आगमन की पर्ची

आने वाले यात्री कार्ड, लैंडिंग कार्ड या डिस्ब्रर्केशन कार्ड के रूप में भी जाने वाला एक आगमन कार्ड, एक कानूनी दस्तावेज है जो कई देशों के आप्रवासन प्राधिकरणों द्वारा उपयोग किए जाने वाले यात्री के बारे में जानकारी प्राप्त करने के लिए किया जाता है, जो यात्री के पासपोर्ट (जैसे स्वास्थ्य, आपराधिक रिकॉर्ड, वे रहेंगे, यात्रा का उद्देश्य इत्यादि) और देश में किसी व्यक्ति के प्रवेश का रिकॉर्ड प्रदान करेंगे। यह कार्ड देश में प्रवेश करने वाले गैर-नागरिकों के लिए स्वास्थ्य और चरित्र आवश्यकताओं पर भी जानकारी प्रदान कर सकता है। कुछ देशों को प्रत्येक आने वाले यात्री के लिए आगमन कार्ड की आवश्यकता होती है, जबकि अन्य प्रति परिवार इकाई के लिए एक कार्ड की आवश्यकता होती है, और कुछ को केवल गैर-नागरिकों के लिए आगमन कार्ड की आवश्यकता होती है।

सिंगापुर और थाईलैंड जैसे कुछ देश आगमन कार्ड पर प्रस्थान कार्ड संलग्न करते हैं, जो कि उनके अंतिम प्रस्थान तक विदेशी के पासपोर्ट में बनाए रखा जाता है। आगमन कार्ड को एक सीमा शुल्क घोषणा के साथ जोड़ा जा सकता है, जिसे कुछ देशों को आने वाले यात्रियों को अलग से भरने की आवश्यकता होती है।

मलेशिया जैसे कुछ देशों को आगमन या प्रस्थान कार्ड की आवश्यकता नहीं है। संयुक्त राज्य अमेरिका के सीमा शुल्क और सीमा संरक्षण द्वारा बायोमेट्रिक रिकॉर्डिंग सिस्टम की शुरूआत के बाद संयुक्त राज्य अमेरिका के अधिकारियों द्वारा आव्रजन कार्ड से जानकारी संकलित करने की प्रक्रिया अब आवश्यक नहीं है। यूरोप के शेन्जेन जोन के पासपोर्ट-मुक्त यात्रा क्षेत्र में सबसे अधिक देशों के बीच न्यूनतम सीमा पार औपचारिकता है।

आगमन कार्ड तैयार करने की आवश्यकता आमतौर पर पासपोर्ट या अन्य यात्रा दस्तावेज के प्रावधान के अतिरिक्त होती है, और कभी-कभी एक सीमा शुल्क घोषणा भी होती है।

कार्ड पर ही जानकारी
अनुरोध की गई जानकारी देश के अनुसार बदलती है। आम तौर पर आगमन कार्ड पर अनुरोध की गई जानकारी में शामिल हैं:

पूरा नाम
राष्ट्रीयता
जन्म की तारीख
पासपोर्ट नंबर, जारी करने की तारीख और समाप्ति तिथि
उड़ान संख्या या विमान, जहाज या वाहन का नाम
यात्रा का उद्देश्य: छुट्टी, शिक्षा / अध्ययन, रिश्तेदारों / परिवारों, व्यापार, राजनयिक का दौरा करना
रहने की अवधि
गंतव्य (विस्मयादिबोधक का अगला पड़ाव)
देश में पता
देश में खरीदी जा रही वस्तुओं पर जानकारी जो सीमा शुल्क और संगरोध प्राधिकरणों के हित में हो सकती है

यात्रियों को आम तौर पर हस्ताक्षर, तारीख, और घोषित करने की आवश्यकता होती है कि जानकारी सही, सही और पूर्ण है।

कुछ प्रवेश प्रपत्र भी बाहर निकलने के फॉर्म के साथ हैं। पहले से ही देश के कार्ड में भरे हुए जानकारी के अतिरिक्त, इसे आमतौर पर भरने की आवश्यकता होती है:

प्रस्थान उड़ानों की संख्या (जहाजों, कारों, आदि)
देश के अगले गंतव्य को छोड़कर
यह पुष्टि करने के लिए कि प्रदान की गई जानकारी सही और सही है, और रिकॉर्ड की सामग्री के लिए कानूनी ज़िम्मेदारी लेने के इच्छुक है, यात्री को ज़िम्मेदारी दिखाने के लिए कार्ड पर हस्ताक्षर करने की भी आवश्यकता होगी।

प्रवेश फॉर्म आम तौर पर देश में आने से पहले वाहन पर यात्री को ले जाने वाली परिवहन कंपनी द्वारा जारी किया जाता है। उदाहरण के लिए, यदि व्यक्ति हवा से आता है, तो एयरलाइन विमान पर कार्ड जारी करेगी। यात्रियों को बंदरगाह निरीक्षण क्षेत्र के आगमन से पहले पंजीकरण फॉर्म भरना होगा और इसे कानूनी यात्रा दस्तावेज (आमतौर पर एक पासपोर्ट) के साथ राष्ट्रीय प्रमाणीकरण निरीक्षण अधिकारी को जमा करना होगा। सीमा पारियों के देश भी उन यात्रियों को मानक रूप प्रदान करेंगे जिन्होंने देश में प्रवेश करने से पहले फॉर्म को पूरा करने के लिए फॉर्म पूरा नहीं किया है।

कार्यान्वयन की स्थिति

संयुक्त राज्य अमेरिका
यूएस डिपार्टमेंट ऑफ होमलैंड सिक्योरिटी के यूएस सीमा शुल्क और सीमा संरक्षण ने सीमा शुल्क निकासी के समय को बचाने के लिए मई 2013 से विभिन्न समुद्री और वायु बंदरगाहों पर पेपर एंट्री और एक्जिट पंजीकरण फॉर्म (आई -94) का उपयोग करना बंद कर दिया है। अमेरिका में यात्रियों की जानकारी को गृहभूमि सुरक्षा सूचना प्रणाली विभाग में स्थानांतरित करने के लिए इलेक्ट्रॉनिक प्री-प्रस्थान लॉगिन विधि का उपयोग करने के बजाय, यात्रियों को केवल सीमा शुल्क निकासी के दौरान अपने पासपोर्ट पेश करने की आवश्यकता होती है। सीमा अधिकारी प्रासंगिक जानकारी पढ़ सकते हैं और निर्णय ले सकते हैं कि प्रवेश और यात्रियों के ठहरने के लिए सहमत होना है या नहीं। संयुक्त राज्य छोड़ते समय यात्रियों को ले जाने वाले यात्री वाहक को I-94 फॉर्म का भुगतान करने की आवश्यकता नहीं है।

आप्रवासन पंजीकरण के पेपरलेस ऑपरेशन के कार्यान्वयन के बाद, यात्रियों को उनके नाम, प्रवेश की तारीख और लाइसेंस पर जानकारी दर्ज करने के लिए यूएस सीमा शुल्क और सीमा संरक्षण वेबसाइट पर जा सकते हैं। वे वेबसाइट पर प्रवेश (योग्यता और प्रवेश मानदंड सहित) पर जानकारी प्राप्त कर सकते हैं। रहने की अवधि, आदि)। जब तक विशेष रूप से अनुरोध नहीं किया जाता है, संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश करने वाले यात्रियों को I-94 को पूरा करने की आवश्यकता नहीं होती है, और सिस्टम ने प्रवेश पंजीकरण फ़ॉर्म को बदल दिया है।

जापान
जापान के न्याय मंत्रालय के इमिग्रेशन ब्यूरो की आवश्यकता है कि जापानी पासपोर्ट रखने वाले जापानी नागरिकों के अलावा, जापान में प्रवेश करने और छोड़ने वाले यात्रियों को प्रवेश और निकास के रिकॉर्ड भरना होगा। तालिका को दो हिस्सों में विभाजित किया गया है, और प्रवेश भाग में दो पक्ष हैं। प्रवेश और निकास के रूपों में भरे जाने वाले फ़ील्ड में नाम, जन्मतिथि और राष्ट्रीयता शामिल है। प्रवेश पत्र के सामने लिंग, देश और जन्म देश, उड़ान संख्या (जहाज) संख्या, आगमन की तारीख, दैनिक पता, अनुमानित रहने की अवधि इत्यादि भरने की आवश्यकता है। पीछे यह निर्धारित करने के लिए आप्रवासन अधिकारियों की सहायता करना है या नहीं प्रवेश प्रदान करने के लिए, और वर्तमान में नकदी की कुल राशि। व्यक्ति द्वारा जिम्मेदार होने के लिए प्रवेश और निकास फॉर्मों पर हस्ताक्षर किए जाने की आवश्यकता है। एंट्री फॉर्म प्रवेश के समय आप्रवासन परीक्षक द्वारा फेंक दिया जाएगा और प्रवेश फॉर्म को पासपोर्ट में भेज दिया जाएगा और देश छोड़ने पर देश के परीक्षक द्वारा फेंक दिया जाएगा।

2016 से, सीमा प्रबंधन उपायों को सरल बनाने के लिए, मूल दो-प्रवेश पंजीकरण फॉर्म को एक ही चादर में बदल दिया गया है, जिसे जापान में प्रवेश करते समय केवल भरने की आवश्यकता है, और छोड़ते समय पंजीकरण फॉर्म का भुगतान करने की आवश्यकता नहीं है देश।

जिन लोगों के पास जापान में निवास कार्ड के साथ एकाधिक निवास परमिट है, उन्हें देश में प्रवेश करते समय केवल निवास कार्ड तैयार करने की आवश्यकता है, और प्रवेश रिकॉर्ड भरने की आवश्यकता नहीं है। देश छोड़ते समय, उन्हें पुनः प्रविष्टि प्रक्रिया पूरी करनी होगी और फिर से प्रवेश के लिए पुनः प्रवेश रिकॉर्ड भरना चाहिए। ।

चीन (मेनलैंड
विदेशी नागरिकों को विदेशियों के लिए पंजीकरण फॉर्म भरना होगा, और विदेशियों के लिए स्थायी निवास परमिट रखने वाले विदेशियों को छूट दी जाएगी। फॉर्म को इनबाउंड और आउटबाउंड उपयोग के लिए दो हिस्सों में बांटा गया है। प्रवेश के समय, सीमा निरीक्षण आप्रवासन संघ को फाड़ देगा और पासपोर्ट में निकास कार्ड रखेगा। यात्रियों को कार्ड को अच्छी स्थिति में रखना चाहिए और देश छोड़ते समय इसे जांचना चाहिए।

हॉगकॉग
हांगकांग विशेष प्रशासनिक क्षेत्र के आप्रवासन विभाग को हांगकांग विशेष प्रशासनिक क्षेत्र की प्रवेश और बाहर निकलने की आवश्यकता है। यात्रियों को प्रतिलिपि प्रविष्टि और बाहर निकलने के पंजीकरण फॉर्म को पूरा करने की आवश्यकता होती है। हालांकि, स्व-सेवा निकासी प्रणाली (ई-चैनल) का उपयोग कर देश में प्रवेश करने या छोड़ने वाले यात्रियों को प्रासंगिक रूपों को भरने की आवश्यकता नहीं हो सकती है, केवल सत्यापन दस्तावेजों की जांच करने और फिंगरप्रिंट को दबाए जाने की आवश्यकता है।

ताइवान
सीमा शुल्क निकासी प्रक्रिया को सरल बनाने के लिए, नया पंजीकरण कार्ड आधिकारिक तौर पर जनवरी 2011 में अपनाया जाएगा। यह फॉर्म पुराने संस्करण की तुलना में थोड़ा बड़ा है, और इसे भरना आसान है। यह पंजीकरण कार्ड भरने की प्रक्रियाओं को भी छोड़ देता है देश छोड़ते समय और प्रस्थान के समय इसे इकट्ठा करते समय। प्रवेश के समय आपको पंजीकरण कार्ड भरना होगा और भुगतान करना होगा।