La moderna letteratura azerbaigiana è prodotta quasi esclusivamente nella Repubblica dell’Azerbaigian e, nonostante sia ampiamente parlata nell’Azerbaigian iraniano, l’Azerbaijan non viene insegnato formalmente nelle scuole né le pubblicazioni in Azerbaigian sono facilmente disponibili.
Letteratura moderna
Tra gli scrittori dell’Azerbaigian moderno, i più famosi furono lo sceneggiatore Rustam Ibragimbekov e l’autore dei romanzi polizieschi Chingiz Abdullayev, che scrisse esclusivamente in russo.
La poesia è rappresentata dai famosi poeti Nariman Hasanzade, Khalil Rza, Sabir Novruz, Vagif Samadoglu, Nusrat Kesemenli, Ramiz Rovshan, Amleto Isakhanli, Zalimkhan Yagub, ecc. Tra i moderni drammaturghi azerbaigiani, F. Goja, Elchin, K. Abdullah, A. Masud , G. Miralamov, E. Huseynbeyli, A. Ragimov, R. Akber, A. Amirley e altri.
Il quadro della nuova prosa azerbaigiana è ampliato da elementi del detective, della finzione, dell’anti-utopia, della mitologia turca, del surrealismo orientale. Tra gli scrittori che lavorano in questo genere si possono nominare scrittori come Anar, M. Suleymanly, N. Rasulzade, R. Rahmanoglu. Il nuovo realismo azerbaigiano cominciò a prendere slancio quando i giovani scrittori di prosa cominciarono a rivolgersi sempre più alla storia nazionale e alla memoria etnica. A questo proposito, vale la pena di notare il romanzo storico e sintetico “Il tredicesimo apostolo, o il centotrentuno Don Juan” di Elchin Huseynbeyli e i romanzi storici “Shah Abbas” e “Nadir Shah” di Yunus Oguz.
Dopo aver ottenuto l’indipendenza in Azerbaigian, un ruolo importante è stato svolto dalla liberazione dei territori occupati, dall’amore per la Patria e dalla giustizia. Uno dei libri più famosi sul Karabakh è: “Karabakh – le montagne ci chiamano” Elbrus Orujev “, Diario dell’Azerbaijan: Le avventure di un reporter canaglia in una Repubblica ricca di petrolio, devastata dalla guerra e post-sovietica” Thomas Goltz “Storia dell’Azerbaijan su documenti e Ziya Bunyatov La guerra del Karabakh ha lasciato il suo errore nella moderna letteratura azerbaigiana: scrittori come G. Anargizy, M. Suleymanly, A. Rahimov, S. Ahmedli, V. Babally, K. Nezirli, A. Kuliev, A. Abbas, M. Bekirli si è rivolto ai temi del destino dei rifugiati, desiderando lo Shusha perduto, il massacro di Khojaly, la crudeltà della guerra, ecc.
Per sostenere i giovani scrittori nel 2009, la casa editrice “Ali and Nino” ha istituito il National Book Award dell’Azerbaigian, che monitora annualmente le novità della letteratura e assegna premi agli esempi più riusciti di letteratura e opere pubblicati nell’ultimo anno. La giuria del premio comprende noti scrittori azeri, personaggi della cultura.
La letteratura del periodo del movimento nazional-democratico (1890-1937 anni)
Con la storia e la teoria della letteratura, furono coinvolti anche Hasan bey Zardabi, Firidun bey Köçarli, Nariman Narimanov, Mohammad Tagi Sidqi, Mir Mohsun Nawab. Hanno espresso e avanzato molte opinioni e idee sulla loro creazione letteraria e artistica nelle loro opere pubblicitarie e artistiche. Alcuni dei pezzi drammatici del 1890 raffiguravano il dipinto di Najaf bey Vezirov “Un’immagine fatta in casa”, “Il valore di una pietra gettata dal campo”, “Il prossimo rimpianto non giova”, “La trapunta nell’anziano” di Asgar Agha Goranin “, La” ragazza turca “di Eynali bey Sultanov,” Blood Donor “di Rashid bey Afandiyev e la commedia di Abdurrahim bey Hagverdiyev” Yeysner gas, seeing taste “raffiguravano una serie di aspetti della vita familiare, hanno creato una serie di interessanti figure satiriche che rappresentano il regno di l’oscurità, le vecchie tradizioni, le carenze sociali come l’omosessualità, il dispotismo familiare, i matrimoni forzati di giovani ragazze, il furto e il furto sono stati criticati e le idee illuminate sono state confermate. La seconda parte delle opere drammatiche scritte in questi anni – “Siamo scesi dalla pioggia, siamo andati giù a piovere”, “Commedia Pahlavanani-zamana” e “Mushibasi-Fakhraddin”, “Insight” di N. Narimanov , “La tragedia delle tragedie di A.Hagverdiyev,” The Sparse Tifak “e” The Unhappily Young “, consistono in opere teatrali caratterizzate da alti tratti ideologici e artistici, che innalzano la letteratura realistica dell’Azerbaigian e l’illuminazione delle idee democratiche nuovo palcoscenico.
Jalil Mammadguluzadeh, un importante rappresentante della letteratura e dell’opinione pubblica azerbaigiana, nel suo racconto del 1894 intitolato “Le storie del villaggio di Danabash” (1894) ha rivelato le caratteristiche della vita rurale azera, la vera e profonda descrizione delle verità della vita, critica acuta e spietata dello stile feudale, la profondità della ricapitolazione artistica, l’eccellenza della composizione, lo stile vivido e naturale sfocato e il linguaggio sono le caratteristiche principali di questo lavoro di C.Mammadguluzadeh. “Le storie del villaggio di Danabash” è uno degli esempi più notevoli di letteratura realista critica in Azerbaigian. Il romanzo di Nariman Narimanov “Bahadur and Sona”, scritto nel 1896, fu un evento straordinario nella storia della prosa artistica dell’Azerbaigian e lo arricchì di nuove idee e tratti artistici.
I migliori esempi del genere romanzo nella prosa azerbaigiana furono creati nel ventesimo secolo. Nella prima metà del secolo, “Smoky Tabriz” di Mammad Said Ordubadi, “Hidden Baku”, “Warrior City”, “Sword and Pen”, “Two Flames” di Yusif Vazir Chamanzaminli, “Spring Girls”, “Suleyman Rahimov’s di Abulfasan Alakbarzade” “Shamo”, “Hair”, “Sabah” di Mahdi Hussein, “Gahraman” di Ali Valiyev e altri romanzi sono sul tema storico.
All’inizio del XX secolo la letteratura azerbaigiana era piuttosto diversa. Un evento molto importante nella letteratura di questa era fu che il realismo critico divenne la direzione principale della letteratura alla luce del desiderio delle masse popolari, del rafforzamento del movimento rivoluzionario, del potente risveglio della coscienza nazionale. La principale tendenza in questa direzione era quella di esporre la struttura statale esistente della costituzione e di diffondere idee pubbliche avanzate.
Nella letteratura realistica azerbaigiana, il tema della pubblicità era centrale. I realisti stanno cercando di illuminare la vita degli operai, creando l’immagine del meglio della gente, riflettendo le loro tradizioni patriottiche ed eroiche, chiamando il popolo a lottare per la libertà. La letteratura realistica è un problema di famiglia, illegalità delle donne, propaganda dell’educazione, ignoranza, critica del fanatismo e così via. prestando grande attenzione ai problemi e considerandoli in un importante contesto politico-pubblico.
Il realismo degli inizi del XX secolo era basato su tradizioni avanzate della letteratura classica dell’Azerbaigian e sulla creatività popolare orale. Gli scrittori realisti del ventesimo secolo hanno fatto appello creativo all’eredità di Khagani e Nizami, Fuzuli, Vagif e MFAkhundov, che hanno accettato le idee positive e avanzate che i classici hanno portato alla letteratura. Hanno anche studiato letteratura orientale, russa ed europea occidentale e hanno parlato del lavoro di Omero, Firdovsi, Omer Khayyam, Sadi Shirazi, Hafiz Shirazi, William Shakespeare, Alexander Pushkin e Nikolai Gogol. Ma nella letteratura, le tendenze emerse dall’influenza della letteratura russa, erano più vividamente incarnate.
Jalil Mammadguluzadeh, uno dei luminari del realismo realistico dell’Azerbaijan, ha continuato le sue tradizioni realiste. MFAkhundov, insieme alla sua attività di pubblicista, ha creato una serie di opere brillanti. Mammadguluzadeh è uno dei fondatori della storia realista nella letteratura azerbaigiana. Il suo “Master Zeynal”, “Mailbox”, “Gurbanali bey”, “Era in Iran” e altre storie e romanzi psicologici si riferiscono ai classici della letteratura azerbaigiana. Le principali opere dello scrittore hanno risvegliato l’insoddisfazione pubblica verso l’arbitrarietà e l’illegalità e hanno rafforzato la speranza di un futuro giusto. Mammadguluzadeh poteva vendere l’arma più acuta contro il vecchio mondo, il dominio zarista, l’imperialismo occidentale e il dispotismo orientale. I suoi filosofi si sono sempre distinti non solo in Azerbaigian, ma anche oltre i confini della Russia e oltre, e si sono sempre distinti con il loro acume politico, la pertinenza del tema e le composizioni.
Il grande ruolo del grande poeta folk Mirza Alekper Sabir nello sviluppo della direzione realistica nella letteratura azera del 20 ° secolo è stato fatto. Le sue poesie sono la poesia popolare che glorifica i desideri e i desideri delle masse e le idee di libertà. Il poeta dei novatori, il realismo di Sabir, era nelle idee dell’umanesimo e della libertà. Bakikhanov, un grande artista che ha continuato le sue tradizioni in Zakir e Shirvani, ha sollevato la poesia satirica in Azerbaigian verso nuove vette. I ricercatori notano l’unità della satira Sabir con Saltykov-Shedrin, Nekrasov, Beranje, Heyne. All’inizio del ventesimo secolo la creatività letteraria di N. Narimamov era per lo più pubblicista. Si opponeva alla assoluta inviolabilità dei suoi articoli e feletons, il più feroce nemico dei lavoratori russi. Una delle sue opere, che era un prodotto della matita di N. Naranjov e occupava un posto speciale nella letteratura letteraria, era “Pir” povesti. Nel 1915 pubblicò un racconto “L’avventura di un villaggio”, che parlava delle durissime vite della gente comune. Anche le opere di A.Hagverdiyev hanno svolto un ruolo importante nello sviluppo del realismo nella letteratura azera del XX secolo. Dopo aver completato il gioco “Peri witch” nel 1901, Hagverdiyev, una delle sue più grandi opere nel 1907 – “Agha Mohammed Shah Gajar” Nel suo lavoro, ha creato un capolavoro di crudele capolavoro con grande abilità, la struttura dispotica in Iran è stata criticata . Questo lavoro è da tempo abbandonato dalla scena teatrale dell’Azerbaigian e si è guadagnato un’ottima reputazione.
Tra gli scrittori realisti c’era Mammad Said Ordubadi, che pubblicò un certo numero di poesie, philetones e articoli su giornali e riviste nel 1904-1907. Era particolarmente attivo nella rivista Molla Nasreddin. La raccolta di poesie di Ordubadi fu pubblicata nel 1907. In quell’anno pubblicò il suo “cattivo milionario” e mise alla prova la sua penna per creare un romanzo nazionale. Uno dei rappresentanti della scuola era Ali Nezmi. Riferendosi a molti problemi sociali e socio-politici del periodo, il poeta ha eseguito poesie satiriche e feletons nella rivista Molla Nasreddin. Il noto scrittore-drammaturgo Najaf bey Vazirov, che era un importante rappresentante della letteratura azerbaigiana, scrisse un certo numero di opere nel 1909-1912 e parlò di questioni familiari e morali, e nel suo “In passato fuggiaschi”, odiava lo zarista stile e i commercianti locali. Promosse l’amicizia dei popoli in articoli pubblicitari e feletons, creò una visione spettacolare delle condizioni lavorative degli operai, maledisse il dispotismo iraniano e accolse favorevolmente il movimento di liberazione nazionale di Sattarkhan.
Durante i primi anni della sua attività creativa, Sultan Majid Ganizade riflette le vite dolorose degli operai e la lotta del popolo per la libertà nelle opere di “Allahu ta’ala”, “Qurban Bayram” scritto all’inizio del XX secolo. Uno dei rappresentanti di spicco di questo movimento letterario fu Yusif Vazir Chamanzaminli. Le storie che ha creato all’inizio del suo secolo sono stati esempi luminosi della prosa letteraria azerbaigiana. In queste storie, l’autore dà il duro lavoro della classe operaia, il destino delle donne, la vita studentesca e la corruzione dei funzionari dello Zar. La creatività letteraria di Ceyhun Hajibeyli, così come nel giornale “Kaspi” nel 1909-1911, le tradizioni realistiche della letteratura azerbaigiana continuarono nella narrativa.
Uno di quelli che ha parlato a stretto contatto con la posizione delle prostitute di Molla era Seyyid Hussein Sadiq. Si oppone alle forze reazionarie nei suoi racconti e articoli, lotta per la libertà delle donne, pulizia del linguaggio, denuncia la disuguaglianza sociale, richieste di sviluppo e illuminazione. Lo scrittore sosteneva e promuoveva la teoria dell ‘”arte per la vita”. Altre tendenze letterarie di questo periodo erano il romanticismo e il suo rappresentante più importante, Ali bey Huseynzade. I poeti Agadadash Münir, Aliabas Muznib, Samad Mansour e altri erano in stretto contatto con lui. Il passato storico, la religione, la lotta popolare per la libertà e l’indipendenza sono stati i temi principali nella creatività letteraria dei rappresentanti dei romants. Il patrimonio artistico del poeta Mohammad Hadin aveva tratti creativi originali. La sua poesia attira l’attenzione sulla protesta ribelle contro la libertà, i desideri umani, la fortezza, la violenza e l’ingiustizia. Ha scritto un certo numero di opere che hanno favorito la lotta dei popoli sotto custodia e il movimento di liberazione nazionale.
All’inizio del ventesimo secolo, eminente rappresentante del romanticismo era il poeta e drammaturgo Hussein Javid. La prima raccolta di poesie di Cavid fu pubblicata nel 1913. Durante questo periodo, la drammaturgia ebbe un ruolo importante nel lavoro creativo di Javid. È l’autrice del primo dramma in poesia nella letteratura azerbaigiana. Javid gettò le basi per una nuova era nel dramma azerbaigiano e diede un forte impulso allo sviluppo della cultura teatrale nazionale. Nella sua drammaturgia, i principali problemi di importanza universale sono stati riflessi. Uno dei più talentuosi rappresentanti della poesia azera era Abbas Sahhat. Le sue opere liriche sono state toccate con amore per la patria. Sahhet era un brillante sostenitore della natura della patria nella letteratura azerbaigiana, nonché un abile critico delle carenze pubbliche.
Le tendenze realistiche e romantiche sono caratteristiche della creatività di Abdulla Shaig. Nelle sue poesie liriche, si sente squilibrato con il vecchio mondo. Questo può essere visto più chiaramente nella storia “Facciamo crescere”. La letteratura per l’infanzia è emersa come direzione indipendente dell’attività letteraria all’inizio del XX secolo grazie alle opere di A.Sahhat, A.Shaiq, M. Sabir, C. Mammadguluzadeh e le penne di SSAkhundov.
All’inizio del ventesimo secolo, la stampa e la letteratura riflettevano la vita socio-politica e culturale dell’Azerbaigian, sotto l’influenza del movimento rivoluzionario del 1905-1907, condannavano l’assoluto, il sistema di polizia, la tirannia nazionale-coloniale dello zarismo, e rimase indifferente alle dure condizioni di lavoro e al benessere delle masse operose. Allo stesso tempo, rappresentanti della stampa e della letteratura sono stati coinvolti in importanti eventi nella vita socio-politica del paese (Manifesto del 17 ottobre, Duma di Stato, ecc.), Obiettivi e compiti del Movimento operaio russo, il la futura struttura statale della Russia, ecc. si stavano avvicinando a diversi punti di vista. Nella stampa e nella letteratura sono state ampiamente utilizzate anche le critiche allo zarismo russo, i piani aggressivi degli stati occidentali e la costituzione di Iran e Turchia. Durante questo periodo la letteratura realistica si stava sviluppando rapidamente, gli artigiani romantici crebbero e c’erano anche quelli che si unirono alle tendenze come il simbolismo e il futurismo.
Durante il periodo della Repubblica Democratica dell’Azerbaigian, la letteratura azerbaigiana si formò sotto l’influenza dell’ambiente sociale. I rappresentanti di spicco del Romanticismo (Mohammad Hadi, Abdulla Shaiq e altri), in questo periodo di tempo, furono più colpiti dalle impressioni della libertà morale nella poesia che dominava i media e dalla propagazione di idee di Turkismo, lotta, spirito nazionale e turismo. stavano pensando di trovare l’espressione in letteratura. All’inizio del XX secolo, il realismo e il romanticismo, promuovendo lo sviluppo della letteratura, contribuirono allo sviluppo parallelo delle scuole letterarie e l’attuale processo letterario dell’epoca nei “Molla Nasreddin” e “Fuzuzat” Poeti e scrittori realisti intorno al “Molla” La rivista “Nasreddin” (Jalil Mammadguluzadeh), la rivista “Fuyuzat” (Ali bey Huseynzadeh) raccolse storie d’amore. Molla Nasreddinis sosteneva che il linguaggio letterario era basato sulla lingua parlata della gente, e il fondatore sosteneva l’idea di formare una lingua turca comune e “Turco turco in questa materia”.
A differenza del romanticismo sovietico dell’Azerbaigian, gli scrittori di letteratura indipendente hanno espresso opinioni moderniste sul romanticismo. La Huseyn Javid, la creatività di Abbas può essere osservata. Riferendosi al dramma degli anni ’30, questo periodo mostra che la drammaturgia ha compresso opere drammatiche in generi ibridi e, invece, mostra nuove tendenze drammatiche. L’autore sottolinea anche che il dramma, che si basa sul realismo socialista, è diretto alla “descrizione dell’esistenza sociale socialista”.
Letteratura azerbaigiana del periodo di realismo socialista (1920-1960 anni)
Negli anni ’20, la letteratura sovietica dell’Azerbaigian si sviluppò in netto contrasto con coloro che cercarono di ridurre l’effetto artistico della letteratura classica russa e sovietica. Il “proletariato”, che negava il ruolo di tutto il patrimonio culturale nello sviluppo della letteratura sovietica in Azerbaigian, ha svolto un ruolo negativo.
I romanzi che risalgono alla fine degli anni ’20 e all’inizio del 1930 erano di interesse per l’argomento e il problema. Gli episodi e gli episodi epocali dell’episodio coprono tre episodi tratti dal tema del romanzo e problematici. In questi anni, la convergenza politica di “alleati o nemici” si trasformò in uno dei principali slogan ideologici della società.
Gli scontri ideologici tra letteratura sovietica dell’Azerbaigian e letteratura dell’Azerbaijan del Sud si verificano più spesso dopo il crollo del governo nazionale dell’Azerbaigian stabilito il 12 dicembre 1945. Dopo la caduta del governo nazionale dell’Azerbaigian, dopo l’esecuzione dei rappresentanti della letteratura dell’Azerbaigian del Sud, Ali Fitrat, Jafar Kashif e altri, gli intellettuali dell’Azerbaigian del Sud emigrarono nell’Azerbaigian sovietico. Questi scrittori immigrati (Balash Azaroglu, Medina Gülgün, Ismail Jafarpur, Ali Tudaand b.) Hanno chiesto l’unità, la libertà e l’indipendenza della gente. Questo era un richiamo all’ideologia del marxismo-leninismo. Si manifesta anche il processo di “alienazione” della letteratura sud dell’Azerbaigian nella letteratura sovietica dell’Azerbaigian. Il fallimento del poeta del Sud azerbaigiano Mohammadhusseen Shahriyar da diffondere nella letteratura sovietica dell’Azerbaigian è stato il passo compiuto dalla letteratura sudamericana per “dissociarsi” stessa.
Al tempo della seconda guerra mondiale, quando toccò la letteratura azerbaigiana, questo periodo fu sviluppato alla luce dell’ammirazione di una persona che è stata abusata dal metodo del realismo socialista e aderisce alle opinioni etnografiche. L’impegno attivo dell’Unione degli scrittori azeri per il processo letterario è stato rafforzato. Le discussioni incentrate sui problemi creativi della prosa, della poesia e del dramma si sono tenute ai congressi e ai plenum dell’organizzazione, in occasione di conferenze speciali.
La poesia, in particolare i testi politici, ha guadagnato una posizione attiva. Samad Vurgun, Suleyman Rustam, Mammad Rahim, Rasul Rza, Osman Sarvali, Mirvarid Dilbazi, Nigar Rafibeyli e altri hanno scritto opere liriche ed epiche che riflettono il mondo interiore dei contemporanei. Sono stati scritti poesie di “Mughan” di S.Vurghun e “Sogni di Zhen”, “Lenin” di R. Rza, “Nel cielo di Leningrado” di M.Rahim, “Cuore di Gafur” di S.Rustam. Anche la portata del romanzo azerbaigiano si è ampliata e nuovi lavori dedicati alla vita contemporanea e al passato sono stati consegnati ai lettori. Durante la guerra Sevastopolparticipant della difesa della città, Abulhasan Alekberzade, pubblicò la prima parte del romanzo “Guerra” dopo la vittoria. Suleyman Rahimov si è laureato nel romanzo “Hairy”, che è iniziato alla vigilia della guerra. Sono stati pubblicati “Absheron” di Mehdi Hussein, “Il segreto del mondo” di Manaf Suleymanov, “My Elder” di Mir Jalal, “Gülşen” di Ali Veliyev. L’interesse per la storia della storia popolare e per la lotta per la libertà è diventato più forte. L’ultima parte dell’epica “Smoky Tabriz” di Mammad Said Ordubadi è stata pubblicata e “Sword and pencil” è stata presentata ai lettori. Huseyn ha completato la narrativa “Komissar” e S. Rahman ha scritto il romanzo “Nina”. Nel campo del dramma, anche l’interesse per la modernità è aumentato. “Spring waters” di Ilyas Afandiyev, “Dawn on the Caspian” di Imran Gasimov, “Great love” di Jabbar Majnunbeyov, “Aydinlig” di Sabit Rahman, “L’oriente dell’est” di Enver Mammadkhanli, grande interesse per i lettori.
Negli anni ’50, gli scrittori che facevano affidamento su una ricca esperienza materiale e artistica ottennero nuovi traguardi letterari. Nel poema “Aygun” di S.Vurghun, il potere del lavoro e i sentimenti personali di personalità diventano soggetti di analisi artistica. In questi anni, lo spirito proverbiale azero dei “Grandi giorni” di S. Rahman, “Il nostro modo è hayana” di M. Jalal, “Fiore” di A. Valiyev, “Sabah” di M. Huseyn, “Ias di I.Gasimov e Hasan Seyidbeyli” le rive “, nei” Monti Agulag “di Rahimov. Dopo la morte di Stalin, molti scrittori che hanno studiato e apprezzato i processi sociali che hanno avuto luogo nella comunità hanno escogitato opere nuove e contemporanee. “Great stab”, I “Separated Ways” di I. Shikhl, “Burning Heart” di Ihsan Huseynov, “Leaves” di B. Bayramov, “Soyudlu Arsh” di I.Afandiyev, “Grandfather’s Grandchild” di Abulhasa, “Telephone Girl di H.Seyidbeyli” “e nella serie di poesie, così come nella commedia” Shirvan goreli “di A.Mammadkhanli.La maggior parte di questi lavori ha avuto un forte atteggiamento critico verso le carenze, gli ostacoli che hanno ostacolato lo sviluppo della società, le curve nelle loro vite e psicologia e il massacro Il dramma dell’Azerbaigian ha reso la perfezione artistica, promuovendo il ritorno alla modernità.Una serie di testi letterari sono stati creati in “In the Fire” di A.Mammadkhanli, “Atayev’s Family” di I. Afandiyev, “Brothers” , I.Gasimov e H.Seyidbeyli, “The Sea Brave Love”, “Oculista” di I. Sofatti. Nonostante i risultati raggiunti, la creatività drammaturgica era chiaramente evidente dal punto di vista del contenuto dei drammi e della forma artistica.
Dopo la seconda guerra mondiale, la traduzione in Azerbaigian fu uno degli eventi culturali più importanti. Anche la traduzione russa del patrimonio letterario degli artisti azeri classici e contemporanei si è espansa. Dagli anni ’50, l’interpretazione reciproca ha assunto un significato statale.
All’inizio della letteratura della nuova era e del periodo di transizione (1960-1995)
Negli anni ’60 si formò la scuola letteraria “New Nasr”. Questa scuola era caratterizzata da una nuova aspirazione estetica e politica, con la sua problematica morale. I suoi eroi erano “estranei” che erano estranei nei loro stereotipi preistorici, che non assomigliavano agli eroi. C’erano opere che presentavano profonde contraddizioni nella società, calpestare i diritti umani, l’insorgenza di illegalità, deformità, frode e altre deformità dei valori umani e nazionali come una conseguenza necessaria del sistema di governo esistente. Le varie forme di pubblicità e le principali cause di contraddizione nella società, nella famiglia e nelle generazioni sono la “Bugia” di S. Rahman, “Burning Heart” di Jesus Mughannan, “Molla Nasreddin-66” di Anar, nelle opere di Elchin in “Cammelli bianchi”, “Sos”, Rustam e Maqsud Ibrahimbekov i romanzi e i romanzi sono stati abilmente divulgati.Il mondo spirituale, che è una ricca fonte del popolo, ha dominato la sua riflessione poetica nelle opere di Rasul Rzan, Osman Sarveli, Bakhtiyar Vahabzade, Mirvarid Dilbazi, Ahmed Jamil, Nabi Khazri, Huseyn Arif, Aliaga Kürchaylı, Islam Safarli, Gasim Gasimzade e altri, i ghazal di Aliaga Vahid erano molto diffusi.
Le opere del tema meridionale hanno avuto un significato speciale nello stimolare la coscienza nazionale. Le poesie di poesia di Suleyman Rustam che scrisse sul Sud avevano una grande influenza poetica e politica. I romanzi di M. Ibrahimov “Future Day”, “Parvana” e “Sattarkhan” di P.Makulun hanno suscitato interesse. Nelle opere di Balash Azaroglu, Ali Tudun, Sahr Tahir, Madina Gülgün, la patria, la separazione e il desiderio erano i temi principali. La creatività degli scrittori azeri che vivevano all’estero contribuì anche all’arricchimento della letteratura azerbaigiana. Umbulbanu Mirza (Banin) nel 1945 Era noto come scrittore di talento con il romanzo delle “Giornate caucasiche” pubblicato a Parigi. Nei suoi ultimi anni, “Paris Days”, “Later”, “France”, “The Last Hope” e così via. Anche i suoi lavori sono stati accolti con interesse.
Negli anni ’70 e ’80 sono stati fatti importanti risultati anche nello sviluppo della letteratura azerbaigiana. Poesia del poeta Mirvarid Dilbazy poesia “The Violet Shine”, “Mother’s Wing”, “Mountain Blossom”, “Yasamen Chapter”, “Selected Poems” e i tre volumi dell’amore di Homeland, I meravigliosi paesaggi dell’Azerbaijan, la ricchezza spirituale dell’Azerbaigian le donne, il patriottismo e le idee per la libertà erano i temi principali della poesia nei libri del poeta nazionale Nigar Rafibeyli, “Volevo la gioventù dal sole” e “La primavera fa bene a noi”. “Flower Tale” di Islamic Safarli, “Dan’s Star, I’m One”, “Literary Cradle”, “Karibri” di Daglar di “Nabi Khazri”, “Star Caravan”, “Stateless Monument”, “Inam”, opere selezionate in quattro volumi e poesie, poesie, poesie, poesie, poesie, poesie, poesie, poesie, poesie, poesie.I poesie del poeta del popolo Rasul Rzan contenevano sentimenti e pensieri universali.Questo è stato oggetto di poesie nel libro “Ieri , Oggi, domani “,” Il Sud, i polmoni “e” Ring Up “La poesia filosofica del poeta popolare Bakhtiyar Vahabzade era molto vicina alla gente: i suoi” Mugham “,” Espulsi “e così via. tipico in questo senso, poesia e poesie di Cobain “Nasimi” sono stati uno dei migliori esempi di poesia azera da allora.
Negli anni ’70 e ’80, la prosa artistica dell’Azerbaijan è stata ampiamente sviluppata, e sono stati scritti molti romanzi e narrazioni che riflettevano diversi aspetti della vita sociale. “Mother Monument” di Suleyman Rahimov (1967-1980), “Aquila caucasica”, “Koshgar gizi”, “Sarıköynek e Valeh’s Tale” di Ilyas Afandiyev, “Ho una voce nel mondo” di Aziza Jafarzadeh, “Baku 1501″ I romanzi ” Nasimi “,” L’uomo e le porte “di Alavia Babayevan sono stati accolti con grande interesse dai lettori. Anar’s White Lime, Macal (1978) e “The Sixth Floor of the Five-piano House” hanno sollevato importanti problemi morali ed etici. “Arancio d’argento” di Elchin, “Treni in questo mondo”, “Storia di un incontro”, “Acquario” e così via. storie e narrazioni, “Mahmud e Mary” e “White camel” erano i temi principali della vita morale ed etica.
Le opere scritte sull’Azerbaigian del Sud hanno avuto un significato speciale nel promuovere la coscienza nazionale. Il romanzo di M. Ibrahimov “Parvana”, serie “Southern Stories” è stato accolto con interesse. Il dramma azerbaigiano ha ottenuto un certo successo. “La commedia di Bashar” di Mirza Ibragimov, “I racconti di saggezza” di I.Gasimov, “Espansione del cerchio”, “Behind the Rain” di Bakhtiyar Vahabzade, problemi morali ed etici. “Lo strano ragazzo”, “La voce dal giardino”, “Il palazzo di cristallo”, “Gli incontri di San Valentino all’Inferno”, “Il ritorno all’indietro, l’anziano” e “Il triathlon” sono stati i migliori esempi del dramma psicologico che parlava dei valori morali ed etici contemporanei di Elijah Efendiyev. Le commedie di “The City’s Summer Days”, “Man’s Man”, “Desert Dreams” e “I hanno parlato con te” sono state ben accolte dai lettori.
Bakhtiyar Vahabzade, Khalil Rza Uluturk e Mammad Araz hanno raggiunto il culmine nella letteratura per l’indipendenza e negli anni a venire. La raccolta di poesie “Continues 37” di Halil Rzan, “Martyrs” di Bakhtiyar Vahabzade e “Goytürklar” ha avuto un grande effetto poetico ed educativo. Poesie di Nabi Khazri, Fikret Qoca, Isa Ismayilzade, Sohrab Tahir, Jabir Novruz, Nariman Hasanzadeh, Vagif Samadoglu, Ramiz Rovshan, Fikret Sagan differivano nel loro profondo contenuto e lirismo.
La poesia giovane era sul percorso di ricerca. I suoi rappresentanti hanno creato esempi di modelli di poesia “realistpublisist”, “mediocre”, sufismo, “romantico”, “urbanista” e “avanguardia”. Libri su nuovi argomenti che riflettono i cambiamenti nella società, la moralità delle persone e nel contesto della lotta per la letteratura, la transizione verso nuove relazioni economiche, l’instabilità politica nella prima metà degli anni ’90, la lotta per il potere. “Il mio mondo è morto” di Ismail Shikhli, “Il manico è nostro”, “La stanza d’albergo” di Anar, “Il sovrano e figlia di Ilyas Efendiyev”, “Vai al mondo” di Bakhtiyar Vahabzadeh, “Ah, Parigi, Parigi!” Di Elchin , “Pompey’s Caucasus Attack” di Nariman Hasanzade, “La vendetta di mamma” di Vidadi Baban, Afaq Mesud, Vagif Nasib e altri erano eventi letterari di questo periodo. Le opere del romanziere poliziesco Chingiz Abdullayev hanno suscitato grande interesse in tutto il mondo.
Romanzi storici di Anvar Mammadkhanli, Aziza Jafarzadeh e Aqil Abbas illuminano l’eroico, illusorio passato della gente e hanno un grande significato educativo. “The Red Devil” di Ishi Melikzade, “The End of the World” di Agshin Babayev, “Bloody Memory” di Arif Abdullazadeh, “Meydan” di Ali Amirli, “Moving” di Mammad Oruc riflette scene realiste della storia recente del popolo.
Legge della Repubblica dell’Azerbaigian sulla cultura
Le persone creative, i vincitori del festival e della concorrenza che hanno servizi speciali nello sviluppo e nella promozione della cultura, sono premiati con titoli e premi onorari nella forma determinata dall’autorità esecutiva competente.
Le persone che hanno servizi eccezionali nello sviluppo della cultura azerbaigiana sono premiate da ordini e medaglie in conformità con l’Articolo 109.2 della Costituzione dell’Azerbaigian.
Supporto statale nel campo della letteratura
Le edizioni letterarie della Union of Writers – “Newspaper of Literature”, “Azerbaijan”, “Ulduz”, “Gobustan” e “Literaturniy Azerbaijan” in russo hanno iniziato a funzionare dopo il X congresso dell’Unione degli scrittori dell’Azerbaigian, che era tenuto nell’ottobre 1997 con la partecipazione di Heydar Aliyev. Inoltre, dopo questo congresso sono stati creati i dipartimenti Mingachevir, Aran e Mosca dell’Unione degli scrittori dell’Azerbaigian.
Per la prima volta nel 1995, l’ordine “Istiglal” è stato dato a Bakhtiyar Vahabzade da Heydar Aliyev, così come Mammad Araz e Khalil Rza Uluturk hanno anche ricevuto l’ordine “Istiglal”.
Attività letteraria dello scrittore nazionale – Anar Rzayev è stato insignito del premio “Heydar Aliyev” di Ilham Aliyev.
Il libro “Heydar Aliyev and Azerbaijan Literature”, preparato dall’ANAS Institute of Literature nel 2010, ha ricevuto il Premio di Stato nel 2014. Il romanzo pubblicitario di “Heydar Aliyev: Personality and Time” con 6 volumi scritti da Elmira Akhundova e nel 2016 Le opere di Fikrat Goca: a 10 volumi è stato assegnato il premio statale.
Sabir Rustamkhanli, Nariman Hasanzade e Zelimkhan Yaqub sono stati premiati come “poeti nazionali” da Ilham Aliyev nel 2005. I fratelli Maqsud e Rustam Ibrahimbeyov, Movlud Suleymanli, hanno ricevuto il titolo di “scrittore nazionale” dal presidente. In generale, ci sono 22 “poeti nazionali” e 25 “scrittori nazionali” nel paese. Chingiz Abdullayev è stato insignito del titolo onorifico “Glory” e del “National Writer” dal decreto del Presidente nel 2009 quando aveva 50 anni.
Ilham Aliyev ha firmato un decreto per il centenario di S. Vurgun, S.Rustam, M. Jalal, M. Huseyn, A.Alekbarzade, M.Ibrahimov, R. Rza, Ilyas Afandiyev. Così come ha firmato un decreto in occasione del 100 ° anniversario di Almas Yildirim, il 16 aprile 2007, e Mikayil Mushfiq, nel 2008, che sono le vittime della repressione. Ilham Aliyev ha firmato i decreti per tenere il 125 °, 130 ° e 135 ° anniversario di Hussein Javid.
S.Rahimov e M.Adadzadeh hanno celebrato il 110 ° anniversario, M. Rasulzadeh – il 130 ° anniversario, A. Huseynzade – 150 ° anniversario. The celebration of these writers’ anniversaries at the state level also serves to promote them throughout the world.
On November 10, 2008 Mehriban Aliyeva, President of the Heydar Aliyev Foundation, spoke at the UNESCO headquarters in Paris on the occasion of the 100th anniversary of M.Pashayev.
Hundreds of books have been published based on the decree of the President dated 12 January 2004 on “The implementation of mass editions in the Azerbaijani language (Latin). In addition, 150 volumes of examples from World Literature Library has been translated.
Literature museums
President Ilham Aliyev attended the opening of the Literature Museum in Gazakh. The busts of 12 national heroes and famous writers from Qazakh were erected at the park, where the museum is located. The president signed an order on June 1, 2012, to allocate from the Presidential Reserve Fund AZN 5 million to construct this museum.