Sisteron, Alpi dell’Alta Provenza, Francia

Sisteron è un comune francese, situato nel dipartimento delle Alpi dell’Alta Provenza nella regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Sisteron è situato sulle rive del fiume Durance, subito dopo la confluenza dei fiumi Buëch e Sasse. A volte viene chiamato “Gateway to Provence” perché si trova in uno stretto divario tra due lunghe creste montuose. le persone si sono stabilite in una posizione strategicamente favorevole per oltre 4000 anni.

Capitale delle Sogiontiques (Sogiontii), l’antica Segustero è, di epoca romana e la costruzione del ponte sulla Durance, un punto di passaggio strategico. Un ponte potrebbe anche esistere dal periodo gallico in questo luogo in cui la Via Ercolea si unisce al territorio delle Voconces. Questo grande ponte per l’intera regione ha guadagnato un’influenza millenaria.

Nell’XI secolo fu costruita una fortezza dal Conte di Forcalquier, che assicurò il confine settentrionale della contea di Provenza. Probabilmente da questo momento la città si chiama Porta di Provenza. Sisteron è sotto la corona francese dal 1483. Durante le guerre ugonotte, dal 1562 al 1594, Sisteron fu altamente competitivo e fu assediato due volte, le mura ancora esistenti oggi e la cittadella risalgono a questo periodo.

Questo ruolo ha portato a fortificazioni molto antiche e un vescovo locale nel VI secolo. Da un punto di vista amministrativo, la comunità ricevette una carta consolare nel XII secolo, successivamente trasformata in viguerie e distretto dopo la Rivoluzione francese e fu spesso un confine. Ulteriore prova, i pontefici degli Ospitalieri chiedono e ottengono il loro attaccamento ai Templari.

Con il recente aumento del numero di attraversamenti della Durance, ha perso la sua importanza e non ha mai trovato il suo vescovato dopo la Rivoluzione. Attualmente è una piccola città industriale e turistica.

Storia
Sisteron è stata abitata per 4000 anni. I romani usarono il percorso attraverso Sisteron come può essere mostrato da un’iscrizione latina nelle rocce vicino alla strada per Authon. Fuggì dalle invasioni barbariche dopo la caduta di Roma, ma fu devastato dai Saraceni. Fu fortificato per la prima volta dai Conti di Forcalquier nell’XI secolo e in seguito fu il confine settentrionale del dominio dei Conti di Provenza. Nel 1483 durante il regno di Luigi XI, Sisteron rientrò nel regno di Francia. In questo periodo ci furono sette piaghe che uccisero i due terzi della popolazione. Tra il 1562 e il 1594 la città e la sua cittadella furono combattute da protestanti e cattolici, tra cui due assedi. Durante questo periodo furono costruite le mura della città. Durante la Rivoluzione francese la città rimase realista. Di conseguenza,

antichità
In tutto il territorio della città sono state fatte molte scoperte archeologiche risalenti alla preistoria e all’antichità.

La città, probabilmente appartenente al popolo gallico delle Sogiontiques (Sogiontii), cliente dei Voconces, ha sempre tratto la sua importanza dall’attraversamento della Durance: i romani fecero passare la via domiziana (via Domizia) che collegava l’Italia all’Italia . La Spagna attraverso il passo del Montgenèvre a Sisteron. Questo passaggio (mansio a quel tempo) è annotato sui calici di Vicarello Segusteronem (sul primo).

La città è elevata al rango di civitas della provincia delle Alpi Marittime tra il II secolo e la fine del IV secolo e divenne la sede della diocesi di Sisteron al V secolo (il primo vescovo conosciuto appare 449) .

Medioevo
Mentre il sud-est della Gallia era una terra borgognona, il re degli Ostrogoti Teodorico il Grande conquistò la regione tra la Durance, il Rodano e l’Isère nel 510. Il comune dipende quindi di nuovo brevemente dall’Italia, fino al 526. In effetti, per riconciliato con il re borgognone Gondemar III, il reggente ostrogotico Amalasonthe gli restituì questo territorio.

Elemento culturale molto importante, un consolato statale della comunità fu assegnato alla comunità in una data precedente al 13 ° secolo. È confermato dai conti nel 1212. Ciò preserva il dominio signorile, include agevolazioni fiscali, stabilisce un legame diretto con il conteggio in cambio di lealtà e missioni particolari.

Questo è a Sisteron, il convento dei Cordeliers, che Raimond Bérenger V, conte di Provenza, firma nel XIII secolo la volontà in cui attribuì la contea di Provenza in una delle sue quattro figlie, Beatrice, futura moglie Charles d’Anjou, fratello di Saint Louis. Da lì data i diritti dei re di Francia sulla Provenza.

Nel Medioevo, la città è una roccaforte dei conti di Forcalquier nell’XI secolo e proprietà dei conti di Provenza, è per loro il confine settentrionale. Tuttavia, rimane un importante luogo di passaggio sulla Durance: è quindi a Sisteron che vengono segnalati i primi Rom in Francia, nel 1425 [rif. necessario]. La città è la sede di un baliato del XIV secolo, costruito in viguerie all’inizio del 1480. Lasciato in eredità nel 1483 a Luigi XI, la Provenza si unì al regno di Francia.

Dal 1562 al 1594 le Guerre di Religione videro protestanti e cattolici combattere sulla città e sulla sua fortezza, che controllava l’unico ponte sulla Durance. Nel febbraio del 1562, la metà dei protestanti di Forcalquier si rifugiò a Sisteron. Dopo i primi incidenti che videro i protestanti saccheggiare la cattedrale, rompere il campanile e gli organi, così come i conventi dei Cordeliers e dei Dominicani, la città fu assediata dai cattolici di Sommerive, tenente generale del re, a giugno 1562. Viene difesa da suo padre il conte di Tende, Paulon de Mauvans, Furmeyer e 5.000 uomini. I leader protestanti sono fuggiti di notte e la città è stata presa il 6 settembre: la guarnigione è stata massacrata e i protestanti espulsi: si sono rifugiati a Lione. Dopo l’editto di pacificazione di Amboise (marzo 1563),

Nel 1567, la città fu nuovamente assediata e conquistata dai protestanti. I cattolici Carcès e Sommerive non riuscirono a riprenderlo, ma i protestanti glielo restituirono. Allo stesso modo, nella primavera del 1585, i Leaguer provano una mano contro la città, senza successo.

Fu allora che Jehan Sarrazin fu responsabile del rafforzamento della piazza e costruì l’attuale cittadella dal 1589 al 1612.

L’epidemia di peste del 1628-1630 chiave di Sisteron, fornita da un mulo che trasportava canapa o dal reggimento di Piccardia. La fossa contenente i corpi lavati con la calce scoperti nel 1938 sul ponte Gournias deve risalire a questa epidemia.

Su ordine di Richelieu, il principe Jean Casimir di Polonia fu accusato di aver cospirato contro la Francia e fu rinchiuso nel 1639 nel mastio della cittadella: fu l’inizio della carriera carceraria politica della cittadella.

Nel 1720, per prevenire la diffusione della peste di Marsiglia, fu istituito un cordone sanitario sul Jabron. Le barriere sorvegliate dai soldati del reggimento Poitou sono poste sui ponti di Jabron e Gournias. Un corpo di guardia destinato a ospitare i soldati fu costruito vicino a Notre-Dame du Signavous 47. La città è sede di una veglia fino alla Rivoluzione.

La notizia della presa della Bastiglia è stata accolta con favore, questo evento ha annunciato la fine dell’arbitrarietà reale e, forse, cambiamenti più profondi nell’organizzazione della Francia. La città, dotata di un presidio, ebbe un ruolo chiave nella solidarietà che fu poi organizzata: le comunità dei villaggi vicini si rifugiarono con mobili e bestiame nella rocca; l’arsenale è usato per armare gli uomini e addestrare una milizia borghese, presto ribattezzata Guardia Nazionale. Fornisce anche munizioni a Manosque che lo richiede.

Si è verificato un cambiamento importante: le comunità si sono armate, organizzate per difendere se stesse e i loro vicini. Un sentimento di solidarietà è nato all’interno delle comunità e tra le comunità vicine e i consoli hanno deciso di mantenere le guardie nazionali. Il vescovato fu abolito nel 1790. Ci sono molti colpi di scena nella creazione di una società patriottica. I disordini sono provocati dai realisti il ​​17 maggio 1792. Tuttavia, una parte significativa della popolazione sostiene la Rivoluzione.

Come molti comuni del dipartimento, Sisteron aveva una scuola molto prima delle leggi di Jules Ferry: nel 1863 ne aveva una sola situata nella capitale. Come richiede la legge di Falloux (1851), è aperta anche una scuola femminile. La città beneficia dei sussidi della seconda legge Duruy (1877) per costruire una nuova scuola. Sisteron aveva anche una stanza d’asilo (scuola materna).

Nel 1884, la città fu colpita da un’epidemia di colera: causò 18 morti dal 23 agosto al 5 settembre. La cittadella fu dismessa nel 1889 e divenne proprietà del comune.

Turismo
Importante luogo di passaggio tra il bacino del Mediterraneo e le Alpi, Sisteron ha un’attività turistica prevalentemente estiva. La presenza di uno specchio d’acqua sulle rive della Durance rafforza il suo fascino. Gli edifici della città includono la cittadella e l’ex cattedrale di Sisteron del XII secolo dedicata alla Beata Vergine Maria e a San Tirso (Cathédrale Notre Dame des Pommiers et Saint Thyrse). Ci sono tre musei degni di nota: il Museo della Cittadella, il Museo Scout Baden-Powell e il Musée Terre & Temps (sulla terra e la misurazione del tempo)

Sulla Route Napoléon, sulle rive della Durance e di fronte alle scogliere del Rocher de la Baume, Sisteron è una sosta privilegiata. “Qui finisce un paese, ne inizia un altro” perché segna il passaggio tra la Provenza e il Delfinato, tra le Alpi e il mare.

La città ha inestimabili beni naturali e storici come la sua Cittadella e i suoi paesaggi senza sbocco sul mare in un ambiente tipicamente provenzale sulle rive del Cluse de la Durance. Il suo eccezionale soleggiamento (con una media di 300 giorni di cielo blu all’anno) offre un clima privilegiato che favorisce una flora e una fauna molto diverse ed eccezionali.

La Cittadella, un notevole monumento storico costruito su uno sperone roccioso, domina la valle della Durance e offre un panorama mozzafiato dell’Alta Provenza.

Originariamente costruito come confine tra la regione del Delfinato e la Provenza. Dichiarato monumento storico, porta 8 secoli di architettura e storia su una superficie di 10 ettari.

Le attrazioni turistiche includono la campagna, il lido e gli aeroporti di Vaumeilh, La Motte-du-Caire e Château-Arnoux-Saint-Auban, che sono dedicati allo sport del volo a vela. C’è un festival annuale con molti eventi durante i mesi estivi. C’è un mercato ogni mercoledì. Una lunga passeggiata, il GR 6 (Grande Randonnée) passa da est a ovest attraverso Sisteron.

Patrimonio storico
Considerato eccezionale, il sito della cittadella fu classificato nel 1925, coprendo un’area di 7 ettari. La classificazione riguarda sia la cittadella, la roccia che la sopporta, i boschi e le terrazze e la prospettiva sulla città e la cittadella.

Cittadella di Sisteron
Tra la Provenza e il Delfinato, che domina il cluse dove scorre la Durance, la cittadella sorge, sbarra il cielo, incorona la città con i suoi recinti, i suoi bastioni, il suo mastio. Elencato monumento storico, la cittadella trasporta 8 secoli di architettura e storia.

La cittadella di Sisteron, monumento storico classificato è opera di un precursore di Vauban, Jean Érrard, ingegnere di Enrico IV. Dalla sua posizione elevata scopriamo un panorama superbo sulla città e sulla valle della Durance. La Torre dell’Orologio è stata utilizzata come prigione. La vista si tuffa sulla città bassa e va, a nord, fino ai monti Laup e Aujour che chiudono il bacino della Laragne.

Salvata dalla distruzione di Prosper Mérimée, rimangono cinque torri del recinto costruito nel 1372-1373, arrotondato verso l’esterno e aperto verso l’interno della città, con porzioni di muro, elementi classificati come monumenti storici. Queste cinque torri hanno ciascuna un nome:

La torre del forte ai piedi della cittadella.
La torre Gens d’Arme vicino all’ufficio postale, l’unica che è stata abitata e ha un tetto.
La torre di La Médisance vicino alla Cattedrale, che ha conservato la scala interna che dava accesso alle gallerie di legno (montacarichi) appoggiate sui mensoloni che le incoronano e le ricamano oggi.
Torre di Notre-Dame
La torre della Porte Sauve perché questa torre accostava la porta attraverso la quale 1.000 protestanti fuggirono nel 1591.

Architettura civile
La città vecchia ha diverse case antiche:
Haberdashery Street, una casa con due baie gemelle e dotata di archi spezzati, e i capitelli sono scolpiti con motivi vegetali (14 ° secolo); alcuni di questi elementi sono iscritti
Hotel de la Baume, ricostruito nel 1946, conserva all’inizio del XIV secolo una bifora e una tenda;
alcune case del XV e del XVI secolo in via Pousterle;
rue Droite, una casa dei primi del 17 ° secolo fino alla bellissima porta scolpita.

L’ospedale risale alla creazione dell’hospice di beneficenza nel 1705 da Guillaume de Saint-Donat. Ingrandita più volte, le sue facciate sono state rifatte e non presentano più elementi originali. Le facciate e i tetti sono comunque elencati.

Due edifici testimoniano la prosperità della Belle Époque:
la Cassa di risparmio: la parte anteriore è ornata da un frontone spezzato con pinne rotte, tra le quali è collocato lo stemma della città. È sormontato da una corona e corna di abbondanza;
l’edificio Civatte, Place du Général de Gaulle, presenta molti dettagli ornamentali: modanature, sculture, ferro battuto.

Il ponte Baume è lungo 40 me largo 6; poggia su un arco con una luce di 28 m. La sua ultima ricostruzione risale al 1945, dopo che la precedente fu distrutta dai bombardamenti degli Alleati. Questo precedente ponte risale al 1365 (riparato nel 1501). Il 7 aprile 1879, dopo un periodo di forti piogge, un muro di abutment crollò. I lavori durarono fino al 1886 e ripristinarono un ponte più largo e leggero (con parti scavate). Ha anche fornaci da miniera, da sabotare in caso di invasione. Sostituì un ponte più vecchio, di cui rimangono tracce.

Il ponte sul Buëch, vicino alla confluenza con la Durance, risale al 1727. Fu ampliato nel 1865 da archi realizzati con corna di vacca sul becco anteriore e posteriore, poi nel 1975 da una lastra posta a mensola. Poggia su tre archi semicircolari, 22,8, 12 e 12 m, per una lunghezza totale di 56 m, una larghezza di 4,3 m originariamente, 7,4 m nel 1865 e 9 m oggi. Questo ponte sostituisce un vecchio ponte costruito nel 1202 e riparato nel 1399.

Lo Château de la Cazette, vicino a questo ponte, a pianta a U, risale alla fine del XVII secolo e succede a un ex incontro di caccia. Intorno alla città, ci sono altre residenze signorili:
il castello di Sainte-Euphémie (17 ° secolo);
il castello di Beaulieu;
il castello di Servoules;
il castello di Haute-Rive;
il castello di Sainte-Ursule;
altri castelli di Valernes, Noyers-sur-Jabron e Valbelle.

Cattedrale Vecchia
Le rovine della vecchia cappella (13 ° secolo), nella parte più antica della cittadella, distrutta dai bombardamenti degli Alleati del 15 agosto 1944 (giorno dello sbarco della Provenza), sono ancora visibili.

Place Général de Gaulle, la chiesa di Notre-Dame-des-Pommiers, un’antica cattedrale, collegata all’arte romanica provenzale, è notevole per la sua bella navata scura, senza transetto. Come è comune negli edifici provenzali, una cupola su corna sorge all’ingresso del coro. È un edificio classificato come monumento storico.

L’antica cattedrale di Notre-Dame e Saint-Thyrse o più comunemente chiamata Notre-Dame-des-Pommiers (alterazione della parola “pomœrium” che designa lo spazio tra le case e le mura) combina armoniosamente l’arte romanica e l’architettura lombarda. Questo edificio diviso in tre navate che terminano ciascuna con un’abside è stato costruito nel XII secolo ed è ampliato con la costruzione di diverse cappelle laterali tra la fine del XIII secolo, l’inizio del XIV secolo e il XVII secolo. Questo monumento è stato classificato come monumento storico nel 1840.

La vecchia cattedrale è l’unica testimonianza del primo gruppo episcopale. L’insieme è dominato all’esterno da una torre che comprende un’alta cappella, sormontata da una guglia costruita nel XIX secolo d.C. e una seconda torre, ottagonale. La cupola sormonta una cupola e presenta una galleria decorata con delicate colonnine.

Il portale principale è incorniciato all’esterno da sottili colonne sormontate da ornamenti umani, bestiari e vegetali. L’edificio ospita numerosi dipinti, il più antico risalente al XVI secolo d.C. L’opera principale è una magnifica pala d’altare scolpita da Lalozière nel XVII secolo d.C. e utilizzata come cornice per due dipinti di Nicolas Mignard: il più grande è la Sacra Famiglia circondata da angeli musicali e il secondo: l’Eterno Padre. Un ricco set di bancarelle di noci con misericordie risalenti al 17 ° secolo della nostra era completa questo set. Diverse sculture devono essere scoperte, come il mausoleo del vescovo Glandevès Cuges del 17 ° secolo o una Madonna col Bambino del 18 ° secolo. Stile romantico L’organo è stato installato nel 19 ° secolo.

Molto vicino alla cattedrale, l’antico convento della Visitazione, costruito nel 17 ° secolo, si trova nel sito di parte dell’originale Episcopale. La sua cappella adornata da magnifici affreschi ospita il Museo della Terra e del Tempo, che è aperto ai visitatori gratuitamente da aprile a settembre.

Altro patrimonio religioso
Oltre alla sua vecchia cattedrale, Sisteron conserva diverse cappelle nella sua città, così come i resti di ex conventi in disuso durante la Rivoluzione.

La cappella dei missionari della Croce, la cappella di Saint-Marcel, il chiostro di Saint-Dominique, le fortificazioni della città vecchia, la cappella del vecchio ospedale e tutto il piccolo patrimonio sono tutti testimoni del ricco passato del città di Sisteron

Auditorium Louis-Jullien: ex cappella dei Missionari della Croce
L’auditorium è situato nella parte superiore di una cappella costruita dalla fine del 17 ° secolo e registrato monumento storico nel 1987. Originariamente era incluso in un pacchetto costituito anche dalla casa della Croce dei Missionari (la cui facciata conserva una doppia baia gemella su grande colonna e il 13 ° secolo). Questo stabilimento era destinato a formare giovani ecclesiastici nel lavoro delle missioni a seguito della revoca dell’Editto di Nantes nel 1685. L’interno dell’auditorium presenta una notevole decorazione di intonaci composti in particolare da lesene, capitelli corinzi, rosari, dentelle.

Cappella di Saint-Marcel
Vicino al convento domenicano si trova Saint Marcel, ex chiesa parrocchiale nel sobborgo di La Baume. Questo edificio classificato monumento storico nel 1984, fu costruito nel 12 ° secolo, poi elevato al 17 ° secolo (secondo l’iscrizione che menziona ” 1644 ”) e infine ampliato al 18 ° secolo. La semplicità degli esterni non lascia spazio a ricchi arredi interni. Ma all’interno troverai un affresco così vasto risalente al 17 ° secolo, una serie di bancarelle in noce, un altare principale, vetrate Eliane Way e la croce dell’artista Frédérique Maillard.

A nord della cappella attorno a una piccola piazza con un portico, oltre agli ex monaci ospizi Chardavon, l’ex rifugio dei vescovi Gap costruito nel 16 ° secolo si distingue per la sua torretta. La Baume dipendeva davvero dal vescovato di Gap fino alla fine del XVIII secolo.

Chiostro Saint -Dominique
Di fronte all’antica città di Sisteron, sulla riva opposta della Durance, l’ex convento domenicano si trova nel sobborgo di La Baume, ai piedi della maestosa roccia. Attrae lo sguardo con il suo imponente campanile romanico.

La chiesa attuale risale al 13 ° secolo. Questo edificio fu classificato come monumento storico nel 1963. Suddiviso in tre navate ciascuna che conduce ad un’abside, conserva, nonostante numerose modifiche, in particolare a seguito delle guerre di religione e della rivoluzione francese, un insieme gotico omogeneo tra i più importanti delle Alpi -de -Haute-Provence. Il campanile è sormontato da una riproduzione della “Regina Giovanna Diamante”. Il chiostro adiacente, originariamente di grandi dimensioni, conserva diversi caminetti. Una di esse incornicia una fontana, su cui è incisa la data del 1562. Ogni estate, la chiesa a cielo aperto funge da grandiosa scenografia per le esibizioni dei Nuits de la Citadelle.

fortificazioni
5 round, 3 porte, sezioni di mura erette lungo la Durance e i resti di una porta monumentale sono i principali testimoni delle antiche fortificazioni intorno all’antica città di Sisteron nel 14 ° secolo. Le torri del Forte, la Gens d’Armes, la Medisance, Notre Dame e il College, elencate come Monumenti Storici nel 1875, prendono il nome da edifici vicini o da eventi reali e leggendari.

Le porte di Nière e Fonts-Chaudes proteggono i 2 principali accessi al quartiere Bourg Reynaud (parte della città vecchia lungo la Durance). All’ingresso nord della città, la Porte de l’Escourche si strofina con i resti della vecchia imponente porta del Delfinato (distrutta durante il Bombardamento del 1944).

Cappella del vecchio ospedale
L’attuale ospedale è testimone di diverse centinaia di anni di attività medica a Sisteron. La città aveva fino a undici ospedali. L’ospedale conserva due ali del 18 ° secolo e una cappella elencata come monumento storico nel 1989. Questa cappella contrassegnata all’esterno da un campanile, è decorata all’interno con false nervature dipinte e pregevoli opere in legno in stile rococò risalenti al 18 ° secolo da la cappella originale del centro ospedaliero. La facciata nord dello stabilimento medico è decorata con un elegante cancello in ferro battuto. Questo edificio è di proprietà del dipartimento. La città di Sisteron conserva anche una grande quantità di mobili tra cui una serie di dipinti che rappresentano i donatori.

Convento dei domenicani
Rue du Couvent: dal convento domenicano, rimangono la chiesa e i resti del chiostro che fanno da cornice al festival Nuits de la Citadelle. Fondata dalla contessa di Provenza Béatrix de Savoie, la sua prima pietra fu posata nel dicembre 1248 e la prima messa disse nel 1252. La chiesa è in pessime condizioni dopo l’assedio di Sisteron da Sommerive, ma il servizio riprese nel 1581, prima della chiesa fu completamente restaurato nel 1684. Alla fine del XVII secolo fu aggiunta una navata laterale di due baie. Importanti riparazioni avvennero negli anni ’60.

La chiesa, monumento, è una delle più grandi chiese del dipartimento gotico, costruita nel 13 ° secolo: misurava 15,5 metri di larghezza e 45 o 47 m di lunghezza. La navata, lunga 36 m e posta tra due navate, si apriva nel coro lungo 11 m. Attualmente, rimangono solo il coro, l’ultima baia della navata, due baie della navata nord, la facciata occidentale e parte delle mura, nonché il campanile, in stile romanico.

Piccola eredità
Sisteron ha un patrimonio piccolo e vario che puoi scoprire durante la tua passeggiata nel centro storico. A volte devi aprire gli occhi, alzare la testa o persino spingere le porte, ma le mura e il cuore della città vecchia sono ricchi di un patrimonio che ti porterà attraverso i secoli.

Eredità culturale

Musei
Visitando i 3 musei di Sisteron, scoprirai l’antica città, il tempo della Terra e dell’Uomo e le abitudini e le usanze del 19 ° secolo. Lo spazio Ornano del museo gallo-romano e la galleria Domnine fanno da cornice a numerose mostre artistiche.

Il museo gallo-romano
Il museo si trova nell’edificio Ornano. Quest’ultimo fa parte delle fasi di riabilitazione e rivitalizzazione del vecchio centro. Offre un ambiente con 3 poli culturali: il museo gallo-romano, lo spazio di Ornano e gli archivi antichi. Il museo gallo-romano di Sisteron presenta, nella sua mostra permanente, i principali pezzi scoperti durante gli scavi archeologici effettuati a Sisteron e Bevons, un villaggio vicino, rispettivamente nel 1946 e nel 1964. Statuarie, decorazioni architettoniche, oggetti di uso quotidiano, le collezioni, etichettate come “Musée de France” offrono la possibilità di scoprire i riti funebri dell’era gallo-romana e, attraverso due esempi, l’architettura di antichi mausolei. La mostra permanente fa luce sulla storia antica della città in un ambiente decisamente contemporaneo, in evoluzione e interattivo.

Spazio culturale ornano
Situato al piano terra dell’edificio Ornano, lo spazio culturale omonimo ospita mostre temporanee su una superficie di 100 m². Pittura, scultura, foto, patrimonio, architettura … le mostre sono varie.

Galleria Domnine
La galleria si trova nel cuore del centro, in rue Mercerie. Da febbraio a dicembre, ospita numerose mostre di artisti o artigiani locali o regionali.

Strutture culturali

Libreria multimediale
La prima biblioteca comunale di Sisteron fu creata nel 1948, si trovava nel municipio. Negli anni ’80, è stato trasferito in Avenue Paul Arène e, nel 2016, i locali sono stati ampliati per arricchire gli spazi documentari e ospitare lo spazio multimediale.

School of Music
La Scuola di musica intercomunale Sisteronais-Buech offre lezioni in tre aree: Sisteron, Laragne-Montéglin e Serres. 22 professori qualificati offrono l’insegnamento di 19 strumenti e pratiche collettive. Vengono impartite lezioni strumentali individuali e vengono offerti numerosi ensemble strumentali. L’IME Sisteronais Buech offre anche una stagione musicale ricca e variegata sul territorio della comunità dei comuni.

Artisti e artigiani
Sulla base di una vecchia reputazione, Sisteron sta costruendo una nuova immagine per sé migliorando il suo patrimonio. Sia nella sua offerta culturale che nel suo approccio urbano generale per rivitalizzare, ristrutturare e rinnovare il vecchio centro storico. Il centro storico e i dintorni della città sono ricchi di storia. Il comune si impegna a mettere in evidenza il lavoro di gesso e gesso onnipresente in molte dimore che ospitano moli, rosette, balaustre e altri caminetti.

Tradizioni e festival

Fiera di Sisteron
La Fiera-Expo è diventata negli anni una vera e propria vetrina economica. Creato più di 30 anni fa, ha riscosso un certo successo nei nostri dipartimenti alpini. Ogni anno il pubblico ha la possibilità di dare il benvenuto a madrine o sponsor noti e di partecipare a un tour di cantanti di cantanti o cantanti vari. Sono rappresentati molti settori di attività come l’artigianato, il commercio, l’edilizia abitativa, le associazioni, la gastronomia e il settore terziario. Si tiene sotto un tendone in Place de la République ed è accoppiato con l’Auto Show, nell’Allée de Verdun.

Festa dell’Agnello
Sisteron Lamb, Label Rouge, è sotto i riflettori! Transumanza in città, scoperta del settore ovino, grande mercato contadino e artigianale, pasti provenzali e molte attività. Un giorno speciale, testimonianza della tradizione, dell’agricoltura e della cultura della Provenza.

In origine, quasi 30 anni fa, la Fête de l’Agneau è stata creata dal Rotary-Club al Parc Massot-Devèze nel mezzo dell’estate per introdurre questo simbolo di Sisteron che è l’Agnello durante un momento amichevole. Il nuovo Lamb Festival è oggi organizzato in collaborazione tra la città di Sisteron e i protagonisti del settore ovino.

Mercato degli agricoltori, artigianato e prodotti locali ma anche varie attività da parte di professionisti come la presentazione delle nostre tre razze locali e razze da carne, dimostrazione di cani da pastore, dimostrazioni di attrezzature (trattenitore, ultrasuoni), cesoiatura e filatura … ma anche più divertimento attività come canti e balli provenzali, giochi gonfiabili e pecore meccaniche, hobby creativi, giochi in legno, animali di peluche giganti …

Notti della Cittadella
Gli spettacoli dei Nuits de la Citadelle hanno una lunga e bella storia dal 1928 con Marcel Provence e che non smette mai di accogliere artisti di prestigio. Una diversificazione avvenuta anche al di fuori delle mura della Cittadella, ma sempre in stretto rapporto con i monumenti storici di Sisteron e la loro salvaguardia. Già nel 1961, il chiostro di Saint-Dominique ospitava musica da camera. Infine, per completare questa diversificazione, la musica sacra prese naturalmente posto sotto le volte della Cattedrale di Notre-Dame des Pommiers, un capolavoro dell’arte romana.

Oggi i Nuits de la Citadelle sono orgogliosi di questa diversità, frutto della lunga e bella storia che li ha visti nascere e crescere. La Cittadella, Saint-Dominique e la Cattedrale hanno accolto i più grandi nomi del teatro, della musica e della danza. Momenti privilegiati di felicità che desideriamo condividere con voi per molto tempo a venire …

Passaggio del forte
La morte di Luigi III d’Angiò, allora conte di Provenza, re titolare di Napoli, Sicilia e Gerusalemme, chiama il fratello René al trono. Le celebrazioni pubbliche annunciano l’avvento degli abitanti di Sisteron. Trovatori, giocolieri, mendicanti, trampolieri, cavalieri e signori, in un’atmosfera gioiosa e colorata, riportano tutto lo spirito della fine del Medioevo: racconti, giocoleria, fabliaux, canzoni, scenette, giochi, combattimenti.

L’intrattenimento è permanente: mercato artigianale e gastronomico, vecchi mestieri, campi militari e civili, acrobati, trampolieri, mangiatori di fuoco, fabliaux, musica, racconti, uccelli da preda, torneo di cavalleria, combattimenti.

Principali eventi sportivi

Giorni di Boulist:
Ogni anno, per più di 50 anni, a settembre, la città ospita i giorni di Boulistes. Sono organizzati, come al solito, dalla BOULE SISTERONAISE, con l’assistenza dei servizi comunali. Si svolgono presso il Complesso sportivo di Marres, in Place de la République e nel complesso sportivo Pierre-Lanza.

Sentiero Perce-Roche
Perce-Roche Trail rende possibile offrire un passaggio eccezionale attraverso la Cittadella di Sisteron: fai i 258 gradini che collegavano la Porte du Dauphiné alla Cittadella … Questa è la prima volta che un evento sportivo è passato attraverso il monumento! Il corso comprende anche alcuni passaggi vertiginosi, come il passaggio attrezzato della montagna Baume e una sezione ripida verso la scogliera di Gâche.

Eredità naturale
Sisteron si trova a 485 m sul livello del mare, sulle rive della Durance, a 45 km da Forcalquier, 133 km da Marsiglia, 145 km da Grenoble e 180 km da Nizza.

La città occupa una posizione privilegiata, vicino alla confluenza di Buëch e Durance, dove quest’ultima attraversa il cluse Baume, in un sito che è facile da fortificare. Il sito di Sisteron è un sito-ponte, l’unico in cui un ponte sopravvisse in modo durevole sulla Durance, dall’antichità al XIX secolo.

Soprannominato “la Porta della Provenza”, confina con Dauphiné. Ha molti monumenti tra cui la sua cittadella, di fronte alla roccia del Balsam che gli strati sono quasi verticali, una cattedrale del 12 ° secolo Madonna delle Mele, cinque torri, diverse cappelle e resti di antichi monasteri. È una città che accoglie molti turisti attratti dal suo clima mediterraneo, con una media annuale di 300 giorni di sole, il suo patrimonio ricco e vario, il suo specchio d’acqua o il suo aeroporto.

Durante le ultime due grandi glaciazioni, la glaciazione di Riss e la glaciazione di Würm, il ghiacciaio Durance avanza fino a Sisteron. Il ghiacciaio Rissian attraversa il cluse e la sua acqua di fusione fa nascere la Durance tra Montgervis e la montagna di Briasc. Anche la valle della Buëch era ghiacciata fino a Montrond. Il ghiacciaio Würm è meno importante e si ferma approssimativamente al livello del Plan de la Baume senza salire nella valle di Buëch.