到着カード

乗客カード、着陸カードまたは入国カードとも呼ばれる到着カードは、多くの国の入国管理局が旅客の旅券で提供されていない乗客の情報を取得するために使用される法的文書です(健康、犯罪記録、彼らは滞在し、訪問の目的など)、そして国への入国記録を提供する。 カードはまた、国に入国する非市民の健康および身体要件に関する情報を提供することができる。 一部の国では、到着する乗客ごとに到着カードを必要とするものもあれば、家族単位でカードを1枚必要とするものもあれば、市民以外の場合にのみ到着カードが必要なものもあります。

シンガポールやタイなどの一部の国では、到着カードに出発カードを添付します。到着カードは、最終的な出発まで外国人のパスポートに保持されます。 到着カードは通関申告と組み合わせることもできます。通関申告は、一部の国では、到着する乗客が別々に記入する必要があります。

マレーシアなど一部の国では、到着または出発カードは必要ありません。 米国税関と国境保護局による生体認証記録システムの導入に伴い、移民カードから情報を収集する手順は米国当局によってもはや要求されていません。 多くの国々、とりわけヨーロッパのシェンゲンゾーンのパスポートのない旅行エリアにある国々の間では、国境を越えた書式はほとんどありません。

到着カードを作成するための要件は、通常、パスポートまたはその他の旅行書類の提供に加えて、場合によっては税関申告書の提供に加えています。

カード自体に関する情報
要求される情報は国によって異なります。 通常、到着カードに要求される情報は、

フルネーム
国籍
生年月日
パスポート番号、発行場所、有効期限
航空機、船舶または車両のフライト番号または名称
旅行の目的:休暇、教育/勉強、親戚/家族訪問、ビジネス、外交
滞在期間
目的地(下船の次の停止)
国の住所
税関や検疫当局が関心を持つかもしれない国に購入された品目に関する情報

旅行者は通常、情報の正当性、正確性、完全性に署名し、日付を記入し、宣言する必要があります。

エントリーフォームの一部には、退出フォームが付いています。 カントリーカードに既に記入されている情報に加えて、通常は次のように記入する必要があります。

出発便数(船舶、自動車など)
国の次の目的地を離れる
提供された情報が正確で正しいことを確認し、記録の内容について法的責任を負う意思がある場合、乗客は責任を示すためにカードに署名する必要があります。

入国申請書は、通常、到着前に乗客を運ぶ運送会社によって発行されます。 例えば、人が空路で到着した場合、航空会社は飛行機でカードを発行する。 乗客は、港湾検査区域が到着する前に登録用紙を記入し、合法的旅券(通常はパスポート)と一緒に国家認証検査官に提出する必要があります。 国境を越えた国は、入国前に書式を記入するために書式を記入していない乗客にも標準書類を提出します。

実装ステータス

アメリカ
米国国土安全保障省の米国税関と国境保護局は、通関手続きの時間を節約するために、2013年5月以降、さまざまな海上および航空港での入退場登録用紙(I-94)の使用を中止しました。 米国の乗客の情報を国土安全保障省の情報システムに転送するための電子出発前ログイン方法を使用する代わりに、乗客は通関時にパスポートを提示すればよい。 国境の職員は、関連情報を読んで、乗客の入国と滞在に同意するかどうかを決めることができます。 米国を離れる際に旅客を運ぶ乗客にI-94フォームを支払う必要はありません。

ペイシェントな移民登録の実施後、乗客は米国税関と国境保護局のウェブサイトにアクセスして、氏名、入国日およびライセンスに関する情報を入力することができます。 彼らは、ウェブサイト上のエントリー(適格性およびエントリー基準を含む)に関する情報を得ることができます。 在留期間など)。 特別に要求されない限り、米国に入国する乗客はI-94を完了する必要はなく、入国登録書式に代わるものです。

日本
日本国法務省の入国管理局は、日本人が日本のパスポートを持っていることに加えて、日本に出入する乗客は出入国記録を記入する必要があります。 テーブルは2つの部分に分かれていて、エントリー部分は2つの側面を持っています。 入退出フォームに入力する項目には、名前、生年月日、国籍などがあります。 入国申請書の正面には、性別、生年月日、都市名、飛行番号(船番)、到着日、日々の住所、推定滞在期間などが記入されていなければなりません。入力を許可する、現在運ばれている現金の総額。 出入国申請書には、担当者が署名する必要があります。 入国時に入国審査官が入国審査官に引き取り、入国審査官がパスポートに記入され、出国時に審査官によって解雇されます。

2016年以来、国境管理対策を簡素化するため、元の2回登録用紙を1枚に変更しました。これは日本に入国する際に記入するだけで済みます。国。

日本で複数の居住許可証を持っている人は、入国時に居住用カードを用意するだけで、記入記録を記入する必要はありません。 国を離れるときは、再入国手続を完了し、再入国のための再入国記録を記入する必要があります。 。

中国本土
外国人は外国人登録用紙に記入し、外国人の永住許可を持っている外国人は免除されます。 フォームは、インバウンドとアウトバウンドで使用するために2つの部分に分かれています。 入国時に、国境検査で入国管理組合が破られ、出口カードがパスポートに置かれます。 乗客はカードを良好な状態に保ち、国を出る際にそれを確認する必要があります。

香港
香港特別行政区の入国管理局は、香港特別行政区の出入口が必要です。 乗客は、コピーエントリーエントリーと退出登録フォームを記入する必要があります。 ただし、セルフサービスクリアランスシステム(E-Channel)を使用して出入国する乗客は、関連書類を記入する必要はなく、確認書類を確認して指紋を押すだけで済みます。

台湾
通関プロセスを簡素化するため、2011年1月に正式に新しい登録カードが採用される予定です。このフォームは古いバージョンよりわずかに大きく、記入するのが簡単です。また、登録カードを記入する手順も省略しています出発時に国を出てそれを集めるとき。 入国時に登録カードを記入して支払う必要があります。