Rendimento sostenibile estratto dalla quantità di una risorsa naturale rinnovabile, che consente la produttività del futuro. Il rendimento sostenibile può anche essere considerato un indicatore dello stato dell’ecosistema. L’uso delle risorse naturali è considerato controbilanciato quando la sua estrazione (ad es. Pesca, disboscamento) non supera il tasso di recupero naturale o il tasso di crescita della biomassa.
Il rendimento sostenibile del capitale naturale è il rendimento ecologico che può essere estratto senza ridurre la base del capitale stesso, cioè l’eccedenza richiesta per mantenere i servizi ecosistemici allo stesso livello o crescente nel tempo. Questa resa di solito varia nel tempo con i bisogni dell’ecosistema di mantenersi, ad es. una foresta che ha sofferto di recente una piaga o un’inondazione o un incendio richiederà più della propria resa ecologica per sostenere e ristabilire una foresta matura. Mentre lo fa, il rendimento sostenibile potrebbe essere molto inferiore.
In termini forestali è la più grande quantità di attività di raccolta che può verificarsi senza degradare la produttività del magazzino.
Questo concetto è importante nella gestione della pesca, in cui il rendimento sostenibile è definito come il numero di pesci che possono essere estratti senza ridurre la base dello stock ittico e il rendimento massimo sostenibile è definito come la quantità di pesce che può essere estratta in base condizioni. Nella pesca, il capitale naturale di base o la popolazione vergine, deve diminuire con l’estrazione. Allo stesso tempo aumenta la produttività. Quindi, il rendimento sostenibile sarebbe all’interno dell’intervallo in cui il capitale naturale e la sua produzione sono in grado di fornire un rendimento soddisfacente. Può essere molto difficile quantificare la resa sostenibile, perché ogni condizione ecologica dinamica e altri fattori non correlati al raccolto inducono cambiamenti e fluttuazioni in entrambi, il capitale naturale e la sua produttività.
Nel caso delle acque sotterranee esiste una resa sicura di estrazione dell’acqua per unità di tempo, oltre la quale l’acquifero rischia lo stato di scoperto o addirittura esaurimento.