Officine Grandi Riparazioni di Torino（OGR Torino）は、トリノにある19世紀後半の工業団地です。19世紀後半から90年代初頭にかけて、トリノのOGR-Officine Grandi Riparazioniは、機関車、鉄道車両、鉄道貨車のメンテナンスの分野で卓越した存在でした。
OGRカルトの多機能スペースは約9,000平方メートルの面積に広がり、クラシックからエレクトロニックミュージックまで、連続ローテーションで展示会、ショー、コンサート、劇場、ダンスイベントを開催しています。エリアの名前は、場所の歴史を反映しています。西部エリアにある3つの「トラック」では、展示会や展示プロジェクト、チームラボキッズフューチャーパークの設置が行われます。コンサートやパフォーマンスイベント専用のエリア
「サラフシネ」の古代の名前を保持し、OGRカルトスペースの中心は「ドゥオーモ」です。メンテナンス蒸気がワークショップを離れることができる印象的な高さ19メートルのホールで、今日はシンポジウム、ワークショップ、会議に向けられています。地域の修復は、建物を新しい目的地に適合させることにより、壁に残っている過去の堆積物をそのまま残した厳格な回復に続きました。たとえば、一部の壁画は維持されており、一般に公開されています。生まれ変わったオフィシンの特徴である、記憶と同時性の間の参照と汚染のゲーム。
歴史
過去には、OGRは鉄道車両の保守施設であり、最初はイタリア北部の鉄酸塩道路（SFAI）、次に地中海ネットワーク（RM）、最後に国鉄でした。20世紀の初めに、それらはStazione Porta Nuovaの既存のものと区別するために、OfficineNuoveと呼ばれました。ここでは、蒸気機関車と三相交流電気機関車の大規模な修理が行われました。第二次世界大戦後、以前の2種類のエンジンの活動が停止したとき、それらは鉄道車両の保守に使用されました。
90年代初頭に行われた閉鎖に続いて、その放棄と崩壊はその解体につながり、それはその後回避されました。もともとH字型のパビリオンと呼ばれ、現在は一般にOGRと呼ばれている複合施設の一部は、イタリア統一150周年のお祝いの一環として開催されたいくつかの主要な展示会を主催するために使用されました。
2015年、OGRプロジェクトは都市計画賞を受賞しました。復旧作業の最初の部分の発足は、2017年9月30日にビッグバンで行われました。ビッグバンは、ジョルジオモロダー、エリサ、ガリ、オマールスレイマン、ケミカルブラザーズが最初に予定されていた予定です。2017年には、10万人がOGRを訪れました。
新しい建物の開業は2017年9月30日に行われ、「ビッグバン」と呼ばれる大きなイベントが行われ、復元されたワークショップの新しいスペースが一般に公開されました。トリノOGRは、その空間内で視覚芸術、舞台芸術、音楽、教育に関連する展示会や文化イベントを主催しています。
リストラ
2013年、CRT財団は、高さ約20,000平方メートル、高さ16メートルのH字型の建物、オフィス、および覆われていないエリアを購入し、OGR-CRT Companyを通じて、再開発を開始しました。CRT財団から1億ユーロが投資されました。 OGRの復活、ソリューションを高度な技術コンテンツ、環境の持続可能性、歴史的価値の保護、スペースの柔軟性、およびアクセス可能性と統合しようとしています。
2015年、OGRプロジェクトは都市計画賞を受賞しました（カテゴリ：インフラストラクチャと公共スペースの品質）。スタジオFMミラノによって設計されたブランド、ブランドアイデンティティ、および内部サイネージプロジェクトは、代わりにデザイン天文台によってADIデザインインデックスの一部として選択されました。
復旧作業の最初の部分の発足は、2017年9月30日にビッグバンで行われました。ビッグバンは、ジョルジオモロダー、エリサ、ガリ、オマールスレイマン、ケミカルブラザーズがゲストとして参加した最初の予定でした。2017年、CRT財団による介入の開始から3年後、OGRは一般に再開されました。この年の間に、OGRには10万人が訪れました。複合施設は、南スリーブの建設が完了した後、2019年の夏に完全にオープンします。
常設作品
スペースに委託され、時間とともに成長する運命にある作品のコレクションは、スペース、歴史、OGRの未来に直面している現代美術の主人公の何人かを見ています。常設施設は無料で訪れることができます。賠償の行列は、毎日7時から24時まで開いている東裁判所にあります。トラックは、毎日8時から16時まで開いているOGRのテイストエリアであるSnodoにあります。
現在まで、OGRに設置された常設作品は、ウィリアム・ケントリッジの彫刻インスタレーション「賠償者の行列」2017で、東裁判所への訪問者を歓迎し、アルトゥーロ・エレーラの大きな壁画「トラック」は、OGRカルトの入り口の壁にあります。
OGRの東裁判所は、世界の現代美術の主要な指数の1つであるウィリアムケントリッジによって作成されたパブリックでサイトスペシフィックなインスタレーションである、賠償者の行列を主催しています。これは、Castello di Rivoli-Museum of Contemporary Artによって特定され、Cartello diRivoliにキュレーションと制作を委託されているCRTFoundation for Modern and ContemporaryArtによって完全にサポートされている委員会です。アーティストは、Officine GrandiRiparazioniの以前の産業および労働者の職業に触発された介入を作成しました。ブラックメタルの彫刻は、列車や車体の修理作業をほのめかしているため、非常に重要で象徴的な価値のある人物の行列で構成されています。
トラックは、アルトゥーロエレーラがオフィシンノールの入り口の壁のために作成したサイトスペシフィックな作品です。完全に単色、透明で鮮やかな青で作られたTrackは、訪問者を歓迎し、OGRの文化的提供を探求するように招待します。壁画は、さまざまなサイズと太さの線を組み合わせて、線路のレイアウトやさまざまな方向に出会う一連の小道を連想させる複雑な格子を形成し、上に伸びる枝や木の絡み合いを示唆しています。この絵は、線のグリッドを通して、OGRの重要な価値のいくつかを示唆する激しい動きのアイデアを伝えています：相互接続、流動性、エネルギー。
OGRの歴史的エリア
Officine Grandi Riparazioniは、彼らのストーリーを伝えるためのスペースを捧げています。1885年から現在までの旅は、トリノのベルティ高校とカブール高校の少年たちがインタビューした元労働者の思い出のおかげで、長い鉄道車両に触発された空間で開催されました。その起源は、その仕事を誇る「労働者貴族」の本拠地であり、トリノの産業の発展の重要な部分であり、現在は展示会、音楽実験、文化的および教育的プロジェクトの本拠地であり、将来に向けて予測される革新の極です。 OGRは常にトリノの創造の場として残されており、その門は古い汽船、熟練労働者、そして今日では国際的な芸術技術の大衆が通り過ぎるのを見るために開かれています。
Officine Grandi Riparazioniは、1885年から現在までの時間を旅するように訪問者を招待する、長い鉄道車両に触発されたエリアで、彼らの物語を伝えるために新しいスペースを捧げています。それは、訪問者がOGRの建物内で行われた作業の経験を追体験できるバーチャルリアリティステーションを含む、一連のインタラクティブで没入型のインスタレーションで構成されていました。これらのインスタレーションは、それらを含む構造とともに、プロジェクト全体のキュレーターであるロベルタ・ゼンドリーニが率いる教育部門によって開発されたコンテンツの編成にも貢献したアリス・デロレンツィによって設計されました。ベルティ高校とカブール高校の生徒にインタビューされた、元OGR労働者の直接の関与から生まれたのと同じように、
Ogr：電車のワークショップからアイデアのワークショップまで
リストラと復旧の介入により、列車の修理のための以前のワークショップから、国際的な職業を伴う現代文化、革新、ビジネス加速の新しいワークショップへの移行が実現されます。
北のワークショップ
Officine Nordのスペースは、約9,000平方メートルの総面積にわたって多機能になるように設計されており、視覚芸術と舞台芸術の待ち合わせ場所であり、展示会、ショー、コンサート、演劇イベント、ダンス、没入型仮想現実体験を実際に開催しています。デジタルギャラリー。特に、視覚芸術は、「サラ・フシネ」の古代の名前を維持している東ウィングの舞台芸術であるノースワークショップの西の3つの「トラック」に配置されます。オフィチーネノールの中心は「ドゥオーモ」です。高さ19メートルの印象的なホールは、メンテナンスのために客車が垂直に配置されており、シンポジウム、ワークショップ、会議に使用されます。
南ワークショップ
2019-2020年に完全に完成する新しいOfficineSudスペースは、スタートアップ、クリエイティブ産業、スマートデータに焦点を当てたアイデアのインキュベーターをホストします。実際、約9,000平方メートルのエリアでは、科学、技術、産業研究のハブが、スタートアップのサポート、トレーニングと開発のためのセンターの作成という3つの主要な活動に焦点を当て、地元および国際的なパートナーと協力して開発されます。クリエイティブ産業セクターのプロジェクトの概要とスマートデータに関する応用研究センターの開発。
フューチャーパーク
OGRは、アートとテクノロジーを統合する研究を16年間実施しており、一般の人々がジャパンパビリオンでのインスタレーションの驚異的な成功で知られている、日本の開発者の集合体であるチームラボ専用のヨーロッパ初の常設スペースをホストしています。 Expo2015では、アクセスするために長い待ち時間に直面することを選択したほどです。チームラボは、動きやタッチに敏感な没入型環境とインタラクティブなプロジェクションを通じて、訪問者を絶えず変化するシナリオやストーリーの作成者に変えます。そのため、同じ視覚的構成を繰り返すことは不可能です。
特にOGRでは、イタリアで初めて、フューチャーパークプロジェクトが誕生しました。子供たちを作品との創造的な相互作用に近づけ、アーティストが彼らの読書に必要なアプローチを大人がよりよく理解できるようにする一連のインスタレーションとワークステーションです。動作します。チームラボを際立たせる学際性の使命、コラボレーションの精神、包括性、トレーニングと教育への注意は、OGRの主要な理想と完全に組み合わされています。さまざまな遊び心のある芸術的な体験が共存する環境は、OGR CULTのトラック3を占めるように、時間の経過とともに形や主題が変化します。
トランスリテラリーショップ
Transliteral Shopは、MartìGuixèによって署名された未発表のプロジェクトであり、OGRのサイトスペシフィックな介入として考案されました。好奇心旺盛で情熱的なスペースで、本やオブジェクトをホストするだけでなく、展示スペース、コンサートホール、OGRTechの世界で促進される芸術的研究と創造的なドライブの自然な継続として設計されています。子供たちが見たり触れたりすることができ、大人が新しい方法を発見する、本の中で立ち止まって遊ぶことができる公共の場所と一般の人々のための場所。Guixのプロジェクトは、彼の明るい介入であるEl Pulpo de la ilustracionによっても完了します。これは、遊び心のあると同時に機能的なジェスチャーによって、本棚と隣接する歴史的エリアを理想的に組み合わせることができる電球のカスケードです。
Snodo：味の空間
新しいOGRの2つのスリーブの間の理想的な接続センターであるトランセプトエリアでは、Snodoが活気づき、街でユニークで新しいテイスティング体験を提供します。Snodoは、朝食の朝から夕食後の特別な夜遅くまで、さまざまな提案があり、一日中行われる味への旅です。ピエモンテの素晴らしい伝統的な料理と、高速および低温調理などの現代的な技術を組み合わせて、原材料を尊重し、強化し、私たちの領土が豊かな小さな短鎖の生産を好み、健康と味を可能な限り最高の方法で組み合わせます。
Snodoは、柔軟で包括的で革新的なプロジェクトです。サイズ、家具の選択、用途が異なる環境はすべて、1つのビジョンによって統合されています。つまり、住む場所でのホスピタリティの概念に戻ることで、顧客に焦点を当てることです。 360°。朝食、午前中の休憩、迅速で軽い昼休み、ビジネスの予定、友人との食前酒、カジュアルまたはエレガントなディナー：Snodoに来る言い訳は常にあります。
プロジェクト
イノベーションのためのプラットフォーム
OGR Techは、科学、技術、産業研究の新しいイノベーションハブであり、5億ユーロの投資を促進し、国際的なパートナーシップに依存する今後20年間で1,000の新規スタートアップを加速させることを目的としています。新興企業の成長をサポートするグローバルリーダーであるTechstars、CRT Foundation、Compagnia di San Paolo Foundation、およびIntesa Sanpaolo Innovation Centerとともに、スマートモビリティに特化したヨーロッパ初の加速プログラムが開始されました。マイクロソフトとともに、OGR Tech Revolution Factoryで誕生しました。これは、人工知能に関する破壊的スタートアップの加速、あらゆるタイプのオーディエンス向けの技術トレーニング、エコシステムの成長と発展のためのイベントとコンテストという3つの特徴的な軸を特徴とする最初のデジタルイノベーションプラットフォームです。 。
教育プロジェクト
教育の使命は、OGRのプログラミングにおいて非常に重要な役割を果たしています。トリノの中心部にある文化と革新を専門とするハブであるOfficine GrandiRiparazioniです。トリノOGRは、CRT財団によってサポートおよびキュレーションされた再認定のおかげで、2017年に生まれ変わり、学際的な制作を基礎にしています。
OGR内では2つの魂と2つの職業が交差しています。OGRTechとOGRCultは、Corso Castelfidardo 22にあるH字型の建物の2つの袖に対応しています。2つのセクションの組み合わせから、横断的な教育プロジェクトが生まれ、設計されています。さまざまな視聴者を巻き込むように設計されており、特別なニーズを持つ一般の人々に特に注意を払っています。
OGRは、教育機能がすべての人の生活の中心的な役割を果たしていることを認識し、対面して距離を置いて実行される活動を計画し続けています。設定された目標の1つは、学校や協会だけでなく、さまざまな知識分野に関連するトピックを深めたいすべての人に役立つデジタルツールを提供することです。
トリノOGRの教育部門の焦点は、当局、学校、一般市民との共同計画パスを継続し、統合することです。したがって、OGRサイトの「教育」セクションは、既存のオファーを見つけたり、スペースを訪れたり、共有プロジェクトに取り組んだりする予定のすべての人に捧げられています。
COVID-19の一時的な健康エリア
ピエモンテ地域の危機ユニットは、他の組織およびCRT財団とともに、2020年3月28日の朝、COVID-19パンデミックに取り組むための構造内に仮設病院を設置するための検査を開始しました。2020年4月4日に開始された敷地内の建設工事には、約8,900m²の面積が含まれていました。92席のモジュールが作成され、集中治療室の4つの安定化ポスト、32のサブ集中治療室、56の通常の入院ポストに分割されました。発足は2020年4月18日に行われました。OgrsのCovid病院は、リースの期限が切れると7月31日に活動を停止し、新たな秋の緊急事態の可能性に直面して、構造は評価中の別のエリアに移されます。
トリノASLによって採用された医療従事者に加えて、この目的のための一時的な採用を通じて、ヘンリーリーブ旅団の38人のキューバの医療従事者（2005年にフィデルカストロによって作成された大惨事と深刻な疫病に特化した派遣団）が開業以来スタッフに加わった。 21人の医師と16人の看護師を含み、ロジスティックコーディネーターが同行し、キューバ保健省がピエモンテに割り当て、イタリアのキューバ大使館を通じてアルベルトチリオ地域の大統領からの要請を受け入れました。ブリガダイトは、必要な限り、ピエモンテで無料で活動する意思を表明しました。しかし、2020年7月10日、疫学的状況が安定すると、ブリガダは病院複合施設での活動を停止します。