Ambiente Poster Women Archives di Zubaan

Donne che affermano il loro diritto a proteggere l’ambiente – foreste, acqua, terra – vivono e lavorano.

Forse la prima volta che il coinvolgimento collettivo delle donne fu notato in una campagna ambientale fu negli anni settanta, durante quella che divenne nota come la campagna Chipko. Durante questo periodo, per protestare contro il taglio degli alberi nei loro villaggi da parte degli appaltatori, molte donne nella regione del Gharwal, nel nord dell’India, si aggrappavano agli alberi per evitare che venissero tagliate. Questo fu solo l’inizio di un movimento segnato dall’alta partecipazione delle donne. Man mano che il loro attivismo si sviluppava, le donne entravano in campagne per proteggere le foreste, combattere per fiumi come la Narmada, per proteggere le loro terre da privatizzazioni o miniere di minerali e contro l’energia nucleare.

La lunga storia dell’attivismo ambientale delle donne rurali, è completata dal massiccio coinvolgimento delle donne urbane di Bhopal nel movimento contro la Union Carbide dopo il disastro del gas di Bhopal nel 1984. Nei molti anni trascorsi da questo tragico evento in cui migliaia di le persone sono state uccise a seguito di una fuga di gas dalla fabbrica Union Carbide, la campagna per la giustizia è stata tenuta in vita dalle donne.

Le battaglie per risorse come l’acqua e le foreste sono cresciute man mano che la globalizzazione procede verso l’India e sempre più risorse naturali vengono privatizzate. Questi cambiamenti all’interno delle case e delle famiglie, dove un membro può beneficiare, mentre aumentano gli oneri degli altri, pongono nuove sfide per il movimento.

Poster sulla conservazione ambientale. Anche questo usa la metafora di Chipko.

L’idea alla base del poster era di creare un’immagine positiva e affermativa delle donne nella comunicazione sociale.

Il dipinto è stato creato dopo il Summit Rheo. La didascalia è stata determinata per prima. L’idea era di celebrare la terra. Il pittore in quel momento fu fortemente influenzato dalla Narmada Bachao Aandolan, in particolare da Medha Patekar nel suo ruolo attivo di trasformatore e protettore della natura. L’immagine della donna è la riappropriazione dell’immagine mitica greca, la dea Iside trasformata in Medha Patkar. Lei simboleggia il ruolo di una donna come protettrice della natura. Così l’idea della donna si sovrappone alla madre terra nel contesto della protezione, dell’equanimità e della cura. Il dipinto è stato inizialmente prodotto come poster interno e in seguito è stato adottato per il titolo.

Le donne tribali hanno sempre avuto un rapporto speciale con l’ambiente.

“Acqua, foreste e terra, questi sono i nostri diritti”.

Rendere la silvicoltura più orientata verso le donne

I semi vengono seminati per ispirare e creare la vita.

Pensando al futuro della terra.

“Voglio vivere, questi rami e foglie sono i miei ornamenti.”

Zubaan è una casa editrice femminista indipendente con sede a New Delhi, con una forte lista accademica e generale. È stato creato come un’impronta della prima casa editrice femminista indiana, Kali for Women, e porta avanti la tradizione di Kali di pubblicare libri di qualità mondiale con elevati standard editoriali e di produzione. Zubaan significa lingua, voce, lingua, linguaggio in Hindustani. Zubaan pubblica nelle aree delle discipline umanistiche, delle scienze sociali, oltre che nella fiction, nella saggistica generale e nei libri per bambini e giovani sotto la sua impronta Young Zubaan.