考古学地区、フィエーゾレ博物館

フィエーゾレの遺跡地域の発掘調査には、ローマ劇場、温泉、エトルリアローマ寺院、考古学博物館などがあります。デュプレ通り、デッレムラエトルシェ通り、バンディーニ通りの間に位置しています。紀元前3世紀から紀元後2世紀までの発見が含まれています。

エトルリアの壁で北に区切られた遺跡地域には、寺院、ローマ劇場、浴場があります。ロンゴバルド墓地もエトルリアローマ寺院近くの聖地で発見されました。

1809年、プロイセン男爵のフリードマンシェラースハイムは、ブーチェデッレフェイトと呼ばれる農場で発掘した最初の場所で、ローマ時代の遺跡を発見しました。彼は1814年まで調査を行い、その後1870年に作業を中断して再開しました。1873年に自治体が発掘が続く土地を購入し、1878年に最初の博物館がプレトリオ宮殿に設立され、資料が明らかになりました。自治体が指名した発掘調査の責任者は、1910年までその地位にあったDemostene Macci教授でした。

発掘調査の遊歩道には、サンフランチェスコとサンタポリナーレの丘の間の谷にあるファエスラエの古代のフォーラムがありました。

フィエゾレローマ劇場
ローマ劇場は紀元前1世紀から紀元1世紀の間に建てられ、その遺跡は長い間見られました。中世の人々はこの場所を「ブカデッレフェイト」(妖精の洞窟)と呼んでおり、古代の伝説によれば、フィエゾレの妖精は古代の幸福な時代の象徴であり、フィレンツェの破壊を見ないように暗い地下の穴に隠れていたそうです。 1125年の征服後の都市。

劇場はギリシャのモデル(つまり、地面の自然な傾斜を利用し、洞窟の階段を掘るために掘られた)に従って構築され、新羅の時に建てられ、クラウディオとセプティミウスセウェルスによって装飾されました。フィエゾレにある劇場は、現在でも最も古い現存のローマ劇場の1つと見なされています(最初の劇場は、紀元前2世紀の初めにのみローマで生まれました)。紀元前1世紀の終わり頃、おそらく最後の20年間(共和党時代がすでに終わっていたとき)に引き上げられましたが、時間の経過とともに(特に帝国の下で)数多くの修復と装飾が行われました。構造としては、ギリシャの劇場モデルに非常に近いです(当然のことながら、自然の斜面にあります)。たとえ、ギリシャの伝統からの分離の要素がすでにたくさんあっても。例えば、オーケストラ、これはギリシャの劇場のそれよりもはるかに小さい次元です(ギリシャの悲劇では合唱団が非常に重要視されたという事実によって正当化されます)。以前の伝統と比較した他の根本的で明白な違いは

caveaの直径は34 mです。上層は破壊され、下層はよく保存されています。下の劇場では、3つの異なる順序の座席と19の階が5つの階段で分割されていました(今日は10のみ)。片側は階段が岩に掘られ、もう一方の側は井戸もあり、同心の壁で支えられた保管庫に置かれています。階段の一番上には、最も有名なキャラクターのために、トリブナリアと呼ばれるロッジがありました。劇場は約3000人を収容することができました。

正面のシーンは、破壊された2階建てのロッジアで構成され、俳優のために予約された3つのドアを示す基盤のみが残っています。2つの覆われた翼(le versurae)がシーンを横方向に囲み、シーンの背後にある東のポーチコ(そのうち9本の柱が残っています)と西の倉庫につながり、衣装と風光明媚な素材に使用されました。オーケストラはもともと多色モザイクで舗装され、プロセニアムによって結ばれました。段、オーケストラ、シーンには、ステージ用の棚があり、縦溝流路付きの柱で飾られたプロピレアからアクセスしました。フィエゾレ・サマーの叙情的な作品の公演のために、夏の間も劇場が使用されています。

プロイセンの男爵、フォンシェラースハイムは劇場の領域を掘り起こし、劇場自体の廃墟の近くに2つの豊かな墓石を発見しましたが、それについての確かな証拠はありません。体系的な発掘は1870年に始まり、1882年から1900年の間に終わりました。一方、左側の層(カヴェア)は公共用に再建されました。

建物には、丘の岩に直接作成された半円形の巨大な洞窟がありました。4つのvomitoria(通路)は、残念ながらもう存在しない屋根付きのギャラリー(クリプタ)への入り口を許可しました。

Caveaは、人々が座席を見つけやすくするために、狭い階段で4つのゾーンに分けられました。その下の空間にはオーケストラと演劇が行われる空間がありました。ステージ(プロセニアム)の正面を区切るくぼみ(説教壇)のある壁。その後ろにはscaena frons(建築段階のデザイン)があり、その基礎と大理石の装飾はまだ博物館に表示されています。これらの装飾のおかげで、劇場は紀元3世紀まで使用されたと言えるでしょう。

回復
ギリシャの伝統のモデルによると、建設のために、ローマ人は主に土地の自然な傾斜を利用しました。しかし、窪みが高すぎる場所では、革新的なアーチが構築され、残りの層の重量を支えることができました。建物の東と西に位置するこれらのアーチは、中世に発見された最初の遺跡でした(この場所の住民は、下品に「Buche delle Fate」と改名しました)。しかし、劇場の公式発見者はプロイセンの考古学者フリードマンシェラーシャインと見なされ、1809年に「この素晴らしい歴史的文書をフェーゼルの街に届ける」ために発掘を行うことを決定しました。

残念なことに、シェラーシェインは、比較的経済的価値のある対象物をサイトから回収するとすぐに、サイトを開いてから数か月後にサイトを閉鎖しました。これが1814年まで、劇場が石の採石場として恥ずかしがり屋に使用された主な理由です(これは歴史上初めてでさえありませんでした。ドゥオーモの建設のために他にありません)。それで、破壊を制限するために、1815年から、フィレンツェ支部は再びこの地域を耕作可能にすることを決定し、劇場を完全に地球で覆った。

幸運なことに、1864年に首都がフィレンツェに移転し(その結果、ユリシティの資金と投資家が増えた)、フィエーゾレの領土はフィレンツェになりました。発掘調査を再開することを決定したのはその頃でしたが、フィレンツェギャラリーのディレクターであり、市の権威であるミリアーリニ教授が劇場に文化的な関心はほとんどないと判断したため(当時は実際には) 、それはエトルリアの作品にのみ歴史的な真の価値を与えました)。しかし、1870年に国家による教会の資産の没収により、劇場の土地は最初に国家の所有物に戻り、それからしばらくしてフィエーゾレ市に購入されました。発掘。実際、1873年に

いずれにせよ、当時は自治体に対する激しい批判が多かった。ほとんどの批評家は、建物の本質を歪めた劇場であまりにも重い修復を実施したために、市の機関を批判しました。他の批判は、すべての作業の質を犠牲にして、主管庁が残りの地域の農民の労働力を引き受けたという事実によるものでした。

50年代と60年代には、最後のものは壁で行われ、温泉と寺院を統合しました。2004年から2006年にかけて、劇場の階段とプロセニアムが統合され、復元されました。

2016年の時点で、カリダリウム、ラコニクム、ラブラムプールの領域、および講壇、カベア、クリプタ内の劇場で、劣化と緊急修復が行われていました。

温泉
劇場の後ろには、新羅時代(紀元前1世紀)に建てられ、ハドリアヌス帝の時代に修復され拡大された浴場の廃墟があります。それらは1891年に「発見され」、ついに常に見えてきた3つのアーチに機能を与えることが最終的に可能になりました。それらは渓谷に向かうスパのテラスを構成していました。ローマ時代の温泉は、紀元前1世紀に考古学地区の東部に劇場のように建てられました。

スパは壁に沿って配置されており、カリダリウム、テピダリウム、フリジダリウムの3つのクラシックルームに加えて、その他のプールとルームで構成されています。長方形のプールと2つの洗面台(そのうちの1つは水没)が公衆浴場に使用され、多くのアンフォラがその底にあり、水を浄化するために使用され、底に行った不純物を集めていました。

温水と蒸気の生産のための部屋の残骸があり、鉛またはテラコッタのパイプによって、さまざまな部屋に分配されていました。コッチョペストの床が特徴のカリダリウムでは、沸騰したお湯が送られ、テピダリウム(3つのタンクで構成)ではぬるま湯が集められ、最後に冷水がフリジダリウムに導入されました。フリジダリウムは、アーチ型の構造(再構成)で分割されています。そのうちの1つは半円形で、トイレの隣にあります。おそらく、戦車を分離する暗号門があったのかもしれません。一部の構造物は発掘後に再建されました。

それらは1882年から1900年の間に発見され、遺跡の発掘が終わる前に急いで復元されました。

西には入り口があり(今日はいくつかの階段が見えます)、そこからローマ人が記念碑的なアーケードにやって来て、建物の北と南を囲みました。アーケードの内側には、タンクのある開放スペースと体操用のエリアがありました。

北から南へ、カバーされたエリアの中に典型的なローマの温泉浴室スペースがありました:
フリガダリウム:半円形のタンク(昔は大理石で覆われていた)が特徴の冷水プール。その前に3つのアーチがありました(今見ることができるアーチは後で再建されました)。それらを横切るローマ人は、会議と会話のためのスペースに入りました。そこにはヘラクレスの赤ちゃんの彫刻の土台があり、現在は考古学博物館に保存されています。
テピダリウム:フリガダリウムとカリダリウムの間の温かい空間。
カリダリウム:最も熱い水が入ったプール。それは隣の部屋にある2つのオーブンで暖められました。現在のところ、オーブンは見え、部分的に再構築されているので、それらがどのように機能したかを理解することができます。暖かい空気は床の下(いくつかの小さなタイルの柱のために他の部屋よりも高い)から来て、穴のあいたレンガを通して壁から広がりました(管状)、それは一種の単純なパイプを形成しました。南側にはまだ発汗後の入浴用プールであるラブラムがあります。

ローマ時代の温泉は、劇場として紀元3世紀に再建され、翌世紀には墓地のように放棄されて使用されました。

寺院
エトルリアローマ寺院は、紀元前4世紀後半から紀元前2世紀の間に建てられましたが、少なくとも紀元前7世紀以降は神聖な儀式に使用され、20世紀初頭に発掘されました。おそらくそれは古代のキャピトリウムのフィエゾラノでした。

セルは最も古い部分であり、3つの部分に分かれています。これは、神殿が木星、ジュノ、ミネルバに捧げられたことを示しています(後者の属性は、近くにあり、現在博物館にいるフクロウを描いたヘレニズム時代のブロンズを示唆するのとほぼ同じです)。寺院の前に飾られた小さな祭壇石の砂岩があります(紀元前IV世紀-紀元前III世紀)。共和党時代には、寺院は翼と正面の両方で再建、隆起、拡大され、前の建物の壁を部分的に再利用しました。保存状態の良い階段には7つの階段があり、柱廊の柱が立っていたスタイロバテオンに到達し、寺院のペディメントが上にあります。茎葉の長い部分は、柱廊が寺院をコレギウムに接続したことを示唆しています。

左側には、セルを囲んでいた柱廊の残りの3つの柱の底面が表示されています。これらの遺跡の中でブロンズとシルバーのコインが発見されました(紀元前III世紀-X世紀)。また、この場所には、ロンバード時代(VII-VIII世紀)の野蛮な埋葬地の遺跡が発見され、その周辺には異教徒の遺跡の上に建てられた独房のエリアとキリスト教寺院の遺跡が建てられました。 3世紀。

1872年、ローマ時代の建物の一部と思われる記念碑的な階段の遺跡が、遺跡地域の西側で発見されました。1923年、階段と台座が完全に発掘された後、考古学者たちはその建物がローマの寺院であると理解しました(紀元前4世紀)。1952年から1965年の間に発掘された新しい遺跡は、エトルリア神殿を照らしました(紀元前6世紀)。

考古学者によって発見された唯一の証拠は建築装飾の一部であるため、古代エトルリア神殿についてはほとんど知りません。現在、博物館の内部では、屋根の端にある彫刻が施された多色の帯状疱疹(おそらくゴルゴンのような形)を見ることができます。初期のエトルリア神殿はおそらく破壊され、紀元前4世紀の初めに、標高が現在も部分的に保存されている別のヘレニズム時代の寺院がその上に建てられました。階段(ローマの階段を越えて見える)から小さな列柱( pronao)神の崇拝(naos)のために予約された聖なる部屋の前。その横には2つの保管庫があり、階段を下りるとまだ祭壇が残っています。中央の赤い塗られた部屋であるnaosに奉納の溝の一部が見つかりました。考古学者は奉納ブロンズとコインを発見しました。小さなブロンズのフクロウは、寺院がミネルヴァに捧げられたと示唆しています。紀元前1世紀に、おそらく紀元前90年にローマがローマを征服した後、建物は焼失しました。

その後、エトルリア神殿の遺跡は新しくて大きなローマの神殿に含まれました。以前の建物のように、階段の前に祭壇がありました。南側には巡礼者の休憩のための列柱が建てられました。この寺院は、紀元3世紀まで祭壇と階段が埋葬され、寺院と温泉の間の新しい道路が建設されるまで使用されていました。

Longobardネクロポリス
ロンゴバールが西暦6世紀の終わりにフィエゾレに到着したとき、都市の古代の聖地は埋葬地になりました。1910年から1912年の間に、実際には多くの男性と女性の墓がそこで発見されました。その中には、鉄、ガラス、青銅、焼き粘土でできた墓物がありました。他のロンゴバードの墓は最近、市庁舎の後ろのフィエゾレの中心に掘られました。考古学博物館の内部には、墓品と再現された3つのロンゴバード墓があります。

その他の
遊歩道には、次のものもあります。紀元前3世紀のエトルリア墓の扉。野蛮人の侵略時(4世紀または5世紀)の墓、碑文や装飾の残り物、建築をモチーフにした柱。

さらに、北側は、エトルリア人によって砂岩の大きなブロックで建てられたフィエゾレの古代の壁によって閉鎖されています。

フィエゾレ博物館
フィエゾレ博物館は、古代劇場の遺跡である遺跡地域であるエトルリアとローマの寺院と寺院の遺跡地域で構成されています。考古学博物館にはエトルリア、ローマ、ロンバードのフィエーゾレからの発見物や重要な遺跡が含まれています。陶器のコレクションと、中世からルネサンスまでの絵画やテラコッタが展示されているバンディーニキャノンのコレクションを収めたバンディーニ博物館から。

博物館は、建築家エツィオチェルピによって1912年から1914年にかけて、イオニア様式のローマの寺院の形で建てられました。フィエーゾレとその領土からの発見物や、ギリシャ、マグノギリシャ、エトルリアのコスタンティーニコレクション、貴重なローマの彫刻が飾られたアルバイトコレクション。フィエーゾレと領土から発見されたものの中には、おそらくエトルリア時代から紀元前1世紀にさかのぼったカピトリーノのオオカミの銅像の断片があり、「フィエゾラン」は古風なエトルリア時代の砂岩に彫られたもので、ツルは、エトルリア(そのうちの1つに、Meleagerのイノシシのテーマが浅浮彫りで描かれています)、奉納ブロンズ、エトルリアとローマの陶器、テラコッタとブロンズのランプ、およびエトルリアとローマ時代の他のオブジェクトが含まれます。