接続された農場は、米国のニューイングランド地方と英国のイングランドとウェールズに共通する建築設計です。 北米の農場は17世紀にまでさかのぼりますが、英国の農家も数世紀にわたって存在しています。 ニューイングランドに接続された農場は、農家、キッチン、納屋、または他の構造が散在しているという特徴があります。 このスタイルは、冬の天候から保護されたまま農業を行うことから進化しました。 英国には、ニューイングランドスタイルとはまったく異なる4つの異なるタイプの農場があります。

ニューイングランドの農場
典型的なニューイングランドに接続された農園は、標準家庭の居住区として機能する「大きな家」から成っています。 “大きな家”にはキッチンエリアがある “小さな家”が接続されています。 その隣には、伝統的にはキャリッジやワゴンの家だった「バックハウス」があります。 バックハウスには標準的な畜舎が接続されています。 この様式は火災の懸念から多くの地域で禁止されていたが、禁止は18世紀に解除された。 もともと、4つの建物すべてに平行な屋根があります。 1800年以降の後、キッチンが家の部屋になったとき、リトルハウスはビッグハウスの外になった。

接続された納屋は、米国ニューイングランド地方の農場の他の建物に統合された1つ以上の納屋の敷地計画を表しています。 多くの建築家の歴史家がこのスタイルと呼んでいるように、ニューイングランドに接続された農場は、すべて1つの連続した構造に接続された多数の農場から成っていました。 住宅、ells、倉庫、納屋、および他の外舎はすべて1つの長い建物を形成するために結合されました。 ギリシャからゴシックリバイバルまで、建築様式は様々でした。 接続された農場は、家屋を納屋につなぐだけでなく、それに接続された納屋を含む他の構造物に家の建築様式がしばしば使用されたためにもユニークです。 接続された農場が普及していた期間は、ニューイングランドの納屋の期間と一致したので、ほとんどの接続された納屋はこのタイプです。 時折古いスタイルの英語の納屋が動かされたり、家につながったりすることもあります。

著名な歴史家であり建築家のトーマス・ヒューカ（Thomas Hubka）は1984年の彼の著書「ビッグ・ハウス、リトル・ハウス、バック・ハウス、バーン：

接続された農場を建設した人々は、家の建築様式と秩序を彼らの納屋にまで広げることによって農場を変えました。 これはニューイングランド農家の真に根本的な発展であり、ニューイングランドの農業建築のユニークな側面の1つである家と納屋のつながりそれ以上のものです。

これらのタイプの構造は19世紀にニューイングランド全体で共通していたが、メイン州、ニューハンプシャー州、バーモント州、マサチューセッツ州で最も頻繁に見つかった。

分布
アメリカの地理学者Wilbur Zelinskyは、1958年にニューイングランドの既存農家を対象に調査を行いました。旅行や調査を通じて、ニューイングランドの接続された納屋や農場の分布をある程度正確に判断することができました。 Zelinskyは、接続された農場がニューイングランドの特定の地域、すなわちニューハンプシャー州とマサチューセッツ州で最も頻繁に見つかったことを発見しました。 確かに、このスタイルはまだ一般的なアメリカの建築に残っています。 接続された農場は、メイン州南部、バーモント州東部、コネチカット州北部のゼリンスキーで頻繁に観察された。

PBSのテレビシリーズこの古い家は、マサチューセッツ州カーライルにあるこのスタイルの農家を改装しました。

英国では
何世紀にもわたり、イングランドとウェールズには接続された構造が存在していました。 建築家の歴史家Ronald Brunskillは、イングランドとウェールズで見つかった4つの重要な種類の接続された農場構造を特定しました。 ロングハウスは一般的に2つのつながった建物で、パーティションの数が増え、構造が細分化されたり、元の建物に隣接する新しい建物が建設されたりしています。 Longhousesには通常、交差通路があり、通信は構造を自由に流れます。 敷地内の家は、家族と農家の建物を同じ屋根の下に閉じ込める。 しかし、交差通路はなく、構造物間の相互連絡もない。 典型的な構成は、家畜および穀物/乾草貯蔵の両方に使用される農場の建物を含む。 バストルハウスは、居住区を農場の建物の上に置き、通常は農場の動物を配置する配置です。 このタイプの接続された農場は防衛的な取り決めとして一般的でした。 セキュリティ上の理由から、居住区は高所に位置していました。 Brunskillが「単純に接続された配置」と呼ぶものでは、国内の構造はあらゆるタイプの農場に接続されています。