ノルマンディーの建築

ノルマンディーの建築は千年に及ぶ。 建築的に、ノーマン大聖堂、修道院(修道院のような修道院のような)と城は、1066年のノーマン征服に続くイングランドのノーマン建築の類似のパターンを反映する方法で元の地域を特徴づけます。

上層のノルマンディーの国内建築は、木製の英国建築を思い起こさせる半木造の建物に代表されていますが、厳しい景観のPays de Cauxの戸棚は社会経済的および気候的な要求に対してより特異な反応を示します。 1944年のノルマンディー海戦では、都市建築の多くの遺産が破壊されました。ル・アーヴルやサン・ロなどの戦後都市再建は、1950年代と1960年代の近代主義者や残忍主義者の動向。 Auguste Perretによって再建されたLe Havreは、2005年にUnescoの世界遺産リストに追加されました。

下層のノルマンディーでは、壮大な建築は、主な地元の建築材料である花崗岩の形をとっています。 チャンネル島はまた、この影響を共有しています – Chauseyは、モンサンミシェルの建設に使用されたものを含め、長年にわたって石積みの花崗岩の源泉でした。

Bagnoles-de-l’Orneの南側には、ベルエポックスタイルのブルジョワ様式のヴィラがあり、多彩なファサード、弓の窓、独特の屋根があります。 1886年から1914年の間に建てられたこの地域は、本格的な “バニョール”様式を持ち、時代の高層社会の国の休暇に典型的です。 QuerquevilleにあるSaint Germanus(Chapelle Saint-Germain)の礼拝堂には、コペンテンにキリスト教の崇拝の最古の生き残り場所の一つが組み込まれています。おそらくPort-BailのGallo-Romanの洗礼だけに次ぐものです。 それはノルマンディーのドイツ人に捧げられています。

ローカル建築様式
アッパー・ノルマンディー(ペイズ・ド・アージュを含む古い意味で)では、村や農場の建築様式は典型的にハーフ・ティンバーである。 このタイプの住宅は、フランスのどこよりも多く存在します(アルザスを除いて、別の手法によると)、そして都市では、ルーアンのいくつかの顕著な例が第二次世界大戦の破壊を免れました.Caudebec-en CauxやLisieuxは完全に破壊されました。

Caux、Roumois、ブレイの国(Bray picardの国を含む)、Norman Vexin(ほとんどないフランスのVexinとは異なります)、Oucheの国装飾部分)とペイ・ド・アージュ。

下位のノルマンディー、特にコタンティン半島の建築様式は、主な建築材料である花崗岩を使用する傾向がありますが、DomfrontaisとMortainaisでは、オートノルマンディーよりも木材パネルがあまり精巧ではありません。 ベッサンとカーンの田舎は、カーンの石と呼ばれるオオライト石灰岩の構造によって特徴付けられています。

チャネル諸島とチョーシーは、陸軍の大塊の一部でもあり、コテンティンの固有のスタイルを共有しています。チョーシーは、サン・ミッシェル山の建設を含め、何年もの間、花崗岩の抽出源でした。

宗教建築
LessayやBayeuxのような宗教的な建築は、大胆なゴシック様式のファサードの印象派絵画のような、景観や文学、芸術についての大胆さの痕跡を残しました。 モネによるルーアン、またはプロストによるノルマンディーの教会の記述を忘れています。

城と要塞
カロリング帝国
カロルニア時代、シャルルマーニュの後継者たちは、ノルマン人の侵略に反対する努力をしていた。 彼らは川の流れを守るために何度も試みたが、急いで造られた苦難の瞬間に発注されたこれらの作品は、適切にいわゆる城よりも土地や木材ではなく、

スカンジナビアの侵略
バイキング隊は、彼らが荒廃した国の真っ只中に定住集落を設立することはほとんど考えなかった。 彼らは戦利品の羨望にしか惹かれず、豊かな地方を略奪したらすぐに船に戻った。 しかし、彼らは時々、川の真ん中にあるいくつかの島で、遠征を構成している男性の一部の警備下で略奪品を避難させるために、いくつかの岬で止まった。 彼らは自然によってすでに擁護されているこれらの点を強化しましたが、これらはまだ城ではなく陣営に限られていました。 私たちはノルマンディー、ブルターニュまたは西部の海岸で、ノーマンの海賊によって長い間荒廃したこの種の施設を見つける。 それはAlderneyの島の近くのCotentinの半島の北西端にあるHague-Dicklocatedです。

デュカルノルマンディー
フランスの領土の一部にノルマン人が確実に設立されたとき、彼らは要塞住宅を建て、これらの住居は同時に政治的で封建的な特質を保持した。 封建時代の始まりであるノルマン城は、フランスやフランクの城とは区別されます。 それはまだ領土の防衛システムにリンクされていますが、フランスの城はゲルマンの起源を長く維持しています。 それは、バンドリーダーの故郷であり、孤立し、自分の領域を全面的に防衛し、領土の一般的な防衛を考慮していない。 私たちに何らかの言葉で理解させるために、フランクロードは国を持っておらず、彼はただ一つのドメインしか持っていません。 ノーマン・ロードは同時に、自分の領土と国家によって征服された領土を守ることを求めている。 この区別は最初に行わなければならない。なぜなら、それは封建邸の位置だけでなく、それぞれに採用された防衛システムにも影響を与えるからである。 ノルマン城の建設には、フランスの城では会わない特定のパリティがあります。 これらは非常に多様です。 ノーマンの城は、国家の考えによれば、すべてのドメインオーナーが国防の原則に従うと認められ、すべてのドメインオーナーが採用するように見えるのに対し、彼の特定のアイデアは建設に影響を与えていることがわかります。 パリの北西ノルマン人の和解に伴う状況を勘案すると、ノルマンディーの土地に許されたこれらの海賊たちは、彼らのために開かれた川の流れと北から到着した増援を維持しなければならず、セーヌ川の支配人であり支流の大部分を占めるフランクの人々のために閉鎖された。ノルマン人が政治的思想のもとでどのように防衛システムを採用するように訓練されたかを見ることができる。 さらに、ノルマン人は、フランス領土の地点で自分自身を提示したとき、必然的にどこでも同じように進んだ。 海岸を占領し、川や川を彼らの長いボートで上って、彼らが国の中心に浸透したことであった。 川はノーマン侵攻の自然な道だった。 彼らの銀行には、自分自身を維持し、自分自身を強化することを求めなければなりませんでした。 島々、

ウィリアム・ザ・バスタードの時代には、ノーマン・バロンは、中世のこのような広場を造る広大な石造りの城を建設していました。深く巧みに掘った溝、下側と上側のエンクロージャー、ダンジョンなどノルマンディーは、治世の始まりの長い闘争の中で、城を建て、少なくとも地下牢を建て、反対の敵対する都市を守っていた。

イギリスへの降下後、城の確立はウィリアムが新たな王権を確保するために征服した手段の一つであり、主に戦略的なポイントや都市で育った要塞にあった毎日海外に持ち帰り、自立を取り戻そうとしていた国の真中にいた。 しかし、多くの主人は、一般の戦争が終わって、これらの城を守って、隣人と喧嘩を始め、お互いの土地を遠ざかり、彼らの拠点で攻撃に来ました。彼らの敵対者よりも他の人に恩恵を受け、君主のライバルにもっとサービスを売り込み、彼らと共通の原因を作るために、彼らの城をより威圧的にしようとした。

したがって、封建組織の結果、国家精神がフランスよりもずっとよく残っていたノルマンディーにおいてさえ、主人は毎日、城を強く強くするように傾倒していたので、すべての依存から解放され、彼らの親権者に条件を指示することができる。 xi世紀のノルマン城は、塔の正方形や長方形だけで構成され、周りには重要ではない作品がいくつか立ち並んでいました。特に、断崖の頂上で行われた深い溝によって保護されています。 それは、その時間の真のノーマンポストであり、領土の支配、通路の閉鎖、または都市の人口の収容を目的としたものでした。 まれなものほど広範囲の防御を持つ城。 イギリスや本土の領主になったノーマン・バロンは、もともと真剣に強化された唯一のポイントであったダンジョンの依存を個別に増やすほど豊かで強力なものであることがわかりました。 多くの場合、パリシードでできた原始的なエンクロージャーは、塔に囲まれた壁に置き換えられました。 荘厳な城や城(英国のxii世紀にさかのぼる文書)に関する最も古く書かれた書物は、しばしばAulaという言葉による主の要塞居住を指します。 これらの種類の軍事施設は、厚い壁、尖塔、塔や柵で囲まれた城壁によって守られたホールだけで構成されているからです。 セニョリア家の外建ては比較的重要ではなかった。 深刻な攻撃の場合、守備隊は直ちに外装を捨てて、その時に防衛策を講じたダンジョン内で閉鎖した。 xii世紀の過程で、この伝統はノルマン人の影響が支配的な国々で維持されています。 ダンジョン、要塞化された部屋は、フランスの領土で同程度に見つからない相対的価値を持ちます; それはより高く、より大きい質量を有する。 それは周りの城ではなく要塞化されたキャンプとマークされているポストです。 この配置は、ノルマンディーとイングランドだけでなく、ピン(Calvados)、サンローランシュールメール、ノジェントルロトゥル、ドンフロント、ファレーズ、シャンボイ(Orne)、ロチェスターとドーバーのニューキャッスル(イングランド)、西海岸では、Anjou、Poitou、Mainethatでは、Normanの影響が浸透しているすべての国で、 (Vendée)、Blanzac、Broue、Pons(Charente-Inferieure)、Poitiers近くのChauvigny、Montrichard、Beaugency、Lochesで、その特性が非常に明確に定義されているNorman溝を伴って、再びそれを見つける。 これらの大きな長方形のダンジョンに付随する、または重要な構造の痕跡のない土木工事のみを提示する外側の防御、またはそれらが石積みで育てられた場合、これらのダンジョンの設立には少なくとも一世紀後のすべてである。 xii世紀の初代スピーカーはほとんど重要ではなく、xii世紀にこの城の防衛システムが変更されたときに交換しなければならず、アウトワークを拡大し強化する必要性を認識した。

ファレーズの城はxii世紀には本当に大きな洞窟でしたが、おそらく最も単純な方法で建てられた二次建物を含むエンクロージャーがありました。痕跡が残っていないため、守備庫、店舗、馬小屋などの外壁を築いています。 アウラカンの名前はこの城に与えられます。なぜなら、実際に重要なのは、儀式の柱である唯一の重要な部分です。 ウィリアムが征服したウィリアムが都市の人口を尊重するためにイギリスの都市で育った城は、丈夫ではない土木工事、祭壇、または外囲器で十分に装備され、囲まれた四角いダンジョンだけでした。 これは、これらの軍事ポストが建設された速さとその驚異的な数を説明しています。 しかし、これはまた、エネルギーに向けられた全国的な蜂起では、これらの場所を保持していたノーマン守備隊が、大規模で決定された部隊に対してかなり弱い障害物を提示した外部防衛の除去後にダンジョンに避難する義務があるすぐに飢饉によって減少し、狭い場所でひどく守り、裁量に委ねられなくなった。 ウィリアムは、彼の治世の間に、彼の驚異的な活動にもかかわらず、常に立ち上がる準備ができている広大な国の広大な場所では、 彼の後継者たちは、城を守るために余裕がありました。 彼らはそれを利用し、まもなくノルマンの城が増強され、外部防御が完成しました。 ダンジョンは相対的に重要性が低い。 彼は副作用とのつながりが良く、より効果的に保護しました。 より良いことに、城全体は巨大なダンジョンに過ぎず、そのすべての部分は巧みに組み合わされ、より強固な構造によって保護されていましたが、互いに独立していました。 それ以来、私たちはこの法律を適用し始めました。「自分自身を守るすべてが守られなければなりません」。

だから私たちはxii世紀の終わりに達すると、本当の城、つまり一緒になって高層ビルのグループを作り、共通の防衛的思考によって統一されているにもかかわらず、自分を守り、ある順序で整理して、他の人たちはまだ完全な耐性手段、弾薬と食料品店の資源、外出して攻撃を受けたり、もはや守備隊を逃げさせたりするための自由な出口を持っています。 リチャード・ライオン・ハートは、重要な場所チャトー・ガイヤールを建てたxii世紀の最後の年に、この挑戦​​的なプログラムを実現しました。

国内の豪華なスタイル
アッパー・ノルマンディー、ペイ・ド・アージュ、モーティーネ、パッサー、アバランキン(ロワール・ノルマンディー)では、典型的な木造建築は典型的にハーフ・ティンバーであり、茅葺きです。

田舎に散らばっている半木造の農家は、古代の伝承から継承されています。古来の伝統は、ケルト族の農場に根ざしています。遺跡は考古学者によって発掘されています。 英語とデンマークのスタイルの影響を受けているその地域と地元の伝統の厳しい景観の結果、ペイズ・デ・カウ(Pays de Caux)で開発された特定のスタイルの農場は、クロージング・ミーア(Clare Masure)

レンガやフリントストーンは後で、町のホールなどのコテージや公共の建物の一部を建てたり、再建したりするために使われました。 ペイ・ド・カウの一部の村とペイ・ド・ブレイは完全にこのように再建されました。

ローワー・ノルマンディーの他の部分、特にコタンチン半島は、主な地元の建築材料として花崗岩を使用する傾向があります。 チャネル諸島はまた、この影響を共有しています – チョーシーは、モンサンミッシェルの建設のための石を含め、長年にわたり石積みの花崗岩の源泉でした。 カーン平原とベッサンの地域は、伝統的ではない硬い石灰岩、カーンストーンを使用しています。

アーバンバーナキュラースタイル
フランスのほとんどの都市と同様に、主要都市の最も古い家屋は半木になっていますが、オートノルマンディーにはより広範に存在し、最近の例があります。

残念なことに、本土の都市建築遺産であるノルマンディーは、1944年にノルマンディーの戦いでひどく損害を受けました。多くの歴史的な都市の中心部は、カーン、ルーアン、リジュー、そしておそらく最も貴重なヴァルゴネスで破壊されました大邸宅と宮殿。 ル・アーヴルやサン・ロなど1950年代と1960年代の大規模な戦後都市再建は、近代主義的介入を放棄した。

教会建築
LessayやBayeuxなどの自信に満ちた教会建築は、ルーアン大聖堂のゴシック様式のファサードを描いたクロード・モネの一連の印象派の絵画など、文学や美術の芸術的遺産だけでなく、景観に印を残しました。

ルーアン(遺跡)近くのジュミエージュ修道院
モンサンミッシェル、ノルマンディーの修道院(ゴシック様式で続き)
Becの修道院
ウィリアム・ザ・コンキューターが創設したカーンの2つの大修道院

ノルマンディーのFin desièclearchitecture
「BelleÉpoque」地区と呼ばれるBagnoles-de-l’Orneの南側には、多彩なファサード、弓の窓、独特の屋根が施された素晴らしいブルジョアのヴィラがあります。 1886年から1914年の間に建てられたこの地域は、本格的な “バニョール”様式を持ち、時代の高層社会の国の休暇に典型的です。

ネオノルマンの建築
ネオノルマンの建築はxix世紀の後半にHoulgateのJacques BeaumierによってClaude Mignotによって作成されたスタイルヴィラです。 地域主義のノルマンの形態は、伝統的な木製の鍋の構造から造られた建物によって特徴付けられるが、現代的な材料である。 例:

Villa Strassburger、ドービルの写真
トゥルーヴィル – ドーヴィル駅
Benerville-sur-MerにあるChâteauGabriel

世紀の建築の終わりのノルマンディー
Bagnoles-de-l’Orneの南にあるBelle Epoque地区には、多彩なファサード、弓の窓、独特の屋根を備えた素晴らしいブルジョワのヴィラがたくさんあります。 1886年から1914年の間に配置された本格的な「バニョレ(Bagnolais)」のこの地区は、時代の高層社会の田舎の典型的な休暇です。