Vermiglio

Vermiglio (a volte il farro vermiglio) è un pigmento rosso brillante o scarlatto originariamente ottenuto dal cinabro minerale in polvere, ed è anche il nome del colore risultante. Era ampiamente usato nell’arte e nella decorazione dell’antica Roma, nei manoscritti miniati del Medioevo, nei dipinti del Rinascimento, come sindoor in India, e nell’arte e nelle lacche della Cina.

Coordinate di colore
Tripletta esagonale # E34234
RGB (r, g, b) (227, 66, 52)
CMYK (c, m, y, k) (0, 84, 71, 0)
HSV (h, s, v) (5 °, 77%, 89%)

Storia
antichità
Il primo uso documentato del pigmento vermiglio, fatto con cinabro di terra, risale all’800-7000 aC e fu rinvenuto nel villaggio neolitico di Catalhoyuk, nella moderna Turchia. Il cinabro è stato estratto in Spagna a partire dal 5300 aC circa. In Cina, il primo uso documentato di Cinnabar come pigmento era dalla cultura Yangshao (5000-4000 aC), dove veniva usato per dipingere ceramiche, per coprire le pareti e i pavimenti delle stanze e per le cerimonie rituali.

La principale fonte di cinabro per gli antichi romani era la miniera di Almaden nel nord-ovest della Spagna, che era stata lavorata da prigionieri. Poiché il minerale di mercurio era altamente tossico, un termine nelle miniere era una condanna a morte virtuale. Plinio il Vecchio ha descritto le mine in questo modo:

Niente è più attentamente custodito. È vietato rompere o perfezionare il cinabro sul posto. Lo mandano a Roma nella sua condizione naturale, sotto sigillo, nella misura di circa diecimila sterline l’anno. Il prezzo di vendita è fissato dalla legge per impedire che diventi incredibilmente costoso, e il prezzo fissato è di settanta sesterzi al chilo.

A Roma, il prezioso pigmento veniva usato per dipingere affreschi, decorare statue e persino come cosmetico. Nei trionfi romani, i vincitori avevano il volto coperto di polvere vermiglia e anche il volto di Giove sul Campidoglio era colorato di rosso. Il cinabro era usato per dipingere le pareti di alcune delle ville più lussuose di Pompei, tra cui la Villa dei Misteri. Plinio ha riferito che i pittori di quella villa hanno rubato una grande porzione del costoso pigmento lavando frequentemente i loro pennelli e risparmiando l’acqua di lavaggio.

Nell’impero bizantino, l’uso del cinabro e del colore vermiglio era riservato all’uso della famiglia imperiale e degli amministratori; lettere ufficiali e decreti imperiali erano scritti in inchiostro vermiglio, fatti con cinabro.

Nelle Americhe
Vermilion era anche usato dai popoli del Centro e del Sud America per dipingere ceramiche, figurine, murales e per la decorazione delle sepolture. Fu utilizzato nella civiltà Chavin (400 aC – 200 dC) e nell’impero Maya, Sicano, Moche e Inca. La fonte principale era la miniera Huancavelica nelle Ande nel Perù centrale.

L’esempio più drammatico dell’uso di vermilion nelle Americhe fu la cosiddetta Tomba della Regina Rossa, situata nel Tempio XIII nelle rovine della città maya di Palenque in Chiapas, in Messico, datata tra il 600-700 d.C., scoperta nel 1994 dall’archeologo messicano Arnoldo Gonzales Cruz. Il corpo e tutti gli oggetti del sarcofago erano ricoperti da una polvere rossa vermigliante di cinabro.

Nel Medioevo e nel Rinascimento
La tecnica per creare un vermiglio sintetico combinando zolfo e mercurio era in uso in Europa nel 9 ° secolo, ma il pigmento era ancora costoso. Dal momento che era quasi costosa come la foglia d’oro, era usata solo nella decorazione più importante dei manoscritti miniati, mentre il minium meno costoso, realizzato con piombo rosso, era usato per le lettere rosse e i simboli nel testo.

Vermilion era anche usato dai pittori del Rinascimento come un rosso molto vivido e brillante, sebbene avesse la debolezza di diventare a volte buio con il tempo. L’artista fiorentino Cennino Cennini lo ha descritto nel suo manuale per artisti:

questo pigmento è fatto dall’alchimia, preparato in una replica, il soggetto che lascerò essere poiché mettere ogni metodo e ricetta nella mia discussione sarebbe troppo lungo. La ragione? Perché se ti preoccupi di prendere il disturbo, troverai molte ricette per questo, e in particolare se coltiverai amicizie con i monaci. Ma, per non sprecare il tuo tempo con le diverse tecniche, ti consiglio, prendi quello che puoi trovare al farmacista per i tuoi soldi. E voglio insegnarti come comprarlo e come riconoscere il buon vermiglio. Compra sempre vermiglio solido e non schiacciato o macinato. La ragione? Perché più spesso non sei imbrogliato con il piombo rosso o il mattone schiacciato.

Nel XX secolo, il costo e la tossicità del vermiglio portarono gradualmente alla sua sostituzione con pigmenti sintetici, in particolare il rosso cadmio, che avevano un colore e un’opacità comparabili.

Chimica e produzione
Vermilion è un pigmento denso e opaco con una tonalità chiara e brillante. Il pigmento è stato originariamente prodotto macinando una polvere di cinabro, che contiene mercurio. La formula chimica del pigmento è HgS (solfuro di mercurio (II)); come la maggior parte dei composti del mercurio, è tossico.

Vermilion non è una tonalità specifica; i solfuri mercurici producono una gamma di tonalità calde, dal rosso arancio brillante a un viola rossiccio più opaco che ricorda il fegato d’anatra fresco. Le differenze di tonalità sono causate dalla dimensione delle particelle di terra del pigmento. I cristalli più grandi producono tonalità più opache e meno arancioni.

Il pigmento cinabro era un prodotto secondario dell’estrazione del mercurio e il cinabro era difficile, costoso e pericoloso a causa della tossicità del mercurio. Il filosofo greco Teofrasto di Eresus (371-286 aC) descrisse il processo in “De Lapidibus”, il primo libro scientifico sui minerali. Gli sforzi sono iniziati presto per trovare un modo migliore per creare il pigmento.

I cinesi furono probabilmente i primi a produrre un vermiglio sintetico già nel IV secolo aC. L’alchimista greco Zosimo di Panopolis (III-IV secolo d.C.) scrisse che esisteva un tale metodo. All’inizio del IX secolo il processo fu accuratamente descritto dall’alchimista persiano Jabir ibn Hayyan (722-804) nel suo libro di ricette di colori, e il processo iniziò ad essere ampiamente usato in Europa.

Il processo descritto da Jabir ibn Hayyan era abbastanza semplice. Il mercurio e lo zolfo erano mescolati insieme, formando un composto nero di solfuro di mercurio, chiamato Aethiopes mineralis. Questo è stato poi riscaldato in un pallone. Il composto fu vaporizzato e ricondensato nella parte superiore della fiaschetta. La fiaschetta fu rotta, il vermiglio fu estratto e fu macinato. Quando è stato creato il pigmento per la prima volta era quasi nero, ma mentre veniva macinato appariva il colore rosso. Più lungo è stato il colore del terreno, più fine è diventato il colore. L’artista del Rinascimento italiano Cennino Cennini ha scritto: “se dovessi macinare ogni giorno anche per vent’anni, sarebbe sempre migliorato e perfetto”.

Nel corso del XVII secolo fu introdotto un nuovo metodo di produzione del pigmento, noto come metodo “olandese”. Il mercurio e lo zolfo fuso venivano purificati per produrre solfuro di mercurio nero, poi riscaldato in risposta, producendo vapori che si condensavano sotto forma di un solfuro di mercurio brillante e rosso. Per rimuovere lo zolfo questi cristalli sono stati trattati con un forte alcali, lavati e infine macinati sott’acqua per ottenere la forma commerciale del pigmento in polvere. Il pigmento viene prodotto ancora oggi essenzialmente nello stesso processo.

Vermilion ha un difetto importante: è suscettibile di scurire, o sviluppare una lucentezza superficiale violacea-grigiastra. Cennino Cennini ha scritto, “Ricorda … che non è nel suo carattere essere esposto all’aria ma è più resistente sul pannello che sui muri da quando, quando viene usato e posato su un muro, per un periodo di tempo , in piedi nell’aria, diventa nero. ” L’oscurità non è il risultato del vermiglio stesso, che è molto stabile, ma è causato da impurità e adulterazione del pigmento. Ricerche più recenti indicano che gli ioni e la luce del cloro possono aiutare a decomporre il vermiglio nel mercurio elementare, che è nero in forma finemente dispersa.

Vermilion era il principale pigmento rosso usato dai pittori europei dal Rinascimento fino al XX secolo. Tuttavia, a causa del suo costo e della sua tossicità, è stato quasi interamente sostituito da un nuovo pigmento sintetico, il cadmio rosso, nel XX secolo.

Il vero pigmento vermiglio oggi proviene principalmente dalla Cina; è un solfuro di mercurio sintetico, etichettato su tubi di vernice come PR-106 (Red Pigment 106). Il pigmento sintetico è di qualità superiore rispetto al vermiglio ricavato dal cinabro macinato, che ha molte impurità. Il pigmento è molto tossico e dovrebbe essere usato con molta cura.

Nell’arte e nella cultura
Cultura indù
Le donne indù usano il vermiglio lungo la linea di separazione dei capelli conosciuta come Sindoor, per significare che sono sposati. Gli uomini indù indossano spesso vermiglio sulla fronte durante cerimonie religiose e feste.

Religione
Il tempio Shaolin, dove si ritiene che il monaco buddista Bodhidharma abbia fondato la nuova setta del Buddhismo Chan (Buddismo Zen), ha un tono brillante di vermiglio. Questo tempio è stato presentato in Occidente dalla serie televisiva Kung Fu del 1972-1975.
Nella Bibbia vermiglio è elencato come un pigmento che era in uso per dipingere edifici durante il regno di Shallum, figlio di Giosia, re di Giuda ed è chiamato nel libro del profeta Ezechiele come un pigmento usato nell’arte che raffigurava gli uomini caldei. (Geremia 22: 11-14, Ezechiele 23: 14-17)
La rosa di Vermiglio è un simbolo della Beata Vergine Maria. [Citazione necessaria]

Mitologia
Nella cosmologia dei Cinque Elementi di Han China (vedi la mitologia cinese), uno dei quattro simboli delle quattro direzioni è un uccello chiamato Vermilion Bird, che rappresenta la direzione del sud. Il colore rosso (particolarmente esemplificato da cinabro / vermiglio) era anche simbolicamente associato con l’estate, il fuoco, una certa nota sulla scala musicale, un certo giorno del calendario e così via.
Letteratura

Vermilion Sands è una raccolta di racconti di fantascienza di J.G. Ballard ha pubblicato nel 1971 su un immaginario futuro resort che piace ai suoi ospiti utilizzando vari tipi di tecnologia futuristica.

Storia dell’informatica
Il colore arancione rosso ha un significato speciale nella cultura degli hacker. La documentazione per VMS versione 4 di Digital Equipment Corporation è arrivata in memorabili raccoglitori ad anelli color oro-rossastro, e “China red” è stato il nome ufficiale di Digital per questo colore. Mark Crispin sembra sostenere che il nome di Digital per il colore fosse Terracotta, almeno nel contesto delle macchine PDP-10 che eseguono TOPS-20. [Rilevante? – discutere]
Vermilion City è uno dei luoghi utilizzati nelle versioni tradotte in inglese dei videogiochi e degli anime Pokémon. È una città portuale nella zona di Kanto e il nome deriva dal nome giapponese originale ク チ バ シ テ ィ (città di Kuchiba). Kuchiba è un colore rosso-arancio associato a tramonti e foglie autunnali e “Vermilion” è stato usato come traduzione approssimativa.

variazioni:
Rosso-arancio
Coordinate di colore
Tripletta esagonale # FF5349
RGB (r, g, b) (255, 83, 73)
CMYK (c, m, y, k) (0, 68, 71, 0)
HSV (h, s, v) (3 °, 71%, 100%)

Il rosso-arancio è un colore Crayola dal 1930.

Rosso-arancio
Coordinate di colore
Tripletta esagonale # FF4500
RGB (r, g, b) (255, 69, 0)
CMYK (c, m, y, k) (0, 73, 100, 0)
HSV (h, s, v) (16 °, 100%, 100 [32]%)
Fu formulato nel 1987 come uno dei colori X11, che divenne noto come i colori web X11 dopo l’invenzione del World Wide Web nel 1991.

Medio vermiglio
Coordinate di colore
Tripletta esagonale # D9381E
RGB (r, g, b) (217, 96, 59)
CMYK (c, m, y, k) (0, 56, 73, 15)
HSV (h, s, v) (14 °, 73%, 85%)
Medio vermiglio nella lista dei colori di Plochere, una lista di colori formulata nel 1948 ampiamente utilizzata dagli interior designer.

Rosso cinese
Coordinate di colore
Tripletta esagonale # AA381E
RGB (r, g, b) (170, 56, 30)
CMYK (c, m, y, k) (0, 67, 82, 33)
HSV (h, s, v) (11 °, 82%, 67%)
“China red” o “Chinese red” è il nome utilizzato per la tonalità vermilion utilizzata nelle vernici cinesi. Una versione è mostrata nella casella dei colori a destra; l’ombra può variare da scuro a leggero a seconda di come è stato realizzato il pigmento e di come è stata applicata la vernice. Il rosso cinese è stato originariamente prodotto dal cinabro minerale in polvere, ma a partire dall’8 ° secolo è stato reso più comunemente da un processo chimico che combina mercurio e zolfo. Vermilion ha un significato nella cultura taoista ed è considerato il colore della vita e dell’eternità.

Il primo uso registrato del cinese rosso come nome di colore in inglese fu nel 1924.

Dall’altra parte del mondo, in Cina, anche il colore vermiglio giocava un ruolo importante nella cultura nazionale. Il colore è stato più utilizzato nella creazione di oggetti in lacca cinesi, esportati in tutto il mondo, dando origine al termine “rosso cinese”.

La lacca proveniva dall’albero laccato cinese, o da Toxicodendron vernicifluum, un parente dell’albero del sumac, che cresceva in regioni della Cina, della Corea e del Giappone. La linfa o la resina dell’albero, chiamata urushiolo, era caustica e tossica (conteneva lo stesso composto chimico dell’avorio velenoso) ma, dipinta su legno o metallo, si induriva in una plastica naturale fine, o superficie laccata. La linfa pura era marrone scuro, ma a partire dal 3 ° secolo aC, durante la dinastia Han, gli artigiani cinesi lo colorarono con cinabro in polvere o con ocra rossa (ossido ferrico), dandogli un colore rosso-arancio. A partire dall’8 ° secolo, i chimici cinesi iniziarono a produrre vermiglie sintetiche dal mercurio e dallo zolfo, che ridussero il prezzo del pigmento e permisero la produzione di lacche cinesi su scala più ampia.

L’ombra del rosso della lacca è cambiata nel corso dei secoli. Durante la Dinastia Han Orientale (25-220 d.C.) la parola cinese per rosso si riferiva ad un rosso chiaro. Tuttavia, durante la dinastia Tang (618-907), quando fu introdotto il vermiglione sintetico, quel colore divenne più scuro e più ricco. Il poeta Bai Juyi (772-846) scrisse che “i fiori nel fiume quando il sole sorge sono più rossi delle fiamme”, e la parola che usava per il rosso era la parola per vermiglio, o rosso cinese.

Quando le laccature cinesi e il cinabro di terra usato per colorarlo furono esportati in Europa nei secoli XVII e XVIII, i collezionisti europei lo consideravano più fine del vermiglio europeo. Nel 1835 “Chinese vermilion” era descritto come un cinabro così puro che doveva essere macinato in polvere per diventare un perfetto vermiglio. Storicamente il vermiglione europeo includeva spesso adulteranti come mattoni, orpimento, ossido di ferro, rosso persiano, iodio scarlatto e minium (piombo rosso), un pigmento di ossido di piombo economico e brillante ma fuggitivo.

In Cina fin dai tempi antichi, il vermiglio era considerato il colore del sangue, e quindi il colore della vita. Era usato per dipingere templi, le carrozze dell’Imperatore e come pasta da stampa per le costolette di nome personale. Veniva usato anche per l’inchiostro calligrafico rosso unico riservato agli imperatori. I taoisti cinesi associavano vermiglio all’eternità.