フォートバンクーバー国立史跡、アメリカ合衆国

バンクーバー・フォート・バンクーバーは19世紀の毛皮取引のポストで、太平洋の北西部に位置するハドソンズ・ベイ・カンパニーのコロンビア部門の本部でした。キャプテン・ジョージ・バンクーバーと名付けられたこの要塞は、現在のワシントン州ワシントンにあるコロンビア川の北岸に位置していました。城砦は地域の毛皮取引の主要な中心だった。毎年、ロンドンからの貿易商品と供給品は、太平洋に航行する船か、ハドソン湾からYork Factory Expressを経由して陸上に到着した。消耗品と貿易財は、毛皮のための多数の先住民文化と交換された。バンクーバー砦からの毛皮は、しばしば広州の中国港に出荷され、そこで英国で販売される中国の製造品で取引された。その最高峰では、バンクーバー砦は、34の前哨基地、24の港、6つの船、および600人の従業員を監視しました。今日、内部建物を備えた本格的な砦の複製が建設され、バンクーバー国立史跡として一般に公開されています。

コロンビア川の北岸に位置し、雪山の山々と活気のある街並みが見えるこの公園は、豊かな文化的過去を持っています。フロンティアの毛皮取引所、強力な軍事遺産、飛行の魔法、アメリカ太平洋北西部の起源から、歴史は4つのユニークな場所で共有されています。移行、和解、紛争、コミュニティの話を発見する。

深く階層化された歴史を持つ場所を発見してください。ポートランドバンクーバーメトロポリタンエリアの中心にあるコロンビア川沿いに位置するフォートバンクーバー国立史跡は、数世代にわたり多様な人々のアイデア、価値観、信念の交換の拠点となっています。

ヨーロッパの連絡が来るずっと前から、その地域のChinookanの人々は、あらゆる方向から旅行する訪問者を狩り、集め、取引しました。流行とバンクーバー砦の英国植民地支配は、これを不可逆的に変えましたが、世界を理解し、対応するための多様な方法を組み合わせたユニークなコミュニティを作りました。

バンクーバー・フォークは驚くべき場所でした。本社とファー・トレード・オペレーションの主要な供給拠点でしたが、他のどの活動よりも多くの農業従事者を雇っていました。それは、多くの異なる民族を雇用することによって秩序と安定を保った大企業の独占でした。それは英国の設立地でしたが、主な言語はカナダのフランス語とChinook Jargonでした。それは英国の領土利益を表していましたが、太平洋北西部でのアメリカの和解を可能にしました。それを望む人さえも、彼らがそこで見つけたおもてなしと援助を賞賛しました。

それに続く米軍司令部のVancouver Barracksも同様に驚きました。その目的は、オレゴン州の平和な和解を提供することでしたが、それは一部には、確立された住民との戦いと奪い取ることもありました。 150年以上にわたり、それは何千人もの兵士およびその家族を収容し、支援しましたが、それはまた、ネイティブアメリカンの家族とイタリアの戦争捕虜を投獄しました。 2つの世界大戦を通じて、海外の紛争がイノベーションと産業を育成しました。

今日では、訪問者がフォート・バンクーバー国立史跡の人々、場所、物語、コレクションに個人的なつながりを持つのを手助けする国立公園です。

歴史:
1812年の戦争中、パシフィック・ノースウェストは紛争の遠い地域でした。カナダのノースウエストカンパニー(NWC)とアメリカ太平洋毛皮会社(PFC)の2つのライバルファートレーディング服は、それまで両地域で平和的に活動していました。主にジョン・ヤコブ・アスターが資金を提供していたPFCは、米国海軍の軍事防衛の機会を何も得ずに運営されていました。戦争と来るべきイギリス軍艦のニュースは、アメリカの会社を難しい立場に押し込んだ。 1813年10月、経営陣はFort Astoriaで会合し、資産をNWCに清算することに合意した。翌月、HMSラクーンが到着し、英国のジョージ3世に敬意を表して、フォート・アストリアはフォート・ジョージに改名されました。

1818年にアメリカのアルバート・ギャラティンとの交渉で、英国の全権解放者フレデリック・ジョン・ロビンソンは、ガラティンが述べたように、「ジョージア湾と呼ばれるすべての水が空になっている」との議論を提案した。フレデリック・メルク氏は、ジョージア湾の交渉者が使用した定義には、ジョージア海峡とフアン・デ・フカの海峡に加えて、プッゲット・サウンド全体が含まれていると主張している。これにより英国はアルタ・カリフォルニア北部とロシア・アメリカ南部の港湾にとって最も好都合な場所となったであろう。ロビンソンはこの提案に同意せず、その後の会談ではロッキー山脈の西側の恒久的な国境を確立することに焦点を合わせなかった。

1818年の条約は、広大な地域の資源をいずれかの国の市民に「自由かつ開放的」にすることを目的としていました。この条約は、アメリカとイギリスの利益を地域の他の植民地支配力と結びつけるために作られたものではありません。むしろ、この文書は、太平洋北西部の共同占有が、両国間の「紛争の防止」を目的としていると述べている。その後、ノースウエスト・カンパニーは、北西太平洋地域で事業を拡大していきます。主要競争相手であるハドソンズ・ベイ・カンパニー(Hudson’s Bay Company(HBC))との争いはすでにペミマ戦争に乗り出していた。 1821年の紛争の終結は、英国政府がHBCへの合併を命じたNWCを見た。

1825年と1826年まで、英国の当局者は、北アメリカの太平洋沿岸のためのアメリカ人の分割計画を引き続き提供する予定でした。これらは主に、NWCおよび後のHBCとの対応から部分的に生じた。国境は、ロッキー山脈に平行して49番目に平行して西に続き、コロンビア(そしていくつかの場合はスネーク川)が太平洋に達するまで国境として使用されます。ジョージ・キャニング外務次官は、コロンビア沿岸の国境を確保するために、後の歴史家から最も支持的な英国外務大臣の査定を受けている。米国国務長官のヘンリー・クレイ氏は、太平洋岸に平行して49番目の太平洋北西部の区画を提供するよう、アメリカ全国指導者に指示を与えた。 2つの考えられている計画の違いは解決するには余りにも多く、外交官は公式の植民地部門をもう一度延期した。

1820年代初めには、今では完全にHBCの管理下にあるすべてのNWC資産の一般的な再編成がGeorge Simpson卿によって直接監督されました。新たに設立されたコロンビア地区には、コロンビアの口にあるジョージ砦よりも適切な本部が必要でした。シンプソンはフォートバンクーバーの設立に重要な役割を果たしました。 HBCの立場を使用して、オレゴン州の境界紛争が解決されると、コロンビアに沿って国境が配置される。シンプソンは、ウィラメット川の口から反対側に位置する場所を選んだ。この広大な広大な草原は、氾濫原の外にあり、コロンビアに簡単にアクセスできるオープンで肥沃な草原でした。

場所:
再建された英国のファーの貿易砦、歴史的な米軍郵便、最古の連続した飛行場の一つ、西部の最初の国家史跡の1つとして指定された歴史的な邸宅、および最大の多文化村のサイトパシフィック・ノースウェストのコンセプトは、バンクーバー・フォート・ナショナル・ヒストリック・サイトの中核です。

フォートバンクーバー
要塞はかなりあった。それを保護した柵は230フィート(230 m)、450フィート(140 m)、約20フィート(6.1 m)の高さでした。内部には、住宅、倉庫、学校、図書館、薬局、チャペル、鍛冶屋、大規模な製造施設を含む24の建物がありました。チーフファクターの住居は、バンクーバーの中心部にあり、2階建ての高さでした。中には社員、トレーダー、医師、そして紳士クラスの他の人たちが監督主任者と食事をするダイニングホールがありました。一般的に、Chief Factor’s Houseとその食事の全体は、一般的な労働者や毛皮の捕獲者のために禁止されていました。夕食後、大部分の紳士は、「独身の館」に移り、「喫煙、読書、自分の話や他の好奇心の冒険を聞いたり聞いたりして、楽しむように自分自身を楽しませる」。

ロンドンに本拠を置くハドソンズ・ベイ・カンパニーは、1825年にバンクーバー・フォートを設立し、同社のインテリアファー・トレードの本社を務めました。最初のフォート・バンクーバーは、1829年に移転した現在の砦の北東にある崖の上に位置しています。この砦は、HBCの西部事業の核として機能し、ロシア・アラスカからメキシコ・カリフォルニアまで、そしてロッキー山脈から太平洋までバンクーバーは、太平洋岸北西部の主要植民地和解地区であり、産業、貿易、法律の主要な中心地でした。

ハドソンズ・ベイ・カンパニーは、19世紀初めの毛皮系繊維のヨーロッパからの需要が高かったため、北アメリカ全土を越えてパシフィック・ノースウェストに毛皮取引を拡大することを余儀なくされました。ハドソンズ・ベイの最大の西向きの要塞は、バンクーバー・フォートを設立する前に、現在オンタリオ州のフォート・ウィリアムであり、同社はノース・ウェスト・カンパニーとの合併により得たものです。その設立以来、バンクーバーはコロンビア地区のハドソンズベイの毛皮取引事業の地域本部でした。東方のロッキー山脈から西側の太平洋まで、シトカ、北のアラスカ、南のサンフランシスコまで広がった。毛皮トラッパーは、冬の間に集められた毛皮を砦に持ってきて、会社の信用と引き換えに取引されるでしょう。会社の事務員が発行したクレジットは、砦の商店で商品を購入するために使用することができます。コロンビア地方全域からの毛皮は、陸上かコロンビア川を通る水のどちらかで小さなハドソンズベイ社の前哨基地からフォートバンクーバーに運ばれました。一度彼らが選別され、事務員によって棚卸された後、毛皮は砦の壁の中にある敷居タイプの建物の2階建ての大きな柱である毛皮の倉庫で乾燥するように吊り下げられました。毛皮を処理した後、それらを混合し、束(270kg)束に秤量し、殺虫剤としてタバコ葉を詰めた。毛皮の270ポンド(120kg)の束は大型プレスに置かれ、エルクまたはクマの皮で包まれて海外の毛皮の俵を作ります。その後、大型270ポンド(120kg)の梱包材をコロンビア川のボートに置き、ハドソンズ・ベイ・カンパニーの貿易ルートを通じてロンドンに出荷した。毛皮は、その後、ロンドンの繊維製造業者にオークションにかけられます。大きな需要は、人気のビーバーフェルト帽子を生産した凶悪犯から来た。


バンクーバー要塞が採用している労働力の重要性は見落とされていることが多く、住む理由もあります。

バンクーバー砦は、従業員のいないコロンビア部の本部としての役割を果たしていなかった。

バンクーバー兵舎
バンクーバー・キャンパス(1849-1850)、コロンビア兵舎(1850-1853)、バンクーバー砦(1853-1879)、そして最後にバンクーバー兵舎(1879〜現在)を含む様々な名前で知られるアメリカ陸軍は、 1849年、ハドソンズ・ベイ・カンパニーのフォート・バンクーバーの低峰に立地し、オレゴン州の平和なアメリカの和解を提供しました。

太平洋岸北西部で最初の米軍司令官として、バンクーバー兵舎は南北戦争とインド戦争時代の主要な本部と供給拠点として機能しました。ユリシーズ・グラント、フィリップ・シェリダン、ジョージ・B・マクレラン、ジョージ・ピケット、ジョージ・クルック、オリバー・O・ハワード、ネルソン・マイルズなど、将軍の地位を獲得した70人の役員がここに駐留した。その後、スペイン – アメリカ戦争、フィリピン戦争、その他の外交交渉のための募集、動員、訓練施設を務めました。

今日、バンクーバー兵舎は、国家の最も歴史的な軍事郵便の1つであり、国立史跡登録簿に掲載されています。境界線とその周辺の景色は大きく変わっていますが、元のバンクーバー兵舎の中心的なコアは残っています。私たちの国の歴史の中で、160年以上にわたる陸軍の在り方と責任のおかげで、国立公園局への移転の準備が整っています。それは永遠に保存されて楽しさ、教育、霊感を得ています。次世代。

農業:
ジョージ・シンプソン(George Simpson)知事は、創業時には、食糧の輸送にコストがかかるため、自力で砦を望みました。要塞職員は、通常、船の災害やその他の災害の悲惨な結果を避けるために、砦の倉庫で1年間の補給を維持しました。バンクーバー・フォン・バンクーバーは、最終的に余剰食糧を生産し始めました。そのうちのいくつかは、コロンビア部で他のHBCの支出を供給するために使われました。要塞の周りの地域は、一般的に “La Jolie Prairie”(美しい草原)または “Belle Vue Point”(美しい眺望)として知られていました。当時、バンクーバー・フォート・バンクーバーは、ファーの取引を超えて経済活動を多様化し、HBC農場からの鮭や木材などの農産物の輸出を開始する予定でした。ロシアアメリカ、ハワイ王国、メキシコカリフォルニアでこれらの輸出市場を発展させました。 HBCは、シトカ、ホノルル、イェルバ・ブエナ(サンフランシスコ)の代理店を開設し、こうした取引を促進しました。

復元:
米国の歴史の中で重要な意味を持つため、場所を維持するための計画がまとめられました。 バンクーバー・フォート・バンクーバーは1948年6月19日に米国国家記念碑に指定され、1961年6月30日にバンクーバー・フォート・ナショナル・ヒストリック・サイトに改称されました。これは1996年にさらに進んだが、砦の周りに366エーカー(1.48km2) カナッカ村、コロンビア兵舎、川岸などの国立公園は、国立公園局が管理するバンクーバー国立歴史保護区として設立されました。 要塞を巡ることは可能です。 復元されたフォートバンクーバーの注目すべき建物には、ハードタックのベーキング技術が示されているベークハウス、鍛冶屋のショップ、大工の店とその大工のコレクション、日常の食事が用意されているキッチンがあります。