセンターが最適です。このセンターには、1872年の地域の様子のモデル、地図、ツアーに関する情報、地域の歴史に関する情報が含まれています。
Altamirano-PedrorenaHouse-1869年に家族の住居として建てられましたが、現在は岩、宝石、宝石店があります。
Black Hawk Smithy＆Stable-1860年に設立されました。このサイトでは、訪問者は鍛冶やその他のデモンストレーションを見ることができます。
Casa deEstudillo-愛情を込めて元の外観に復元された美しい歴史的な日干しの家。
ライトフリーマンハウス-1830年に建てられたこの家は、1856年頃にアメリカンホテルになるまで、日干しのサロンと食料品店でした。
メイソンストリートスクールハウス-1865年頃に設立され、サンディエゴで最初の公立スクールハウスでした。学校は毎日ツアーを提供しており、訪問者は机に座って展示されている本を調べることができます。
サンディエゴ郡庁舎-1847年にさかのぼる元の郡庁舎。
サンディエゴユニオン博物館-サンディエゴユニオン新聞の最初のオフィス。
シーリー・ステーブル博物館-再建された駅馬車の停留所で、中にはヴィンテージの馬車のコレクションがあります。
料理
本格的なメキシコ料理で知られる旧市街のレストランは、活気に満ちて活気に満ちています。高級な雰囲気の中で伝統的な味と技術を味わうには、エルアガベに向かいましょう。この2階のアシエンダスタイルの隠れ家は、驚異的なテキーラコレクションと、メキシコ固有の食材を祝う高級料理に特化したメニューを誇っています。 CaféCoyoteは、お祭りの装飾、巨大なマルガリータ、散歩するマリアッチ、屋外の雰囲気で魅了されます。
Old Town Mexican Cafe yCantinaやその他の地元のカンティーナでも本格的な料理を見つけることができます。タホナバーで、メスカルとオアハカンの軽食の広大な世界を味わってください。象徴的なカンポサント墓地の墓地に隣接するネオスピークイージーバー、オクルト477を予約して、タホナをさらに探索しましょう。
素晴らしいメキシコ料理に加えて、ハーニー寿司は、ロブスター、コリアンダー、ガーリックポン酢、ウォントンチップを使った「マイクチェック」ロールや、巧みに調理された伝統的な握りなど、創作的な日本料理と巻き寿司を提供しています。
買い物
オールドタウン州立歴史公園でのショッピングは、1800年代の歴史を反映しており、サンディエゴのカラフルな過去の本質を捉えています。旧市街には、新鮮な自家製タフィーを扱うCousin’s Candy、自分でキャンドルを作ることができるToby’s Candle Shop、帽子専門のJohnson Houseなど、さまざまな店があります。オープンエアの中庭であるオールドタウンマーケットプレイスには、メキシコ文化に伝統的な手作りの装身具、衣料品、アクセサリーを販売するさまざまなカートやショップがあります。
旧市街の州立歴史公園の中心部に位置するサンディエゴのショッピングとダイニング施設であるバザールデルムンドは、食べ物、民間伝承、楽しみで人気があります。「世界の市場」と訳されているバザールデルムンドには、受賞歴のあるレストランや、見事なエスニックウェア、ジュエリー、陶器、家具、その他多くの宝物を揃えた国際的なショップがあります。数え切れないほどの特別なイベントも、バザールデルムンドを一年中魅力的なものにしています。
イベント
旧市街を構成する3つのユニークな公園の歴史と魅力に加えて、通りや公園で開催される多くのフェスティバルやアートショーがあります。マリアッチの生演奏は旧市街で毎日見られ、季節ごとの特別なイベントショーも一年中見られます。旧市街州立公園のフィエスタデレイエスステージのイベントをご覧ください。バレエフォルクロリコのダンサーが演奏するとき、見逃せないメキシコの遺産の素晴らしい光景です。
毎年恒例の無料のフィエスタオールドタウンシンコデマヨは、賑やかなメルカード、ノンストップの音楽とライブエンターテイメント、ルチャリブレレスリング、そしてローライダーやその他の素晴らしい自動車の巨大な展示で3日間です。
7月4日の歴史的な旧市街のお祝いは、サンディエゴ初期のパレード、工芸品、活動を組み合わせて、フロンティアで祝われる昔ながらの独立記念日を再現します。訪問者は、手作りのリボンを求めて、チェリーピットスピッティングやエッグトスなどのコンテストに参加することもできます。
サンディエゴ旧市街のディアデロスムエルトスは、この地域の最も重要な休日の1つを称える歴史、文化、遺産を称えています。サンディエゴ旧市街の65年以上のクリスマスのお祝いの一部である伝統的なラスポサダスの行列を含む、家族全員のための娯楽と休日の経験で、旧市街ラスポサダスのシーズンに向けて飾られた旧市街州立公園をご覧ください。その日のお祝いは、プラザでのキャンプファイヤーとスモアで締めくくられます。