グラース旅行ガイド、アルプマリティーム県、フランス

グラースはプロヴァンスのフランスの町で、プロヴァンス-アルプ-コートダジュール地域のアルプマリティーム県にあります。17世紀以来、この都市は香水の世界の首都と見なされています。市町村コンテストで花を3つ獲得し、「芸術と歴史の街」に昇格。「インターネットシティ」でもあります。

グラースは、コートダジュールの内部に位置する人口約5万人の町で、カンヌから約15 km、ニースから30 kmの場所にあります。高度が100〜1000 mのさまざまな場所にあるグラースは、町の中心部といくつかの近所または集落で構成されています。海と山の間に位置し、海岸からの相対的な距離、町の中心部、香水店、大きな町とインフラストラクチャーに近接しているため、住むのにとても快適な場所であり、人気のある観光地です。

歴史
中世では、グラースは革のなめしに特化していました。なめされた革は、グラースが商業的提携を結んだジェノヴァまたはピサに輸出されることが多い。この激しい活動の数世紀の間、なめし産業で多くの技術的進歩が見られました。グラースレザーは高品質で高い評価を得ています。しかし革の臭いは、この問題で手袋をした貴族を満足させないものです。オリエンタルな方法に従って、「香りの浴室」(ローズウォーター、スパイス)で香りの革の手袋を作ることを考えていたのは、グラースのタンナーであるガリマールでした。彼は贈り物に誘惑されたキャサリンデメディチにペアを提供します。それ以来、タンナーが革の皮を膨らませ、香水を塗った手袋が裁判所や社会全体に広がりました。彼はグラースを香水の世界の首都にした。薬局が軟膏や香水の作成の源であったモンペリエに取って代わりました。17世紀は「グローブフランジパネ」「プロバンス」を開発した「グローバーズパフューマーズ」の全盛期。

中世
875年、プロヴァンスはフランス王国に加わり、新しい王であるボソンは879年10月15日に忠誠の行為に署名させました。グラースは署名することを拒否し、プロヴァンスから切り離されました。その後、879年にチャールズ2世脂肪の治世下でロンバルディア王国、ルドルフ2世の下でブルゴーニュジュラーネ王国、ルドルフ3世の下でアルル王国に取り付けられました。アラブ人によって荒廃したグラースとその地域は、アンリベスの司教区の領土の半分とアルドの王子たちを、この解放とグラース家の創設者の創設者であるロドアールの領土として与えたアルルの君主たちによって再征服されました。アンティーブ。

都市の封建制裁は短命でした。1138年から、ジェノヴァ共和国を扱っているRaimond de Grasseが、Grasseの人々について何も言及せずに、Antibois単独の名前でプロトコルに署名したことがわかります。グラースの人々は農奴制を廃止し、町は1年間4人の選挙で選ばれた領事によって運営されていました。彼らは他の共和国、領主、近隣都市、司教に都市を代表し、彼らは司法権を持っていますが、「ジュデックス領事館」によって支援されますが、彼らは都市の防御を組織し、税を設定し、市職員を任命します。

1171年、領事館は29年間にわたってジェノヴァと政治的および商業的協定を結びました。これは、3世紀近く続いた長いシリーズの最初のものです。1179年、グラースが26年間条約に署名したのはピサとの交渉でした。市は、キャンバス、皮革、小麦、生皮、日焼けした皮、ワイン、牛を輸出または輸入することにより、ジェノヴァなどの独立した都市と取引するのが好きです。その新しい自由は、領事との同盟関係を結ぶことを求めていた近隣の都市との貿易を繁栄させました。

1250年には、グラースもビゲリーの首都になりました。グラースはプロヴァンス伯爵から、そして次にフランスの王と女王から特権を獲得します:貿易の自由、相続の自由、近隣の場所での家畜と放牧の権利、減税と免除、文化と繁殖の自由、所有権ベル、司法の耽溺、グラースの貧しい人々への慈善。したがって、王室は、これらのフランチャイズをあまり尊重しなかったルイ14世まで、彼の目的に対するグラースの忠誠心に対する感謝を示しました。なめしの技術は主要な経済と商業活動です。

14世紀は宗教的に新しい修道院を建設し、城壁を拡大して保護しています。これらの新しい要塞の背後で、Place aux Airesの周りに新しい家が建てられています。人口は増加しています。1321年、グラースの人口は6,000人でした。1384年10月25日、プロヴァンスのセネシャルのフォルクダグーは、グラースの町に物品を寄贈し、アンジュー家の大義への愛着を示し、城を作りました。

14世紀の終わりには、市議会が組織され、定期的に運営されます。それは通常評議会、Consilium ordinariumです。メンバーは20人です。弁護士、公証人、裕福な地主、数人の商人、職人です。公証人と事務所のある人々は、理事会に入会する間、その職務を放棄しなければなりません。

15世紀は多くの不幸の舞台です。アンジューのアルフォンソ王の殺害された軍隊からプロヴァンスを守るために、グラースの人々は戦い、弱体化しました。それから、1451年と1470年の2つの疫病流行は、人口の3分の1を殺しました。1482年、ルイ11世は王国を拡大し、プロヴァンスを併合しました。グラースはフランス語になる。

現代
ルネサンスの間、グラースはチャールズクイントの侵攻に苦しみ、その間に市は火を放ち、略奪されました。1589年、グラースはアンリ4世と宗教戦争でナントの布告を支持し、ヴァンズ男爵の怒りを呼び、街に8日間包囲しました。グラースは降伏し、第1領事のアントワーヌタウレーンと他の17人のグラースの人々が都市を救うために犠牲になりましたが、男爵は殺されました。

17世紀には、グラースが台頭します。それはなめし産業の先駆者ですが、香水と「香料入りの手袋」の始まりでもありますGrasseは、Grasse Countsの系統に由来するGrasse提督の海軍部隊の重要な介入で啓蒙主義者に知られています。 、イギリスの植民地に対するアメリカの勝利で。彼がチェサピークの勝利を勝ち取ったのは、ラヴィルドパリに乗っていたときです。

グラースの子であるジャンオノレフラゴナールは、ポンパドール侯爵からの圧力を受けて「王の画家」となりました。HervéCourt de Fontmichelは、彼の著作「Le Pays de Grasse」で、18世紀の終わりにグラースの非常に閉鎖された高等社会には、封建起源の貴族の少数派と、世界の大多数の家族、貴族または著名人が含まれていたと書いていますビジネス。これらの家族は非常に美しい家に住んでおり、世俗的な生活は優雅さと華やかさで発展しています。革命の前夜には、ミラボーの姉妹であり、グラースの司教であるMgr dePrunièresの姉妹であるカブリス侯爵のサロンが特に素晴らしいでしょう。Place aux Airesには噴水の建設が施されています。

フランス革命
フランス革命の少し前に、興奮が高まった。数年間続く財政問題に加えて、1788年の収穫はひどく、1788年から89年の冬は非常に寒かった。1789年の一般州の選挙は、プロヴァンス1788年と1789年1月の州の選挙によって準備されました。これは、階級の政治的反対を強調し、混乱を引き起こしました。

グラースは、革命に世界的に反対する、日和見主義と商業の伝統の都市です。「グラースの職人は2つの派閥に分かれており、そのリーダーは商人ブルジョア階級に属し、革命を通じて市庁舎と街路をめぐって争っています。共和党のほうが数が多いように見えても、この商人ブルジョア階級の大半が参加しています。しかし、グラースは革命に対する敵意を示したことで投獄され、ギロチンが設置されて30人が「人々の敵」を処刑しました。

現代
しかし、19世紀は繁栄の世紀です。香水は開発中であり、グラースは「香水の世界の首都」になります。それは外側に開き、大きな工場が現れ、産業革命への付着の兆候です。それはまた、観光の始まりでもあります。私たちは、生活の質、景観、そしてそこに君臨する気候に感謝しています。ポーリン王女は1811年にそこに滞在し、休憩したい庭に名前を付けました。裕福な外国人が壮大な別荘を建て、街はさまざまな好奇心に富んでいます。部門が1790年に作成されたとき、グラースはヴァールに属していました。そのヴァールは1793年から1795年まで首都でした。その区画は1860年に切り離されて形成されました。ニース県はフランスについたばかりで、アルプマリティーム。

20世紀、グラースは観光客の評判を維持し、フレグランス産業は変革され、近代化されました。

香水
グラースは18世紀の終わりから香水産業を繁栄させてきました。グラースはフランスの香水産業の中心地であり、世界の香水の首都(ラキャピタルモンディアールデパルファム)として知られています。多くの「鼻」は訓練されているか、グラースで時間を費やして2,000種類以上の香りを区別しています。グラースは、フランスの自然のアロマの3分の2以上を生成します(香水および食品の香料用)。この業界は、年間6億ユーロを超える収益を上げています。

グラースの特定の微気候は、花の栽培産業を奨励しました。それは暖かく、海の空気から守られるのに十分な内陸です。丘の状況と1860年に灌漑用に作られたシアーニュ運河の建設のおかげで、水は豊富にあります。町は海抜350 m(1,148.29フィート)で、海岸(コートダジュール)から20 km(12マイル)です。多くの香水の主要成分であるジャスミンは、16世紀にムーア人によって南フランスに持ち込まれました。現在、年間27トンのジャスミンがグラースで収穫されています。グラースには、ガリマール、モリナール、フラゴナールなど、数多くの古い「香水製造所」があり、それぞれツアーや博物館があります。

12世紀に街を貫く小さな運河を中心に発展した皮革と日焼けの貿易。この活動は強い不快な臭いを生み出しました。ルネサンス時代の香水メーカーは、キャサリン・ド・メディチ女王の側近でイタリアからの新しいファッションに対応するために、手袋、ハンドバッグ、ベルト(衣類)の生産を開始しました。

都会の田舎は花の畑を育み始め、都会からの新しい香りを提供しました。1614年に、王は「グラバー香水業者」の新しい法人を認めました。18世紀半ば、香水は非常に重要な発展を遂げていました。この時期の大手企業には、1747年に設立されたフランスで最も古い香水とヨーロッパで3番目に古い香水があります。新しい製造方法の導入により、香水は実際の産業になり、新しい市場の需要に適応できるようになりました。

19世紀には、原材料が海外から輸入され始めました。20世紀の間に、合成製品の作成は、香水の民主化と手頃な価格とそれらのスピンオフをもたらしました。(シャンプーとデオドラント、クリーム(医薬品)と洗剤、クッキーのフレーバー、アイスクリームと乳製品、飲料、コンビニエンスフード、菓子、保存料、シロップ)。1905年には600トンの花が収穫されましたが、1940年代には年間5000トンの花が生産されました。しかし、2000年の初めには、すべての花を合わせた生産量は30トン未満でした。

歴史的活動
中世では、グラースは革なめしを専門としています。日焼けした皮は、グラースと商業提携を結んだ都市、ジェノヴァやピサに輸出されることが多かった。この激しい活動の数世紀の間、日焼け産業内で多くの技術的進歩が見られました。グラースの皮は、高品質で高い評価を得ています。しかし革はひどくにおいがしました、貴族の手袋を着用して気に入らなかったもの。これは、グラースのタンナーであるガリマールが香りのする革手袋のアイデアを思いついたときです。彼は贈り物に魅了されたキャサリンデメディチに香りのする手袋を1組提供しました。その後、製品は王立裁判所や高等社会に広がり、これはグラースに世界的な名声をもたらしました。

17世紀は「Glovers Perfumers」の全盛期となりました。しかし、革への高い税金とニースからの競争により、グラースの皮革産業は衰退し、革の香りの生産は中止されました。グラースからの希少な香り(ラベンダー、マートル、ジャスミン、ローズ、オレンジブロッサム、ワイルドミモザ)は、世界の香水の首都としてのグラースの称号を獲得しました。ジャスミンの収穫は、ほんの数十年前の労働集約型のビジネスでした。花は、夜明けに手摘みで収穫されなければなりませんでした。香りは最も発達しており、すぐに風邪によって治療されます。

現代の産業
60社のネットワークは、市内と周辺地域で3500人を雇用しています。さらに、Grasseの約10,000人の居住者は、香水業界で間接的に雇用されています。市の事業税のほぼ半分は香水部門から発生しており、それは観光とサービスよりも進んでいます。グラースの香水の主な活動は、天然原料(エッセンシャルオイル、コンクリート、アブソリュート、レジノイド、分子蒸留)の製造と、ジュースと呼ばれる濃縮物の製造です。濃縮物は、少なくとも80%のアルコールで希釈すると香水を提供する主な製品です。また、1970年代から開発された食品香料は、今日の生産量の半分以上を占めています。

これは、フランスの香水とアロマの生産のほぼ半分と、全世界の活動の約7〜8%に相当します。ただし、1960年代と1970年代には、大規模な国際グループが地元の家族工場(Chiris、Givaudan-Roure、Lautierなど)を徐々に買収しました。彼らの生産がしばしば海外に移転された直後。ちょうど30年前、ほとんどの企業は原材料の生産に集中していた。しかし、現代のフレグランスの圧倒的大多数は、部分的または全体的に合成化学物質を含んでいます。したがって、グラースの香料会社は、芳香族の合成、特に食品の香味料に目を向けることで適応し、長い停滞をうまく克服しました。グラースの香水産業は、大規模な化学多国籍企業と競争することはできませんが、原材料、設備に関する知識の利点から大きな恩恵を受けます。

香水プロデューサー
フラゴナール、モリナール、ガリマールの3つの香水店が一般に公開され、香水の製造プロセスを説明する無料ツアーを提供しています。独自の香水、オードパフューム、オードトワレを作成し、花摘みから瓶詰めまでのあらゆる製造工程に参加することが可能です。

1747年にジャンドガリマールによって設立されたガリマール香水は、王立裁判所に軟膏と香水を提供しました。これは、ファリーナゲゲヌベールとロンドンのフロリスに次ぐ世界で3番目に古い香水会社であり、戦後、ガストンデフォンミシェルとジョセフルーによって復活しました。
モリナールは1849年に設立され、香水瓶はバカラクリスタルとラリックガラスで作られていました。クライアントは、Tarinologyフレグランスコースのワークショップ中に、独自の香水を作成できます。
Fragonard Perfumeryは、1926年に市内で最も古い工場の1つに設立されました。その博物館フラゴナールミュゼデュパルファムには、5,000年にわたる香水の歴史を説明する珍しい品々が展示されています。
国際香水博物館。1989年に開館したこの美術館は、5000年に及ぶ香水の歴史の中での技術の進化と、グラース地域の香水製造への多大な貢献をたどります。2007年から2008年にかけて改装され、サイズが2倍に拡大されました。

歴史的遺産

ノートルダムデュピュイ大聖堂
大聖堂は13世紀半ばにさかのぼります(1244年に司教が移籍)。その建築はリグーリア州とロンバルディア(計画、装飾、ヴォールティング)の影響を受けています。メインのファサードはシンプルで控えめです。それは内部のレイアウトを反映しています:上げられた中央身廊と2つの通路。

18世紀には、大聖堂と内部の舗装の下に地下室が掘られ、階段がやり直されました。中央ポータルは、このファサードへの唯一のアクセスになります。それは、二重の飛行階段によって強化されています。ポータルの上には、聖母の像があります。クルミのドアは、グラースの2人のキャビネットメーカー、DeschampsとRaybaudによって彫刻されています。

グラース大聖堂には多くの芸術作品が収められており、その一部は歴史的建造物に分類されています。「サントノラート、サンクレマン、サンランベール」、ルイブレア派の祭壇画、「いばらの冠」、「セントヘレナと高揚」聖十字架の「そして」「十字架の勃起」は、ピーター・ポール・ルーベンスまたは彼の学校に起因する作品です。1754年からのJean-HonoréFragonardによる「足の洗浄」は、グラースの芸術家の貴重な宗教作品の1つです。身廊の記念碑的な十字架は、1830年からの使命の十字架です。1855年の大きなオルガンは、トゥールーズユンクのオルガンビルダーによって作られました。チャールズネグレ(グラース出身のアーティスト)による「サンポールの死隠者」

大聖堂には、6つのステンドグラスの窓と、4人の伝道者を表す4人の伝道者、サンマチュー、サンマルク、サンリュック、サンジャンを表すバイレの4つの彫像があります。

中世の村
コートダジュールの魅力を形作るペイドグラースの村の本物のキャラクター。この壮大な川がさりげなく地域の南にある村に流れるシアーニュバレーから、中世の村の多くの富と遺産の遺跡を鑑賞できるオーペイまで、ペイドグラースは穏やかさと巧妙な組み合わせです。心の平和。壮大な古い石造りの家、広大な渓谷を越え、地元の遺産を発見し、名物料理を味わってください…

市庁舎(旧ビショップリック):
服を着た石で飾られ、グラースの腕で飾られた市庁舎の記念碑的な扉は、中庭に通じています。中庭には、グラースの疑いを表すラブイ像が上に噴水が置かれています。右側では、古い司教座の宮殿の保存状態の良いファサードを眺めることができます。最後に、静かな庭園が街の中心部にパノラマを提供します。市庁舎内部のロビーでは、2世紀の2世紀のグラース司教(2世紀)の個人の礼拝堂と同様に、今日の結婚ホールである、2世紀の2つのアーチが顕著です。ビショップリックが1790年に削除されたとき、建物は市庁舎になりました。

香水店:
グラースを訪れる際に必見です。それらの3つ、フラゴナール、ガリマール、モリナールは、一般に門戸を開き、香水製造プロセスを説明する無料のガイド付きツアーを提供しています。ここで独自の香水やオードトワレを作成し、花の収集から香水の瓶詰めまで、生産のすべての段階に参加できます。

ガリマール香水、
1747年にジャンドガリマールによって作成され、裁判所にポマードと香水を供給しました。戦後、ガストン・ド・フォンミシェルとジョセフ・ルーが再開した。モリナール香水は、バカラとラリックの署名入りのアンティークボトルシリーズのラベルを提示します。tarinologyワークショップでは、独自の香水を作成できます。Fragonard香水は、1926年以来、市内で最も古い工場の1つに設置されています。その博物館には、5,000年以上にわたる香水の歴史を想起させる珍しい品々が展示されています。

場所と記念碑
サラセンタワー:
高さ30 m、正方形、古いものみの塔。
彫刻家キリルドラパテリエールによってコートオノレクレスプにあるグラース提督の銅像は、1988年10月10日に、ルイドポリニャック王子のシンシナティを代表するブルーノディアディエドピエールレフ伯爵の存在下で、1988年10月10日に発足しました。デュトワ副提督のグラース侯爵、海事大臣。
マノンの地所はバラとジャスミンを栽培しています。
1807年-1808年に市内に滞在し、この庭園が好きだったナポレオン1世の妹にちなんで名付けられた、ポーリン姫の庭園。

芸術と文化:

フラゴナール博物館:
フランソワカルノーのイニシアチブでフラゴナール協会の支援を得て作成された画家に捧げられた美術館であるグラースのフラゴナール美術館は、東プロヴァンスに欠けていた地域の美術館になりたかったのです。破壊され、1世紀にわたって破壊されたClapier-Cabrisホテルは、根気よく系統的に改装され、多くの熱心な貢献者によって1000の宝物が詰め込まれました。1921年に開館した博物館は、その名前にもかかわらず、20年以上にわたってジャンオノレフラゴナールのキャンバスを展示していませんでした。今日、彼は最も多様な13を所有しています。博物館には、バリー伯爵のために彼が描いた4つの絵画のレプリカも展示されています。階段の吹き抜けは、フラゴナールの息子である若いアレクサンドルが13歳のときに生み出したであろう驚くべきトロンプルイユを示しています。

国際香水博物館:
ユニークな国際香水博物館は、匂い、香り、香りの世界遺産の保護と宣伝に捧げられた最初の公共施設であり、グラースが大いに貢献してきた技術の進化と4000年の香水の歴史をたどります。2007年から2008年にかけて改装され、面積が2倍に拡大されました。

1989年に作成され、2008年に改装された国際香水博物館は、高級香水の発祥地であるグラースに自然に位置しています。ユニークな国際香水博物館は、香り、香り、香りの世界遺産の保護と宣伝に特化した最初の公共施設です。

記憶の住む場所である国際香水博物館は、原料、製造、産業、革新、貿易、デザイン、マーケティング、使用など、さまざまな側面から香水の歴史に取り組みます。香水は、芸術作品、テキスタイル、考古学の目撃者など、5つの大陸からの素晴らしいオブジェクトによっても表現されます…国際香水博物館は、フレデリックユングによる14世紀の城壁とポンテヴェス邸、つまり3,500を中心に構築された大胆な建築プロジェクトでもあります。庭園とテラスのあるm2。

コミュニケーション、治療、誘惑…
これらは、香水の主要な使命であり、MIPとJardins du MIPでのコレクションのプレゼンテーションの3つの軸です。

伝達:古代の間に、私たちは香や他の神聖な軟膏によって来世とコミュニケーションをとります。今日、香水のコミュニケーション機能は、香りのマーケティングなどの他のアプリケーションに使用されています。

治療:中世には、植物やスパイスの治療効果を発見し、現在のアロマセラピーの基礎を築きました。

誘惑すること:17世紀から、香水は誘惑の産物であると主張し、より強力な広告コミュニケーションによって運ばれる今日の創造的な構成まで進化し続けます。

美術館とプロヴァンスの歴史
ミュージアムオブアートアンドヒストリーオブプロヴァンス(mahP)は、オテルドクラピエカブリス内で、一方では先史時代以来の東プロヴァンスの日常生活に、そして他方では美術品や装飾品に捧げられた重要なコレクションを集めています。 17世紀から20世紀前半までの芸術。カブリス侯爵の本拠地であるヴィラクラピエカブリスにあり、グラースとその地域の歴史を紹介しています。通りのすぐそばにある美術館の別館には、18世紀と19世紀のプロヴァンスの衣装とジュエリーが収められています。

この地域主義博物館は、グラースで、元大統領の息子であるフランソワカルノー(1872-1960)の作品で、溶媒抽出の起源である香水産業家の娘、バレンタインチリスと結婚しました。この博物館の創設により、地元のエリートと多くのフランスおよび外国のドナーが一堂に会しました。コレクションの所有者である美術館の大規模な友の会に基づいており、現在は美術館の開発と活動を支援しています。地域の考古学と人気の芸術と伝統、厳選された絵画、彫刻、グラフィックアート、家具、陶磁器、ガラス製品、テキスタイル、ジュエリー、武器を中心に、博物館は東プロヴァンスの歴史を再現し、その伝統は日々の生活にしっかりと定着し、育まれてきました。強い地元のアイデンティティの出現。

儀式用の部屋とプライベートスペースの元々の分布を維持しているこの邸宅では、庭園を見下ろす南側に開かれた3つのレベルで、生活のよい部屋の再建と教育展示会が調和して共存しています。

海洋博物館-グラースの提督
プロヴァンスとその仲間の偉大な船乗り、フランソワジョセフポールコンテドグラース(1722-1788)の生涯とキャリアに捧げられた博物館。1781年9月5日にチェサピークの海戦で勝利したラミラドグラースは、アメリカ合衆国の独立戦争に終止符を打った。

ヴィラフラゴナールの1階には、2007年以来、以前はホテルポンテベスにあった海洋博物館がありました。この博物館は、プロヴァンスとその仲間の偉大な船員の生涯とキャリアに捧げられています。1階の各部屋には30隻の船が展示されています。

プロヴァンスコスチュームアンドジュエリー博物館
ミラボーの姉妹であるカブリス侯爵のかつての邸宅であるクラピエカブリスの邸宅は、1997年からプロヴァンスのコスチューム&ジュエル博物館を所蔵しています。18世紀の繊細なフェミニンなスーツユニバースを訪れるプライベートコレクション(フラゴナール香水の依存)を展示しています。 。

エレーヌコスタが辛抱強く組み立てたこの美術館の優れたプライベートコレクションは、18世紀と19世紀のプロヴァンスの衣装とジュエリーで構成されています。ドレス、インドのステッチのペチコート、レースの飾り、頭飾りなどです。これらの服は、プロバンス、農民の生活の物語です。 、私たちの地域の職人とバスティダン。

ヴィラミュージアムフラゴナール
17世紀の終わりに建てられたこのエレガントなカントリーハウスには、壮大な庭園があり、グラースジャンオノレフラゴナールとその子孫の有名な画家の作品が収められています。この勇敢な愛のカンターは、王のお気に入りであるバリー伯爵夫人のために「愛のゲーム」と題された4つの素晴らしいシーンを描きました。

今日、これらの絵画の見事なレプリカが美術館のリビングルームを飾っています。このアーティストによるオリジナルのドローイングとペインティングに加えて、階段の吹き抜けで、13歳で制作したはずのジャンオノレフラゴナールの息子であるアレクサンドルエヴァリストフラゴナールに起因する驚異的なトロンペルイユの装飾が見つかります。 。

フラゴナール美術館-エレーヌ&ジャンフランソワコスタコレクション
フラゴナール博物館は、18世紀のグラース邸宅の精神で復元された壮大な歴史的建造物であるHôtelde Villeneuveにあります。グラース市の最も有名な子供である画家ジャンオノレフラゴナール(1732-1806)に捧げられたこの美術館は、アーティストによる15の主要な作品を展示しています。

また、グラースの他の2人のアーティスト、マルグリットジェラール(1761-1837)とジャンバティストマレット(1759-1835)による絵画のコレクションも所蔵しています。このセットは、ルーヴル美術館のコレクションに次ぐジャン・オノレフラゴナールのフランスで2番目のコレクションであり、最初のコレクションは他の2人のアーティストに関するものです。

コンクリートアートスペース
EACは現代アートセンターであり、フランスでユニークな抽象芸術のコレクション、寄付Albers-Honeggerがあります。国宝に分類されるアルバースホネガー寄付は、幾何学的抽象化における複数の傾向を代表する618作品のセットを一般に提供します。

城の公園に位置します。は3つの建物にまたがっています。シャトーの1階にある一時的な展覧会(16世紀初頭に建てられ、フランスでは非常に珍しい三角形の計画で作られています)、現代建築の常設展示(2004年、建築家:アネットギゴンとマイクガイヤー)と教育ワークショップ、エスプラネードデュシャトー(1998年、建築家:マークバラニ)。

香水テーマ
「ペイ・ド・グラースの香水に関するノウハウ」は、人類の無形文化遺産に登録されました。フランスと世界の香水の世界史のためのこの歴史的なイベントは、178の署名国の外交代表の存在下でモーリシャス共和国の芸術と文化の大臣であるHon Prithvirajsing Roopunの議長の下、Port-Louisで開催されました。無形文化遺産に関する条約と、条約を批准した国々のICH専門家。

このアプローチは約10年前に開始され、ペイ・ド・グラースの生活遺産協会が支援しました。彼らは、香料工場の農家、原材料の専門家、歴史家を忘れずに調香師など、部門のすべての開業医を一堂に集めています。科学者、研究者…この遺産を提供するために一生懸命働いた過去の世代に関する認識を表現しようとする統一的なアプローチ。

モリナード香水
この美しい家族のバスティードに簡単に入る…香水、等身大のオートマトン、インタラクティブゲームの製造のさまざまな段階を発見します。

時代を超えて熱意と要求が絶えない家業はほとんどありません。1849年に創設されたメゾンモリナールはその1つです。世界の香水の中心地グラースでは、5世代連続で感動を呼び起こしています。最高の違い「リビングヘリテージカンパニー」に認められ、その希少かつ先祖のノウハウに敬意を表して、当館は遺産として創り出す情熱を持って日々自分自身を再発明しています。

Parfumerie Galimard
ソレンヌ伯と関係のあるセラノン卿のジャンドガリマールはグラースに住んでおり、1747年にパルファメリーガリマールを設立しました。その後、手袋メーカーと香水業者の創設者である彼は、ロイルイコート「ルビアンエメ」にオリーブオイル、ポマード、香水を供給しました。その中で、彼は最初のフォーミュラの発明者でした。Parfumerie Galimardは、264年以上にわたり、その輝かしい創業者の伝統を継承し、その製品の名声を確立したプロセスを永続させています。

調香師-最も純粋なフランスの伝統で香水の作成者であるGALIMARDは、完全に家族の家であり続け、職人技を現代の創造性の源にしています。工場の無料ガイド付きツアーで、製造の秘密と技術について学びます。香水作成ワークショップも開催されます。

フラゴナール香水
フラワーファクトリー:香水と芳香植物に特化したフラワーファクトリーは、香水植物の見事な庭園に囲まれています。グラースの入り口にある1986年に発足したこの現代的な工場には、製​​品の製造と包装のための非常に近代的な機械が装備されています。グラースの調香師としてのノウハウと職業の秘密を発見してください。

歴史的な工場:歴史的なフラゴナールの工場は、19世紀にさかのぼるアクティブな生産工場で、伝統的な本格的な環境で香水の作成の手順を実行できます。旧市街の中心部にある私たちの歴史的な工場は、グラースで最も古い工場の1つです。実際、現在の建物は、1782年に発祥の地である香水工場から生まれました。1926年、有名な画家ジャンオノレフラゴナールに敬意を表して、パルファメリーフラゴナールの名前がつけられました。それ以来、私たちは毎日、伝統を重んじる枠組みの中で香水、化粧品、石鹸を製造しています。

花栽培

ドメーヌデュマスドロリヴィーヌ
地球と香りを愛する2人の恋人、オードリー(4世代のピッカーの家族から)とティエリーボルトリーニ(庭師、最も美しいプライベート地中海式庭園を作った)は、18世紀の家族経営の邸宅、ドメーヌデュマスの扉を開きます。ペイマイナードのオリビン山(グラースから10分)。

グルメ、彼らは自分たちの花を菓子に変えます。年間を通じて、オーナーはペイ・ド・グラースの象徴的な花(アイリス、リス、ローズ、ジャスミンなど)の栽培について、嗅覚や味覚の驚きを見せてくれます。これらの香水植物は、伝統的な方法で、風景の形に沿って300を超える樹木のオリーブ畑の真ん中で栽培されています:テラス。

ラバスティードイスナード
本物の香水の国のガイド付きツアー。ラバスティードイスナードは、1ヘクタールの100年前のオリーブの木立、天然温泉、先祖伝来の地下で構成され、香料の花(ローズ、ジャスミン、チューベローズ、ラベンダーなど)が植えられており、香水をそのように作ってきました。リッチ。18世紀以来。この場所では、香水の世界の首都であるグラースの並外れた遺産を発見することができます。今日、このプロパティは、グラースのイスナード、調香師、そして街の象徴的な家族が1000年以上にわたって住んでいます。

製菓フロリアン
1949年に創設されたコンフィズリーフロリアンデゴルジュデュループは、ゴルジュデュループの急流とグラースの後背地の山の間の特別な場所にあります。17〜18世紀の南フランスのアンティーク家具で飾られたConfiseries Florianは、伝統、洗練、そして風味を組み合わせています。年間を通じて、フロリアン製菓は世界中からの訪問者を歓迎し、南フランスの名物料理を発見する手助けをしています。

地域の最高の果物とかわいい花が菓子製品に変化するのを目撃してください。冬には、柑橘系の果物がジャムに変化し、さまざまなチョコレートでオレンジの皮ができ、砂糖漬けの果物のアイシングが見られます。2月から8月にかけて、スミレの作品が表示され、タンゴローズ、ジャスミン、バーベナが美味しい結晶化した花に変わり、さらにはすべてのグルメの喜びに合う花のコンフィにも変わります。年間を通して、プロヴァンスの風味の自家製チョコレート、キャラメル、酸っぱいキャンディーの製造に参加します。

イベントとお祭り
グラースは一年を通してイベント、展示会、会議を開催していますが、特に観光客の期間中は、香水や地元の伝統に非常に焦点を当てています。

Fêtedu Jasmineは8月の初めに開催されます。ジャスミンの花をテーマに、山車、吹奏楽団、花火、文化公演のパレードがあります。合計で150,000がお祝いに使用されます。この人気のあるツーリストフェスティバルの初版は1946年に開催され、パレードの原則は1948年に始まりました。

ExporoseまたはInternational Roseの展示会は5月に開催されます。バラをテーマにしたバラの展示、市場、販売、市内ツアー、ショー、コンペティションがあります。1972年から存在しています。

バイオグラースは9月上旬に開催されます。有機農産物、持続可能な開発、生態学を中心とした有機製品やイベント、展示会の市場があります。初版は1996年に発行されました。

オリビアは6月に開催されます。オリーブのテーマだけでなく、地元のプロヴァンスの伝統すべてをテーマにした市場、コンテスト、展示会、ディベート、イベント、会議などが開催される見本市です。

ヴェヌシアまたは国際美容学会は4月にパレデコングレで開催され、美容と香水に関する会議を開催します。

Centifolia Congressは2001年から10月に開催されています。その目的は、市の主要な経済セクターであり、競争力のクラスターに分類されている香水産業を会議を通じて紹介することです。

アロマセラピーと薬用植物の国際シンポジウム。

ディダスカリエスフェスティバルは、通常5月に春に開催されます。毎年、約20組(俳優300名)、10,500人の来場者が集まる文化祭です。フェネロン研究所によって1990年に創設されたこのフェスティバルは、地元の団体に加えて、フランス語で演奏する外国の団体も歓迎します。困難にもかかわらず、組織チームは(主要なフェスティバル部隊の学生の支援を得て)仏仏祭に限定することを拒否します。2011年まで、部隊は挑戦に勝つために競争しました。しかし、部隊間の不平等のために、協会は挑戦を締めくくり、フェスティバルを劇場を中心とした友好的な集会にした。主要な劇団は、フェネロン研究所(500人を超える俳優、

「はじめての」映画祭は、1998年に作成され、毎年4月に1週間開催される映画祭です。1997年6月に生まれた “Cinémaau Parfum de Grasse”協会によって組織されています。平日は、長編映画の上映と寄贈賞を受賞したJasmin d’Orのショートフィルムコンペティションがあります。Lavandes d’Or賞を受賞したビデオ制作コンテストもあります。最後に、一般(小学生を含む)と映画の専門家の間で会議が計画されています。

自然遺産

プレアルプダズール自然公園
プレアルプダジュールリージョナルナチュラルパークは、人が住んでいる田園地帯ですが、バランスが脆弱で、共通のプロジェクトによって結ばれています。それは生き生きとしたダイナミックな領域です。自然と文化遺産の豊かさとその景観で全国的に認められています。これは、持続可能な開発プロジェクトで並外れた領域に報いるラベルです。それは何よりも、遺産と地域開発の保護と強化のための専門知識、アニメーション、教育、対話と仲介のためのツールです。

レイクランズ
テレデラックは、サントーバン市のエコツーリストパークです。グラースの高地にあるサントーバンの村のふもと、グラッセから車でわずか45分にある当公園は、夏と冬にお客様をお迎えし、自然と調和した滞在を提供します。

アクティビティ:エステロンキャニオンの下り、木でのトレッキング、登山、乗馬、マス釣り、ハイキング、スノーシュー…一人、カップル、家族、グループ、ハーフボード、フルボードなど、それぞれのリクエストに対応した宿泊施設。レストラン-La Source-公園内にあり、壮大な夕日で有名な2つの美しい湖と渓谷を眺めることができます。

サンセゼールの洞窟
サン・セゼールの洞窟は、香水の都から約15分のグラースにあります。ガイド付きツアーは、フランス語と英語の解説付きで、家族全員が簡単にアクセスできるように設計されたコースで、200 m以上、地下約40 mで行われます。15°Cで、夏と冬の両方で、暖かい衣類が歓迎され、閉じた靴は湿った地面に適しています。壮大なカーテン、壮大な鍾乳石、星空の凝結、輝くクラゲ、音楽の鍾乳石の音のショーなど、地下の豊かな光景が部屋から部屋へと発見されます。地中海の植物、土産物店、ピクニックエリア、6ヘクタールの広大な緑豊かな公園を発見してください。一年中ランチにオープンしているレストランでは、家庭料理を提供するプロバンス風の味を提供しています。

ダークバーム洞窟
それは、山羊と羊が放牧する保存された自然の空間にあり、オートシアーニュの渓谷を見下ろす広大な樹木が茂った石灰岩の台地の中心にあります。自然の真の宝石が何千年もの間隠されていました。ボームオブスキュアの洞窟です。この地下空洞は60メートルの深さまですべての最大の喜びのために構築されました。地下と表面の両方で、地中海の山の石灰岩の土壌(カルスト)に特有の特別な遺産の発見を可能にします。 )、生物多様性(動植物相)。洞窟とその周辺の自然空間は、今日、Préalpesd’Azurリージョナルネイチャーパークで訪れる最も珍しい、神秘的で楽しいサイトの1つを形成しています。

モンダジュール生物保護区
グラースから40分、アルプマリティームのソレンクの町にあるモンダジュール保護区は、岩の多い崖、広大な芝生、驚くべき森林など、驚くほど魅力的な環境のモザイクです。モンダジュール保護区に入るそして、ヨーロッパのバイソン、野生の馬、シカ、ノロジカ、イノシシ、キツネ…自由なヨーロッパの野生生物がいる例外的な場所を発見してください!一人で、またはあなたの家族と一緒に、ガイド付きサファリの間に並外れた冒険を体験し、パトリスとアレナロンゴール、そして彼らの動物ガイドのチームと一緒に没入してください。

サイトに存在する斑点のある種は、ヨーロッパのバイソンとプシェヴァルスキーの馬を観察することができ、ロンゴール博士のチームによって正常に再導入されました。彼らの祖先が数千年前に踏襲したこの環境にすぐに慣れ、この再導入はまた、存在する植物相の顕著な発達と環境の非常に顕著な開放により、サイトの生物多様性に大きなプラスの影響を与えました。

アクティビティ

散策
時間をかけて、徒歩、自転車、小旅行で必需品を探索してください。ペイドゥグラースには、公園や自然の発見、中世の村、遺跡、陰影のある区画など、楽しみを変えるためのリソースや適切な住所がありません。プロヴァンス市場を通じて、色、香り、味の混合…私たちの生産者は最高の地元の製品を集中させます。地元の職人やアーティストに寄り道してください。彫刻、陶器、モザイク、絵画、木…、ワークショップごとに発見されるノウハウ。

試飲
オリーブオイル、蜂蜜、チーズ、キャンディー、フラワーキャンディー、チョコレート、クラフトビール、そして老いも若きも味わうすべての名物料理を取り巻く伝統を共有してください。四季を通じてお気に入りのアドレスを発見し、市場の雰囲気を体験してください。甘さが喜んで韻を踏むお店は言うまでもありません!

ハイキングやサイクリング
徒歩でも、乗馬でも、自転車でも、私たちを取り巻く自然の美しさを発見するすべての方法です。ペイドグラースとその多くの道は、途中で発見できる自然の真珠です。シアーニュ運河から、トラバースドグラース、さらにはモンペイグロスからオーペイまで、ペイドグラースの複数の風景がその秘密を明らかにし、その強烈な美しさであなたを誘惑します。

入浴や釣り
Pays de Grasseは、新鮮なオアシスを提供しています。池、川、手がかり、スイミングプールは、友人、家族、恋人と一緒にいても、釣りやピクニックブレークのための市松模様のテーブルクロスの設置など、それぞれの特徴と驚きを共有しています。

ゴルフ
プロヴァンスコートダジュールゴルフパスで、この地域のゴルフコースと南部地域の35のゴルフコースを発見してください。第一選択のゴルフの目的地であるPays de Grasseは、季節ごとにスポーツの練習と生活の芸術を関連付け、特権的な瞬間のすべての特性を提供します。

賞賛する
自然と驚くべき環境は、洞窟や公園や保護区で回り道をします。それは確かに例外的で魅力的な冒険です。ペイドゥグラースは、海と山の間に位置し、ナプール湾、レランス諸島、タンネロンの麓、サンカッシエン湖、アルプスの鎖など、地中海の素晴らしい景色を望めます。Route des Arts、Route du Mimosa、RouteNapoléon、Route des Clues、プロヴァンスの村の控えめな魅力を発見するための紛れもない観光名所を提供するすべてのルート。

タグ: