Hagoromo no Ma, Palazzo Akasaka

Situato sul lato ovest della State Guest House, Hagoromo no Ma è così chiamato per l’ampio dipinto del soffitto ispirato a un passaggio del dramma Noh Hagoromo (“Robe of Heaven”). Un grande spazio nei toni dell’oro e del rosso, ornato di specchi, in precedenza era chiamato sala da ballo. L’area è di circa 330 metri quadrati. Questa sala è il luogo ideale per ospitare cerimonie durante la pioggia e per aperitivi e drink dopo cena per gli ospiti della cena.

Il nome deriva dal grande dipinto murale di 300 m2 sul soffitto che raffigura lo scenario della canzone “Hagoromo”. L’interno è in stile classico, proprio come durante il sole del mattino. C’è una scatola per orchestra sul mezzanino di fronte. Questo perché Hagoromo è stato progettato come una sala da ballo. Tuttavia, non ci sono prove che la palla sia stata effettivamente trattenuta. Ha il più grande lampadario (7000 parti, 800 kg) nella guest house. Tre lampadari pendono dal soffitto e il pavimento in parquet brilla di luce riflessa.

Precedentemente denominata sala da ballo, l’Hagoromo no Ma è una sala decorata in stile francese della fine del XVIII secolo. Ospita una galleria d’orchestra e alle pareti presenta rilievi in ​​gesso dorato di strumenti musicali occidentali e giapponesi. Oggi è utilizzato per cerimonie di benvenuto, ricevimenti e concerti di ospiti.

La grande pittura del soffitto
Il soffitto dell’Hagoromo no Ma è coperto da una grande tela pittorica di circa 290 ㎡ importata da un’azienda francese di decorazione d’interni durante la costruzione del palazzo. Si dice che il dipinto raffigura una sezione dell’opera teatrale Noh Hagoromo, in cui “i petali danzano nel cielo e la musica può essere ascoltata mentre un profumo meraviglioso riempie l’aria tutt’intorno”, e da cui deriva il nome Hagoromo no Ma (Room of Hagoromo ).

La storia di Hagoromo parla di come un pescatore di Matsubara a Miho (l’odierna prefettura di Shizuoka) trova un hagoromo (abito celeste) e lo restituisce a un tennyo (fanciulla celeste), sul quale la fanciulla esegue una bella danza in segno di gratitudine. Il dipinto raffigura il fumo che fuoriesce dai bruciatori di incenso nei quattro angoli, fiori rossi e rosa che danzano nell’aria e una veste sopra un corrimano: è una rappresentazione occidentale del momento immediatamente dopo che la fanciulla celeste si è posata sulla Terra. La figura mancante della fanciulla celeste danzante che viene riflessa in modo suggestivo dalle persone che ballano sulle palle che si tengono qui rende questo un dipinto di gusto e stile.

La fanciulla celeste danzante non si vede da nessuna parte nel grande soffitto dipinto. La figura della fanciulla celeste danzante è invece riflessa dalle persone che ballano con le palle tenute qui. Il grande dipinto del soffitto è dipinto su un’unica tela.

Il dipinto del soffitto di Hagoromo no Ma è progettato per essere visto verso il cielo e per creare un senso di prospettiva migliorando la prospettiva di una parte dell’edificio. La tecnica Trompe-l’oeil è stata utilizzata per creare con successo questo spazio virtuale tridimensionale. Le colonne appaiono tridimensionali.

I più grandi lampadari del palazzo
I tre lampadari di fabbricazione francese che illuminano l’Hagoromo no Ma sono i più grandi e magnifici della Guest House di Stato, il Palazzo Akasaka. Misurando 3 m di altezza e 800 kg di peso, questi lampadari comprendono circa 7.000 parti separate, la maggior parte delle quali sono in cristallo e ben 84 lampadine utilizzate. L’abbagliante ornamento dorato è disseminato di motivi da sala da ballo come maschere in stile europeo, strumenti musicali e campane. Campane e maschere sono utilizzate per la decorazione.

I grandi specchi a parete e rilievi
Ci sono 4 grandi specchi (3,4 m di altezza e 2 m di larghezza) e 2 specchi di medie dimensioni sulle pareti che sono coperti con rilievi in ​​gesso di motivi tipici della sala da ballo. Il grande rilievo in gesso dorato che decora i lunghi pannelli delle pareti è realizzato combinando ingegnosamente vari motivi tra cui maschere in stile europeo, strumenti musicali occidentali come il violino e strumenti musicali giapponesi come il biwa (liuto giapponese), lo shō (strumento a fiato) e tsuzumi (piccolo tamburo a spalla).

Grande specchio importato dalla Francia. Trasportare specchi così grandi era un compito impegnativo.

Strumento musicale occidentale tipo violino e strumento musicale giapponese simile a Tsuzumi disegnati in rilievo. Dettagli meticolosi possono essere visti ovunque, anche l’apertura di ventilazione è decorata con l’arpa.

Il mezzanino sul lato nord della stanza ha un’area con tre balconi. Questi compongono la galleria dell’orchestra per fornire musica durante le balli da ballo.

Colore scarlatto della stanza
Le tende della galleria e dell’orchestra hanno tutte un colore scarlatto unificato, persino il rivestimento delle sedie dorate è di colore scarlatto. Il pavimento in parquet di Zelkova, ebano e palissandro birmano sono rivestiti con strati di cera per proteggerlo dai graffi e mantenerne le splendide condizioni. Rivestimenti di mobili unificati al colore scarlatto. Pavimento lucido giornaliero.

Punti salienti

Soffitto dipinto ispirato al Noh Play Hagoromo (“Robe of Heaven”)
Il soffitto è l’interpretazione di un artista francese di un brano della commedia Noh Hagoromo, “I petali di fiori danzano nel cielo. Sento la musica. Un profumo meraviglioso riempie l’aria”. Adottando la prospettiva di uno spettatore in piedi nel cortile dell’edificio guardando verso il cielo, il dipinto raffigura le conseguenze immediate di una fanciulla celeste che si posa sulla Terra. Pennacchi di fumo profumato si gonfiano dai turiboli dipinti su tutti e quattro gli angoli e l’aria è piena di una raffica di fiori rossi e rosa. Alzando gli occhi al soffitto, il cielo si apre sopra, quasi come se uno stesse guardando da un cortile all’interno dell’edificio.

I candelieri più magnifici nel palazzo
I tre lampadari che illuminano questa sala sono i più grandi e decorati del Palazzo Akasaka, che comprende circa 7000 parti separate, la maggior parte delle quali in cristallo. Le decorazioni scintillanti includono motivi da sala da ballo come maschere e strumenti musicali in stile europeo.

Galleria dei musicisti
Il mezzanino all’estremità nord dello spazio ospita una galleria di musicisti, dove la musica veniva suonata durante le palle. La cassa dell’orchestra è costruita al secondo piano all’interno della stanza. Le sue tende decorative rosse e il rilievo in stucco dorato sono distintivi.

Rilievo della parete
I rilievi sulle pareti mostrano maschere in stile europeo e strumenti musicali occidentali come il violino e strumenti musicali giapponesi tra cui il liuto biwa e il tamburo tsuzumi, che combinano motivi orientali e occidentali. Le pareti vicino alle porte sono decorate con rilievi in ​​stucco dorato. Un modello di violini e altri strumenti occidentali è combinato con strumenti tradizionali giapponesi, come il liuto (biwa) e il tamburo a mano (tsuzumi).

Soffitto trompe-l’oeil
Colonne e camini dipinti sono disposti per forzare un’illusione di oggetti tridimensionali, a seconda di dove si trova lo spettatore. L’immagine è dipinta con una tecnica chiamata pittura tridimensionale.

Palazzo Akasaka
Le Guest House di Stato (Akasaka Palace) sono strutture nazionali per ricevere dignitari stranieri, come monarchi, presidenti e primi ministri, da paesi di tutto il mondo. L’SGH svolge uno dei ruoli chiave della diplomazia svolgendo una vasta gamma di funzioni, tra cui l’accoglienza di dignitari stranieri e l’organizzazione di riunioni al vertice, la firma di cerimonie o banchetti.

La Guest House di Stato, Akasaka Palace, funge da splendido palcoscenico di attività diplomatiche accogliendo monarchi e presidenti di paesi di tutto il mondo. La Guest House di Stato, Akasaka Palace era l’unico palazzo in Giappone che fu costruito in base allo stile neobarocco come Palazzo del Principe Ereditario nel 1909. È una struttura costruita mobilitando tutte le risorse disponibili delle industrie architettoniche, artistiche e artigianali giapponesi in quei giorni e rappresenta il culmine dell’architettura occidentale moderna su larga scala del Giappone nel periodo Meiji. Il Giappone è tornato nella comunità internazionale una dozzina di anni dopo la seconda guerra mondiale e il numero di dignitari stranieri che accoglie è aumentato; dato questo, le strutture furono ampiamente restaurate e rimodellate insieme alla costruzione di un nuovo annesso in stile giapponese e fecero un nuovo inizio come l’attuale Guest House nel 1974.

Dopo i massicci lavori di riparazione nel 2009, le Guest House di Stato sono state designate come un tesoro nazionale come una delle strutture che rappresentano l’architettura giapponese. La State Guest House ha ricevuto un gran numero di illustri ospiti, come monarchi, presidenti o primi ministri, ed è stata utilizzata come sede per conferenze internazionali, inclusi incontri al vertice.

Inoltre, è aperto al pubblico purché le sue attività primarie non vengano interrotte, contribuendo in tal modo a rendere il Giappone un paese orientato al turismo.