アルル円形劇場、 アルルのローマ遺跡群

アルルの円形闘技場は、フランス南部の町アルルにあるローマの円形闘技場です。この2層のローマ円形劇場は、おそらくローマ時代に繁栄したアルルの街で最も有名な観光名所です。上から突き出ている顕著な塔は中世のアドオンです。

アルルのアリーナは、西暦90年に建てられたローマの円形競技場で、ティベリウスカエサルアウグストゥスの命令により、2万人を超える観客を収容することができ、戦車レースと血まみれの手持ちの形でエンターテイメントを提供するために建てられました。戦い。アルルの円形闘技場は、古代ローマの植民地の最も重要な記念碑であり、建設後数千年です。その建築は、大規模な聴衆を歓迎する素晴らしいショーの場所としてのその使命に関連して完全に設計されています。今日では、フェリアダルルの闘牛や夏の演劇やコンサートのために大勢の人が集まります。

説明
ローマの技術者たちは、ハウチュールの丘にアルルの円形闘技場を建設しました。これを行うには、彼らは一世紀前に建てられたアウグストゥスの囲いを破壊しなければなりません。

アリーナはこのタイプの建設の古典的な特徴を取り入れ、ローマに完成したばかりのコロッセオに触発されました:多数のアクセスコリドーによる避難システム、階段、アーケード、ここでは2つのレベルに囲まれた中央の楕円形のステージの合計長さは136メートルで、すぐ後に建てられたニームのアリーナよりも大きいですが、保存状態は良好です(残念ながら、アルルのアリーナの頂上の屋根裏部屋はなくなりました)。この建物は25,000人の観客を収容できます。

アルルでは、西洋と同様に、円形劇場は1世紀後半から3世紀半ばまであり、ローマ字化の最も明白な兆候です。

歴史
剣闘士が衝突するゲームのこの寺院は、ローマ帝国の終わりまで機能し続けます。255年、ガルス皇帝はガリアで彼の軍隊が勝利した勝利を祝って、そこでゲームを組織しました。iv世紀の初め、コンスタンティヌスは長男の誕生の際に偉大な狩猟と戦いの代表として表されました。その後、マジョリアンはそこでいくつかのショーを行いました。最後に、私たちはプロコピウスから、539年にガリアの南に行ったパリの王、チルデベールが、彼の前で骨董品のゲームを更新することを望んでいることを知っています。

歴史的な文書によれば、セセールの叙事詩の下で、そしてフランクの支配下にある街が通過した後、約550年まで今でも使用されています。

5世紀の終わりに、アリーナは時代の新しい現実に適応しています。不安の回復。そこで、ここではカントリーハウスに変わります。これは、時間の経過とともに4つの塔を獲得し、200を超える住居と2つの礼拝堂が統合された一種の都市の要塞です。1495年にアルルの街を訪れた医師で地理学者のジェロームミュンツァーは次のように書いています。

今日、貧しい人々はこの劇場に住んでおり、ハンガーやアリーナに小屋を持っています。そして1516年に私が街を訪れたフランソワは驚いて、そのような悲しい状態の建物を見つけたことを後悔しています。

住宅の機能は、18世紀後半に収用が開始され、1825年に当時の市長であるChartrone男爵の指揮の下でようやく成功するまでの間に永続します。1830年に発見されたアリーナ。最初の祝祭でドラマティックな側面であるアルジェの捕獲を祝う最初の祝宴の最中に、ローマの学者の一種の永続として、闘牛ショーで彼を獲得しました。現在のアリーナの名前。しかし、これは1840年12月30日だけで、考古学委員会が円形劇場に取り付けられていた最後の家を取り壊しました。

このローマ円形劇場は、作家のプロスパーメリメアンが1981年にユネスコの世界遺産に登録したイニシアチブにより、1840年に歴史的記念物に指定されました。

アリーナは、1998年(マルティーグに対して)と2005年(ディニュレバンに対して)のゲームショーインターヴィル、およびポンサンエスプリとサンクエンティンの決勝戦を主催しました。

建物
建物の長さは136 m(446フィート)、幅109 m(358フィート)で、120のアーチが特徴です。テラス、2つのレベルのアーケード(全部で60)に囲まれた楕円形のアリーナ、観覧席、ギャラリーのシステム、多くの通路の排水システム、そして群衆からすぐに出るための階段があります。それは明らかにローマのコロシアム(72-80年)から着想を得て、少し後に(90年に)建てられました。円形闘技場は25,000人の観客を受け入れることは期待されていなかったため、建築家はサイズを縮小し、コロッセオの外にあるギャラリーの二重システムを単一の環状ギャラリーに置き換えることを余儀なくされました。この違いは、土地の形状によって説明されます。ゲームのこの「寺院」には、4世紀以上にわたって剣闘士や狩猟シーンがありました。

ローマの後
5世紀の西帝国の崩壊により、円形闘技場は人口の避難所となり、4つの塔を持つ要塞に変わりました(南部の塔は復元されていません)。建物は200を超える家を取り囲み、実際の町になりました。アリーナの中央に公共広場が建てられ、建物の中央に1つ、西塔のふもとに2つの礼拝堂があります。

この新しい住居の役割は18世紀後半まで続き、1825年には作家のプロスパーメリメの主導により国の歴史的記念碑への変更が始まりました。1826年、建物内に建てられた家屋の収用が始まり、1830年に最初のイベントがアリーナで開催されたときに終了しました。これは、アルジェの占領を祝う雄牛のレースでした。

保全
アルルの円形闘技場は、アルル、ローマ、ロマネスク様式のモニュメントグループの一部として、都市の他のローマの建物とともに、ユネスコ世界遺産に登録されています。

修復工事
アルルの円形闘技場は60のスパンで構成されており、2つのレベルに分かれています。各レベルでは、円形のギャラリーが階段と垂直の通路を交互に使用して観覧席にアクセスできました。

国家サービスの側の真の欲求と、互いに続くすべての自治体によって動員された地元住民の大多数だけが、回復のダイナミクスを生み出すことができました。統合と水面下への介入を提供する介入計画の確立、そして歴史的建造物のチーフアーキテクト兼総監官のJean-Pierre Dufoixのプロジェクト管理の下での参照スパンの実現が出発点です。

スパン45での作業の原点には二重の懸念があります。1つ目は、スパンによってもたらされる圧密とシーリングの問題の一覧を作成し、診断を実行し、救済策をテストし、コスト介入を決定することです。これらの分析と方法は、他のスパンでの介入を合理化することを可能にします。これまで、基礎から戴冠式まで体系的なアプローチは行われていませんでした。2つ目は、古代建築研究所(IRAA)の支援を得て、可能な限り正確な考古学的参照を提供することであり、この作業と修復者の反省と密接に関連しています。

これには、厳密な方法に基づく考古学的データの完全な調査の実施が含まれます:調査員の調査、写真測量調査、IRAAによる石ごとの調査、および参照プロファイルの制御。これらの調査は、IRAAに所属するアーキテクトのミリアムフィンカーによる返還提案によって補足されました。彼らは、統合作業の厳密なフレームワークを決定します。スパン45は、建物の記憶であり、今日は建物のいくつかの部分を読むために行く必要があり、1つのスパンのみに収集されるプロファイルの温室になります。

歴史的モニュメントの地域保護のイニシアチブで、建築と都市計画に関する研究・研究センターが作成したアルルオブジェフパトリモインパンフレットは、進行中の10の主要な修復プロジェクトのサンプルを提示しました。主なものは、国立科学研究センターの取り組みと歴史的記念碑と考古学の地域保全を組み合わせる方法を知っているこの技術的および科学的動員でした。サービスの分裂は、多くの場合、グループの文化を生み出す共通のプロジェクトを通じて解決されます。

古代のショーの場所をイメージしたMINOTECプロジェクトでは、委員会と欧州遺産取引基金が支援するヨーロッパ共同体のラファエルプログラムのおかげで、アリーナは現在一部です。それはセジェスタ宣言を補足し、このテーマに関する方法論的ガイドラインを伴うヴェローナ憲章を生み出しました。さらに、古代遺産庁は2001年に州とプロヴァンス-アルプ-コートダジュール地域によって設立されました。これにより、モニュメントを強化し、国民の意識を高めるための行動を提案する統合遺産アプローチの枠組みの中で、モニュメントの修復の方針に取り組むことができます。モニュメント操作の復元を超えて、

2013年、歴史的建造物のチーフアーキテクトであるアランシャルルペローが率いる修復キャンペーンは終了し、アリーナは一般に公開されました。この作戦は、大規模な古代記念碑の複合体の修復と強化のためのプロヴァンス-アルプ-コートダジュールアンティークヘリテージプランの一部です。この修復には約2500万ユーロが費やされました。この修復は10年間続き、この期間中、フランスで最大の遺産プロジェクトの1つでした。

最近では
今日、ローマ円形劇場は市内で最も訪問された記念碑であり、世界中にアルルのイメージをもたらしています。

また、多くのショー、闘牛、カマルグのレース(金の輪投げを含む)、演劇、音楽ショーが催される場所でもあり、古代の遺産の保存と今日の文化的生活を組み合わせる方法です。

夏は円形劇場の帰郷を目にします。毎週火曜日と木曜日に、専門家のチームがローマの風習と伝統を生き返らせ、剣闘士の戦いを一般に公開します。

アリーナとアート
アリーナは、ヴィンセントファンゴッホやピカソなど、多くの画家にインスピレーションを与えてきました。彼らは、アルルで生まれたスペインではもはや提供できないもの、つまり闘牛ゲームの文化を見つけます。

彼らはまた、1850年代から、ヘリオグラフィックミッションの一環としてエドゥアールバルドゥスによって、1860年頃にドミニクロマンによって撮影されました。

ユリシーズのように、映画ハッピーでは、アルルのアリーナでいくつかのシーンが発生します。

ローマのモニュメントとアルルのローマ人
フランスのアルルのローマおよびロマネスク様式のモニュメントは、1981年からユネスコの世界遺産のリストに含まれています。

この場所は、1981年の第5回世界遺産委員会で「アルル、ローマ、ロマネスク様式のモニュメント」という名前で世界遺産のリストに載っています。「文化的」タイプの資産であり、基準(ii)(特定の期間または特定の文化的地域における影響のかなりの交換の証拠)および(iv)(顕著な例「人類の歴史の重要な期間を示す建築的集団」)を満たします。組織の。2006年にサイトの名前が「アルル、記念碑ロマンスエロマンス」に変更されました。

ユネスコは次のように碑文を正当化します。「アルルは中世ヨーロッパの文明への古代都市の適応の興味深い例を提供します。それはいくつかの印象的なローマのモニュメント、最も古い-アリーナ、古代劇場、クリプトポルティコ-にさかのぼります。紀元前紀元前、紀元前4世紀、コンスタンティヌスの温泉がアリカンプスの墓地遺跡であると証言しました。第XI世紀と第XI世紀に、アルルは再び地中海で最も美しい都市の1つになりました。壁、回廊のあるサントロフィムは、プロヴァンスロマネスク様式の芸術の主要なモニュメントの1つです。」

碑文は、北西へのローヌ、西と南へのジョルジュクレマンソーとデリーチェの大通り、東と北へのエミールコム大通りの間に位置する、アルルのダウンタウンの65ヘクタールの地域を保護しています。これに加えて、夏の庭園からクラポンヌ運河沿いのジョルジュポメラ通りまで、南東に突起を形成するAlyscampsのネクロポリスのエリアを追加する必要があります。