色回復

カラーリカバリ(またはカラーリストア)は、紛失した色、特に元々カラーで送信されたテレビ番組に復元できるプロセスですが、白黒コピーのみがアーカイブされたままです。カラー化と混同しないように、カラーリカバリは新しいプロセスであり、いくつかの理由でカラー化とは根本的に異なります。第1に、元々送信された色信号をある種の源から再構成または回収することができる場合にのみ色回復を行うことができるが、これは通常は従来の色彩化の場合ではない。第二に、カラー化を使用して、静止画のカラー写真および/または手動でカラーパレットを選択するための推測された推測を使用して、白黒で作成されたフィルムおよびプログラムをカラー化することができる。逆に、カラーリカバリの目標は、最初に見られた色で元々作られたプログラムのカラー信号を(可能な限り)元に戻すことです。カラーリカバリは、理論的に推測に依存することなく、実際の再生信号から色情報を再構成します。 2010年の時点で、BBCのテレビ番組「Doctor Who、Dad’s Army、そしてYou Be Be Sering?」のエピソードにカラーリカバリがうまく適用されています。

バックグラウンド
ワイピングの習慣がうまく文書化されているため、オリジナルのビデオテープ録画の多くは失われました。しかし、BBCの場合、多くの録画された白黒映画の影響を受けた番組が生き残った。これらの白黒コピーは、BBCプログラムの海外商業的利用のために作成されたものです。さまざまな技術的および実用的な理由(例えば、さまざまな互換性のない国際テレビ規格、映画のビデオテープに対する高額のコスト)のために、白黒フィルムのコピーが海外での販売のための好ましい媒体でした。最終的には、この練習は最終的に、拭き取りの実行がやめられた後に元々作られていて、白黒の形態でしか存在しない色で送信された多くのプログラムにつながった。

色回復の方法

オフエアのレコーディングから
1970年代には、アメリカとカナダのDoctor Whoファンによって様々なオフエアNTSCビデオ録画が行われ、後にBBCに返されました。これらの初期の国内ビデオ録画の品質は放送には適していませんでしたが、低解像度のクロミナンス信号をそれらから取り出すことができました。この信号は、デジタルでスキャンされた既存の放送品質のモノクローム録画からの輝度信号とうまく組み合わされ、ブロードキャストおよびセールスに適した新しいカラーマスターコピーを作成することができます。 1990年代、この方法はDr. Do Who Restoration Teamによって行われました。いくつかの色のDoctor Who系列がその後VHSでリリースされました。ビデオ録音されたカラー信号をモノクロの録画と組み合わせることは、デジタル処理(例えば、2つの録画の異なる画面サイズのマッチング)を必要とする、些細な作業である。したがって、安価に入手可能な十分に強力なコンピュータのハードウェアとソフトウェアが、この時期に特にこの作業を実践したのは1990年代初頭までではありませんでした。

クロマクロールから
白黒テレビシステムは色彩よりも前から、後続のアナログカラー放送システムは下位互換性を考慮して設計されています(互換性のあるカラーシステムとして知られています)。したがって、クロミナンス(色)信号は、典型的には、カラー副搬送波として知られる固定周波数で変調された輝度(輝度)信号と同じチャンネルに「靴ひも」である。モノクロ画像を提供するために輝度だけを使用して、黒と白のテレビジョンは、この余分な色情報をサブキャリア内で復号しない。しかし、ビデオチャンネルの帯域幅が限られているため、クロミナンスと輝度信号がかなり混じり合って色情報がクロマクロールとして表示されたり、黒と白のテレビのクロマドットが目に見えるようになります。これは、通常、アナログ放送では迷惑であると考えられています。しかし、テレビ録画は白黒テレビの画面で行われ、この干渉を取り除くためのフィルタを適用しないことが多い技術者は、既存のモノクロフィルムプリントでもこのパターンを保持し、理論的に元の色情報を保持します。 (ときには、色情報がノッチフィルタを使って除外され、失われていることもあります)。この情報を復元する考えは、もともとBBCの研究者James Insellによって提案されました。

しかしながら実際には、この記録情報からの色情報の回復はいくつかの理由により非常に複雑である。第1に、カラーバーストとして知られているカラー基準タイミング信号は、記録されている目に見えるスクリーン領域の縁から名目上離れているので、テレ記録には存在しない。スクリーン上の水平位置によって表される彩度点の位相が再構成された色の色相を決定するので、このタイミングは効果的に回復されなければならない。非フラットCRTスクリーンからフィルムへの物理的記録の性質によるテレ記録のジオメトリの歪みは、ブロードキャスト内の彩度点の元の位置を推測するために変換を適用しなければならないことを意味する。

しかし、これらの技術的障害は最終的に2008年に克服され、非公式のカラーリカバリワーキンググループの開発者Richard Russellによって書かれたソフトウェアが使用され、最終的にDad’s Army and Doctor WhoのColor-recoveredエピソードの放送とリリースが行われました。