Ca ‘Granda का खजाना Ca’ Granda Policlinico Foundation का संग्रह है, जो प्रसिद्ध लोम्बार्ड लेखकों के माध्यम से बताता है, एक ऐसी घटना जो शहर में सबसे आगे उदारता को देखती है। यह मार्ग 15 वीं शताब्दी में शुरू होने वाली एक वार्षिक परंपरा फेस्टा डेल पेर्दनो से जुड़ता है, जिसे नागरिकों को चिकित्सा संस्थान के लिए प्रस्ताव बनाने के लिए कहा जाता है। चित्रांकन का बड़ा संग्रह आज सबसे धनी लाभार्थियों का गवाह है जिन्होंने सदियों से एक दूसरे को और एक अद्वितीय पहचान के साथ एक कलात्मक विरासत का अनुसरण किया है।

“मैं टेस्सोरी डेला सीए ‘ग्रांडा” एक प्रदर्शनी स्थल है, जो फ्रांसेस्को सफ़्ज़ा 28, प्रशासनिक कार्यालयों और मिलान के पॉलीक्लिनिक के ऐतिहासिक संग्रह के घर के माध्यम से स्थित है। एक ऐतिहासिक अस्पताल, जिसकी स्थापना 1456 में “मैग्ना डोमस हॉस्पिस” के नाम से की गई थी, ड्यूक ऑफ मिलन फ्रांसेस्को सेफोर्जा ने मिलानीस का पक्ष जीतने के लिए दृढ़ संकल्प किया था, और जो सदियों से एक अनमोल कलात्मक धरोहर को संजोए हुए है, वसीयत का नतीजा और दान।

संग्रह, हाल ही में जनता के लिए खुला, प्रशासनिक कार्यालयों के मुख्यालय में और ऐतिहासिक केंद्र के केंद्र में फ्रांसेस्को Sforza 28 के माध्यम से मिलान के पॉलीक्लिनिक के ऐतिहासिक संग्रह में स्थित है। यह एक रास्ता है जो पांच कमरों में विकसित होता है जिसमें लोम्बार्ड कला के इतिहास के नायक वैकल्पिक हैं: जियोवानी सेग्रेटिनी, फ्रांसेस्को हेज़, गिउसेपे मोल्तेनी, मोसे बियानची, कार्लो कारेटो, पितोचेतो, फिलिपो अब्बती, एमिलियो लोंगोनी और मारियो सिरोंनी 23 वीं सदी के लेखकों ने प्रदर्शन पर, 1600 से 1900 के दशक की अवधि के लिए। इस कलात्मक विरासत का एक बड़ा गर्व, विशेष रूप से, कार्लो रोट्टा का पोर्ट्रेट है, इस तरह का एकमात्र उदाहरण है कि चित्रकार जियोवानी सेगेटिनी ने अपने जीवन में, कमीशन पर प्रदर्शन किया। प्रदर्शन में, पांच मूर्तियां भी शामिल हैं, जिनमें ड्यूक फ्रांसेस्को सेफोर्जा और सैन कार्लो बोरोमेरो को दर्शाया गया है, जो इतिहास में पहले लाभार्थियों में शामिल हैं। एक वास्तविकता जिसे इसके वैज्ञानिक पक्ष के माध्यम से भी बताया गया है: कार्यों के अलावा, 19 वीं शताब्दी के बाद से उपयोग किए जाने वाले चिकित्सा उपकरणों का एक संग्रह प्रदर्शित किया जाएगा। नि: शुल्क और आरक्षण के बिना प्रदर्शनी, टूरिंग क्लब के स्वागत और मध्यस्थता सेवा का आनंद लेगी।

प्रदर्शनी पाँच स्थायी कमरों में फैली हुई है, जिसमें 1600 से 1900 के बीच 23 पोट्रेट्स का प्रदर्शन किया गया है, जो जियोवन्नी सेर्जिनी, फ्रांसेस्को हेज़, गिउसेप्पी मोलेंती, मोसे बियानची, कार्लो कारा, पितोचेतो, फिलिप्पो अबीबाती, एमिलि, दीर्घा के चित्रकारों द्वारा प्रदर्शित किए गए हैं। , मारियो सिरोई। मुख्य चित्रकार द्वारा बनाए गए कमीशन पर एक चित्र की दुनिया में एकमात्र उदाहरण और जनता के सामने शायद ही कभी उजागर किया गया, जोओवेनी सेगेटिनी द्वारा निष्पादित हाइलाइट, ‘पोर्ट्रेट ऑफ कार्लो रोट्टा’ है। इन मूर्तियों के साथ पांच मूर्तियां प्रदर्शित की गई हैं, जिनमें क्रमशः ड्यूक फ्रांसेस्को सेफोर्जा और सैन कार्लो बोर्रोमो का चित्रण है, जो संस्थापक और सीए ‘ग्रांडा के पहले महान उपकारों में से एक हैं।

यह सब करने के लिए एक अस्थायी कमरा जोड़ा जाता है जिसमें विषयगत प्रदर्शनियों का प्रदर्शन किया जाएगा। उद्घाटन के समय, बेराबा कैनाली और ब्रियो अकादमी ऑफ फाइन आर्ट्स के सर्वश्रेष्ठ युवा कलाकारों में से चुने गए बरनाबा कैनाली और रोमियो डी जियोर्गी द्वारा बनाए गए लाभार्थियों के पहले दो चित्र दिखाई देंगे। और फिर, कला ऑस्पेले मैगीगोर के डॉक्टरों के पोर्ट्रेट के प्रदर्शन और स्वास्थ्य संग्रह के साथ विज्ञान के साथ वैकल्पिक है: 800 के बाद से चिकित्सा उपकरणों का एक संग्रह जिसने चिकित्सा का इतिहास बनाया है।

सदियों से, सीए ‘ग्राण्डा के लाभार्थी हमेशा से सामान्य लोग रहे हैं, जिन्होंने उपलब्धता के अनुसार दान दिया: छोटी रकम, अस्पताल के लिए आवश्यक उपकरण, लेकिन अंडे और मुर्गी जैसे खाद्य पदार्थ भी। तब ऐसे लोग थे जिन्होंने बहुत बड़ी रकम, भवन, जमीन दान कर दी, या अस्पताल को अपनी संपत्ति का सार्वभौमिक वारिस भी बना दिया: उनके लिए, धन्यवाद के संकेत के रूप में, सीए ‘ग्राण्डा ने 1602 में एक व्याकरणिक चित्र बनाने के लिए शुरू किया, जिसका निष्पादन हमेशा लोम्बार्ड क्षेत्र के सबसे प्रमुख या होनहार कलाकारों को सौंपा गया। इस प्रकार “कै ग्रांडा के लाभार्थियों की पिक्चर गैलरी” का जन्म हुआ, जिसमें आज 920 पोर्ट्रेट्स हैं और जो राष्ट्रीय स्तर पर अद्वितीय है। कुछ सबसे प्रतिष्ठित चित्रों ने भी दुनिया की यात्रा की है, न्यूयॉर्क और टोक्यो में अंतरराष्ट्रीय प्रदर्शनियों के मेहमान। आज क्वाडेरिया होस्ट, अन्य लोगों के अलावा, जियोवानी सेग्रीनी, फ्रांसेस्को हेज़, मोसे बियानची, कार्लो कारा, एमिलियो लोंगोनी, मारियो सिरोंनी जैसे कलाकारों द्वारा बनाई गई कृतियाँ।

यात्रा कार्यक्रम एक खंड में चिकित्सा के इतिहास का संग्रह प्रदान करता है: इटली में मौजूद इस क्षेत्र के दुर्लभ संग्रहालयों में से एक और एक अस्पताल से संबंधित लोम्बार्डी में एकमात्र (प्राचीन सीए ‘ग्राण्ड, आज मिलान का पोलिक्लिनिको)। प्रदर्शन के साधन प्रसूति और स्त्री रोग (अठारहवीं शताब्दी में ऑस्ट्रिया के मारिया टेरेसा द्वारा कमीशन किए गए रॉयल स्कूल ऑफ ऑब्सटेट्रिक्स के साथ पैदा हुए नाभिक) से रेडियोलॉजी तक विषयों द्वारा वर्गीकृत किए गए हैं। आधान को उपकरणों और सिरिंजों के साथ और 1930 में ब्लड डोनर्स ग्रुप की स्थापना के उल्लेख के साथ याद किया जाता है।

उपकरणों और उपकरणों को अस्पताल के डॉक्टरों और प्रतिष्ठित चिकित्सकों के चित्रों से भरा जाता है, जिनके लिए शल्य चिकित्सा तकनीक में चिकित्सा और आविष्कारों में महत्वपूर्ण खोजें होती हैं। संग्रहालय का दूसरा खंड सीए ‘ग्रांडा के लाभार्थियों के चित्र प्रस्तुत करता है। परंपरा, जो 1602 में शुरू हुई थी, आज भी अस्पताल से कमीशन पर किए गए कार्यों के साथ जारी है ताकि सबसे उदार और प्रसिद्ध समर्थकों को याद किया जा सके और उनके अनुकरण को प्रोत्साहित किया जा सके।

संग्रह में 920 चित्रों में से, बीस कामों को प्रदर्शनी के लिए चुना गया है, जो उम्र और विषयों से महत्वपूर्ण हैं, प्रसिद्ध कलाकारों द्वारा प्रस्तुत किया गया: पिटोकेथेटो से हेज़ तक, सेगेटिनी से सिरोंई तक। पांच मार्बल बस्ट अस्पताल की प्रतिमा संग्रह की प्रासंगिकता का भी सुझाव देते हैं। पहला कमरा अस्थायी प्रदर्शनियों के लिए अभिप्रेत है और वर्तमान में नवीनतम कलाकृतियों को प्रस्तुत करता है, जो 2019 में ब्रेरा अकादमी ऑफ़ फाइन आर्ट्स के सर्वश्रेष्ठ छात्रों द्वारा बनाया गया है।

प्रदर्शनी एक ऐसा रास्ता है जो नागरिक हमारे इतिहास और हमारी जड़ों के करीब है। इस परोपकार के लिए धन्यवाद और लाभार्थियों ने हमें क्या दिया है, हम न्यू पॉलीक्लिनिक भी बनाने में सक्षम होंगे, लगभग पूरी तरह से स्व-वित्तपोषित सार्वजनिक संरचना का पहला उदाहरण “।

प्रदर्शनी यात्रा कार्यक्रम उन लोगों की उदारता के बीच ऐतिहासिक गठबंधन का जश्न मनाने का एक अनूठा अवसर है जो दान करते हैं और सबसे नाजुक है कि हमारे अस्पताल की नींव के बाद से ध्यान आकर्षित करता है। यह चिकित्सा और अनुसंधान के क्षेत्र में पॉलीक्लिनिक की अंतर्राष्ट्रीय भूमिका की पुष्टि करने का एक तरीका भी है। चित्रों के साथ-साथ, वास्तव में, 800 से आज तक चिकित्सा और वैज्ञानिक उपकरणों के संग्रह प्रदर्शित किए जाएंगे, जिनके साथ हमारे विशेषज्ञों ने दुनिया में स्कूल बनाया है। ऐसे उपकरण जिन्होंने जीवन, लोगों, परिवारों को बचाया है: यह भी धन्यवाद कहने का एक तरीका है।

कला संग्रह
फाउंडेशन के कला संग्रह की आधारशिला प्रसिद्ध क्वैडरिया है जिसमें लाभार्थियों के चित्र शामिल हैं जिन्होंने अपनी उदारता के साथ अस्पताल का समर्थन किया। ये संस्थाएं 1602 से लेकर आज तक (ऐसी 920 से अधिक पेंटिंग्स) हैं, जिनके लेखक लोम्बार्ड क्षेत्र में काम करने वाले कलाकार हैं, जिनमें से सलोमन एडलर, जियाकोमो सेरूती, जिन्हें “इल पितोचेतो” के नाम से जाना जाता है, एंटोन फ्रांसेस्को बियोन्डी हैं। । फ्रांसेस्को हेज़े, ग्यूसेप मोल्टेनी, ग्यूसेप बर्टिनी, डॉमेनिको और गेरोलमो इंडुनो, गियोवन्नी सेरटिनी, एमिलियो लोंगोनी, गेटानो प्रीवती, एंजेलो मोरबेली, फ्रांसेस्को कैसराती, मारियो सिरोंनी, मास्सिमो कैम्पिगली, कार्लो कार्रिगा टैबिलो टैडिल टैडियो। अविवेकी कलात्मक प्रासंगिकता के अलावा, चित्र गैलरी अपनी व्याख्यात्मक कुंजी की जटिलता के लिए बाहर खड़ा है: ऐतिहासिक, मानवशास्त्रीय और सामाजिक।

अस्पताल अपने सबसे उदार लाभार्थियों को पोर्ट्रेट के सम्मान को पहचानता है; यह डॉक्टरों के मामले के लिए कभी नहीं होता है, जो अस्पताल में बीमारों की देखभाल करने के लिए अपना जीवन समर्पित करने के बाद, उनकी इच्छाशक्ति में उन्हें याद करते हैं, या इस बात की संभावना है कि रिश्तेदार और प्रशंसक युवा स्वास्थ्य देखभाल प्रदाता को याद रखना चाहते हैं, जिनकी समय से पहले मृत्यु हो गई , या एक प्रतिष्ठित नैदानिक।

हम सत्रहवीं शताब्दी से अस्पताल के डॉक्टरों के चेहरे जानते हैं, जब उन्हें “भौतिक विज्ञानी” कहा जाता था

उन्नीसवीं शताब्दी में कोई विशिष्ट कपड़े नहीं है, और अक्सर पेशे (शर्ट, उपकरण) को कोई संकेत नहीं दिया जाता है। यह भी ध्यान में रखना चाहिए कि स्वच्छता के क्षेत्र में महान नवाचार सदी के उत्तरार्ध से ही इग्नेक सेमेल्विस, जोसेफ लिस्टर, लुई पाश्चर और रॉबर्ट कोच की खोजों के साथ फैल गए।

कुछ मामलों में पोर्ट्रेट उपकरण या संदर्भ का एक दिलचस्प दस्तावेज भी है, जिसमें यह उन्नीसवीं शताब्दी में संचालित होता है।

बीसवीं सदी चिकित्सा क्षेत्र में क्रांतियों की सदी है, और मिलान हर क्षेत्र में सबसे आगे है।

दुनिया में पहली बार, व्यावसायिक चिकित्सा का जन्म लोम्बार्ड की राजधानी में हुआ था; पुराने Sforza अस्पताल और उसके क्रूज़ सिस्टम को अब अप्रचलित माना जाता है, नए अस्पताल में मंडप और सामान्य अस्पताल के भवन खड़े किए जा रहे हैं; तेजी से बढ़ते शहर के क्षेत्र में एक नए विकेन्द्रीकृत अस्पताल की आवश्यकता है, और नया निगुआर्डा अस्पताल बनाया जा रहा है। 1924 में मिलान विश्वविद्यालय की स्थापना मिलान में की गई थी, जिसमें से ओसपेडेल मैगिओर के क्लीनिक हैं, कई प्रतिष्ठित प्रोफेसर विभागों को निर्देशित करते हैं।

यहाँ तक कि सदी के उत्तरार्ध में भी प्रख्यात व्यक्तियों की कमी नहीं है।

“वर्बम कारो फैक्टम एस्ट” एलेगोरिया इन मेमोरिया डि अन बेनाटोर एनोनिमो, एल्डो कारपी, 1931/1933,
एंटोनियो कोडाग्नोला का पोर्ट्रेट, स्कोला लोंबार्डा / लोम्बार्डी स्कूल, 1675/1699,
एम्ब्रोगियो कैपोनैगो का पोर्ट्रेट, स्कुओला लोंबार्डा, 1703,
कार्लो डेल’आक्वा, ग्यूसेप मोल्तेनी, 1800/1829 का पोर्ट्रेट
ग्यूसेप स्कॉटी का चित्रण, एलिसेओ साला, 1872/1873,
डोमिनिको क्वाड्रियो, एमोस ग्रानसिनी का पोर्ट्रेट, 1809/1811,
पिएत्रो मोसराती का चित्रण, ग्यूसेप सोगनी, 1824,
लैंबर्टो पर्राविनी, फ्रांसेस्को वालापर्टा, 1894, का पोर्ट्रेट
एंजेलो डी विन्सेंटी, रोमानो वलोरी का चित्रण, 1914,
पोर्टुल ऑफ़ गियुलियो रेज़ोनिको, पाओलो साला, 1916,
Umberto Carpi de Resmini, Aldo Carpi, 1926 का चित्र
अम्ब्रोगियो बर्टारेली, ग्यूसेप एमिसानी, 1925/1929 का चित्र
पोर्टो ऑफ जियोवानी बैलेरियो, कार्लो कारा, 1928,
पिएत्रो एवोलिडो का पोर्ट्रेट, ऑगस्टो कोलंबो, 1935,
पोर्टो ऑफ कार्लो बैजिनी, ग्यूसेप पालंती, 1935,
मारियो डोनाटी कोन एलिवी, रॉबर्टो फैंटुज़ी, 1933,
एफ़िटेट्रो क्लिनिको dell’Ospedale Dermosifilopatico di Via Pace, 1937,
डॉमेनिको सेसा बियानची छात्रों के साथ, एटिलियो आंद्रेओली, 1933,
कार्लो फोर्लिनी का पोर्ट्रेट, एल्डो कारपी, 1911,
अगस्टीनो पासिनी का पोर्ट्रेट, अम्बर्टो ब्रांबिला, 1947,
अचिल अलीरंदी, लुइसा बरोनी, 1940/1957 का चित्र
लेप्रोक्विएर ऑपरेटर डिले डिवीज़न ओटोरिनोलारिंगोएरिएट्रिक डेली’ओस्पेडेल, 1967
Amilcare Capello, Savino Lab 19, 1967/1968 का चित्र
फ्रांसेस्को रोस्टी, रेंजो बायिज़न, 1988 का पोर्ट्रेट
विटोरोरियो स्टुडैचर का पोर्ट्रेट, रॉबर्टो सैम्बोनेट, 1988,

वैज्ञानिक संग्रह
फाउंडेशन के चिकित्सा उपकरणों के संग्रह प्राचीन नींव के एक अस्पताल के भीतर विकसित संग्रह के एक दिलचस्प और दुर्लभ मामले का प्रतिनिधित्व करते हैं, और वाया फ्रांसेस्को सेफोर्जा 28 में मुख्यालय में आंशिक रूप से प्रदर्शित 2,000 से अधिक टुकड़ों से बना है।

सबसे पुरानी सामग्री प्राचीन स्पेज़िएरिया से आती है: 17 वीं और 18 वीं शताब्दी के 150 माजोलिका फूल, कांस्य मोर्टार और अन्य वस्तुएं।

विशेष रूप से मूल्यवान संदंश, क्रानियोक्लास्ट, श्रोणि और अन्य उपकरणों द्वारा गठित प्रसूति स्त्री रोग खंड है, जो 1760 में ऑस्ट्रिया के मारिया टेरेसा द्वारा बनाए गए प्रसूति विद्यालय में उत्पन्न हुआ और 1905 में पारित किया गया, जहां इसे पूर्णता के क्लिनिकल संस्थानों को दिया गया था। लुइगी मंगियागल्ली और एमिलियो अल्फेरी। लगभग 270 तैयारियों (बिगड़ी श्रोणि, अस्तव्यस्त कंकाल, भूवैज्ञानिक तैयारी) से भरपूर एक पैथोलॉजिकल शारीरिक संग्रहालय इसके मूल से जुड़ा हुआ है।

पॉलीक्लिनिक की गतिविधि सर्जिकल, यूरोलॉजिकल, न्यूरोसर्जिकल इंस्ट्रूमेंट्स, एनेस्थेसियोलॉजिकल उपकरण, नेत्र संबंधी उपकरण और कृत्रिम अंग, रॉन्टगन ट्यूब, कांच के बने पदार्थ और प्रयोगशाला के उपकरण (स्केल, माइक्रोस्कोप, …) द्वारा अनुप्रमाणित है, जो कार्य नर्सिंग और देखभाल के विभिन्न प्रशंसापत्र के रूप में होते हैं। साथ ही पचहत्तर वैक्स मॉडल जो डर्मेटोलॉजिकल स्थितियों को दस्तावेज करते हैं।

संग्रह लगातार बढ़ रहे हैं। सामग्री खोजने और चुनने में डॉक्टरों और कर्मचारियों का सहयोग और अमूल्य है, और कई मामलों में यह व्यक्तिगत रूप से एकत्र किए गए उपकरणों को प्राप्त करने या किसी के परिवार के सदस्यों से संबंधित होता है।

सीए ’ग्रांडा
Ca ‘Granda, पूर्व में मिलान में Ospedale Maggiore का मुख्यालय, एक इमारत है जो फ्रांसेस्को सेफोर्ज़ा के बीच, लग्हेतो के माध्यम से और फ़ेस्टा डेल पेर्नाडो के माध्यम से, ब्रो में सैन नाज़ारो की बेसिलिका के करीब स्थित है। फ्लोरेंटाइन वास्तुकार फिलारेटे का काम, यह मिलान में पहली पुनर्जागरण भवनों में से एक था और पूरे उत्तरी इटली में इसका बड़ा हिस्सा था। आज यह मिलान विश्वविद्यालय का घर है।

सीए ‘ग्रांडा, द्विवार्षिक उपचार और अनुसंधान में एक महान एवेंट-गार्डिस्ट अस्पताल है, जिसमें एक सहस्राब्दी इतिहास है, जो सख्ती से मिलानीज संस्कृति और समाज से जुड़ा हुआ है।

कै ‘ग्रांडा एक असाधारण विविधता और सांस्कृतिक विरासत की समृद्धि है: ऐतिहासिक संग्रह, कला संग्रह, ग्रंथ सूची और चिकित्सा उपकरण जो सदियों से मिलान के और लोम्बारी के निवासियों पर परिप्रेक्ष्य को खोलते हैं।