カルロマグノは戦争に行く、マダマ宮殿

シャルルマーニュは戦争に行く、マダマ宮殿の中世の裁判所に設置され、イタリアで初めて中世の城の絵(ヴァルディゼール、フランス)の中世絵画の非常にまれなサイクルを発表します。サヴォイの世紀の絵画。

このサイクルは、1180年に作曲され、シャルルマーニュの宮廷からの騎士のイベントに捧げられた、有名なシャンソンデジェスト、ベルトラントドバルシュルオーブ作のジラールドヴィエンヌからのエピソードを表しています。森での狩猟シーン、戦闘、決闘、城の包囲、封建時代の叙事詩、宴会の表現、この騎士の詩の具体的な物語のエピソードとともに。

壁画は、サヴォイのアメディオ5世(1285-1323)の家臣であるラリヴの領主が所有するクルーエット城から来ています。合計40メートル以上の長さで、保存上の理由から1985年にサヴォアールの邸宅の壁から取り外され、1988年に修復が完了した後、シャンベリのサヴォイジアン美術館で展示されました。

中世の宮廷で順番に提示された絵画は、壮観な環境のおかげで、シャトードクルーエの法廷の装飾を理想的に再現しています。

展覧会は特に注意を払っています ‘1300年のピエモンテとヴァッレダオスタの城の家具と宮廷生活、マダマ宮殿と他の城のコレクションからの50点の作品、これまでに公開されたことのない作品:モンカリエーリ、モンタルドディモンドヴィ(クネオ)、サンヴィットリアダルバ(クネオ)、クォート(アオスタ)。

1200年から1300年の間にサボイ郡の中世の城での生活を想像できるようにすることで、道を豊かにします。彫刻、家具、武器、象牙、金細工職人、照明付きの写本、陶器、食器、貴重な棺、コイン、シールは、多くを記録しています当時の宮廷芸術と物質文化。

展示会
トリノでは、展覧会は保守的な上院のSimonetta Castronovoによってキュレーションされたおかげで、1300年にピエモンテとヴァッレダオスタの城での家具と宮廷生活に特に注意を払い、トリノ、モンカリエーリ、モンタルドディモンドビ(クネオ)、サンヴィットーリアダルバ(クネオ)、クォート(アオスタ)。

壁画は、サヴォイのアメディオ5世(1285-1323)の家臣であるラリヴの領主が所有するクルーエット城に由来します。長さ40メートルを超えるこれらは、保存上の理由から1985年にサヴォアールの邸宅の壁から切り離され、1988年に修復が完了した後、シャンベリのサヴォイジアン美術館に展示されました。

このサイクルは、1180年に作曲され、シャルルマーニュの宮廷の騎士のイベントに捧げられた、有名なシャンソンデジェスト、ベルトランドバルシュルオーブ作のジラールドヴィエンヌからのエピソードを表しています。したがって、森の中での狩猟のシーン、戦い、決闘、城の包囲、封建時代の叙事詩、宴会の表現、そしてこの騎士の詩の具体的な物語のエピソードを表しています。中世の宮廷で順次上映されたこの絵画は、建築家マッテオパトリアルカとガブリエレヤシ、スタジオヴァイラノによって作成された壮大な環境のおかげで、クルーエット城の法廷の装飾を理想的に再現しています。

これらの並外れた絵画に加えて、展覧会はマダマ宮殿および他の機関のコレクションからの約50の作品を提示し、作品はこれまで公開されたことはありませんでした。1200年から1300年の間にサボイ郡の中世の城での生活を想像できるようにすることで、道を豊かにします。彫刻、家具、武器、象牙、金細工職人、照明付きの写本、陶器、食器、貴重な棺、コイン、シールは、多くを記録しています当時の宮廷芸術と物質文化。

展覧会の旅程は、さまざまなテーマ別セクションに分かれています。

建物とフレスコ画の繊細な分離の物語を伝えるクルーエットの壁画。
13世紀の貴重な資料の展示を通じて、サヴォイのアメデオ5世やアカイアのフィリッポ王子など、当時活躍していた常連客。
戦争、トーナメント、狩猟、剣、拍車、矢じり、槍で中世の騎士の鎧を連想させる一方で、非常に珍しい象牙の角(オリファンテ)は鹿や野生のイノシシ、貴族の趣味のお気に入りの狩猟旅行を思い出させます。
中世の家具の証拠があるゴシック様式のインテリア。
叙事詩と照らされたページを含む騎士の詩と小説。
アマデオ5世とアイモネディサヴォイアの治世中に発行されたいくつかの銀貨が並んでいる、サヴォイ伯爵の勘定が記載された羊皮紙の巻物に示されている法廷費用。
貴重なオブジェクトとゲーム、革と塗装された木の棺、象牙の櫛と鏡、大人(チェス、3種類)と子供(テラコッタ人形)のテーブルゲーム。
城の食堂で使用されているオブジェクトのある王子のテーブル。アオスタ渓谷の城の礼拝堂からの神聖な彫刻による私的な献身。
聖ヴィクトルやセントユースタスなど、中世に崇拝された聖者を描いた木製および象牙の彫刻が施された聖騎士。

2017年にジュネーブで最初に停止した後、トリノにある国際美術館のイニシアチブの一環として、トリノ古代美術館とシャンベリのサヴォイジーン美術館のコラボレーションにより、トリノで重要なニュースが展示会に届きます。領土はもともとサヴォイ公国の一部でした。

この展覧会は、2001年からパラマッツォマダマが着実に取り組んでいるシャンベリのサヴォイジアン美術館との重要なコラボレーションの成果です。これら2つの美術館は、共に統一された機関の国際的な回路であるスカルプチャーダンレザルプネットワークに属しています。 15年前に共同研究プロジェクトを促進するために設立されたサボイ公国の領土に属することによって。このネットワークには、アオスタ大聖堂の宝物博物館、アオスタ渓谷の文化遺産と活動の監督、スーザの教区美術館、ジュネーブの美術と歴史博物館、美術館も含まれます。 d’Histoire du Valais of Sion、Musee-Châteauof Annecy、Museee-Monastèreof Brou in Bourg-en-Bresse、Conservation du Patrimoine della Savoie。

この展覧会の期間中、マダマ宮殿は、展示されているテキストのフランス語翻訳を監督したトリノ同盟フランセーズの支援も利用しています。

展覧会全体を通して、イタリアとフランスの間の騎士道中世のテーマを探るさまざまな会議や会議が予定されています。また、ガイド付きツアー、アライアンスフランセーズ主催のフランス語コース、展示会に参加する家族向けのアクティビティにも参加できます。

展示には、地理図書館が発行する科学カタログが付属しています。

ガイド付きツアー
保守的な理由で起源の家から切り離されたフレスコ画は、サヴォイの14世紀の比喩的な芸術のユニークな証であり、シャントドゥジェスト、ベルトランドバルのジラールドヴィエンヌからのエピソードを描いています-彼の-オーブ、 1180年に作曲され、騎士をシャルルマーニュの宮廷に捧げた。

絵のサイクルから、クルーエットの城の法廷でそのレイアウトを理想的に再構築するような方法で一般に公開され、1300年代の家具や宮廷生活に焦点を当てることで、訪問を続けることが可能になります。マダマ宮殿およびその他の機関が所有する50の作品の分析。

このルートは、かつては邸宅の一部であり、読書やレクリエーションのための特権的な場所であった博物館の中世風の花園で終わります。

イベント
アオスタ渓谷のクォート城の塔で近年行われた修復に専念。この作品は、もともと内壁を飾っていた1200年代後半の古代の壁画装飾の断片を浮き彫りにしました。不完全な状態にもかかわらず、いくつかのシーンは依然として認識可能です。これは、アレキサンダー大王とサムソンの物語、および個々の月の農業活動を通じて表されるカレンダーのテーマに起因します。

城と宮殿内の塗られた天井の豊かなピエモンテの遺産を描いた美術史家の会議。トーナメント、エキゾチックで幻想的な動物、礼儀正しい場面、紋章を表すこれらの天井の回復により、1300年代のピエモンテの支配階級の陽気で世俗的な文化を再構築することが可能になりました。資料へのアクセスの難しさと、「マイナー」な家具とみなされた公式研究の不注意さと主に歴史的紋章と習慣の興味の両方について、それは巨大ですがほとんど研究されていない遺産です。実際、官民のドキュメントの次元により、当時の文化を研究する貴重な情報源であることに加えて、純粋に審美的および技術的な重要性もあります。

マダマパレス
パラッツォマダマとカサフォルテデッリアカハは、トリノのカステッロ広場中心部に位置する建築と歴史の複合施設です。ローマ時代から現在に至るまで、その歴史の中で主導的な役割を果たし、1997年にサヴォイの家の他の邸宅とともに世界遺産に登録されました。パラダイスマダマは、サヴォイレジデンシズの連載サイトの一部です。建物には、シビックミュージアムオブエンシェントアートが入っています。

ジュリアアウグスタタウリノラムのローマ植民地の古代の東門から防御的な要塞、そして少なくとも16世紀までサヴォイの力の象徴である実際の城まで、トリノの2000年の歴史の組み合わせです。現在の王宮、サヴォイア公爵の席として。

中世の最初の複合施設の西側は、1620年から1663年頃にブルボンフランスのマダマクリスティーナ(「最初のロイヤルマダマ」と呼ばれていました)が住んでいたため、その後、パラッツォマダマと呼ばれました。 、1666年から1724年にかけて「第2の王立マダマ」と呼ばれていました。現在のファサードは、1716年から1718年に、建築家フィリッポジュヴァーラによって設計されました。

訪問は4階建てで、何世紀にもわたる建設の物語と、1934年からここにあるシビコダルテアンティカ美術館のコレクションが関係しています。

中世の初期の世紀は、堀時代の中世の石細工コレクションに描かれています。彫刻、モザイク、宝石は、後期アンティーク時代からロマネスク様式までさかのぼります。1階の15世紀の部屋には、主にピエモンテからの13世紀から16世紀までの絵画、彫刻、ミニチュア、貴重品が収められています。トレジャータワーの円形の部屋には、アントネッロダメッシーナの有名な男の肖像など、傑作がいくつかあります。見事な一連のバロックスタッコとフレスコ画が並ぶピアノノービレには、サヴォイコレクションの作品を展示するモダンな写真ギャラリーと、ピエモンテ、イタリア、フランスの熟練の家具職人によって作られた家具の重要な品揃えがあります。最後に、最上階には装飾芸術のコレクションがあり、