गुइलहर्मे डे अल्मीडा हाउस संग्रहालय, साओ पाउलो, ब्राजील

कासा गुइलेरमे डी अल्मीडा ब्राजील में साओ पाउलो शहर में एक संग्रहालय जीवनी और साहित्यिक है। 1979 में स्थापित, यह एक राज्य सार्वजनिक संग्रहालय है, जो साओ पाउलो के संस्कृति सचिव के अधीनस्थ है, जो एक निजी संगठन के साथ साझेदारी में प्रबंधित होता है, जिसमें कोषागार से धन होता है। संग्रहालय उस निवास में स्थापित किया गया है जहां गुइलेर्मे डे अल्मेडा 1946 से अपनी मृत्यु के वर्ष (1969) तक रहता था, जिसे पचाम्बु पड़ोस में स्थित कासा दा कॉलिना के रूप में जाना जाता था।

संग्रहालय का उद्देश्य उस जीवविज्ञानी, ऐतिहासिक, कलात्मक और दस्तावेजी संग्रह का संरक्षण, प्रदर्शन और प्रदर्शन करना है जो कवि और अनुवादक गुइलहर्म डी अल्मेडा का था, साथ ही साथ अपने काम के लिए अनुसंधान और महत्वपूर्ण अध्ययनों को प्रोत्साहित करने और साहित्य और प्रसार करने के लिए। सामान्य तौर पर राष्ट्रीय लेखक। यह साहित्य और अनुवाद के सिद्धांत और अभ्यास से संबंधित अन्य गतिविधियों के आयोजन और शिक्षण के लिए जिम्मेदार, साहित्यिक अनुवाद अध्ययन केंद्र को भी बनाए रखता है।

कासा गिल्हर्मे डी अल्मीडा के पास लगभग 15,300 टुकड़ों का एक संग्रह है, जिसमें इसकी बड़ी और विविधतापूर्ण लाइब्रेरी खड़ी है, साथ ही साथ ब्राजील के आधुनिकतावाद के महान प्रतिपादकों (जैसे तर्सिला डो अमरल, अनीता मालफट्टी, डि कैवलन्ती) द्वारा कला के कार्यों का एक महत्वपूर्ण संग्रह , लसर सेगेल और विक्टर ब्रेचरेट), जिनमें से कई को कवि ने स्वयं लेखकों द्वारा पेश किया था। संग्रह भी सजावटी वस्तुओं, कपड़े, वस्त्र, प्रशस्तियां, मुद्राशास्त्र, गहने, रिकॉर्ड और अन्य वस्तुओं है कि गुइलहर्मे और उसकी पत्नी, Belkiss Barrozo डी अल्मीडा (बेबी डी अल्मीडा) के थे भी शामिल है।

अवलोकन
Casa Guilherme de Almeida जीवनी-साहित्यिक संग्रहालय साओ पाउलो के संस्कृति विभाग और Poiesis के राज्य द्वारा संचालित है – संस्कृति के लिए नागरिक समाज संगठन। मार्च 1979 में उद्घाटन किया गया था, जो संग्रहालय 1946 में उनकी मृत्यु से 1946 तक गुइलर्मे डे अल्मेडा का घर भी था, आजकल इस कवि, भाषाविद्, पत्रकार और वकील के निजी संग्रह से वस्तुओं को पहचाना जाता है, जिन्हें बौद्धिक संस्थापकों में से एक माना जाता है। ब्राजील के आधुनिकतावादी आंदोलन।

कासा गुइलेरमे डे अल्मेडा में प्रदर्शनी पर संग्रह में कला के कई काम शामिल हैं (उत्कीर्णन, रेखाचित्र, मूर्तियां और पेंटिंग), जिसे अनीता मालफट्टी, तर्सिला डो अमरल, एमिलियानो डी कैवलैंटी, लैसर सेग्ल और विक्टर ब्रेचरेट जैसे कलाकारों द्वारा कवि को दिया गया है। जिनमें से सभी ने ब्राजील के आधुनिकतावादी आंदोलन में बहुत योगदान दिया।

संग्रहालय में लेखक की व्यापक और विविधतापूर्ण पुस्तकालय, समाचार पत्र और पत्रिकाओं और फोटोग्राफिक अभिलेखागार के संग्रह के साथ-साथ दुर्लभ फर्नीचर और गहनों के सेट का भी चयन किया जाता है और पूरे जीवन में गिलेहेर्मे और उनकी पत्नी, बेबी डे अल्मेडा द्वारा अधिग्रहित किया जाता है। आगंतुक साओ पाउलो के सबसे महत्वपूर्ण ऐतिहासिक आंदोलनों में से एक से संबंधित कलाकृतियों को भी ब्राउज़ कर सकते हैं और जिसमें कवि एक प्रमुख व्यक्ति था, रेवोलुकाओ कॉन्स्टिट्यूशनलिस्टा (संवैधानिक क्रांति, 1932)।

कासा गिल्हर्मे डे अल्मीडा को न केवल कवि के जीवन से संबंधित ऐतिहासिक कलाकृतियों को संरक्षित करने के लिए स्थापित किया गया था, यह सभी गिलहर्मे के विविध हितों और गतिविधियों को शामिल करने के लिए डिज़ाइन किए गए गहन सांस्कृतिक कार्यक्रम के माध्यम से उनके कार्यों को प्रसारित करने का भी प्रयास करता है; पाठ्यक्रम, कार्यशालाएं, व्याख्यान, गोल मेज और रिकॉल आगंतुकों को अपने जीवन और कार्यों के बारे में अधिक जानने का अवसर प्रदान करते हैं। गुइलहर्मे डे अल्मेडा कई क्षेत्रों में उत्पादक था, लेकिन वह अपने कविता अनुवादों की उत्कृष्टता के लिए प्राप्त किया गया वह संग्रहालय था जिसने संग्रहालय को साहित्य अनुवाद अध्ययन केंद्र बनाने के लिए प्रेरित किया, जो अनुवाद सिद्धांत और अभ्यास से संबंधित कई गतिविधियों की पेशकश करता है। व्यापक नवीकरण और नवीनीकरण के बाद, संग्रहालय को जनता के लिए फिर से खोल दिया गया।

इतिहास
मार्च 1979 में उद्घाटन किया गया था, संग्रहालय-घर – उस निवास में स्थापित किया गया था जहां वह 1946 से अपनी मृत्यु के वर्ष तक रहता था – साओ पाउलो गुइलेरमे डे अल्मेडा से कवि, अनुवादक, पत्रकार और वकील से संबंधित वस्तुओं से बना संग्रह। 1890-1969), ब्राजील के आधुनिकतावादी आंदोलन के आकाओं में से एक।

गुइलहर्मे डे अल्मीडा
गुइलेरमे डे अल्मेडा (1890-1969), कवि, भाषाविद, पत्रकार, अनुवादक, फिल्म समीक्षक और वकील अपने जीवन के दौरान ब्राजील के सांस्कृतिक जीवन पर एक मुख्य व्यक्ति थे और ब्राजील के आधुनिकतावादी आंदोलन के बौद्धिक संस्थापकों में से एक के रूप में पहचाने जाते हैं। गुइलेरमे की साहित्यिक शुरुआत 1916 में मोन कोइरर शेष और लेउर ओमे के साथ हुई, दो थिएटर नाटक ओसवाल्ड डी एंड्रेड के सहयोग से लिखे गए हैं। उनकी पहली कविता पुस्तक, Nós, 1917 में प्रकाशित हुई थी। 1922 में उन्होंने साओ पाउलो में मॉडर्न आर्ट वीक में एक प्रमुख भूमिका निभाई और संपादकीय टीम के हिस्से के रूप में क्लेक्सन पत्रिका (आंदोलन का मुख्य प्रकाशन) की स्थापना में मदद की।

गुइलहर्मे डे अल्मेडा ने सबसे पहले, अपने पिता, एस्टेवम अल अल्मीडा के पेशे, 1912 में लार्गो डी साओ फ्रांसिस्को के विधि संकाय से कानून में स्नातक की उपाधि प्राप्त की। एक पत्रकार के रूप में उनके प्रदर्शन के समानांतर (वे अखबारों ओ एस्टाडो के संपादक थे। डी एस पाउलो और डायरियो डी साओ पाउलो, फोल्हा दा मेंह के निर्देशक और फोल्हा दा नोइट और जोर्नल डी साओ पाउलो के संस्थापक) ने 1917 में, काव्य पुस्तक एक्स के प्रकाशन के साथ अपने साहित्यिक जीवन की शुरुआत की। इसके तुरंत बाद, उन्होंने 1922 के मॉडर्न आर्ट वीक में भाग लिया, कवर बनाया और क्लैक्सन पत्रिका को बनाए रखने में मदद की।

Guilherme de Almeida राष्ट्रीय कला और साहित्य के नवीनीकरण के लिए विचारों को फैलाने के लिए प्रतिबद्ध था, जैसा कि मेव और राका (1925) की किताबों द्वारा दिखाया गया है, जो कि ब्राज़ीलियाई विषय और राष्ट्रीय भावना के लिए वफादार है। हालाँकि, उनका राजनीतिक प्रदर्शन (वे 1932 की संवैधानिक क्रांति में सक्रिय भागीदार और संघर्षशील थे, “32 के कवि” की उपाधि अर्जित करते हुए), सार्वजनिक अधिकारियों के साथ उनका करीबी सहयोग (बैंडेइरेट्स एंड हेराल्डिस्ट के गान के लेखक) और कविता की शास्त्रीय परिपक्वता के लिए प्रगतिशील वापसी और औपचारिक पूर्णता के साथ चिंता (कैमोनियाना, 1956; पेक्वेनो कैनकियेरियो, 1957) ने अपने कलात्मक उत्पादन को दूसरे स्तर पर लाने के लिए बाद के आलोचकों का नेतृत्व किया, उसे “रूढ़िवादी” कहा।

फिर भी, गुइलहर्मे डी अल्मेडा कविता और भाषा के विज्ञान की एक व्यापक कमान के साथ-साथ एक विशेषज्ञ अनुवादक (पॉल गेराल्डी, रबींद्रनाथ टैगोर, चार्ल्स बौडेलेर, सोफोकल्स, जीन-पॉल सार्त्र, आदि) थे। वह साओ पाओलो के ऐतिहासिक और भौगोलिक संस्थान, सैंटियागो के गैलिशियन स्टडीज सेमिनार ऑफ कोइम्ब्रा इंस्टीट्यूट ऑफ कोबरा और ब्राजील के एकेडमी ऑफ लेटर्स के पॉलिस्टा अकादमी ऑफ लेटर्स के सदस्य थे।

कासा डा कोलिना और संग्रहालय
साओ पाउलो शहर में पहला जीवनी और साहित्यिक संग्रहालय माना जाने वाला कासा गुइलर्मे डे अल्मेडा, पुराने निवास में संचालित होता है, जहां कवि और उनकी पत्नी, बेबी डी अल्मेडा, लगभग तीन दशकों तक रहते थे। Perapizes पड़ोस में, Macapá स्ट्रीट पर स्थित लगभग 240 मीटर 2 का टाउनहाउस, वास्तुकार सिल्वियो जगुआरिबे एकमैनैन 1944 द्वारा डिजाइन किया गया था और इसका निर्माण 1946 में पूरा हुआ था, उसी वर्ष इस जोड़े ने इसे निवास करना शुरू किया था। एक ऐसे पड़ोस में रहने वाले कवि की पसंद, जो केंद्र से दूर-दूर और अपेक्षाकृत दूर रहा हो, अपने दोस्तों को साज़िश करता था, लेकिन यह ठीक-ठीक अलगाव था, जिसने गिलहरम डी अल्मेडा को प्रसन्न किया, क्योंकि वह संपत्ति से प्रेरित एक रचना से अनुमान लगाया जा सकता था, जिसे उन्होंने उपनाम दिया था कासा डा कोलिना: “वह स्थान इतना ऊँचा और इतना अकेला था कि मुझे आकाश की ओर देखना भी नहीं था, और न ही मेरे बारे में सोचने के लिए अपने विचारों को कम करना था”।

जिस अवधि के दौरान यह गिलहर्मे और बेबी द्वारा बसाया गया था, कासा दा कोलिना एक प्रकार का बौद्धिक शरण बन गया, जो साओ पाउलो कलात्मक-साहित्यिक समुदाय के महत्वपूर्ण सदस्यों के लिए एक बैठक बिंदु था, जैसे कि लेखक ओसवाल्ड डे-कॉर्ड और एंटोनियो बोटो, मूर्तिकार विक्टर ब्रेचर और चित्रकार तारसीला अमर, अनीता मालफट्टी और डि कैवलन्ती करते हैं। अक्सर नहीं, इन नियमित लोगों ने निवास को सजाने के लिए अपने स्वयं के युगल कार्यों की पेशकश की, इसे साओ पाउलो एवांट-गार्डे के एक प्रकार के सूक्ष्म जगत में बदल दिया।

1969 में कवि की मृत्यु के बाद, राज्य सरकार ने, अब्रे सोड्रे द्वारा प्रतिनिधित्व किया, बेबी डी अल्मेडा से सम्पूर्ण ग्रंथ सूची, कलात्मक, दस्तावेजी और ऐतिहासिक संग्रह का अधिग्रहण किया, जो युगल के साथ ही निवास और उसके फर्नीचर का था, पहले से ही साथ था संपत्ति को एक संग्रहालय में बदलने का इरादा है, टुकड़ों की मूल सजावट और लेआउट को संरक्षित करना। हालांकि, संग्रहालय को केवल एक दशक बाद खोला गया है, 1979 के 13 मार्च को, पाउलो एग्डियो मार्टिंस की सरकार के दौरान, और कानूनी तौर पर 1983 के 1 जून को स्थापित, प्रबंधन एंड्रे फ्रेंको मोंटोरो, साहित्य के संग्रहालय के नाम से। – कासा गुइलेरमे डी अल्मेडा “(एमएल-सीजीए)।

संग्रहालय के उद्देश्य हैं: ब्राजील के साहित्य और उसके लेखकों के संग्रह का संविधान, रखरखाव और प्रसार; गिलहर्मे डे अल्मेडा की स्मृति का संरक्षण, उनके सामानों के संरक्षण, संगठन और प्रदर्शन के माध्यम से और उनके काम पर महत्वपूर्ण अध्ययन करने के लिए प्रोत्साहन; ब्राजील के साहित्य से संबंधित शैक्षिक और सांस्कृतिक प्रसार गतिविधियों का प्रचार।

सितंबर 2006 में, संरचनात्मक समस्याओं की एक श्रृंखला के कारण, संग्रहालय को सार्वजनिक यात्रा के लिए बंद कर दिया गया था, केवल 11 दिसंबर 2010 को फिर से खोल दिया गया था, संस्कृति के सचिवालय द्वारा किए गए नवीकरण के बाद। संग्रहालय एक लिफ्ट से सुसज्जित था और शारीरिक विकलांगता और कम गतिशीलता वाले लोगों के स्वागत के लिए उपयुक्त था। जिस अवधि में इसे बंद किया गया था, उस अवधि के दौरान संग्रहालय ने अन्य स्थानों में सांस्कृतिक गतिविधियों का आयोजन किया, जैसे कि कासा दास रोजास, एवेनिडा पॉलिस्ता पर। अपनी सांस्कृतिक नीति के नए अभिविन्यास के बाद, राज्य सरकार ने संग्रहालय का प्रबंधन संस्कृति के एक सामाजिक संगठन (सार्वजनिक शक्ति द्वारा अनुदानित निजी संघों) को हस्तांतरित किया, जिसे “पोइसिस” कहा जाता है, जो कासा दास रोज़ास, लाइब्रेरी के प्रबंधन के प्रभारी थे। साओ पाउलो और पुर्तगाली भाषा संग्रहालय में।

24 अगस्त, 2010 को, नगरपालिका कानून संख्या 15,258, को चिको मैकना द्वारा लिखित किया गया, जिसे प्राका कासा डा कोलिना के नाम से जाना जाता था, जो कि पचेम्बु पड़ोस में एक सड़क है, जो टेफे, ओलावो फ्रायर और तकासे डी अल्मेडा सड़कों के बीच स्थित है।

मार्च 2014 के बाद से, कासा गुइलेरमे डी अल्मेडा का संग्रहालय के आसपास के क्षेत्र में रूआ कार्डसो डी अल्मीडा, 1943 में एक पूरक स्थान है। एनेक्स हाउस प्रशासन का हिस्सा है, तकनीकी आरक्षित, अभिलेखीय संग्रह, पुस्तक बहाली प्रयोगशाला और पाठ्यक्रम और अन्य घटनाओं के लिए कक्षाएं। संग्रहालय की एक महत्वपूर्ण उपलब्धि, जो बेहतर बुनियादी ढांचे के साथ अपनी गतिविधियों को अंजाम दे सकती है और अपने कार्यों के समेकन और विकास के मार्ग का अनुसरण कर सकती है।

संग्रह
कासा गिल्हर्मे डी अल्मेडा में लगभग 15,300 वस्तुओं का संग्रह है, जिसमें कला, फर्नीचर, सजावटी वस्तुएँ, कपड़े, वस्त्र, प्रशंसा, अंकशास्त्र, पुस्तकें, दस्तावेज, समाचार पत्र की दुकानें, तस्वीरें, रिकॉर्ड आदि शामिल हैं।

विशेष रूप से प्रासंगिक दृश्य कलाओं (150 टुकड़े) का संग्रह है, जो ब्राजील के आधुनिकतावाद के महान प्रतिपादकों, जैसे अनीता मालफट्टी, तर्सिला डो अमरल, डि कैवलन्ती, लास सेगल, एंटोनियो गोमाइड और सैमसन फ्लेक्सर द्वारा चित्रित चित्रों, मूर्तियों और चित्रों से बना है। विक्टर ब्रेचरेट द्वारा सॉसर डोलोरोसा (गिलहर्मे द्वारा एक कविता के रूप में एक ही नाम) का एक कांस्य खड़ा है, जो कि 1922 के मॉडर्न आर्ट वीक के दौरान उजागर हुआ, एक बेबी का सिर, विलियम जैडिग द्वारा गढ़ा गया, और जोआकिम फिगुएरास द्वारा गिलीमे का एक पर्दाफाश किया गया। जोसिन मित्ज़ रग्नेदास द्वारा कुछ लिथोग्राफ को उजागर करते हुए, ब्रिसिलियंस का एक समूह भी है।

फर्नीचर के संग्रह (68 ऑब्जेक्ट्स) और सजावटी कला (490 ऑब्जेक्ट्स) में कई प्रासंगिक टुकड़े हैं, जो चांदी के बर्तन को उजागर करते हैं, मूल रूप से ब्राजील, पुर्तगाल, हॉलैंड और इंग्लैंड से, विशेष रूप से 17 वीं शताब्दी के चायदानी, कट और कट रॉक क्रिस्टल की जड़े, जो मौरिसियो डे नासाउ से संबंधित है, साथ ही चीनी मिट्टी के बरतन, टेपेस्ट्री, गहने, आदि।

लाइब्रेरी में लगभग 5,500 किताबें हैं, जिनमें लगभग सभी गिलहर्मे डे अल्मीडा के काम, ब्राजील, पुर्तगाली और अन्य साहित्य, सिनेमा पर प्रकाशन और सामान्य रूप से कला, कानूनी किताबें, ऐतिहासिक और स्थापत्य रुचि के प्रकाशन शामिल हैं। दुर्लभ पुस्तकों में, 17 वीं शताब्दी की चर्मपत्र मात्रा, जेम्स जॉयस द्वारा उलिस की पांचवीं पुनर्मुद्रण की एक प्रति और ओसवाल्ड डी एंड्रेड, मेरियो डी एंड्रेड और ग्वारसीस रोजा जैसे लेखकों द्वारा समर्पित के साथ पहले संस्करण हैं।

संग्रह में गिल्मर डी अल्मेडा द्वारा हेमरोटेका, पत्राचार, एल्बम, सम्मान, पुराने नक्शे, फोटोग्राफ, डायरी, पांडुलिपियां और अन्य सामान शामिल हैं, साथ ही साथ 1932 की संवैधानिक क्रांति में उनकी भागीदारी के प्रमाण भी हैं।

प्रतीक संग्रह
कासा गुइलेरमे डे अल्मेडा में प्रदर्शनी पर संग्रह में कला के कई काम शामिल हैं (उत्कीर्णन, रेखाचित्र, मूर्तियां और पेंटिंग), जिसे अनीता मालफट्टी, तर्सिला डो अमरल, एमिलियानो डी कैवलैंटी, लैसर सेग्ल और विक्टर ब्रेचरेट जैसे कलाकारों द्वारा कवि को दिया गया है। जिनमें से सभी ने ब्राजील के आधुनिकतावादी आंदोलन में बहुत योगदान दिया।

पुस्तकालय
संग्रहालय में लेखक के व्यापक और विविध पुस्तकालय, समाचार पत्र और पत्रिकाओं का संग्रह, फोटोग्राफिक अभिलेखागार और साथ ही दुर्लभ फर्नीचर और गहनों के सेट को गिलेहर्मे और उनकी पत्नी, बेबी डी अल्मेडा द्वारा अपने जीवन भर ध्यान से चुना और अधिग्रहित किया गया है।

घर के कमरे
लगभग 240 वर्ग मीटर का टाउनहाउस, पेरडाइज़ पड़ोस में, मैकापा गली में स्थित है, जिसे वास्तुकार सिल्वियो जगुआरिबे एकमैन ने 1944 में डिजाइन किया था और इसका निर्माण 1946 में पूरा हुआ था, उसी वर्ष दंपति गुइलेरमे और बेबी इसे निवास करने गए थे।

“मेरे मानसरदा की सीढ़ी” से पुरानी खुशबू
“खड़ी, संकीर्ण, अंधेरी और घुमावदार वह सीढ़ी है जो मेरे मंसर्ड तक जाती है। बूढ़े लोगों की सांस लेने में सक्षम, कभी नहीं, हालांकि, यह मेरे पस्त दिल को धमकी दी है। इसके विपरीत, यह मुझे हल्के ढंग से ले जाता है, जैसे कि मैं याकूब की सीढ़ी पर स्वर्गदूतों की तरह पंख लगा रहा हूं ”। गुइलहर्मे डे अल्मीडा

संग्रहालय प्रोग्रामिंग
गुइलेर्मे डे अल्मीडा के कार्यक्षेत्र कई गतिविधियों को परिभाषित करते हैं जो यहां संग्रहालय में आयोजित की जाती हैं।

साहित्य अनुवाद अध्ययन केंद्र
अनुवादक के रूप में इस कवि के महत्व के कारण, कासा गिल्हर्मे डे अल्मेडा संग्रहालय अपनी शैक्षिक और व्यावसायिक गतिविधियों के लिए साहित्यिक अनुवाद के लिए एक अध्ययन केंद्र की भूमिका को जोड़ता है। यह व्यापक जनता को साहित्यिक और काव्यात्मक अनुवाद की विशिष्टता को स्वीकार करने की अनुमति देता है। अध्ययन केंद्र शिक्षण, अनुसंधान, संपादकीय प्रकाशन और विशेष आयोजनों के माध्यम से साहित्यिक अनुवाद को बढ़ावा देता है।

क्रियाएँ

Transfusão
साहित्य अनुवादकों की वार्षिक बैठक, ब्राजील और अन्य देशों के लेखकों और अनुवादकों के बीच ज्ञान विनिमय को बढ़ावा देना। इंटर्नशिप कार्यक्रम। बर्मिंघम विश्वविद्यालय के साथ एक साझेदारी, जो स्नातक छात्रों को संग्रहालय में काम करने वाले साओ पाउलो में कुछ समय बिताने का मौका प्रदान करती है, जो गिलहर्मे डे अल्मेडा का अंग्रेजी में अनुवाद करती है। साझेदारी – हमारा अध्ययन केंद्र शिक्षा और प्रशिक्षण, अनुसंधान और अनुवाद गतिविधि के विकास के क्षेत्रों में शैक्षणिक और गैर-शैक्षणिक संस्थानों के साथ सहयोग करता है। इन संस्थानों में शामिल हैं: नेशनल लाइब्रेरी फाउंडेशन (एफबीएन), फेडरल यूनिवर्सिटी ऑफ सांता कैटरीना (यूएफएससी), फेडरल फ्लुमिनेंस यूनिवर्सिटी (यूएफएफ)। साहित्यिक अनुवादकों के लिए औपचारिक कार्यक्रम जो छात्रों को अनुवाद के सैद्धांतिक और ऐतिहासिक पहलुओं और अनुवाद अभ्यास के साथ खुद को परिचित करने की अनुमति देता है।

Cinematographos
“सिनेमैटोग्राफोस” कॉलम का मूल नाम है, जिसे गिलहर्मे डी अल्मेडा ने लिखा, दैनिक, ओ एस्टाडो डी एस पाउलो पर, जो कि ब्राजील के सबसे बड़े समाचार पत्रों में से एक है। यह कॉलम 20 के दशक से 40 के दशक में चला गया और हमारे देश में फिल्म समीक्षक के रूप में गुइलहर्मे को स्थापित करता है। 16 वर्षों के दौरान उन्होंने कई विषयों के बारे में एक हजार से अधिक फिल्म समीक्षकों को लिखा। एक गहन और विविध कार्यक्रम के साथ सिनेमैटोग्राफ्स स्क्रीनिंग रूम, गुइलेर्मे की इस गतिविधि को फिर से जारी करने, फिल्मों और उनके कई पहलुओं पर बहस, प्रसार और प्रतिबिंब का प्रस्ताव करने के लिए यहां है।

अन्य गतिविधियां
कासा गिल्हर्मे डे अल्मीडा और इसके एनेक्स शिक्षा और संस्कृति के प्रसार के क्षेत्र में एक गहन कार्यक्रम को बढ़ावा देते हैं, हमारी कुछ झलकियां हैं: – पेरिपेटेक्टिकस बैठकें: “टहलने” सीखने की अरस्तोटेलियन अवधारणा से प्रेरित: – ब्लूम्सडे: सम्मान में पारंपरिक साहित्य उत्सव आयरिश लेखक जेम्स जॉयस के काम का। – गुइलहर्मे डे अल्मेडा वीक: जुलाई में, कवि के जन्म और मृत्यु का महीना, संग्रहालय अपने साहित्यिक कार्यों पर केंद्रित घटनाओं के एक सप्ताह का आयोजन करता है। – गिलहर्मे के कार्यों का अनुसंधान और विश्लेषण समूह। – पुस्तक बहाली कार्यशाला।

मुलाक़ात
Guilherme de Almeida House का दौरा – हमेशा शिक्षकों के नेतृत्व में – अनुसूचित या सहज हो सकता है, और हमेशा स्वतंत्र होता है। Guilherme de Almeida House, आगंतुकों को पूरक गतिविधियों के रूप में कलात्मक और साहित्यिक कार्यशालाओं की पेशकश करते हुए, शारीरिक, सुनने या दृश्य विकलांग लोगों को प्राप्त करने के लिए तैयार है।