「Cool」は、ミュージカルのWest Side Storyの曲です。レナード・バーンスタインが作曲し、スティーブン・ソンハイムが歌詞を書きました。この歌は、ジャズのフィギュアをフーガルで扱っていることで知られており、ある作家は「おそらくこれまでにブロードウェイで聞いた最も複雑な楽器音楽」と評しています。

2016年初頭、カーネギーホールの「Somewhere Project」は、クイーンズのノックダウンセンターで行われたWest Side Storyの3つの特別なパフォーマンスで頂点に達しました。アマンダ・デナート監督のこの作品は、学生と専門家の境界を曖昧にしました。高校時代の見習いパフォーマーがプロダクションのキャストに加わり、この信じられないほどの作品のすべてのダンスのステップにプロと共に没頭しました。プロダクションはまた、街中の高校生の合唱団をフィーチャーし、マリン・アルソップの指揮の下でレナード・バーンスタインの象徴的なスコアに新しい次元を加えました。

ウエストサイドストーリー
ウェストサイドストーリーは、アーサーローランズの本、レナードバーンスタインの音楽、スティーブンソンハイムの歌詞を含むミュージカルです。ウィリアム・シェークスピアの戯曲「ロミオとジュリエット」に触発されました。

ストーリーは、1950年代半ばのニューヨークのアッパーウェストサイド地区、エスニック、ブルーカラー地区で設定されます（1960年代初頭、リンカーンセンターの都市再生プロジェクトで近隣の多くがクリアされました。近所のキャラクター）。このミュージカルは、異なる民族的背景を持つ2つの10代のストリートギャングであるジェットとサメの間の競争を探求します。プエルトリコ出身のサメのメンバーは、白いギャングのジェッツにtaされています。ジェットの元メンバーでギャングのリーダーであるリフの親友である若い主人公のトニーは、シャークのリーダーであるベルナルドの妹マリアに恋をします。暗いテーマ、洗練された音楽、拡張されたダンスシーン、社会問題への焦点は、アメリカのミュージカルシアターのターニングポイントをマークしました。バーンスタイン

ジェローム・ロビンスが考案、演出、振付し、ロバート・E・グリフィスとハロルド・プリンスがプロデュースした1957年のブロードウェイの最初の製作は、ソンドハイムのブロードウェイのデビューを飾った。ツアーに行く前に732回の公演を行いました。このプロダクションは1957年にベストミュージカルを含む6つのトニー賞にノミネートされましたが、ベストミュージカルの賞はメレディスウィルソンのThe Music Manに贈られました。ロビンスは振付でトニー賞を受賞し、オリバー・スミスは風光明媚なデザインで受賞しました。ショーには、さらに長時間のロンドン制作、数々のリバイバル、国際的な制作がありました。ロバート・ワイズとロビンズが監督した1961年のミュージカル映画は、ナタリー・ウッド、リチャード・ベイマー、リタ・モレノ、ジョージ・チャキリス、ラス・タンブリンが主演しました。映画は11のアカデミー賞にノミネートされ、助演男優のジョージチャキリスを含む10を受賞しました。

あらすじ

第1幕
2人のライバルの10代のギャング、ジェッツ（白人）とサメ（プエルトリコ人）は、ニューヨーク市のアッパーウェストサイド（プロローグ）で彼らの近所を支配しようと奮闘しています。彼らは警察官のクルプケとシュランク中byによって、彼らのビートでの戦いをやめるよう警告されています。警察はサメを追いかけ、その後、ジェッツは通りの継続的な支配を保証する方法を計画します。ジェッツのリーダーであるリフは、サメと鳴き声を上げることを提案しています。彼はその夜、近所のダンスでサメのリーダーであるベルナルドに挑戦するつもりです。リフは、彼の友人で元ジェッツのメンバーであるトニーに、ダンスでジェッツに会うよう説得したいと思っています。一部のジェット機は彼の忠誠心を確信していませんが、リフはトニーがまだ彼らの1人であると断言します（「ジェットソング」）。リフはドニーで働いている間にトニーに会います ■ドラッグストアで彼を説得します。トニーは最初は拒否しますが、リフは彼に勝ちます。トニーは、重要なことは角を曲がったものだと確信しています（「何かがやってくる」）。

マリアは、兄のベルナルドのガールフレンドであるアニタとブライダルショップで働いています。マリアは、ベルナルドの友人であるチノとのアレンジメントでプエルトリコから到着しました。マリアはアニタに彼女がチノに恋していないことを告白します。アニタはマリアを近所のダンスに合わせて着せます。

ダンスでは、紹介の後、ティーンエイジャーがダンスを始めます。すぐにチャレンジダンスが呼び出され（ “Dance at the Gym”）、その間、トニーとマリア（チャレンジダンスに参加していない）が部屋を横切ってお互いに会い、お互いに引き付けられます。彼らは部屋の緊張を忘れて一緒に踊り、恋に落ちるが、ベルナルドはトニーから妹を引き離して家に送り返す。リフとベルナルドは、中立的な地位と見なされているドラッグストアであるDoc’sで戦争評議会に出席することに同意しますが、夢中になって幸せなトニーはマリアの建物を見つけ、寝室の外でセレナードします（「マリア」）。彼女は彼女の火の脱出に現れ、二人はお互いへの愛を公言します（「今夜」）。一方、アニタ、ロザリア、

ジェッツはドックのドラッグストア内のサメを待っている間に不安になります。リフは彼らが彼らの攻撃性（「クール」）を出すのを助けます。サメが到着し、ランブルで使用する武器について話し合います。トニーは、他のメンバーの抗議にもかかわらず、リーダーが同意する「公正な戦い」（拳のみ）を提案します。ベルナルドはトニーと戦うと信じているが、代わりにリフの副指揮官であるディーゼルと戦うことに落ち着かなければならない。これに続いて、ランブルの場所を見つけようとする無効なシュランク中byによる独白が続きます。トニーはドクにマリアについて語る。Docは彼らを心配していますが、Tonyは何も問題がないと確信しています。彼は恋をしている。

翌日、マリアはブライダルショップでとても幸せな気分になり、トニーに再び会うことを期待しています。しかし、彼女はアニタから来たるべきランブルについて学び、がっかりしています。トニーが到着すると、マリアは彼に戦いを完全に止めるように頼みます。彼が行く前に、彼らは彼らの結婚式（「片手、片ハート」）を夢見ています。トニー、マリア、アニタ、ベルナルドとサメ、そしてリフとジェッツはすべて、その夜に起こるイベントを予想しています（ “Tonight Quintet”）。ギャングは高速道路の下で出会い、ベルナルドとディーゼルの戦いが始まると、トニーが到着し、それを止めようとします。ベルナルドはトニーをあざけり、挑発し、平和を作ろうとする彼の試み​​を笑しますが、トニーは落ち着きを保ちます。ベルナルドがトニーを押すと、リフはトニーの防御で彼をhimります。二人はスイッチブレードを引き、戦いに参加します（ “The Rumble”）。トニーは介入しようとしますが、誤ってリフがベルナルドに刺されてしまいます。トニーは怒りのベルナルドを殺し、プロローグの戦いのような全面的な戦いを引き起こします。警察のサイレンに近づいてくる音が聞こえ、誰もが散り散りになります。おてんば娘エニバディーズは、彼女がジェットになりたいと頑固に望んでいるので、トニーに最後の瞬間にシーンから逃げるように言い、ナイフで逃げます。リフとベルナルドの遺体だけが残っています。おてんば娘エニバディーズは、彼女がジェットになりたいと頑固に望んでいるので、トニーに最後の瞬間にシーンから逃げるように言い、ナイフで逃げます。リフとベルナルドの遺体だけが残っています。おてんば娘エニバディーズは、彼女がジェットになりたいと頑固に望んでいるので、トニーに最後の瞬間にシーンから逃げるように言い、ナイフで逃げます。リフとベルナルドの遺体だけが残っています。

第2幕
その夜のギャングの計画を至福に知らず、マリアは友人のロザリア、コンスエロ、テレシタ、フランシスカと一緒にトニーに会うことを夢見ている（「I Feel Pretty」）。その後、マリアが屋根の上でトニーを見て喜んで踊り、トニーがランブルを止めに行ったと信じているので、チノはトニーがベルナルドを殺したというニュースを伝えます。マリアはチノが嘘をついていることを祈って寝室に逃げます。トニーはマリアを見るために到着し、彼女は最初に怒りで彼の胸を叩きますが、彼女はまだ彼を愛しています。彼らは一緒に逃げる予定です。マリアの寝室の壁が消えると、彼らは夢のような平和の世界（「どこか」）にいることに気づきます。

ジェットの2つ、A-Rabとベイビージョンは、クルプケ将校によって設定されますが、彼らはなんとか彼を逃れます。彼らはギャングの残りの部分に会います。彼らを元気づけるために、彼らはオフィサー・クルプケと彼らを理解していない他の大人たち（「ジー、クルプオフィサー」）を暴言します。誰もが到着し、ジェッツにプエルトリコ人をスパイしていると伝えます。彼女はチノが銃を持ったトニーを探していることを発見した。ギャングはトニーを見つけるために別れます。アクションが担当しました。彼はJetsへのAnybodysを受け入れ、彼女を検索に含めます。

悲しむアニタがマリアのアパートに到着します。トニーが去ると、彼はマリアにドックで会うように言い、彼らが田舎に逃げるようにします。彼女を隠そうとする試みにもかかわらず、アニタはトニーがマリアと一緒にいたことを知り、彼に対して怒りの腹を立てる（「A Boy Like That」）。マリアはアニタに愛がどれほど強力かを告げて反論し（「愛を持っている」）、アニタはマリアがベルナルドを愛したのと同じくらいトニーを愛していることに気づきます。彼女はチノが銃を持っていて、トニーを探していることを認めています。シュランク中arriveが到着して、マリアの兄の死について質問し、アニタはドックに行きトニーに待つように言うことに同意します。残念ながら、トニーを見つけたジェッツはドックに集まっており、アニタを人種差別的な中傷でwithり、最終的にレイプをシミュレートします。Docが到着し、それらを停止します。アニタは激怒している、

ドックはこのニュースをトニーに伝えます。トニーはマリアに子供を持つために田舎に行くことを夢見ていました。トニーはもう生きていくものがないと感じて、チノを見つけようと立ち去り、彼にも撃つように懇願する。トニーがマリアを生きているのを見ると、チノが到着してトニーを撃ちます。ジェット機、サメ、そして大人が恋人たちの周りに群がります。マリアは死ぬとトニーを抱きしめる（そして「どこか」の静かで短い歌を歌う）。別の友人の死に怒って、ジェッツはサメに向かって移動しますが、マリアはチノの銃を取り、「すべての」がお互いに対する憎しみのためにトニーと他の人を殺したと言います、そして、「今私は殺すことができます今も嫌いだから！」彼女は叫ぶ。しかし、彼女は銃を発射するために自分自身をもたらすことができず、それを落として悲しみに泣きます。徐々に、両方のギャングのメンバー全員がトニーの体の両側に集まり、確執が終わったことを示します。ジェッツとサメは行列を形成し、一緒にトニーを連れ去ります。マリアは行列の最後の人です。

カーネギーホールのウエストサイドストーリーの制作
2016年3月4日から6日まで、クイーンズの復元工場であるノックダウンセンターで「ウェストサイドストーリー」の3つの並外れたパフォーマンスが披露されました。アマンダ・デナートが監督し、マリン・アルソップが指揮したこのプロダクションは、高校生の見習いパフォーマーがプロダクションのキャストに加わり、200声の青少年合唱団がレナード・バーンスタインの象徴的なスコアに新しい次元を追加することで、学生とプロの境界を曖昧にしました

オーディション
ウェストサイドストーリーは、「三重の脅威」を必要とする最初のショー、つまり経験豊富な歌手、俳優、ダンサーであるパフォーマーと見なされることがよくあります。

「私にはまだ成長する余地がたくさんありますが、これは間違いなく将来の準備をしてくれました。」—エマニュエル・フィゲロア、見習いキャストメンバー

ジェローム・ロビンスによる元の振り付けは、このプロダクションでフリオ・モンゲによってリセットされました。ここで、彼はオーディション中にダンサーをリードしています。

スコアは拡張され、200声の青少年合唱団の新しいアレンジメントが含まれました。ここでは、音楽監督のレスリー・スティフェルマンと一緒にレズニック教育棟でリハーサルをします。

聖歌隊への参加のために市全体のオーディションが開催されました。これには、ニューヨーク市の5つの区すべてにある26の高校の歌手が含まれていました。

リハーサル
マリアとトニーの役をそれぞれ演じたモーガン・ヘルナンデスとスカイラー・アスティンは、リハーサルを中断します。わずか18歳で、これはヘルナンデスのニューヨーク市デビューをマークしました。

エミリオ・ラモス、アレックス・リンラー、オラトゥヨ・ボセデは、音楽監督のレスリー・スティフェルマンの指揮の下、学生合唱団のメンバーと「ジェットソング」をリハーサルします。

2月21日、キャスト、聖歌隊、オーケストラが初めて力を合わせました。300人を超えるパフォーマーが集まり、マリンアルソップの指揮の下でスコアをリハーサルしました。

レオナルド・バーンスタインのプロテジェであるマリン・アルソップは、ウェスト・サイド・ストーリーの音楽について議論します。

「これらの子供たちがこの機会に登場するのを見るのは魅力的です。これが彼らの人生を変えることになると思います。」—ジュリオ・モンゲ、ジェローム・ロビンズの振り付けの再作成者

オーケストラには、ウエストサイドストーリーのブロードウェイプロダクションよりも大きい40人のミュージシャンが含まれていました。

スカイラーアスティン（トニー）とモーガンヘルナンデス（マリア）がバルコニーのシーンをリハーサルします。倉庫の場所を考えると、適切なバルコニー用に作られた産業用脚立。

公演
ショーに至るまでの数か月で、50,000平方フィートのノックダウンセンターは、空の倉庫から完全に機能する劇場に変わりました。

広大なスペース（一部ブロックパーティー、一部シティストリート）は、観客、キャスト、オーケストラを分離することなく、プロジェクトの開かれたコミュニティ性を表現しました。

ステージのショーの前には、赤い靴と紫色の2つの物干しロープが張られていました。制作が開始されると、これらの色が作品の2つのギャングを識別していることが明らかになりました。Jetの赤とSharkの紫です。

公演の前に、観客は、A Place for Usを訪れることができます。APlace for Usは、市内のコミュニティメンバーのThe Somewhere Projectに触発された作品を紹介するインタラクティブな展示です。

ワールドルーツバンドのブラウンライスファミリーは、ショー前のエンターテイメントを提供しました。

バンドは、The Somewhere Projectの一環として、学生とコミュニティメンバーが作成した曲を演奏しました。

キャストへの色覚異常アプローチにより、観客はメンバーの髪や肌の色ではなく、衣服を通してサメとジェットを識別できました。

ジェロームロビンスの振り付けは、ウェストサイドストーリーの最も象徴的な部分の1つです。マンボ、リンディホップ、アメリカンスウィング、ステージファイティング、バレエなどの影響のミキシングポットを利用します。

ジェローム・ロビンの振り付けに加えて、ショーン・チーズマンは、このプロダクションのために追加の振り付けを作成し、ここ数十年のポピュラーダンスの影響をミックスに取り入れました。ここでは、高校生の見習いエマニュエル・フィゲロア（ビッグディール）とオルタヨ・ボセデ（ジータール）。

「プロの俳優/ダンサー/歌手とこれらの若い学生を混ぜることがとても素晴らしかったのは、「古いプロ」がどのように若い子供たちを指導しているかを見ていることです。」—ショーン・チースマン、振付家

音楽監督兼指揮者マリン・アルソップがオーケストラと合唱団を指揮しました。

「それは若者と若者に関するショーであり、[聖歌隊]はこの物語に本物のレベルと無邪気さ、そして本当の美しさを加えます。」—マリン・アルソップ、音楽監督兼指揮者

合唱団のメンバーは、「ワンハンド、ワンハート」のステージで、スカイラーアスティン（トニー）とモーガンヘルナンデス（マリア）に加わりました。

ウエストサイドストーリーのオリジナルプロダクションで舞台裏の声で歌われる「どこか」は、代わ​​りにこのプロダクションの合唱団によって演奏されました。歌の終わりに、聖歌隊はライザーからステージに移動し、聴衆を歌の希望に満ちたメッセージで囲みました。

高校生の見習いが専門家と一緒に演技しました。ここで、16歳のアニジャ・レザマ（エステラ）は、「アメリカ」の期間中にデイモン・J・ガレスピー（チノ）と踊ります。

見習いキャストメンバーは、ジェロームロビンスの「Somewhere」バレエ中に自分自身にステージを持っていました。

公演に続いて、ミュージカルディレクター兼指揮者のマリンアルソップは、ドナルドジョーンズジュニア（ベルナルド）、ビアンカマロキン（アニタ）、スカイラーアスティン（トニー）、モーガンヘルナンデス（マリア）、およびマニースターク（リフ）のカーテンコールに参加しました。

「非常に多くの声の音が、歌に感情的なぬいぐるみの層を追加しました。だから、実際には、一部は公共の教育プロジェクトとして考えられていたかもしれませんが、最終的には素晴らしいミュージカルのシンプルでありながら輸送的な作品になりました。」—The New York Times

「演劇が私たちの社会を反映している場合、この先週末のThe Somewhere Projectのクラシックミュージカル「ウェストサイドストーリー」は、レーベルを強化するのではなく、人間であることの普遍的な意味を尋ねるだけで平和が得られることを願っていますそれは私たちを異なるものにします。」—ハフィントンポスト

カーネギーホール
カーネギーホールは、アメリカ合衆国ニューヨーク市のミッドタウンマンハッタンにあるコンサート会場で、セブンスアベニュー881にあり、セントラルパークの2ブロック南にあるウエスト56丁目とウエスト57丁目の間のセブンスアベニューの東側を占めています。

カーネギーホールの使命は、この伝説的なホールの3つのステージで並外れた音楽とミュージシャンを紹介し、音楽の変革力をできるだけ多くの聴衆にもたらし、先見性のある教育プログラムを提供し、新しい音楽の育成を通じて音楽の未来を育てることです作品、アーティスト、観客。