Rodenkirchen è il secondo dei nove distretti di Colonia. Il distretto si trova sulla riva occidentale del Reno nel cosiddetto Rheinbogen. È il più meridionale dei quartieri di Colonia sulla riva sinistra del Reno. Rodenkirchen confina a nord con il primo distretto del centro città, a est con il settimo distretto di Porz, a sud con la città di Wesseling, a sud-ovest con la città di Brühl, a ovest con la città di Hürth e nel nord-ovest nel terzo distretto di Lindenthal.

Il distretto di Rodenkirchen è il distretto più meridionale di Colonia, sulla riva sinistra del Reno. Il suo centro e omonimo è l’ex comunità di Rodenkirchen, che è stata incorporata a Colonia nel 1975. Il suo centro storico, pittorescamente situato sul Reno, con la Cappella Maternus, è una destinazione popolare non solo per i residenti di Colonia.

Le caratteristiche di sviluppo urbano del distretto della città nel Rheinbogen che caratterizzano questa zona sono i quartieri delle ville dell’era guglielmina, ampi giardini e viali con alberi storici e aree residenziali contemporanee in espansione di alta qualità. Le aziende e le istituzioni pubbliche, nonché le cliniche e le strutture di assistenza sono ospitate in molte ville storiche, in quanto sono particolarmente tipiche di Marienburg.

Anche le rive del Reno a Rodenkirchen e Sürth sono in gran parte caratterizzate da un’architettura rappresentativa delle ville. Tipici del sud di Colonia sono anche gli ampi parchi e le aree forestali, che si estendono dalla sezione meridionale della cintura verde di Colonia lungo la tangenziale militare attraverso il campo da golf Marienburg, il giardino botanico forestale, l’area ricreativa locale di Rodenkirchen Friedenswald fino al aree forestali nel Weißer Rheinbogen, rimboschite dal 1960.

Al contrario, ci sono i distretti nord-occidentali di Raderberg, Raderthal e Zollstock, alcuni dei quali hanno funzionato come siti industriali fino agli anni ’80 e hanno quartieri popolari densamente edificati.

La parte sud-occidentale del distretto cittadino è caratterizzata da un villaggio e, in termini di geografia insediativa, appartiene all’area di Colonia. Tra i centri abitati dei singoli borghi sono ancora presenti spazi aperti non edificati con campi e prati oltre a varie aree di nuova costruzione con villette unifamiliari oa schiera. A Godorf e Hahnwald, nelle vicinanze del centro di raffineria del gruppo Shell (stabilimento settentrionale della raffineria della Renania), sono state create diverse aree commerciali e di business con filiali aziendali, grossisti e mercati al dettaglio, che grazie ai buoni collegamenti di trasporto tramite l’autostrada Colonia-Bonn frequentata anche da visitatori stranieri e clienti dell’intero bacino di Colonia.

Il complesso residenziale sul Kölnberg a Meschenich, dove negli anni ’70 è stato costruito un complesso a molti piani nel mezzo di un villaggio rurale, e la moderna colonia di ville Hahnwald, che è stata ampliata dagli anni ’50, sono incomparabili nella loro struttura insediativa . La Diakonie Michaelshoven, situata tra Rodenkirchen e Sürth, che forma un villaggio comunitario con edifici residenziali e strutture sociali, è una struttura autonoma e unica in termini di layout.

Storia
L’attuale area del distretto cittadino corrisponde all’incirca all’ampiezza dell’ufficio del sindaco di Rondorf nell’ex cantone di Brühl, formatosi al tempo del dominio francese alla fine del XVIII secolo e rilevato dall’amministrazione prussiana nel 1815 Il comune risultante di Rondorf nel distretto di Colonia è stato ribattezzato comune di Rodenkirchen nel 1961, poiché Rodenkirchen era diventata nel frattempo la capitale.

Il distretto della città è stato fondato il 1 gennaio 1975 con l’incorporazione della comunità precedentemente indipendente di Rodenkirchen e della città di Wesseling nella città di Colonia. Inoltre, alcuni quartieri incorporati a Colonia già nel 1888 e che in precedenza appartenevano al comune di Rondorf furono riassegnati al distretto della città. Con una causa costituzionale di successo contro l’Atto di Colonia, il distretto di Wesseling è stato escluso il 1 ° giugno 1976 e ha riconquistato la sua indipendenza.

Suddivisioni
Rodenkirchen è composta da 13 Stadtteile (parti della città):

Distretto di Bayenthal
Il nome Bayenthal fu menzionato per la prima volta come nome di corridoio nel 1307. Bayenthal apparteneva all’ufficio del sindaco di Rondorf fino a quando non fu incorporato a Colonia nel 1888. Solo tre case e una fornace da calce dominarono Bayenthal nel 1830. Nel 1835, tuttavia, il bosco di Boisserée Fu allestito un mulino da taglio, poi un altro, ea metà degli anni Quaranta dell’Ottocento fu aggiunta una fonderia di ferro sul Reno. Decisivo per il rapido sviluppo di un sobborgo indipendente fuori dalle porte della città di Colonia fu l’istituzione della “Kölnische Maschinenbau AG” di Gustav Mevissen e HM Goltstein nel 1856. Più di mille lavoratori furono impiegati in questa fabbrica verso la fine del gli anni ’60 e gli operai. La maggior parte di loro viveva a Colonia, ma alcuni di loro si stabilirono anche vicino alle fabbriche.

A Bayenthal si possono distinguere chiaramente due fasi di sviluppo in direzioni completamente opposte. L’area commerciale su Alteburgerstrasse e Goltsteinstrasse è caratterizzata da un’ampia varietà di società industriali che si stabilirono qui dalla seconda metà del XIX secolo, nonché da complessi residenziali per le persone che lavorano qui.

Verso la fine del XIX secolo, lo sviluppo di un sobborgo industriale fu concluso e lo sviluppo di un sobborgo residenziale iniziò con l’istituzione di un piano di sviluppo che collegasse strutturalmente Bayenthal con Marienburg. Furono costruite case unifamiliari, immerse nel verde, e fu individuato un nuovo centro abitato, formato dalla chiesa, dall’ospedale, dalla Sankt-Josefs-Haus e dall’ufficio postale. A causa di una costruzione più alta e di un design dello spazio corrispondente, questo punto centrale differisce notevolmente dalla struttura dei suoi dintorni.

Nel 1863 fu costruita una chiesa progettata da Vincenz Statz per la comunità in crescita, che si trovava all’angolo tra Goltsteinstrasse e Bonifazstrasse. Fu demolita nel 1904 dopo l’inaugurazione della nuova chiesa di San Mattia. All’inizio degli anni ’20 furono costruiti edifici di occupazione britannica e ville sulle rive del Reno, che negli ultimi decenni sono stati sostituiti da grandi edifici per uffici. Negli anni ’70, i locali dell’ex fabbrica di macchine tra Goltsteinstrasse e Alteburger Strasse furono costruiti con l’Allianz-Wohnpark Bayenthal, un complesso a molti piani con 800 appartamenti.

Cose da vedere
Torre Bismarck, Forum per la fotografia e la casa della letteratura di Colonia, Ospedale Sankt Antonius con cappella e istituto di studio per l’amministrazione comunale

Ospedale Sant’Antonio
Un insieme in gran parte conservato e composto da più parti, costruito intorno al 1910 nelle forme del tardo gotico e dello stile Heimat, mescolate con influenze Art Nouveau. Le facciate sono in laterizio con strutture bugnate, i tetti a capanna sono delimitati da timpani con bordo ondulato. Sul lato ovest è stato conservato Schillerstrasse, l’ex portico d’ingresso principale con pilastri in pietra e tetto a mansarda. In alto, nel frontone, una figura di Antonio. A sud si aggiungono estensioni a forma di barra degli anni ’50 e ’70 infruttuose.

Dormitorio St. Josefshaus Bernhardstr.
Vecchio edificio: tre piani, da tre a nove assi, facciate in mattoni con elementi modanati e bugnati, neogotico (basso gotico tedesco in mattoni) .Il St. Josefshaus è un complesso edilizio racchiuso da un alto muro di mattoni, composto da un vecchio e un nuova costruzione; un’ala centrale collega i due componenti. Il St. Josefshaus è un’importante testimonianza storica dell’edificio del borgo per lo sviluppo del quartiere dopo la sua incorporazione nel 1888.

Stazione di pompaggio delle inondazioni
Costruito nel 2008 su progetto dell’architetto di Colonia Kaspar Kraemer nel 2008. A seconda delle occasioni, può essere illuminato in modo diverso, e il suo colore chiaro indica anche il livello dell’acqua ed è uno spettacolo spettacolare, soprattutto al buio.

Distretto di Godorf
L’odierna Godorf si presenta come un villaggio nel mezzo di un paesaggio industriale. A Godorf predomina l’industria petrolchimica con il proprio porto, a nord una vasta area industriale e ad ovest l’autostrada come confine. Il villaggio di strada di Godorf, situato vicino al Reno, fu menzionato per la prima volta nel 1173 come “Gudegedorp”. Numerosi reperti dimostrano che qui esistevano già insediamenti più grandi in epoca romana e franca. Sul “Heldenberg” un mulino che domina la città fu costruito nel 1735 dal mugnaio cittadino Jakob Stemmel di Brühl. Nel 18 ° secolo c’era una vetreria a sud del mulino sul terreno del Dahmenhof.

Fino all’inizio del XX secolo, Godorfer Hauptstrasse era la principale area di insediamento, fiancheggiata da tenute signorili e piccole fattorie. Le due case porticate a graticcio, di cui una volta c’erano numerosi esempi qui e soprattutto nella vicina Wesseling, sono uniche per l’area urbana di Colonia. La maggior parte delle altre vecchie case lungo la strada principale sono state pesantemente modificate a seguito di lavori di ristrutturazione, ma le loro proporzioni sono ancora in scala storica.

Negli anni ’20 e in particolare dopo la seconda guerra mondiale, Godorf si espanse in direzione ovest con edifici da uno a due piani. Godorf è stata incorporata a Colonia nel 1975 come parte della comunità di Rodenkirchen. Ai margini di una zona di insediamento più antico sulla storica strada per Immendorf si trovano la chiesa parrocchiale cattolica di Santa Caterina del 1956 e il cimitero del paese, che, tuttavia, è stato completamente modificato nell’ultimo decennio. La demolizione dei due cortili più grandi e maestosi, il Dahmenhof e il cortile di Godorfer Hauptstrasse 20, significò una perdita per il paesaggio urbano.

Cose da vedere
Porto di Colonia-Godorf con adiacenti raffinerie Shell AG, negozio di mobili IKEA, Schützenplatz, case con portici e mulino a vento con cortile

Nell’area distrettuale sono presenti industrie (compresi prodotti petrolchimici), alcune case a graticcio e – nella parte occidentale del distretto – edifici residenziali a uno e due piani del dopoguerra. Il porto di Godorf appartiene a Godorf. Nel 1967 era il più grande punto di trasbordo di lignite in Europa. Diverse raffinerie furono costruite vicino al porto di Godorf.

Distretto di Hahnwald
Il distretto di Hahnwald, fondato di recente nel 1949, era la parte più giovane della comunità di Rodenkirchen, indipendente fino al 1975, rendendolo uno dei quartieri più giovani di Colonia. Il nome “Hahnwald” si riferisce a una foresta boschiva che si trovava qui, che fu chiamata “Hendtgen” nel 1610 e “Haalen” intorno al 1800. Hahnwald è uno dei quartieri più scarsamente popolati e scarsamente popolati di Colonia. Nel 1950 Hahnwald contava 235 abitanti. Nel 1967 erano 812 e nel 2010 2.079. Negli anni ’80 e ’90 il distretto è stato ampliato a est. Oltre alle ville più convenzionali, importanti architetti costruirono anche case molto insolite in uno stile molto moderno.

Il sobborgo della villa iniziò alla fine degli anni ’20 e ’30. Dopo aver raggiunto i confini meridionali della città con il Marienburg a Colonia, questo è stato ignorato e riorientato nella zona rurale. Uno dei primi architetti fu Hervey Cotton Merrill, che costruì il Kiefernhof intorno al 1928 su Bonner Strasse, ora Bonner Landstrasse. Prese un’idea di Ernst Leybold, morto nel 1907. Merill e Leybold avevano già promosso lo sviluppo strutturale di Marienburg.

Dopo la seconda guerra mondiale, si è verificato un ampio sviluppo secondo requisiti uniformi, come la costruzione a un piano. La dimensione minima del lotto di 2.000 metri quadrati (ridotta a 1.000 metri quadrati negli anni ’80) offre spazio per ampi giardini.

Cose da vedere
Area commerciale presso la fabbrica delle cere e zona residenziale. Il distretto di Hahnwald comprende anche il parco industriale di Rodenkirchen su Emil-Hoffmann-Strasse a est, costruito negli anni ’80. Confina con i distretti di Rodenkirchen e Sürth.

A sud separa Kiesgrubenweg l’Hahnwald dai locali del centro raffineria Colonia-Godorf (fabbrica a nord della raffineria Rheinland della Shell Oil Germany GmbH), a ovest si trova dietro l’autostrada Bonner situata l’autostrada 555 al limite della foresta di Hahn al distretto Rondorf.

Nel boschetto che confina a nord con l’Hahnwald fino a Rodenkirchen, si trova un grande impianto sportivo (Marienburger Sportclub) sul proseguimento del sentiero ebraico. Lì l’Hahnwald si fonde direttamente nel paesaggio del parco dell’area ricreativa di Friedenswald, che fa già parte di Rodenkirchen, e nel giardino botanico della foresta

Distretto di Immendorf
Immendorf è menzionato come “Iminethorp” nel 948 in un diploma dell’Arcivescovo Wichfried (925-953). La chiesa con la “decima” fu lasciata in eredità ai fratelli dell’Abbazia di St. Severin “per alleviare la loro povertà”. Il posto è molto più antico. Sull’Heidenberg c’era probabilmente una torre di avvistamento romana, successivamente vi si stabilirono famiglie di contadini della Franconia.

È probabile che il primo edificio della chiesa sia morto durante la tempesta normanna dell’881. La successiva chiesa del primo romanico, le cui fondamenta furono trovate nel 1966/1967 durante una ristrutturazione generale della chiesa di San Servazio, ricevette un ampliamento a forma di aula in 1841 e poi ha dovuto lasciare il posto al nuovo edificio che esiste ancora nel 1873. Questa chiesa, costruita in forma neoromanica da August Lange dal 1873 al 1874, domina il paesaggio urbano in un modo che è unico per l’area della città di Colonia grazie a le sue dimensioni maestose e la posizione eccezionale sull ‘”Heidenberg”. La parrocchia raggiungeva fino alla fine del XIX secolo il Bischofsweg a sud del Severintore.

Immendorf è caratterizzata da numerose tenute agricole. Il Goldschmidts- und Zaunhof era di proprietà degli Junkers von Efferen nel XVI secolo come tenuta cavalleresca. Il Gillessenhof, che apparteneva alla Giessendorfer Höfe, è stato di proprietà dell’abbazia Groß Sankt Martin fino alla secolarizzazione e il Friedrichshof è stato trasferito alla povera amministrazione della città di Colonia dopo la secolarizzazione. Fino all’inizio del XIX secolo, lo sviluppo di Immendorf era concentrato esclusivamente lungo Immendorfer Hauptstrasse tra Zaunhof e Giesdorfer Allee e “Heidenberg”.

Dalla metà del XIX secolo, il luogo si espanse in direzione est, ma soprattutto su Giesdorfer Allee e Berzdorfer Straße. Le nuove aree di sviluppo dopo il 1945 si uniscono anche al centro storico in direzione est ea sud di Godorfer Straße. Nel 1975 Immendorf entrò a far parte dell’ex comunità di Rodenkirchen, un quartiere di Colonia.

Cose da vedere
Zona industriale Shell AG a sud della L 150, Gillessenhof, area ricreativa locale, casa parrocchiale, Sankt Servatius, stagni e campi da tennis coperti

I monumenti di Immendorf comprendono l’edificio della chiesa, la canonica e due incroci, nonché l’ex edificio scolastico su Godorfer Strasse, costruito nel 1872 e ristrutturato l’ultima volta nel 1914 da Edmund Bolten. Altri monumenti architettonici sono lo Zaunhof in Immendorfer Hauptstrasse, una tenuta creata nel XVI secolo dai signori di Efferen come luogo di orafo cavalleresco, e numerose piccole fattorie lungo Giesdorfer Allee.

Il paesaggio urbano è ancora caratterizzato da antiche fattorie, ma solo alcune di esse sono coltivate. Dopo il 1945 nuove aree edificabili furono costruite in direzione est ea sud di Godorfer Straße. A parte un chiosco nell’edificio dell’ex panificio, un grossista di legname e un grande negozio di fiori, non ci sono più negozi in città. Il famoso ristorante Bitzerhof del 1821 si trovava sulla Immendorfer Hauptstrasse di fronte alla chiesa fino alla sua chiusura nel 2013.

Chiesa Parrocchiale
Si dice che una chiesa esistesse a Immendorf già ai tempi dei Franchi. Quando i Normanni saccheggiarono il luogo nell’881, anche la chiesa fu distrutta. Seguì la costruzione di una prima chiesa romanica, che fu ampliata nel 1841 e dovette lasciare il posto all’attuale edificio nel 1873. La chiesa neoromanica fu costruita nel 1873 e 1874 su progetto di August Carl Lange. Questa chiesa cattolica di San Servazio è stata ampiamente ristrutturata nel 1966 e nel 1967.

Distretto di Marienburg
Il quartiere Marienburg sul Reno deve la sua espansione in un sobborgo di ville chiuso all’iniziativa dell’industriale di Colonia Ernst Leybold, che iniziò a costruire le prime strade e le eleganti case di campagna. L’omonimo era il forte navale romano Alteburg e il nome Maria della figlia dello speculatore immobiliare PJ Hagen, che costruì la tenuta Marienburg nel 1844/1845.

Verso la fine del XVIII secolo, sul sito del forte della flotta furono costruiti il ​​mulino, che esiste ancora oggi, un giardino all’inglese di 8 ettari e un edificio commerciale. Dal 1870 al 1872 gli edifici industriali della “Rheinische Aktienbrauerei Alteburg” e l’acquedotto “Alteburg” seguirono a sud del mulino. Poco dopo fu costruita una prima area di ville nell’area della tenuta Marienburg. Lo sviluppo di Marienburg iniziò con molta esitazione sulle rive del Reno e in Rathausstrasse. Lo sviluppo si sviluppò solo più positivamente dopo la costituzione nel 1888 attraverso la costituzione della società per azioni “Kölnische Immobiliengesellschaft” nel 1891. Nel 1896 la città di Colonia emanò regolamenti di zonizzazione in quattro classi, che stabilivano un metodo di costruzione aperto per Marienburg.

La principale espansione di Marienburg terminò con la prima guerra mondiale. Fino ad allora, le ville di grandi dimensioni con rimessa per le carrozze o garage separato, così come i padiglioni del giardino, erano prevalentemente incorporate in un parco. Un’architettura basata sullo stile della casa di campagna inglese era predominante, rappresentata soprattutto da Paul Pott e Otto March. Dopo il 1920 furono costruite solo poche grandi ville, la maggior parte delle quali era stata progettata da Theodor M. Merrill.

Tutti gli edifici di Marienburg fino allo scoppio della seconda guerra mondiale hanno in comune l’elevato livello di qualità architettonica e artistica. I principali architetti di Colonia, ma anche personalità esterne come Josef Maria Olbrich, Bruno Paul o Otto March, hanno creato qui edifici ampiamente riconosciuti e spesso riconosciuti a livello internazionale. Nonostante i notevoli danni subiti durante la guerra, si è conservato il carattere di “colonia di villa”. Marienburg è una delle poche zone residenziali in Germania ancora chiuse e caratterizzate da architettura e green planning.

Cose da vedere
Deutschlandfunk, campo da golf, Chiesa della Riforma, Sankt Maria Königin, Südpark, quartiere delle ville e Zwischenwerk VIIIb con museo della fortezza

Museo della fortezza di Colonia
Il Museo della fortezza di Colonia è un museo volontario, in parte ancora in costruzione, che mira a documentare e presentare le intere fortificazioni prussiane a Colonia. Il museo esiste dal 2004 a Zwischenwerk VIII b nell’ex anello esterno della fortezza di Colonia, nel quartiere Marienburg di Colonia. La Mostra mostra l’area esterna con parchi e fossati, il parco delle sculture e l’ex roseto. Successivamente ci sarà una dimostrazione dell’ultimo ponte mobile conservato in Germania. Il tour prosegue all’interno dello stabilimento, dove vengono spiegate le singole stanze dalla guardia alla camera delle polveri.

Torre di Bismarck
La Torre Bismarck di Colonia (anche Colonna Bismarck) è un monumento a Otto von Bismarck all’angolo di Gustav-Heinemann-Ufer / Bayenthalgürtel a Colonia-Marienburg. La torre fu costruita dal 1902 su progetto dell’architetto berlinese Arnold Hartmann ed è stata in gran parte finanziata dal produttore di cioccolato di Colonia Heinrich Stollwerck (1843-1915), proprietario della villa chiamata Bismarckburg in una proprietà vicina. Adolf Berchem ha lavorato come scultore e Fritz Encke è stato incaricato della pianificazione degli spazi verdi. L’inaugurazione avvenne il 21 giugno 1903. Negli anni 1999, 2001 e 2008, la torre e l’area circostante furono ristrutturate.

Chiese
La Chiesa protestante della riforma (Goethestrasse) fu costruita tra il 1903 e il 1905 secondo i piani dell’architetto berlinese Otto March. Distrutto nel 1943, fu notevolmente ridisegnato durante la ricostruzione. Sempre in Goethestrasse si trova la chiesa parrocchiale cattolica di Santa Maria Königin, costruita dal 1952 al 1954 secondo i piani di Dominikus Böhm. La chiesa si eleva su una pianta quadrata. Si apre al parco circostante per tutta la lunghezza della parete sud. La torre è stata costruita nel 1960 su progetto di Gottfried Böhm.

L’Evangelical Garrison Church of All Saints of the Evangelical Military Parish Office Cologne I si trova a Lindenallee, all’angolo con Bonner Straße. La comunità anglicana utilizza la chiesa come cappella di Ognissanti.

Distretto di Meschenich
Meschenich aveva già un insediamento in epoca romana. “Meschingen” è stato menzionato per la prima volta in un documento nel 1166. Il Magerhof, già autenticato da Rainald von Dassel (1158-1117), apparteneva al St. entrambi Engeldorfer Höfe apparteneva al monastero di Benden a Brühl.Meschenich apparteneva alla Colonia-Elettorale Sede a Brühl fino all’inizio del XIX secolo. Successivamente è stata la parte del comune di Rondorf, che è stato chiamato comune di Rodenkirchen dal 1961 fino a quando è stato incorporato a Colonia nel 1975.

La chiesa romanica del paese, eretta nel 1891, fu citata per la prima volta intorno al 1274 nel “Liber Valoris ecclesiarum Coloniensis dioceses” (Libro dei valori delle chiese della diocesi di Colonia). A Meschenich, diverse chiese e monasteri di Colonia avevano posseduto sin dal Medioevo. Come villaggio, Meschenich si è sviluppato lungo l’antica strada militare romana e le numerose strade dei villaggi circostanti che qui si intersecano. La strada principale del luogo era originariamente l’Alte Kölnstraße, al centro della quale si trovavano il cimitero del paese e la chiesa romanica. Dopo la chiusura del precedente edificio nel Medioevo, una nuova chiesa in stile neoromanico fu costruita dal pastore Piel da Theodor Kremer nel 1891. Di fronte si trova il Magerhof, che è solo parzialmente conservato.

Nelle strade strette della zona di Alte Kölnstrasse si trovano ancora molto spesso le case in mattoni a due piani a due spioventi tipiche del XIX secolo. In origine erano per lo più piccole fattorie o case di contadini. L’ampia strada di Brühler Straße, che attraversa la città, fu tracciata tra il 1826 e il 1830. Oggi il centro del paese è determinato dalla chiesa e dall’adiacente fattoria a graticcio. I grattacieli “Auf dem Kölnberg” formano un contrasto. Il grande complesso residenziale ha fatto aumentare la popolazione di oltre la metà.

Cose da vedere
Vecchia scuola del villaggio, centro giovanile Meschenich, Kölnberg, Sankt Blasius e croce sul ciglio della strada

Cimitero di Trenkebergstrasse
Il cimitero di Trenkebergstrasse si trova nel quartiere Meschenich di Colonia tra Trenkebergstrasse, Südstrasse e Pfarrer-Heinrich-Fuchs-Strasse. La sala del lutto offre 27 m² di spazio per circa 15 persone. Il cimitero è di 4.600 m² e offre spazio per 790 tombe. Inoltre, ci sono 16 tombe in questo cimitero per le vittime tedesche della seconda guerra mondiale. Il cimitero è elencato con il numero 214 nell’elenco dei monumenti della città di Colonia.

Distretto di Raderberg
Come Raderthal, Raderberg in origine era solo un nome di campo, che si riferiva alla posizione sopra un vecchio ramo del Reno. Il nome Raderberg si riferisce molto probabilmente alla foresta disboscata o al Marterberg, sul quale i condannati potevano morire. Il luogo dell’esecuzione era vicino al Judenbüchel, il cimitero ebraico medievale disposto fuori dalle mura della città. Gli ultimi resti del cimitero furono rimossi durante la costruzione del mercato coperto nel 1936. Fino all’inizio del XX secolo, questa zona della morte era allo stesso tempo un luogo di intrattenimento con diversi ristoranti e sale da ballo, una tradizione che può essere fatta risalire. al 1500.

Fu solo nel 1850 che i primi abitanti si stabilirono a Brühler e Bonner Strasse e formarono il nucleo dell’area delimitata dalla cintura meridionale di Raderberg, che fu incorporata a Colonia nel 1888. Oltre a Raderberg, le città di Arnoldshöhe e Mannsfeld, che emerso nel 19 ° secolo, è cresciuto insieme per formare il distretto di Raderberg.

L’area centrale di Raderberg si trova nell’area della Chiesa di Santa Maria Concezione lungo Brühler Strasse e Raderberger Strasse. Una separazione dalla Raderthal, un tempo strettamente collegata, avvenne solo con la costruzione della Gürtelstrasse. Entrambi i luoghi sono insediamenti stradali che sono stati creati nelle stesse condizioni allo stesso tempo.

Dopo che i piccoli agricoltori si stabilirono per la prima volta a Raderberg a metà del XIX secolo, negli anni settanta dell’Ottocento furono aggiunte piccole e medie fabbriche. A causa dei bassi prezzi dei terreni nella zona di Raderberger e del buon collegamento con la città di Colonia tramite un tram trainato da cavalli, i primi grandi insediamenti operai emersero presto, l’insediamento “Wilhelmsruhe” del 1888 e l’insediamento aziendale di Stollwerck dai dintorni 1902, entrambi su Bonner Strasse.

La creazione del Vorgebirgspark, dal 1910 al 1913, portò a sviluppi residenziali più sofisticati nelle immediate vicinanze.Raderberg ricevette un altro importante accento alla fine degli anni ’30 con il mercato coperto del mercato all’ingrosso di Colonia. Il Comune di Colonia ha deciso nel 2007 di trasferire il mercato all’ingrosso da questa località a Marsdorf entro il 2020. Ad oggi, a Raderberg non è emerso alcun vero centro, anzi il luogo si fonde con i quartieri vicini di Bayenthal e Raderthal.

Cose da vedere
Mercato all’ingrosso coperto, monastero e cappella del Sacro Cuore, salone d’arte e Volksgarten

Convento benedettino di Colonia
Il Monastero Benedettino di Colonia (anche: Herz-Jesu-Kloster) è un monastero delle Suore Benedettine del Santissimo Sacramento a Colonia-Raderberg. La benedettina Josefine Karoline von Fürstenberg-Stammheim, priora prima nel monastero di Bonn, poi a Viersen, fondata, di ritorno in Germania dall’esilio in Olanda a Tegelen, con 13 sorelle Tegel nel 1890 prima in Domstrasse a Colonia, nel 1895 in Brühler Strasse 74 a Colonia-Raderberg, il Monastero del Sacro Cuore costruito lì con i propri beni. Morì tre settimane dopo il trasloco e fu sepolta nel monastero. Il numero massimo di suore era di circa 70 nel 1925. Oggi (2021) il convento conta 32 suore tra i 21 ei 97 anni. Gli edifici del monastero sono un edificio storico dal 1982.

Mercato all’ingrosso di Colonia
Il mercato all’ingrosso di Colonia è un mercato all’ingrosso a Colonia-Raderberg, uno dei più grandi in Germania. Il mercato all’ingrosso coperto è protetto come monumento dal 23 ottobre 1989. La Carta del mercato del 19 dicembre 1994 regola l’organizzazione del mercato ed è intesa a garantire la funzionalità del mercato; è monitorato da un ufficio mercato. Il mercato all’ingrosso di Colonia riceve i suoi prodotti dalle zone di produzione circostanti, dall’area di Francoforte e almeno il 70% dall’estero. Almeno 220 aziende vendono circa 300.000 tonnellate di merci all’anno a oltre 5000 clienti.

Parco pedemontano
Il Vorgebirgspark è un parco di 13,9 ettari nel sud del centro di Colonia, tra i distretti di Zollstock, Raderberg e Raderthal. Fu allestito dal 1910 al 1914 secondo i piani dell’architetto di giardini Fritz Encke. Il Vorgebirgspark dovrebbe essere essenzialmente un moderno parco pubblico. Il suddetto prato e parco giochi sono spiegati da questo obiettivo, così come il parco giochi per bambini a sud, ombreggiato da alberi possenti, e il laghetto in cemento a nord. Questo laghetto è diventato una delle principali attrazioni del parco pedemontano e ha attirato diverse centinaia di persone nelle mattine di sole che hanno apprezzato con entusiasmo l’atmosfera da spiaggia ricreata artificialmente nella grande città. Oggi c’è un campo da basket in zona.

Distretto di Raderthal
Il nome Raderthal si riferisce alla valle adiacente al Raderberg, un antico letto del fiume Reno. Raderthal apparteneva originariamente al comune di Rondorf ed è stata incorporata a Colonia nel 1888. Come Raderberg, il nome compare come nome di campo nei libri del santuario di Colonia del XIII secolo, in cui sono state registrate le transazioni di proprietà. Come toponimo, Raderthal compare per la prima volta nel 1838 nel registro dei morti della chiesa parrocchiale di Immendorf. La prima metà del XIX secolo vide anche l’inizio dell’insediamento a Raderthal, su Hitzeler Strasse, Brühler Strasse e Raderthaler Strasse.

Fino ad allora, i contadini della parrocchia di Sankt Severin coltivavano questa zona. Con la crescente industrializzazione e urbanizzazione di Colonia, tuttavia, furono costretti a rinunciare alle loro fattorie e terre in città ea stabilirsi fuori dai confini della città. Sono sopravvissuti solo pochi esempi delle piccole fattorie vagamente costruite su Hitzeler Strasse, Brühler Strasse e Raderthaler Strasse. Dalla fine del XIX secolo, artigiani e aziende industriali si stabilirono sempre più a Raderthal. Tuttavia, Raderthal ha vissuto solo uno sviluppo urbano dall’inizio del XX secolo con insediamenti abitativi.

Il primo è stato realizzato in Schulze-Delitzsch-Straße. Negli anni ’20, lo sviluppo di Markusstraße ebbe luogo principalmente dalla cooperativa edile senza scopo di lucro dei dipendenti delle ferrovie della città. Nel 1923/1924, il direttore del giardinaggio di Colonia Fritz Encke allestì il Volkspark sul terreno irregolare di un’ex polveriera. La cosiddetta Volksparkiedlung (Volksparkiedlung), chiamata anche “English Settlement” perché destinata ai soldati di occupazione britannici, fu costruita nelle vicinanze dopo la seconda guerra mondiale.

Cose da vedere
Ex cimitero con Hochkreuz, Ufficio dell’esercito del Ministero federale della difesa e Ufficio distrettuale di sostituzione dell’esercito, Volkspark e acquedotto di Hochkirchen. Raderthal confina a sud con la cintura verde esterna di Colonia. Su questo lato dell’anello militare, che un tempo collegava le fortificazioni dell’anello della fortezza a Colonia, si trova il Fritz-Encke-Volkspark con una fontanella recentemente installata in un piccolo tempio rotondo. Il parco è stato creato nel 1924.

Distretto di Rodenkirchen
Reperti antichi e romani dimostrano un insediamento precoce della zona. Se si seguono le numerose leggende che sono nate intorno alla cappella di Rodenkirchen, si dice che una chiesa dedicata a San Materno si trovasse qui già nel IV secolo. “Rodenkirichon” diventa comprensibile nelle fonti nell’anno 989 in connessione con una conferma di una donazione di prodotti agricoli al monastero Groß Sankt Martin a Colonia. Rodenkirchen appartiene all’ufficio del sindaco di Rondorf dall’inizio del XIX secolo. Dal 1961 fino alla sua incorporazione a Colonia nel 1975, Rodenkirchen è stata il centro e l’omonimo di una comunità con gli altri villaggi di Godorf, Hahnwald, Immendorf, Meschenich, Rondorf, Sürth e Weiß.

La pesca, l’agricoltura e la viticoltura erano i principali mezzi di sussistenza di Rodenkirchen fino al XIX secolo. Famosa era la fiera Maternus, che può essere fatta risalire al Medioevo. Verso la fine del XIX secolo, le prime società industriali si stabilirono a Rodenkirchen, uno sviluppo ulteriormente sostenuto dalla costruzione della Rheinuferbahn nel 1905.

A Rodenkirchen, anche l’abbazia di Groß Sankt Martin, l’abbazia di Saint Georg di Colonia e l’abbazia di Saint Severin erano ricche. Un’edicola con la statua di Maternus sul Reno ricorda la Certosa e la sua viticoltura. Le Karthouses furono anche responsabili dell’elevazione del luogo e della creazione di un primo muro di terrapieno.

Mentre lo sviluppo su scala molto ridotta del quartiere intorno alla vecchia cappella con case a capanna prevalentemente da uno a due piani è continuato nell’area, all’inizio del secolo c’era una tendenza verso la periferia e in parte, soprattutto dopo la costruzione della Rheinuferbahn , sviluppo di un palazzo su Hauptstraße. Per la cappella, che era diventata troppo piccola, fu costruita una nuova chiesa sulla Hauptstrasse dal 1865 al 1867, di fronte alla quale si trova il vecchio municipio.

Fino agli anni ’20 lungo la riva venivano costruite principalmente case signorili. Dagli anni Trenta al 1960 la vasta area meridionale è stata chiusa con abitazioni prevalentemente unifamiliari. A ovest di questa strada, lo sviluppo si è sempre più mescolato con le aziende industriali lungo la Rheinuferbahn e il complesso residenziale a più piani lì. Negli anni Sessanta e Settanta con la costruzione del municipio si verificò un importante dissesto urbano con la tendenza a conferire al luogo un carattere metropolitano. Vennero costruiti anche il cosiddetto quartiere degli artisti e la Diakonie-Dorf Michaelshoven.

Cose da vedere
Approdo, campeggio sul Reno, area edificabile Sürther Feld, municipio del distretto di Rodenkirchen, darsena “Alte Liebe”, centro commerciale “Sommershof”, giardino Finkens, giardino botanico forestale, Friedenswäldchen, cimitero di Rodenkirchen, ristorante “Treppchen”, Maternusplatz, Rodenkirchener Riviera e centro per anziani Maternusstraße

La rimessa per barche a strisce rosse e bianche “Alte Liebe” è una popolare destinazione per escursioni galleggianti. Come le rimesse per barche “Albatros” e “Rodenkirchen”, si trova di fronte alla zona “Kölsche Riviera” sulle rive del Reno con molti pennelli che si protendono nel Reno, tra i quali si sono formate piccole baie con spiagge sabbiose.

Santuario di Maternus: in una nicchia del muro di protezione dalle inondazioni sul lungofiume del Reno si trova una statua di San Materno, patrono delle alluvioni e allo stesso tempo patrono di Rodenkirchen. Una prima statua fu eretta qui dai monaci certosini nel 1773. La statua attuale risale al 1992 ed è stata realizzata dallo scultore Ernst Thomas Reimbold. Una griglia li protegge da atti vandalici e detriti galleggianti durante le inondazioni.

La Chiesa di San Giuseppe è un edificio degli importanti architetti Dominikus Böhm e Gottfried Böhm. Con la crescita della popolazione al tempo dell’industrializzazione, ci si aspettava che Rodenkirchen si sarebbe diffuso a Colonia. Questo è il motivo per cui la nuova chiesa di San Materno è stata costruita su una collina a prova di inondazione sul bordo settentrionale di Rodenkirchen. Il luogo si è sviluppato (a causa delle condizioni industriali) più in direzione sud.

Distretto di Rondorf
L’arcivescovo di Colonia Hermann I (889-925) donò una fattoria a Rondorf, il Fronhof (l’odierna Johanneshof), all’abbazia di Sant’Orsola a Colonia, da lui fondata. Il monastero di Sankt Severin con lo Zehnthof ora non più esistente e il monastero di Sankt Anna zum Lämmchen con il Büchelhof avevano altre proprietà spirituali. Una cappella medievale si trovava davanti al Büchelhof fino al 1898 e, quando fu demolito, venne alla luce il vecchio cimitero del villaggio di Rondorf.

In epoca napoleonica, la città di Rondorf divenne sede di un podestà, che comprendeva tutte le città dell’antica comunità di Rodenkirchen e tutti i sobborghi meridionali di Colonia, fino al Bischofsweg davanti a Severinstor. Nel 1888 quest’area conobbe una notevole riduzione delle dimensioni attraverso l’incorporazione dell’area fino all’anello militare di Colonia. Con l’incorporazione di Rodenkirchen nel 1975, Rondorf divenne anche un distretto di Colonia. Rondorf comprende ancora i villaggi di Hochkirchen, Konraderhöhe e Höningen, nonché parte di Giesdorf.

Fino all’inizio del XIX secolo, la Kapellenstrasse con i suoi ampi cortili e il breve arco di Rondorfer Hauptstrasse erano il nucleo centrale di Rondorf. Nel 1899/1900 fu costruita la chiesa parrocchiale dei Tre Re Magi alla periferia di questo centro storico, che si era notevolmente ampliato nelle direzioni nord e sud lungo la Rondorfer Hauptstrasse dalla metà del XIX secolo. Nel 1957 questa è stata data una torre anteriore sproporzionatamente grande come elemento dominante nel panorama del paese.

Dagli anni ’30, e soprattutto dalla fine della guerra, a Hochkirchen e Großrott c’è stato un intenso sviluppo, che oggi non è più conosciuto. Il villaggio di Großrott con il Rodderhof era originariamente di proprietà di Sankt Severin, mentre si dice che Hochkirchen sia stato fondato da un uomo con questo nome di Liblar nel XVIII secolo.

Entrambi i luoghi, collegati da una vasta rete stradale, formano ora un’unità con Rondorf. Tuttavia, il villaggio di Höningen in Brühler Strasse è riuscito a mantenere le sue peculiarità strutturali. Höningen viene menzionata per la prima volta intorno all’anno 950 in occasione di una donazione all’abbazia di St. Cäcilien. Tuttavia, come dimostrano i reperti, era già un insediamento in epoca romana. Konraderhöhe, invece, è un moderno insediamento industriale, che deriva dal Konrader Hof situato sotto, che può essere fatto risalire al Medioevo.

Cose da vedere
Degussa, Gasthaus “Zur Alten Post”, centro merci Eifeltor, cortili sulla Kapellenstrasse, scuola privata Saint Georgs e acquedotto di Hochkirchen

Ex Dreikönigskirche con annessa torre, la chiesa “Heilige Drei Könige”, costruita nel 1900 in stile neogotico, ampliata da una torre nel 1957, non è più utilizzata come luogo di culto. Fu profanato nel 1987 e trasformato in uno studio di architettura. Mentre la navata centrale è utilizzata non solo come ufficio, ma anche come spazio espositivo e sala concerti, gli architetti vivono con le loro famiglie nella torre dell’ex chiesa.

Distretto di Sürth
Nel 1067, l’arcivescovo Anno II (dal 1056 al 1075) donò proprietà a “Sorethe” alla neonata abbazia di St. Georg a Colonia. Con Caesarius von Heisterbach lo stesso luogo appare come “Sorenda”. Alla fine del XIII secolo il nome della località è stato scritto come “Sürd” o “Sürde”.

Delle grandi fattorie che esistono dal Medioevo, come il Mönchshof, Leihhof, Zehnthof, Strungerhof e Falderhof, alcune sono ancora conservate e definiscono ancora oggi il paesaggio urbano. Quindi le due grandi strutture del Falderhof e del Mönchshof e la casa padronale dello Zehnthof. Il centro storico dell’insediamento di Sürth si estende principalmente lungo la Sürther Hauptstrasse, la Falderstrasse e la strada Am Rheinufer. Il centro del paese era l’area intorno all’antica cappella romanica. Dopo la costruzione della nuova chiesa (1828-1830), nella sua area si concentrò un ulteriore sviluppo.

La pesca e l’agricoltura sono state le principali fonti di sostentamento degli abitanti di Sürth fino all’inizio del XX secolo. Mentre l’abbazia di St. Georg a Colonia possedeva i diritti di guida sul Reno, i diritti di pesca appartenevano all’abbazia di St. Severin. All’inizio del XX secolo, il luogo si espanse con la costruzione dell’industria della refrigerazione (Linde AG) e gli appartamenti della società associata per la forza lavoro nel nord di Sürth.

Poco dopo il 1910, l’architetto di Colonia Max Stirn, insieme alla “Cölner Terrain Society”, sfruttò la posizione idilliaca del luogo per costruire una colonia di ville nella zona di Oberbuschweg / Ulmenallee. Dopo il 1945, lo sviluppo si è concentrato principalmente in direzione nord-ovest. Il centro cittadino stesso è stato in gran parte mantenuto nella sua struttura grazie all’abbondante terreno edificabile della zona.

Cose da vedere
Bootshaus, Sankt Remigius, Sürther Aue, Sürther Friedhof, Sürther Hauptstrasse e Linde AG

A ovest del quartiere si trova nelle strade Ulmenallee, Rotdornallee e Buschweg superiore quelle dell’estate 1910-1912 dall’architetto e architetto governativo Max fronte costruito “colonia di cottage Sürth” che è conservato nel suo stato originale e in parte sotto le tribune dei monumenti. È uno dei pochissimi complessi di ville chiuse nell’area di Colonia che sono stati costruiti secondo una pianificazione uniforme.

La fabbrica di cera di Colonia è un’associazione di artisti. È stata costituita il 6 ottobre 1979 su iniziativa e mediazione della Città di Colonia in un’ex fabbrica di candele e cere in Industriestrasse. L’edificio è composto da diversi componenti e da un alto camino, il punto di riferimento dell’intero complesso. All’inizio, la fabbrica di cera era ancora relativamente remota in un paesaggio agricolo. Oggi è parzialmente circondato da nuovi impianti industriali. L’edificio serve agli artisti come luogo in cui vivere, lavorare ed esibire, e comprende anche una caffetteria. Anche l’artista visivo, grafico e fumettista Josta Stapper vive e lavora qui. Nel frattempo, parti del sistema sono state affittate anche per serie televisive come quella del programma ZDFbroadcast Roche & Böhmermann.

Distretto di Weiß
Weiss, menzionata per la prima volta in un documento nel 1130, si trova direttamente sul Reno. L’agricoltura e la viticoltura erano praticate nella pianura alluvionale. Come nelle città di Sürth e Godorf più a monte del Reno, i diritti di pesca appartenevano alla Severinstift a Colonia. Si dice che nel 1433 l’arcivescovo Dietrich von Moers abbia permesso la costruzione di una cappella. Dovrebbe essere identico nell’area centrale con l’attuale Georgskirche. L’attuale costruzione della chiesa fu realizzata nel 1954 dall’architetto Josef Bernard. Con il suo baldacchino che sporge nel terrapieno, la chiesa modella la sagoma del quartiere.

Nel 1887 c’erano 150 case a Weiß, tutte allineate lungo le strade intersecanti di Weißer Hauptstraße e Auf der Ruhr, così come nel vicolo molto breve, Alte Rheinstraße. Queste tre strade formano il centro storico della città, che è ancora oggi caratterizzato da case a capanna prevalentemente da uno a due piani in mattoni e case a graticcio. Fuori dal centro del paese, dopo la seconda guerra mondiale, sono emerse nuove aree edificabili, che collegano sempre più il luogo con Rodenkirchen e Sürth in un unico nucleo.

Con l’incorporazione della vecchia comunità di Rodenkirchen, Weiß è arrivata a Colonia nel 1975. Il distretto, noto anche per il traghetto sul Reno per Zündorf, offre una varietà di opportunità ricreative lungo il Reno. L’odierno Pflasterhof, un maniero dell’elettorato di Colonia, emesso in feudo dall’arcivescovo, costituiva il centro. In bianco, tra gli altri, i terreni di proprietà degli Antoniti di Colonia, dell’Abbazia di Groß-Sankt-Martin e dello Stift Sankt Severin.

Cose da vedere
Molo per il traghetto passeggeri, campeggio, area ricreativa Weißer Bogen, centro giovanile Georgstrasse, cappella Sankt Georg e Pflasterhof

Un’istituzione bianca conosciuta a livello nazionale sono i piccoli traghetti del traghettatore Heiko Dietrich chiamati Krokodil e Krokolino, che attraversano la struttura per il tempo libero Zündorfer Groov nel distretto di Zündorf sulla riva destra del Reno. Molti escursionisti e ciclisti utilizzano questa traversata del Reno per le loro escursioni quando il tempo è bello. La stagione dei traghetti inizia a marzo e dura fino all’autunno. L’imbarcadero è in bianco alla fine del Pflasterhofweg. Il traghetto fa il pendolare nella stagione estiva, in primavera e in autunno è meno frequente, a volte solo nei fine settimana.

Distretto di Zollstock
Il nome del luogo è Zollstock per la prima volta nella rubrica del 1877. Il nome del sobborgo deriva da una dogana più piccola che si trovava all’incrocio di una delle strade di campagna con il Bischofsweg che conduceva intorno a Colonia. Il metro pieghevole di oggi è delimitato a sud dalla cintura verde esterna ea nord dall’anello ferroviario.

Zollstock iniziò come città nel 1881, quando iniziò la costruzione della nuova città a Colonia. A causa dei ricchi depositi di argilla, le murature furono allineate in stretta successione nella zona. Le case più antiche di Zollstock, risalenti al 1900 circa, si trovano sull’Höninger Weg, che insieme al Gottesweg, costruito per la prima volta nel 1894/1895, costituisce anche il centro del villaggio vicino alla chiesa di San Pio. La creazione del cimitero sud, inaugurato nel 1896, fu importante per lo sviluppo di Zollstock. Ha portato con sé il collegamento alla rete tramviaria. Inoltre, sono state ampliate strade nuove ed esistenti, come la strada pedemontana.

Dopo la prima guerra mondiale le varie cooperative edilizie crearono i numerosi insediamenti che ancora oggi caratterizzano il paesaggio urbano. In linea con il gran numero di costruttori, l’edilizia sociale negli anni ’20 è presentata in una varietà unica per Colonia. I primi insediamenti erano costituiti interamente da case unifamiliari.

Mentre questo era ancora tipico per tutti i complessi residenziali a Colonia in quel momento, solo i complessi residenziali plurifamiliari furono costruiti intorno al 1925. Le attività industriali di Zollstock erano concentrate principalmente nell’area settentrionale, nelle vicinanze di Pohligstrasse. Qui sono state effettuate demolizioni, trasformazioni e nuovi edifici dalla fine degli anni ’80, inclusa la sede della Gothaer Insurance negli anni ’90.

Cose da vedere
Scuola professionale, Höninger Platz, “insediamento indiano” su Kalscheurer Weg, Rosenzweigpark, Südfriedhof, Südstadion, rifugio per animali, parco assicurativo, parco pedemontano, portici Zollstock e piscina coperta Zollstocker

Oltre al grande parco pedemontano, c’è un altro parco, il Rosenzweig Park. I luoghi che sono stati progettati come spazi verdi sono Vorgebirgsplatz, Hönninger Platz e Theophanoplatz.

Parchi
Ampi spazi verdi, aree ricreative locali nell’area del Rheinaue e il giardino botanico forestale, nonché riserve naturali come la Sürther Aue caratterizzano il sud di Colonia. Una tappa della pista ciclabile del Reno attraversa Rodenkirchen e Sürth fino a Godorf. L’area ricreativa è anche famosa per fare jogging.

In questa parte del paesaggio del parco, uno dei club di golf più antichi della Germania (fondato nel 1906) mantiene anche il suo campo a nove buche, un progetto successore del 1955 di Bernhard von Limburger per sostituire l’originale campo da 18 buche del 1909, che è stata devastata durante la seconda guerra mondiale.