トルコの建築 – HiSoUR 芸術文化美術歴史

共和国時代のトルコまたはトルコ建築の建築とは、1923年にトルコ共和国が創設されて以来、現在のトルコの領土で行われた建築を指します。トルコの建築はセルジュクとオットマンの建築の影響を受け、特にトルコの新古典派建築運動（トルコの新古典派建築運動とも呼ばれる）の間に行われた。しかし、1930年代から、建築様式は伝統的な建築とは異なり始めた。主にドイツとオーストリアの国です。第二次世界大戦は孤立の時代であり、その間に第二次国家建築運動が浮上した。ファシスト・アーキテクチャーと同様に、この運動は近代的だがナショナリズム的な建築を目指している。

トルコの建築家は、1950年代から世界の他国からの孤立が減少し始め、トルコの建築家は新しいスタイルを試して、他の世界の人々にますますインスパイアされるようになりました。しかし、1980年代までは、技術基盤の不足や財源不足によって制約を受けていた。その後、経済の自由化と輸出主導の成長への転換は、民間部門がトルコの建築に大きな影響を与える道を開いた。

1920年代から1930年代初め：第1次全国建築運動
最初の全国建築運動（トルコ：Birinci UlusalMimarlıkAkımı）は、トルコの建築家Vedat Tek（1873-1942）とMimar Kemaleddin Bey（1870-1927）が率いる建築運動であった。この運動の支持者たちは、セルジュク（Seljuk）とオットマン（Ottoman）の建築をモチーフにした新しい「国家」建築を作りたがっていました。トルコの新古典派建築、または国立建築ルネッサンスとも呼ばれています。この運動の他の有名な信者はArif HikmetKoyunoğlu（1888-1982）とGiulio Mongeri（1873-1953）であった。この時代の注目すべき建造物は、イスタンブールのメインポストオフィス（1905-1909）、テイアレアパート（1919-1922）、イスタンブール第4回バクフハン（1911-1926）、州立美術彫刻博物館（1927-1930）、アンケラ民族博物館（1925-1928）、ベベク・モスク、カメル・ハトゥン・モスク。

最初の全国建築運動
最初の段階では “新古典主義トルコスタイル”または “国家建築ルネッサンス”と呼ばれ、後に “第1次全国建築運動”と呼ばれるこの建築様式の最も顕著な特徴は、Architectural KemaleddinとVedat Tekと呼ばれ、古典的なオットマン建築の建築物や装飾品。古典的なオットマン建築とは異なり、以前は宗教建築でのみ使用されていたドームやフリンジなどの建築物は、第一次建築運動の際にあらゆる種類の公共建物で頻繁に使用されていました。しかし、この動きの影響は公共の建物に限られていました。この流れには、「オットマン啓蒙」や「ニューオットマン主義」などの名前も付けられています。

1930年代から1950年代：近代主義と外国建築家の影響
この時代のバウハウス様式のFloryaAtatürkMarine Mansion（1935年）とArt Deco様式のAnkara Central Station（1937年）が有名です。 1950年代までトルコには十分な建築家がなかったため、新しい首都アンカラの急速な建設を管理するために、ドイツ、オーストリア、スイス、フランスから様々な建築家が政府から招待されました。約40名の建築家と都市計画者が、1924年から1942年にかけてさまざまなプロジェクト（主にアンカラ、イスタンブールとイズミールで設計されたプロジェクト）を設計し、監督していた。そのうちGudrun Baudisch、Rudolf Belling、Paul Bonatz、Ernst Arnold Egli、Martin Elsaesser、ヘルマン・ヤンセン、テオドール・ジョスト、ハインリッヒ・クリッペル、カール・クリストフ・ローラー、ロバート・オーリー、ベルンハルト・ポー、ブルーノ・タウト、ヨーゼフ・ソラクの4人のメンバーで構成されています。

第二の全国建築運動
イタリアのファシスト建築とドイツのナチス建築のデザイン特性からインスピレーションを得て、新古典派建築（現代のローマ帝国のイデオロギーにもとづいた建築）の現代的な解釈を求めていたが、トルコの1940年代の建築。この動きは第二次国家建築運動（Turkish：İkinciUlusalMimarlıkAkımı）と呼ばれていました。この時期（特にドイツやオーストリア）にトルコで雇用された外国人建築家の多くは、これらの建築運動の導入とそのスタイル上の特徴の主要な要因でした。トルコでの運動のパイオニアはセダド・ハッキー・エルデムとエミン・オナートでした。この動きを導くために、教授であったSedadHakkıEldemは、Mimar Sinan University of Fine Artsでナショナル・アーキテクチャー・セミナーを開催し、伝統的なトルコの家屋様式に焦点を当てました。

初期共和国のモダニズム
1930年代に建造され、国家建築運動で受け入れられなかった建物も建設されました。伝統的な要素と近代的な建築要素の両方を含むこれらのプロジェクトの1つは、アンカラ駅でした。 ŞekipAkalınによって設計され、1935年から1937年の間に建設されたこの鉄道駅は、古い鉄道駅の代わりに1891年に建設されたもので、期間の要求にはもはや十分ではありませんでした。これは1930年代に一般的だったアンカラの建築慣行の最初の例の1つです。

初期共和国時代の外国人建築家
トルコ共和国の首都アンカラが新たに設立した国家であり、この都市に新しい行政建物を建設する必要性から生まれました。必要にもかかわらず、これらのプロジェクトのいくつかは、十分な国内建築家の不足のために、1927年以来、ヨーロッパの建築家によって建設されました。ドイツ、オーストリア、トルコの多くのプロジェクトで署名された1942年から1924年の間に、フランスとスイスの建築家と都市計画家の合計40名。これらの建築家や都市プランナーの中には、Gudrun Baudisch、Rudolf Belling、Paul Bonatz、Ernst Arnold Egli、Martin Elsaesser、Anton Hanak、Franz Hillinger、Clemens Holzmeister、Werner Issel、Hermann Jansen、Theodor Jost、Heinrich Krippel、Carl ChristophLörcher、Robert Oerley 、Bernhard Pfau、Bruno Taut、Josef Thorakが含まれる。この期間を記述する建築論的批評家が、共和国の創設から1940年代、またはそれ以降、ヨーロッパの前衛として始まった。

第二の国家建築運動
第二次世界大戦の経済的混乱と、戦争によって必要な建材を海外から持ち込む必要性などの困難は経験されており、この1940年代から1950年代にかけては第2次国家建築運動と呼ばれています。この期間を「新しい地域主義」と呼ぶ建築批評家がいます。

1930年代半ばには、西洋諸国と同様、現代建築の前にあるように見えました。建築家の歴史家は、この時期を第2回の国家建築運動と表現しています。トルコは現代に反映されているので、トルコとの良好な関係を築いている建築家やドイツ語を話すドイツ人の影響は、この時期のトルコでも伝統的な要素から恩恵を受けるようだ。国家建築は、過去の伝統的な根によってのみ創造されると考えられています。国家建築は、政治的、経済的、社会的、文化的な構成の元の文脈で絶えず変化するプロセスで再現されており、科学的および正式な制限の代わりに、そのような文脈の中でのみ解釈することができます。国家のアイデンティティーに起因するすべての意味にもかかわらず、建築生産は実際に国際的な性格を持っています。 1930年代と1940年代の建築生産は、国家を創る国際的な努力がどのように国際的な努力をしているかをはっきりと示しています。

1950年代以降の西洋の影響
1950年代の初めに、Nevzat Erol、Turgut Cansever、AbdurrahmanHancı、CengizBektaş、HayatiTabanlıoğlu、Enver Tokay、İlhanTayman、YılmazSanlıといった建築家の新世代が建築界でより影響を受けました。これらは、ヨーロッパで学んだか、時代の近代建築の情報を持っていた建築家でした。モダニズム建築に対する彼らの探求は、国際スタイルと合理主義に沿ったものでした。しかし、トルコ経済の発展も重要な要素でした。トルコの建築家は、当時の重要な建築家の現代的な設計をフォローアップすることができましたが、技術的インフラの不足や財源不足によって制約を受けました。

建築家の組織
建築家の組織は以前にトルコ共和国の設立に基づいています。オスマン帝国時代、Sarayıに接続された “建築家”を意味するHassa ArchitectsのQuarryは、これらの土地の建築の最初の組織でした。現代的な意味での建築協会は、1908年にMimar Kemaleddin Beyのリーダーシップによって設立されたオットマンエンジニア＆アーキテクト協会でした。さらに、1909年以来、特にイスタンブールの建築家は美術協会のもとで組織されていました。 1928年に設立されたトルコ共和国の設立後、トルコの建築家協会（後に彼の名前を変更したことにより建築家協会）がトルコの建築家協会の地位を占める最初の組織となりました。

1950年代における認定建築慣行
この時期の最も注目すべき例の1つは、米国の建築会社であるSkidmore、Owings and Merrill（SOM）のデザインでした。地元の人と相談して、1955年にオープンしたHarbiye ElmadagにあるSedatHakkıに、トルコの最初の5つ星ホテル、Istanbul Hilton Hotelがあります。トルコの国際的なスタイルにおけるこの構造は、重要な事例の1つと考えられている。しかし、第二次全国建築運動の代表者の一人であるSedatÖldemは、SOMと一緒にSOMの設計を行い、建築家に「アイデンティティの偏見」を批判させました。加えて、トルコにおけるこのプロジェクトの影響は、特にアメリカの西洋起源を見せ始めても、現代建築運動の重要なシンボルです。

1960年代
1960年のクーデター以降、トルコは建設業だけでなく建築分野にも影響を及ぼした様々な政治的、経済的危機に耐えました。こうした困難にもかかわらず、建築家はいくつかの重要な建物を設計することができました。合理主義を放棄し、トルコの建築家は、より柔軟で断片化した形で建物を設計しようとしました。この期間の重要な作品は、イスタンブールのVakıflarHotel（1968年、今日はCeylan Intercontinental Hotel）、中東のTechnical University Campus（1961年）、Istanbul Manufacturers Market（1959年）、Turkish Historical Society Building（1967年）、Grand AnkaraイスタンブールのHotel（1960年、今日はRixos Grand Ankara Hotel）とAtatürkCultural Center（1969年）があります。

経済的、社会的混乱の結果、トルコの建築は1970年代にも苦しんだ。この期間中に大きな進展はなかった。 1970年代からのいくつかの重要なデザインは、トルコ語協会（1972年）、アタチュルク図書館（1973年）、アブディ・イペッティ・アリーナ（1979年）です。

合理主義から離れて
1960年代の最も重要な特徴の1つは、この期間中に構築された構造が合理主義のスタイルから離れていることです。 1960年には、世界的な展開に沿って、トルコの建築家はこれらのスタイルから離れ、より細分化された傾向を示し、モバイルフォーマットに変わり始めました。

1970年代
現代建築とポストモダン建築の世界におけるトルコの建築実践の1970年代には、流れの進展の影響を受けました。この混乱を象徴する主な要素は、政治的な雰囲気が乱暴であり、過度の人口増加であった。しかし、1970年はトルコの建築と建築文化の大きな転換点にはならなかった。これらは、1950年代と1960年代に問題、差別化、検索が始まった時期でした。この時期に建築に大きな打撃はありませんでした。

計画外都市化の加速
1950年代に始まり、1960年代に加速した都市への移住率は、1970年代にさらに上昇した。これらの時期には、長期計画が行われていない大都市の住宅不足と、不法建築や地中海の都市の両方が、当局や機関、地方自治体が十分な対策を講じていないことから広く普及している。このような歪んだ都市化は、1970年代に彼の印鑑をはるかに襲った。これは、アパートの建設が都市の建物に支配され、単調ではなく建築様式がより広まっているという事実に起因していた。 1950年代に始まり、1960年代に加速されたこのプロセスは、1980年代にさらに加速し、大陸連合にもたらされた恩赦とは異なる次元を獲得しました。

注目すべきアーキテクチャアプリケーション
この期間の最も有益な例の1つは、Cengiz Bektasによって設計されたトルコ語学院の建設です。このプロジェクトは、1972年から1978年の間に、公共事業省と和解省が資金を提供して、アンカラに建設され、1988年に国家建築賞のナショナルアチーブメント賞を受賞しました。

1980年代と1990年代
1980年1月、首相SüleymanDemirelは、トルコ経済を輸出主導の成長に向けてシフトさせるため、首相TurgutÖzalの次官補が設計した革新的な改革プログラムを実施した。これらの改革は建設業と建築にプラスの効果をもたらした。プリファブリケーションやカーテンウォールシステムなどの新しい方法は、1980年代にトルコの建築家や請負業者に導入されました。加えて、鉄鋼、アルミニウム、プラスチック、ガラスの生産が増加し、建築家は厳格な形態から解放されました。

新しい建築スタイルとプラクティス
1990年代から行われてきたプロセスは、異なる建築家がグローバリゼーションとインターネットの普及により異なるスタイルで実験を始めた時期であった。この傾向は、主に第1段階で観光業の構造から始まり、他の建物のタイプにも広まっています。さらに、1960年代以降の建築による民間部門の支配力の増加は、この期間中にさらに増加した。

都市のアイデンティティーへの直接的な貢献はまだ確立されていないが、1950年代に始まり、1980年代まで共通する典型的な建築特性をもたなかったマンションタイプとは区別される慣行が、この期間に増加し始めた。これらの新しい検索は、狭くて特定の領域で狭い構造であったため、主にファサード上に現れました。この期間に広範になった大量住宅アプリケーションにおいては、現代的で重要なアーキテクチャ上のアプリケーションはあまり多くありませんでした。建設された住宅の主な部分は、繰り返しのファサードと計画のスキームで構築された。

この時期に普及し始めた別の建築様式は、近代的なファサードシステムの使用でした。 1980年代に始まったが1990年代にさらに拡大した建築分野における新しいファサード材料の入手可能性は、異なるファサードシステムを可能にした。しかし、これらの慣習は、創造的でオリジナルではなく、低い技術的プロファイルを有することで批判されている。

都市の外では、住宅や家の中の火災
世界の先進工業都市の都市に住む人、とりわけトップの労働者は、都市の遊牧民に反応してその後の反射を免れ、1980年代にトルコで起きた。これの理由の1つは、都市の壁の区域が大地に覆われていたことでした。第二の理由は、これらの地域が1982年の恩赦と虚偽の恩赦まで、都市部の地位にないことであった。 1982年以降、衛星都市の普及が加速した。しかし、この文脈では、1984年の主要な転換点として宣言された、建設期間とスチームとも呼ばれる建設鉱区2910号の法律に反して適用されるいくつかの取引は、第6785条の改正案が作成されました。

この問題に関連したもう一つの発展は、1981年に公布された公的住宅法第2487号です。もう一つの注目すべき点は、1984年にTOKİとしても知られている公共住宅公的パートナーシップ・アドミニストレーションの確立です。

1990年代初頭以降、高所得層にとって特に人気を博したノスタルジックな近所や郊外の居住地は、民間部門の支出を受けています。ケメール・カントリーは、イスタンブールの閉鎖された敷地の中に住んでいるこれらの郊外の居住地の中では初めてのものでした 1990年代に始まり、2000年代に加速された別の形態の建設は、公園、造園、テラスおよびプールとともに販売される高層建築でした。

1960年代の国内観光の発展に伴い、主にエーゲ海と地中海沿岸住宅の発展は、1980年代と1990年代に変更と改正により加速した。この期間中、地元の建築家または現代の建築家が特定したプロジェクトはあまりにも多く作成されていませんでした。しかし、ErsenGürselやMehmetÇubukなどの建築家は、観光目的のプロジェクトプロジェクトに成功しています。

2000年代から現在まで
特にイスタンブールの建築を含むトルコでは、2000年代以降、インターネットの普及とともに情報の流れと資本の増加が加速し、グローバルな状況に影響を与えました。これらの変化は、イスタンブール、特に首都の物理的および社会的な質感に大きな影響を与えています。このプロセスはまだ進行中であり、近年のトルコの建築分野の発展は次のように要約することができます：

グローバリゼーションによってもたらされる現象の1つは、外国、特にヨーロッパ、中東、アジアでの世界の発展と並行して、異なる目的のための異なるジャンルの構造の外来建築物の設計である。この時期のトルコ共和国の初期の時代とは異なり、外国の建築家が必要でもなく、彼らも彼らが選ばれたために選ばれました。 2005年、イスタンブール首都圏はKartalとBüyükçekmeceの開発区域でデザインコンテストを開き、このコンクールはZaha HadidとKen Yeangの勝利、トルコの外国建築家の次のプロセスによって組織されました。国の建築に貢献する例を挙げる。さらに、イスタンブールのTepebaşıSemtiにフランク・ゲーリーがデザインしたSuna Kirac Cultural Centerは、別の例になります。

2000年以降、現地資本とグローバル資本の両方の要件を満たす新しいスペースの必要性が高まっています。近年、イスタンブールのSisli市でBüyükdereCaddesiが行った変化が、これを最も具体的に反映しています。 Dohan TekeliとSami Sisaはビジネスタワーズ、HalukTümayとAyhanはSabanci Center、Swanke Hayden Connell Architects、Tekfen Tower、DoğanTekeli、Sisa MetroCity、Jerde Partnership、Tabanlıoluによって設計された設計で設計されています。アーキテクツ・レヴェルト・ロフト、エムレ・アロラット・アーキテクチャー、タヴァンロイ・アールによって設計されました。この通りのようなZorlu Centerのプロジェクトは、トルコで最も賑やかな高層ビルです。この通りでは、トルコで最も高い建物が2011年3月に完成し、261メートル上昇し、イスタンブールの建築のTabanlıoğluSapphireによって設計されました。さらに、イスタンブール・ファイナンシャル・センターのプロジェクトが完了した場合、アタシェヒル地方の計画建設が完了すると、イスタンブールのアナトリア側でも同様の変化が起こり、この付近に多くの高層ビルが建設されることが予想されます。 [100]

現代のトルコ建築におけるモスクの建設は、2000年代以降増加し始めた。これらの例の中にはイスタンブールのイェルヴァディ・モスクがあり、アドナン・カズマオーグルによってデザインされている。アンカラのドゥラマクシェード・アリサミ・パシャ・モスク、エルクート・シャヒンバシュがデザインした。 NevşehirのDerinkuyu Park MosqueとAtamuluによって設計された; イスタンブールに位置し、Khosrov TaylaはShakir Mosqueによって設計され、DüzceとAkcakoca Central Mosqueで設計されたErgun Bywaterにあります。

公共建物の2000年代の建築の次の期間におけるトルコへの貢献は、肯定的で否定的な批判でもある。このプロセスの否定的な批判の1つは、いくつかの新しいプロジェクトがオスマン帝国やセルジュクの建築の影響を受けているということですが、現代の建築材料をポストモダンなものに融合させる構造ですが、特定の建築言語を作りません。肯定的な批判の冒頭では、古典的な直角プリズムの放棄と最後の年の公共プロジェクトの設計におけるフラットファサードの形成、建築設計の重いデザインです。

近年、建築様式として直角及び古典的なプリズム形のほかに、より可動性のある（傾斜、中空/完全、傾いた）ファサード及びフォーム形態を使用することが広く普及している。さらに、近年、単一機能のプロジェクトではなく、複合機能構造の構築が増加しています。トルコではこの時期にトルコの多くの建築家が実現しましたが、トルコ以外のデザインだけではありません。リビア、ロシア、アゼルバイジャン、カザフスタン、トルクメニスタン、バルカン諸国がこの国々の始まりです。

トルコの建築教育は2000年代から大学の数が増加したことから始まりました。建築教育は1990年に11の教育機関で行われたが、建築学部は2009年に41に増加した。この間、修復作業はより体系的になった。 2004年に法律が制定され、あらゆる種類の修復作業の条件が導入されました。前年度に比べて大幅に増加した実践と歳出は肯定的な発展と見なされているが、建築家が著作権をプロジェクトに移し監督権を制限しているという批判もある。

共和党時代の建築の保存

1920年代の構造の大部分は、公的機関によって文化財が特定、評価、宣言されたため、解体の恐れがあります。一部の初期の共和党の建築作品は保護志向であるが、建築家を保護する傾向はなく、異なるアプローチが導入されるべきだと主張する専門家もいる。このアプローチの変更における最初の最も重要なステップは、文化遺産が、同じキャラクターを持つ周期的な建築物のより包括的な文書であることです。さらに、文化遺産資格の付与基準、方法開発および法令の確立に関する法規制は十分ではなく、法的なギャップがある。第3の要因は、議論されているこれらの構造の性質や法的プロセスの過程で合意がある場合、文化遺産の可能性の破壊に対して有効な措置がないことである。破壊されるか破壊されることになっている構造物には、

Enver TokayとRed Crescent Emek Buildingの設計したトルコ初の超高層ビルは、アンカラ首都圏の市町村によって破壊される必要があります。
現代建築の有名な構造であるイスタンブールのタクシム地区にあるAKMビルです。この構造が復元される代わりに破壊されることも頻繁に起こります。
トルコの合理主義の最も重要な例の1つであるSakarya Government Office、1999年のイズミット地震は、敷地内で破壊され、住むことができなくなった、町の広場と地下駐車場が建設されました。
2005年9月22日に承認されたマスタープランに基づき、イスタンブールのテキスタイルトレーダーズマーケットが設計したDogan Tekeli、Sami Sisa、TextHepgülerは、イスタンブール首都圏とEminönüは自治体によって解体されました。しかし、国務院第6局の決定が2010年に国家行政裁判所理事会によって却下されたとき、この解体の決定は行われなかった。