27 वां हांगकांग पुस्तक मेला, वार्षिक सांस्कृतिक कार्यक्रम के रूप में, वान चाई में हांगकांग कन्वेंशन एंड एक्जीबिशन सेंटर (HKCEC) में 20-26 जुलाई तक चलेगा। इस वर्ष के मेले में 35 देशों और क्षेत्रों के 640 प्रदर्शकों का स्वागत है जो विभिन्न विषयों और विभिन्न भाषाओं में पुस्तकें प्रस्तुत करते हैं, जिससे जनता को अपनी पसंदीदा पुस्तकों का आनंद लेने और विभिन्न सांस्कृतिक कार्यक्रमों में भाग लेने का मौका मिलता है। साइट पर सेमिनार और आर्ट गैलरी प्रदर्शनियों की एक श्रृंखला को भी उत्साहजनक प्रतिक्रिया मिली।

पुस्तकों, मुद्रित सामग्री, स्टेशनरी, छपाई, कॉम्पैक्ट डिस्क और अन्य मल्टीमीडिया प्रकाशनों को प्रदर्शित और प्रदर्शित करके। हांगकांग पुस्तक मेला स्थानीय पठन संस्कृति को बढ़ावा देने का प्रयास कर रहा है। मेले में जनता को व्यापक रूप से आमंत्रित करने और किताबें खरीदने के अलावा, यह मेले की सामग्री और गुणवत्ता को बढ़ाने के उद्देश्य से पुस्तक मेला अवधि के दौरान विविध सांस्कृतिक गतिविधियों के आयोजन में कोई कसर नहीं छोड़ता है।

2016 का पुस्तक मेला 14 विषयगत क्षेत्रों में प्रदर्शित हुआ, जिसमें सामान्य पुस्तक मंडप, अंग्रेजी एवेन्यू, अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक गांव, बच्चों का स्वर्ग और ई-पुस्तकें और ई-लर्निंग संसाधन सहित विभिन्न प्रकार की पठन सामग्री का प्रदर्शन किया गया।

जनता की सांस्कृतिक जागरूकता और पढ़ने में रुचि पैदा करने के उद्देश्य से सेमिनार, रीडिंग, नई पुस्तक परेड, कहानी कहने के सत्र और प्रदर्शन सहित सप्ताह भर चलने वाले कार्यक्रम के दौरान 380 से अधिक सांस्कृतिक गतिविधियों की व्यवस्था की जाती है। इस बीच, एचकेसीईसी की तीसरी मंजिल पर आयोजित आर्ट गैलरी, पाठकों के सांस्कृतिक ज्ञान को समृद्ध करने के लिए कई प्रदर्शनियां प्रस्तुत करती है।

थीम मंडप
इस वर्ष “चीनी मार्शल आर्ट लिटरेचर” थीम के तहत पुस्तक मेला, “रीडिंग द वर्ल्ड हीरोइज्म एंड रोमांस ऑफ द चाइनीज मार्शल वर्ल्ड” टैग लाइन के साथ। इस वर्ष के पुस्तक मेले में चीनी मार्शल आर्ट साहित्य को अपने व्यापक विषय के रूप में अपनाया गया है, जो 1950 और 60 के दशक से शैली पर हांगकांग के प्रभाव को उजागर करता है। इन वर्षों में, लघु कथाएँ, उपन्यास, कॉमिक्स, टीवी श्रृंखला और यहां तक ​​कि चीनी मार्शल आर्ट थीम वाले कंप्यूटर गेम दुनिया भर में विभिन्न पीढ़ियों के साथ लोकप्रिय हो गए हैं।

आर्ट गैलरी में स्थित चीनी मार्शल आर्ट लिटरेचर प्रदर्शनी पाठकों को विभिन्न युगों के आठ सम्मानित हांगकांग चीनी मार्शल आर्ट उपन्यासकारों से परिचित कराती है। इनमें लियांग यू शेंग, जिन योंग (लुई चा), गु लोंग, नी कुआंग, वून स्वी ओन, हुआंग यी, जोज़ेव लाउ और झेंग फेंग शामिल हैं। यह क्षेत्र पांडुलिपियों, पहले संस्करणों और अनुकूलित कॉमिक्स और फिल्मों जैसी मूल्यवान ऐतिहासिक कलाकृतियों को भी प्रदर्शित करता है, जबकि साहित्यिक जायंट – जिन योंग और लुई चा प्रदर्शनी सभी समय के सबसे प्रभावशाली आधुनिक चीनी मार्शल आर्ट उपन्यासकारों में से एक के काम को प्रदर्शित करती है। एचकेटीडीसी और हांगकांग विरासत संग्रहालय द्वारा संयुक्त रूप से आयोजित, आगंतुक जिन योंग की पांडुलिपियों, उपन्यासों, हस्तलिखित दोहे और संबंधित कार्यों को देख सकते हैं।

बुक फेयर सेमिनारों की एक श्रृंखला में प्रसिद्ध मार्शल आर्ट साहित्य उपन्यासकार जैसे वून स्वी ओन, जोज़ेव लाउ और झेंग फेंग शामिल हैं। अन्य विशेषज्ञ वक्ताओं में जापान में वासेदा विश्वविद्यालय के प्रोफेसर युमी ओकाजाकी शामिल हैं; शाम साई-शिंग, मार्शल आर्ट पत्रिका वूक्सिया शिजी के मुख्य संपादक; और डॉ अल्बर्ट युंग, हांगकांग नॉवेलिस्ट एसोसिएशन के मानद अध्यक्ष। वे विभिन्न दृष्टिकोणों से चीनी मार्शल आर्ट साहित्य पर चर्चा करते हैं।

हाइलाइट
वर्ष की थीम को प्रतिध्वनित करने के अलावा, हांगकांग पुस्तक मेला पढ़ने के लिए एक प्रेम पैदा करता है, ताकि लोग अधिक सुंदर दुनिया में अधिक रंगीन जीवन का आनंद लें।

मेले को विभिन्न उत्पाद क्षेत्रों में विभाजित किया गया था, जिसमें बच्चों का स्वर्ग सभी उम्र के बच्चों के लिए पठन सामग्री प्रदर्शित करने के लिए लौट रहा था। एक नया टैलेंट हब ज़ोन भी होगा, जहाँ माता-पिता और बच्चे पाठ्येतर गतिविधियों की जानकारी ब्राउज़ कर सकते हैं। अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक गांव में, 23 देशों और क्षेत्रों के विदेशी वाणिज्य दूतावास और संघ बच्चों और वयस्कों के बीच समान रूप से रुचि को प्रोत्साहित करने के लिए सांस्कृतिक हाइलाइट प्रदर्शित करते हैं। इंग्लिश एवेन्यू 30 से अधिक प्रदर्शकों के साथ मेले में लौटता है।

आर्ट गैलरी
आर्ट गैलरी में प्रदर्शनियों में ए जर्नी टू “सिल्क रोड”: शानक्सी एंड इंडिया थी। आगंतुक चीनी प्रांत शानक्सी और भारत से कीमती कलाकृतियों की सराहना करने में सक्षम थे, जिसे चार महान प्राचीन सभ्यताओं में से एक माना जाता है। पश्चिमी झोउ राजवंश कांस्य काम करता है, किन ईंट, हान टाइल, तांग संकाई और जियान से सिल्क रोड के सिक्के; और, भारत से, पेंटिंग, जातीय कपड़े, अगर लकड़ी, चाय और सजावट प्रदर्शित की गई थी। HKTDC आगंतुकों के सांस्कृतिक क्षितिज को व्यापक बनाने के लिए पारंपरिक शानक्सी और भारतीय प्रदर्शन की व्यवस्था भी करता है।

अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक गांव
25 देशों और क्षेत्रों के विदेशी वाणिज्य दूतावास और संघ बच्चों और वयस्कों के हितों को समान रूप से प्रोत्साहित करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक गांव में सांस्कृतिक आकर्षण प्रदर्शित कर रहे हैं। भाग लेने वाले वाणिज्य दूतावासों में बेल्जियम, जर्मनी, इज़राइल, पेरू, दक्षिण अफ्रीका और संयुक्त राज्य अमेरिका के लोग शामिल हैं। हांगकांग और मकाऊ में फ्रांस का महावाणिज्य दूतावास भी प्राथमिक फ्रेंच पाठ और फ्रांसीसी कॉमिक्स का परिचय दे रहा है, जबकि स्तंभकार, ब्लॉगर और खाद्य फोटोग्राफर पोयी ली फ्रांसीसी जीवन शैली के अपने अनुभव साझा कर रहे हैं।

कडोकावा समूह, जापान के चार सबसे बड़े प्रकाशकों में से एक, साथ ही नौ जापानी प्रान्तों और शहरों के प्रदर्शक – जिनमें निगाटा, वाकायामा, हिरोशिमा और अबशीरी शामिल हैं – ऐसे काम प्रस्तुत कर रहे हैं जो पूरे जापान में विभिन्न संस्कृतियों का प्रतिनिधित्व करते हैं। पहली बार प्रदर्शक जापान राष्ट्रीय पर्यटन संगठन भी यात्रा के दौरान मंदिरों और मंदिरों से टिकटों को इकट्ठा करने की लोकप्रिय जापानी परंपरा पर प्रकाश डाल रहा है। मेले के दौरान, जापानी पवेलियन के आगंतुक स्टाम्प संग्रह कार्ड को पूरा करने के लिए पुरस्कार जीत सकते हैं।

बच्चों का स्वर्ग
बच्चों और माता-पिता के लिए, चिल्ड्रन एंड यूथ रीडिंग सीरीज़ में पुरस्कार विजेता चीनी ताइवान के चित्रकार हुआंग चिह मिंग और हांगकांग के जॉयस चोई को बच्चों की चित्र पुस्तकों की खुशी को उजागर करने की सुविधा है। व्यावसायिक चिकित्सक सिल्विया माक, मिस हांगकांग लुइसा माक की मां, और एग्नेस चैन पेरेंटिंग के बारे में बात करते हैं, जबकि अनुभवी मीडिया व्यक्तित्व लॉरेंस चेंग, कलाकार लुइसा सो और प्रिंसिपल डेरेक येंग बच्चों के साथ चयनित कहानियां साझा करते हैं।

संगोष्ठी श्रृंखला
पुस्तक मेले में प्रसिद्ध विदेशी लेखक भी शामिल हैं और विभिन्न भाषाओं में काम करता है। सम्मानित उद्यमी और कला उत्साही सर डेविड टैंग ने 22 जुलाई को ओपन पब्लिक फोरम में भाग लेने के लिए तीन प्रमुख लेखकों को आमंत्रित किया है। उनमें लेखक, परोपकारी और वृत्तचित्र निर्देशक हन्ना रोथ्सचाइल्ड, लेखक और पत्रकार साइमन विनचेस्टर और सबसे ज्यादा बिकने वाले ऐतिहासिक कथा लेखक विल्बर स्मिथ शामिल हैं। इस बीच, ब्रिटिश काउंसिल पुरस्कार विजेता हांगकांग में जन्मी ब्रिटिश कवियत्री सारा होवे को पहली बार पुस्तक मेले में भाग लेने के लिए ला रही है।

हांगकांग और मकाऊ में फ्रांस के महावाणिज्य दूतावास ने बच्चों और युवा वयस्क पुस्तक लेखक एलिजाबेथ ब्रामी, पत्रकार और लेखक फ्लोरेंस डी चांगी और हांगकांग में रहने वाले एक फ्रांसीसी नागरिक क्रिस्टीन कैपियो को उनके कार्यों को पेश करने की व्यवस्था की है। मेक्सिको, पेरू और अर्जेंटीना गणराज्य के महावाणिज्य दूत के समर्थन से, रोड्रिगो काचो, पुनर्जागरण और बारोक संस्कृतियों के विशेषज्ञ, स्पेनिश-अमेरिकी औपनिवेशिक साहित्य के बारे में बोलने के लिए मेले में शामिल होते हैं।

फ्रेंच और मैक्सिकन लेखकों के अलावा, वर्ल्ड ऑफ नॉलेज सेमिनार सीरीज़ में कारीगर जौहरी वालेस चैन, प्रसिद्ध लेखक और मेजबान चुआ लैम, डिजाइनर और कलाकार कान ताई केउंग और कैंटोनीज़ ओपेरा मास्टर फ्रेंको यूएन जैसी कई स्थानीय हस्तियां भी शामिल हैं।

इस वर्ष मिंग राजवंश के एक चीनी नाटककार तांग जियान ज़ू सहित कई मास्टर नाटककारों की मृत्यु की 400वीं वर्षगांठ है; अतुलनीय अंग्रेजी नाटककार और कवि विलियम शेक्सपियर; और डॉन क्विक्सोट के निर्माता मिगुएल डे सर्वेंट्स सावेद्रा। इन महान नाटककारों की स्मृति में कई संबंधित वार्ताएं आयोजित की गईं।

इस वर्ष का पुस्तक मेला मुख्य भूमि और विदेशों के प्रसिद्ध लेखकों को कहानी कहने में अपनी अंतर्दृष्टि साझा करने के लिए एक साथ लाता है। HKTDC ने प्रसिद्ध लेखक संगोष्ठी श्रृंखला के सह-आयोजन के लिए मिंग पाओ और याज़ौ झोउकन के साथ सहयोग किया। हेवीवेट वक्ताओं में ये योंग लाई (पत्रकारिता और जीवनी), काओ वेन जुआन (बच्चों का साहित्य और 2016 हंस क्रिश्चियन एंडरसन लेखक पुरस्कार विजेता), लुंग यिंग ताई और जान हंग त्ज़े (प्रसिद्ध ताइवान के लेखक), प्रोफेसर वे कू (सिटी यूनिवर्सिटी के अध्यक्ष) शामिल हैं। हांगकांग के), मा का फाई, जिन रेन शुन (चुनशेन मूल साहित्यिक पुरस्कार विजेता लेखक) और जियांग शेंग नान।

पुस्तक मेले में अन्य संगोष्ठी श्रृंखला में शामिल हैं: स्वस्थ जीवन विशेषज्ञ यिम हो, यात्रा लेखक जेम्स होंग, मीडिया व्यक्तित्व चेउक वान-ची और हांगकांग की वांडरिंग फोटोग्राफी की विशेषता वाली लाइफस्टाइल संगोष्ठी श्रृंखला, जो एक समूह है जो प्रकृति फोटोग्राफी पर केंद्रित है; व्यक्तिगत विकास और आध्यात्मिक विकास संगोष्ठी श्रृंखला, कमेंटेटर ली यी, हांगकांग के चीनी विश्वविद्यालय के कुलपति प्रोफेसर जोसेफ सुंग और लेखक ब्लैक के साथ; और हांगकांग सांस्कृतिक और ऐतिहासिक संगोष्ठी श्रृंखला, जहां निर्माता कीथ हो, गीतकार जोलैंड चान, जाने-माने प्रतिभा एजेंट जो चान, अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध शेफ मार्टिन यान और हांगकांग बैपटिस्ट विश्वविद्यालय के इतिहास के प्रोफेसर रिकार्डो माक हांगकांग समाज के परिवर्तन के बारे में बात करते हैं।

सांस्कृतिक जुलाई
सांस्कृतिक जुलाई के सह-आयोजन के लिए एचकेटीडीसी अन्य सांस्कृतिक संस्थानों, स्कूलों, सरकारी विभागों और कंपनियों के साथ सहयोग कर रहा है। शहर भर में उत्सव का उद्देश्य सांस्कृतिक गतिविधियों में जनता की रुचि और भागीदारी को जगाना है, जिसमें 250 से अधिक कार्यक्रम शामिल हैं, सत्र साझा करना, कहानी सुनाना, थिएटर कार्यशालाएं, सांस्कृतिक पर्यटन और फोटोग्राफी प्रदर्शनियां।

एचकेटीडीसी की 50वीं वर्षगांठ
HKTDC हांगकांग स्थित व्यापारियों, निर्माताओं और सेवा प्रदाताओं के लिए अंतरराष्ट्रीय विपणन शाखा है। चीन की मुख्य भूमि पर 13 सहित वैश्विक स्तर पर 40 से अधिक कार्यालयों के साथ, एचकेटीडीसी हांगकांग को चीन और पूरे एशिया में व्यापार करने के लिए एक मंच के रूप में बढ़ावा देता है। एचकेटीडीसी मीडिया रूम सहित व्यापार प्रकाशनों, शोध रिपोर्टों और डिजिटल चैनलों के माध्यम से जानकारी प्रदान करते हुए, मुख्य भूमि और विदेशी बाजारों में व्यापार के अवसरों के साथ कंपनियों, विशेष रूप से एसएमई को प्रदान करने के लिए अंतरराष्ट्रीय प्रदर्शनियों, सम्मेलनों और व्यावसायिक मिशनों का आयोजन करता है।

हांगकांग सम्मेलन और प्रदर्शनी केंद्र में हांगकांग पुस्तक मेले के उद्घाटन के साथ, प्रसिद्ध क्रॉस-मीडिया कलाकार साइमन मा की विशेषता वाले एक बड़े पैमाने पर “फ्लाई टुगेदर” कला जैमिंग सत्र। 500 से अधिक युवाओं ने “फ्लाई टुगेदर” थीम के तहत कलाकृतियां बनाने के लिए भाग लिया, जो रचनात्मकता की धारणा को दर्शाता है जिसकी कोई सीमा नहीं है। कला जैमिंग गतिविधि के माध्यम से, हांगकांग के अधिक युवाओं को अपनी रचनात्मकता को फ्लेक्स करने के लिए प्रोत्साहित करना।

50 वर्षों के लिए, HKTDC ने विविध सेवाओं और प्रचार गतिविधियों के माध्यम से हांगकांग के बाहरी व्यापार को सक्रिय रूप से बढ़ावा दिया है। HKTDC हांगकांग की उद्यमशीलता की भावना और एसएमई विकास को बढ़ावा दे रहा है और स्थानीय एसएमई के लिए व्यावसायिक अवसर पैदा कर रहा है। यह हांगकांग के लोगों की रचनात्मकता और दृढ़ता थी जिसने हांगकांग को एक अंतरराष्ट्रीय व्यापार केंद्र बना दिया।