カウフェラット美術館、シッチェス、スペイン

シッチェス・カタルーニャにあるカウ・フェラット博物館は、カタロニアのモダニズム運動の最も重要な人物の1人である作家・作家サンティアゴ・ルシノールの家であり、サン・セバスティア・ビーチの海岸にあるシッチェスの3つの博物館の一つです。

カウフェラット美術館(Cau Ferrat Museum)は1893年、サンティアゴ・ルシノール(SantiagoRusiñol、1861-1931)によってホームワークショップとして設立され、1933年に創立者の芸術的精神を維持した公立博物館となった。美術館には、Rusiñol、Casas、Picasso R. Pichot、Mas iの作品(絵画、鍛造、陶器、ガラス、考古学、彫刻と家具)と現代美術(絵画、絵画、彫刻)によって集められた古美術Fondevila、Zuloaga、Regoyos and Degouwe of Nucques、HenryClarasóManoloHugué、Pau Gargalloなどがあります。アーティスト、ミュージシャン、作家の参加を得てRusiñolが企画した活動は、 “Modernisme”の寺院でCau Ferratを変えました…

絵画、彫刻、彫刻、鍛鉄、セラミック、ガラス、そして多くのRusiñolによって書かれたプラスチックアートの多くは、「モダニズム」がどのようにすべての芸術形態を崇拝しているかという例である、ユニークな芸術アンサンブルを形成しています。シッチェスのすべての博物館の中で最初に見逃せない訪問です。

2010年から2014年の間に行われた建物の改装により、構造の改装と私たちの遺産の一部であったすべての元の資産の修復と回復がもたらされました。

歴史:
シッチェスの博物館の歴史は密接に、その最初の公立博物館のオープニングの前に創業以来とだけでなく、芸術を集めるにリンクされています 博物館 の カウフェラット (1933年)。どちらの画家や作家サンティアゴ・ルシニョールが最初に偽造した画家トーマスMoragasの弟子であること、非常に若い始めた美術コレクションはミケルによって組み立てアメリカの実業家、慈善家やコレクターチャールズ・デアリングからコレクションとして錬鉄や骨董品を、優勢マリセルパレス(1910-1921)の構成と並列にユトリロを楽しむと賞賛するコレクションを設定するために決意と忍耐力の結果です。

私たちは、アーティストの死で彼の意志に文字通り読むと何が(1931、原因彼はこの集団のために公言愛に、最終的にはシッチェスに遺贈された19世紀と博物館 – ワークショップの九十年代の間、サンティアゴ・ルシニョールのホームワークショップでした)。1933年、博物館はのディレクターに公共のおかげとなりました博物館 の アート の カタルーニャ、トレスIジョアキンフォルチ。その日から、コー フェラ 博物館 シッチェスのすべての美術館の学部長です。

チャールズ・デアリングの集まりで、それはちょうど反対です。1921年、ミケルユトリロとの意見の相違に起因する、彼はマリセルのうち、彼の美術コレクションをとります。から認識されていたとして、彼の家と宮殿のホールは、高い芸術と建築的価値、「Noucentista」アーキテクチャの最も輝かしい指数の一つで芸術的、豪華な複雑な芸術的に空の壁、天井や屋根を示す、空になりました早期建設。

1932年に、ホアキン・フォルチ私トレスはカウフェラット、シッチェスのすべての博物館の真の中心の美術コレクションを拡大する考えで、デアリングの子孫にマリセル宮殿をレンタル。1933年に彼は、カウフェラットにあるサンティアゴ・ルシニョールの大規模な錬鉄製のコレクションに加えて、博物館の理事会に属する錬鉄のコレクションをインストールします。理事会はまた、(ムセウド・模本の作品の大部分を提供します博物館 の 模本)。

マリセル宮殿は、ジョアキム・サンヤーによって画像の取得を1911年に開始されたシッチェスの市のアートコレクションを収容し、ギャラリー・Laietanesで作家の個展以下人気のサブスクリプションによって「Maternidad」(石油、1908)、取得バルセロナのその年。このシッチェスの財産です他の作品に、他の堆積物は、高品質と意義とシッチェスから絵画の談話を概説し、完了するための意志と博物館の理事会によって行われた追加されます。Processo・デ・サントBartomeu、デFelip MASOとしてこれらの作品。ジョアキン・デ・ミロ、またはエンMalavida私サンティアゴ・ルシニョールからエンティラーノからラrecolecció・デ・ラ・マルヴァジア、。

それはカウフェラット会によって管理することができるよう1936年に私は貪欲がインストールされている緊急リグの海事コレクションは、彼の兄弟、ヨセフによってシッチェスに寄付しました。そして、まだ、その同じ年の6月に、それはの公共財産であるエル・グレコの絵画の展示に行われますカタルーニャ。したがって、ジョアキンフォルチI・トーレスのおかげで、マリセルパラオマリセルは、ドアを閉じたときに1970年までに新しい美術コレクションを避難所博物館になっています。

官邸に隣接デアリングの冬の住居、されているとそれがデアリングの出発で、マリセルできXicarronsとして知られているカウフェラット、間に分割する家だったフロントの建物は、別の用途のために機能します。アメリカ人は、彼が偉大な友情を共有し、誰と画家ラモン・カサスに財産を寄付しています。Fonollar通り、ウォーターフロントの間に位置マリセルでデアリングの居住地は、1969年までデアリングの相続人の財産として残りました。

体制の変更に伴い、博物館、マリセルへの拡張を管理するために共和国の間に1933年にチャーターカウフェラット美術館とカウフェラット会は強く条件付けたままとフランコ政権によって制限:自己政府機関の廃止、カタルーニャ美術館、バルセロナのカタルーニャ州政府で政府を支配していた全ての転送、およびのバルセロナと市役所の州政府の政治的変遷の方向からのスクリーニングおよびトレスIジョアキン・フォルチの追放カウフェラットのシッチェス【選択会は数年のためではなく、三十代の創造の原動力に戻るのゼロの可能性と力のまま。博物館の理事会はに制限されたまま市役所 の バルセロナ。のガバナンスと金融情勢コー フェラ 博物館 そしてその マリセル 宮殿 経済的、技術的な退廃にそれらをリードして成長している危機に入力します。

1966年1月21日には、契約が締結された間 市役所 の シッチェスバルセロナ地方評議会は、バルセロナの地方評議会の賛成で状況を解決します。カウフェラットは、保守作業のための年のために1966年に閉鎖されています。1968年、理事会は、カウフェラットの完全な管理を担当し、マリセル 宮殿、間違いなくカウフェラット会を埋め込みます。

1949年に新しい博物館は、シッチェスに発足され、ロマンチック美術館はLlopisができます。家族の最後の子孫は、外交官マヌエル・デ・Llopis Casades(1885年から1935年)はカタルーニャの政府に荘園を遺贈と結婚しました。継承の領収書を遅らせ戦争と戦後の変遷は、相続人はに1943年に再びプロパティを提供します州 の バルセロナ。6年後、徐々に最初のフェーズでの博物館とは、公衆に建物全体を開きます。1961年、画家、イラストレーターローラ・アングラダの人形のコレクションは、二階に移動します。

全体マリセル複合体の状況はより複雑です。1952年、シッチェスの街は、その完全に市役所の財産になるとチャールズ・デアリング、の相続人にマリセル宮殿を購入しました。州政府は、不動産(1973)を購入するまで、ラモン・カサスは、直接の子孫(1934)とデアリングは彼に寄付家はRocamoraという名前の彼の親戚に行くせずに死亡しました。ときデアリングの滞留していたウォーターフロントの建物は、1969年まではまだ閉じられ、未使用でした州 の バルセロナ 博士は、イエス・ペレス・ロサレスのコレクションをインストールするには、プロパティを購入

マリセル・デ・マルと呼ばれる新しい博物館のオープニング、コレクションやホールの持ちます マリセル 宮殿 確かに、1995年までの保存の条件で、貧しい無視残っています。

マリセルミュージアム博士ヘスス・ペレス・ロサレスの収集と彼のインストールの到着は、バルセロナの州政府とシッチェスの博物館のmuseistic構造への影響後半Francoism中の文化政策の歴史の一部です。これは、カウフェラットの拡大との設置に関するカタルーニャの博物館の理事会の介入プロセスのコインの反対側であります博物館 の 模本、

1975年から1995年の間に、カウフェラットあるいは、少なくとも、との再開とdignification会を再構成するシッチェスのバルセロナ地方評議会と市役所の合意を促進するための民間の社会によっていくつかの試みは、すべて失敗したが、そこにあります芸術のコレクションを閉じ、シッチェスの博物館の近代化と成長を促進します。博物館には、顧客サービスを担当しているコンシェルジュスタッフ、そしてバルセロナ地方協議会の有機構造に属するキュレーターやディレクターの姿…学芸員Assumpta剛iで行わ功績のタスク以外のスタッフを持っていませんシッチェス遺産協会の構成のための70年代後半におけるヴェルネは、時間の政治や行政当局によって無視されます。

1994年シッチェス遺産協会、美術館シッチェスの運営組織と管理の構成とシッチェスの博物館の最終段階を開始しました。シッチェス遺産協会は、市の協議会がチャーターされますバルセロナ そしてその 市役所 の シッチェスこれらの各々は、遺産の建物や美術コレクションの五十パーセントに貢献しています。バルセロナ地方協議会、マリセル 博物館博士ヘスス・ペレス・ロサレスとのコレクション ロマンチック 博物館、人形の収集ローラ・アングラダ。によってシッチェス 町役場、 博物館 の カウフェラット そしてより多くの海事コレクションEmerenciàロイグRaventósのそれぞれの内容とパラオマリセル。

博物館の理事会から鍛造アイアンコレクションの施設で推移し1995年には、シッチェスアートコレクション海洋コレクションは、美術館マリセルの2階に設置されました マリセル 宮殿、いずれかの博物館のプロジェクトを欠いています。

フィッティングと2009年にシッチェス遺産協会によって実行マリセル・デ・マル博物館、缶Rocamoraとシッチェスのカウフェラット美術館のすべての建物の改修復元プロジェクトは、一般的な衛生や建物、施設の基準の遵守の構造的統合を目指し、セキュリティとアクセスおよび内部芸術的要素と外側の建物の復元。プロジェクトは、1%の文化プログラム、バルセロナ、カタルーニャのジェネラリストの地方評議会の下に公共事業省によって資金を供給されます。2010年に開始し、プロジェクトが新しい博物館のプロジェクトは、前述した建物の並行して調製されており、その実装は完全にバルセロナ地方評議会によって資金を供給、終了した。同時に、2014年に終わりました。

絵画や図面のコレクション
絵画や図面のカウフェラットのコレクションは、鉄製と一緒に、アイテムの数の点で最大です。[要出典]それはアーティストが彼の人生のすべてにしているために保持することを選んだことをRusiñolによってそれらの作品が含まれている彼が感じました特別な愛情。さらに、後半の第十九のカタロニアの主要なアーティストや早期20世紀の多くが表現されていますラモン・カサス、パブロ・ピカソ、などアルカディ・マス・イ・フォンデビラ、Isidre Nonell、ハーメネギルド・アングラダ・カマラサ、ラモン・ピコットは、いくつかはRusiñolの友人でした。コーでの絵画や図面は、その時点で流行中持ち主の好みだけでなく、芸術的な傾向を反映:印象派、モダニズム、象徴など

作品のほとんどは、作家本人によるものです。エントランスホール、キッチン/ダイニングルーム、サラ・デル・Brollador(泉の部屋)、オフィス、リビングルームと凹部、階段や大ホール:コレクションのツアーは部屋の順序に従います。

鉄製のコレクション
鉄製のコレクターとしてRusiñolの評判は、画家や劇作家としての彼の人気と名声を先行しました。(彼の彼の強迫観念を共有する友人のいくつかのそれらの中で)Rusiñolとアンティークの鉄製コレクターの小さなグループのおかげで、錬鉄の技術は、もはやあまり創作活動の表現として見られておらず、研究の対象となりました。同時に、それは他の多くの美術品や工芸品のように、特にモダニズム建築(例えば私はCadafalchガウディ、プッチによってデザインされた建物やドメネクI Montaner)で自分自身を示し、重要な切り上げを受けました。

ガラス製品のコレクション
鉄製のコレクションとは異なり、の一部は、すでにスタジオ・ワークショップの壁に飾ら バルセロナサンティアゴ・ルシニョールはエンリック・クララソと共有することをカウフェラットが構築された後、ガラスのコレクションは、シッチェスに到着しました。実際には、それは彼の生活の中で二つの異なる瞬間にRusiñolにより取得し、ほぼ400項目の合計で2つの大規模なコレクションほど均一な全体を構成していません。サラ・デル・Brolladorは、彼らが意味カバーアイテムの考古学やアンティークglass.The異なる起源と広い時間スケールの設定がある一方、大ホールでは、現代のガラスのコレクションを発見された、異なる多くの歴史の過程で、この材料を処理するのに使用される技術が存在しています。

家具や彫刻のコレクション
初めてカウフェラットに入ると、訪問者は、多数の項目博物館の家と多くの項目のみをちらっと見たり、見過ごされている理由のため、建物全体を主宰ホラーvacuiを、見ています。最も頻繁に見落とされている項目の中でも、多くの場合、無本質的な価値のシンプルな装飾補完を考えられている家具や彫刻、です。

セラミックスのコレクション
彼の人生の過程で、サンティアゴ・ルシニョールは主にカウフェラット、キッチン/ダイニングルームとサラ・デル・Brolladorの階に部屋の2に集中している今日セラミックスのかなりのコレクションをまとめます。ここで訪問者は、14世紀から19世紀に主に食器の範囲200個の以上のアイテムの様々な選択を見つけるでしょうが、また、製薬瓶、洗面台、フルーツスタンド、投手、スープtureensと様々なタイル張りのパネルをボウル。

これらの項目は非常に多様な起源から来ます。カタロニア語陶器は、コレクションの1/4程度を占めるの主な陶器づくりセンターもののバレンシア、 アラゴン、 カスティーリャアンダルシアと ムルシア また、表現されています。コレクションはからいくつかの項目を完了していますマジョルカ、イタリア そして フィレンツェ。