Le Carnaval de Venise 2017 dure du 11 au 28 février. En tant que festival le plus ancien et le plus attendu de la ville lagunaire où les citoyens, les touristes et les spectateurs trouvent des sourires, de la joie et des divertissements uniques et irremplaçables, le carnaval de Venise est une expérience unique, la ville d’eau romantique parfois couverte par un brouillard dense, plein d’histoires et de mystères. De nombreux événements qui ont eu lieu pendant le carnaval, de grands bals costumés, des concours de masques féroces, des perruques imposantes et un défilé de lissage, enrichi de somptueux costumes et de masques fascinants, fierté de l’artisanat vénitien.

L’édition 2017 du Carnaval de Venise s’articule autour du thème « Creatum: Vanity AF-fair », vous invite à satisfaire l’envie d’apparaître, d’en faire trop, d’être quelqu’un d’autre ou dix personnes ensemble même pour une seule journée. Un Carnaval entre vanité et beauté qui exalte d’une part l’envie d’apparaître des gens qui viennent à la Sérénissime du monde entier pour s’exhiber et le charme de la ville magnifié par les artisans à travers leur travail réel et non faux.

Le programme du Carnaval de Venise 2017 est un concentré de grands événements traditionnels, de soirées costumées au palais, d’initiatives dans les théâtres, les clubs et entre les rues et les places de la ville. De l’Envolée de l’Ange au Bal des Doges, de la Festa delle Marie au Bal Tiepolo, des grands défilés de masques aux fêtes de palais qui associent les plaisirs de la gastronomie aux danses en costume.

Plus de 120 événements dont une trentaine s’adressant à un public d’enfants et de jeunes, autant d’initiatives culturelles destinées à une cible plus exigeante, et plus de 200 artistes, compagnies et groupes impliqués ; une soixantaine d’événements uniques conçus par Vela et ses partenaires spécifiquement pour le festival de la lagune, pour la plupart en entrée gratuite, comprenant des pièces de théâtre, des projections de films, des concerts, des cours et des itinéraires racontés, auxquels ont assisté au moins 10 mille spectateurs. Les cinq expositions originales et les 150 artistes, performeurs, comédiens et musiciens impliqués par l’organisation, capables d’attirer encore huit mille visiteurs, sont également fondamentaux.

Venise pendant le Carnaval est envoûtante, avec un mélange historiquement riche de spectacles et de repas, et, bien sûr, les magnifiques costumes, y compris les masques extravagants pour lesquels Venise est si célèbre. Si vous n’avez jamais eu de rencontre amoureuse à Venise, vous avez peut-être l’occasion d’apprendre pourquoi d’innombrables générations d’amoureux passionnés se sont exclamés que la romance à Venise est la meilleure romance qui soit. Comme chaque année, l’attente est grande pour le festival vénitien, qui attire toujours un grand nombre de touristes de toute l’Italie et du monde pour l’occasion.

Au Carnaval, les rues sont remplies de célébrants vêtus d’habits luxueux et festifs; vivre Venise pendant le Carnaval, c’est comme remonter dans le temps, sans bâtiments modernes pour gâcher l’illusion. On peut flâner dans les rues, admirer les costumes et les spectacles de rue, ou assister à une soirée, un opéra ou un concert, dans l’un des palais ou hôtels habitués à accueillir la royauté.

Populaires et passionnantes sont également le Corteo delle Marie et le Vol de l’Ange qui célèbrent le deuxième week-end du Carnaval, comme le Concours du plus beau masque auquel participent des groupes costumés du monde entier, le Vol de l’Aigle, le couronnement du Carnaval Marie et les spectacles qui clôturent la fête le mardi gras, dans une débauche de couleurs, d’applaudissements, de confettis et la grâce et la beauté des protagonistes filles.

Le côté glamour du Carnaval est celui des fêtes de palais : stucs, ors, velours et bougies, l’expérience est bouleversante et immersive : entre mets et parfums couples de fées et admiratrice, reines et courtisans, grands chefs, doges, cardinaux, comédiens et des danseurs accueillent des invités qui oublient en quelques minutes l’époque à laquelle ils appartiennent.

Toute la soirée, vous pourriez monter les escaliers d’un palais aux chandelles, en vous attendant à ce que Casanova fasse ses avances ; siroter des cocktails sur le scintillant Grand Canal, en abandonnant vos sens au plaisir ; tout en ne révélant votre véritable identité qu’à des intimes soigneusement choisis. Après toute cette extravagance, votre nuit est peut-être complétée par un rendez-vous mystérieux et romantique au clair de lune, vous laissant envoûté et à bout de souffle, prêt à revivre toute l’expérience le lendemain.

Mettre en évidence les événements
The Venice Carnival 2017 attracts a large number of tourists from all over Italy and the world for the occasion. The Venice Carnival includes a series of open-air public events that punctuate the two-weeks Carnival. The most important and festive events are masked balls and private parties organised in palaces to the rhythm of the nights of the Venice Carnival.

Le Carnaval de Venise, riche d’histoire, de traditions et de suggestions enchanteresses, est une occasion rare de se plonger dans l’atmosphère baroque d’une ville pleine de charme. Venise regorge de célébrations qui entraînent le visiteur dans un kaléidoscope d’émotions. Les anciens palais vénitiens, joyaux architecturaux, accueilleront de luxueuses soirées masquées qui évoquent les atmosphères transgressives du XVIIIe siècle, âge d’or des fêtes carnavalesques comme en témoignent les formes particulières des costumes portés avec fierté par les Vénitiens.

Le Carnaval de Venise est une tradition avec une base solide dans la culture avec l’importance et la beauté. Le monde entier se rassemble également chaque année à cette époque pour contempler sa grandeur. Chaque année, le Carnaval de Venise transforme la ville en une émeute spectaculaire d’apparat, de couleurs, de spectacles musicaux, de feux d’artifice et de bals vénitiens glamour. Si vous voulez profiter au mieux de l’atmosphère exotique de Venise, le carnaval est le moment idéal.

La rivière de Cannaregio se transforme en une véritable scène aquatique avec un spectacle qui enchante chaque année des milliers de spectateurs, où des structures flottantes transfèrent le thème du Carnaval sur l’eau. Samedi 11 février 2017, à partir de 18h, avec une reprise à 20h, le Rio di Cannaregio devient une scène pour l’eau et l’air

Le programme du Carnaval de Venise regorge d’événements. Populaires et passionnantes sont également le Corteo delle Marie et le Vol de l’Ange qui célèbrent le deuxième week-end du Carnaval, comme le Concours du plus beau masque auquel participent des groupes costumés du monde entier, le Vol de l’Aigle, le couronnement du Carnaval Marie et les spectacles qui clôturent la fête le mardi gras, dans une débauche de couleurs, d’applaudissements, de confettis et la grâce et la beauté des protagonistes filles.

Le cœur de la fête bat fort sur la Piazza San Marco, carrefour des événements et initiatives les plus importants. Le vol de l’ange du 19 février accompagnera les célébrations d’un rare spectacle scénographique qui suspendra dans les airs Claudia Marchiori, la plus belle des filles vénitiennes, les filles que le Doge honorait autrefois de bijoux doges.

Entre cicheti, frittole et bon vin, les défilés de masques, qui se déroulent dans la ville pendant toute la semaine précédant le carnaval, témoigneront de l’imagination variée et de la profonde maîtrise des tailleurs et artisans vénitiens dans l’assemblage de costumes et de masques en papier mâché. .

Sur l’un des nombreux ponts qui relient le quartier de Cannaregio, la vue sur la traditionnelle « procession de l’eau » sera exceptionnelle. Des centaines de gondoles habillées comme des chars allégoriques sillonneront les principaux canaux de la ville lagunaire, ajoutant encore plus de charme aux particularités rares d’une ville unique. Dimanche 26 à midi les yeux levés vers le clocher de San Marco : le rendez-vous avec le célèbre « Svolo de l’aquila » se renouvelle avec un visage bien connu de la jet-set italienne qui sera dévoilé quelques jours seulement avant le un événement.

The glamorous side of Carnival is that of the palace parties: stuccos, golds, velvets and candles, the experience is overwhelming and immersive: between food and perfumes couples of fairies and admirer, queens and courtiers, great leaders, doges, cardinals, comedians and dancers welcome guests who in a few minutes forget the era to which they belong.

Les visiteurs pouvaient visiter la galerie des merveilles du palais Ca’ Vendramin Calergi, où les beaux-arts, les spectacles comiques et la nourriture délicieuse se combinent avec des costumes sauvages et des danses jusque tard dans la nuit. Le palais accueille ensuite un certain nombre d’événements similaires, donc personne ne doit manquer. Tout au long du Carnaval de Venise, les visiteurs peuvent également assister à des concours de costumes masqués sur la Piazza San Marco. Les concurrents sont notés sur l’authenticité de leurs tenues avant la Grande Finale.

Le carnaval de Venise s’achèvera le 28 février, lorsque l’immense « Leone di San Marco » – le drapeau du lion qui symbolise Venise – est hissé à sa place au sommet du clocher de San Marco pour être salué par les Douze Marias. Plus tôt dans la journée, vous pourrez également assister au charmant Carnaval de la Jeunesse de Zelarino, qui voit défiler les enfants dans leurs charrettes colorées jusqu’à la place principale de Venise.

Voici le programme de l’édition 2017 :

Le festival vénitien sur l’eau – Partie 1
La grande ouverture du Carnaval de Venise 2017 propose un spectacle aquatique évocateur « La vanité des abysses, la reine de la mer refait surface à Venise pour se refléter dans la lune ». Les vanités et la préciosité du monde sous-marin envahissent le Rio di Cannaregio pour se mêler au rite mystérieux et coloré du carnaval, un rite centenaire qui célèbre la vie. Les créatures marines enchantent le public par leur beauté et leurs secrets jalousement cachés. Il y a aussi un hommage passionnant à la Lune, qui s’appelant les eaux millénaires, accompagne une majestueuse reine des abysses avec sa cour de créatures marines.

Le festival vénitien sur l’eau – Partie 2
La célébration de l’aviron vénitien rend hommage au carnaval de Venise avec sa traditionnelle procession colorée qui défile de Punta della Dogana au Rio di Cannaregio, qui attend avec joie l’ouverture des stands de nourriture et de vin avec des spécialités vénitiennes. Un événement en collaboration avec AEPE – Association des Opérateurs d’Exercices Publics et Coordination des Associations Vénitiennes d’Aviron.

Place Saint-Marc – Vanity AF-Fair
Venise, ses traditions, son histoire, son excellence. Piazza San Marco se transforme à nouveau en un grand atelier des métiers. Il ouvre ses portes aux artisans vénitiens qui sont hébergés dans un décor de conte de fées devant le musée Correr et entre les deux ailes napoléoniennes pour recréer l’atmosphère de la République Sérénissime.

La scène VANITY AF-FAIR, conçue par le scénographe Massimo Checchetto du Gran Teatro della Fenice et commandée par le directeur artistique Marco Maccapani. Les espaces des boutiques d’artisans sont occupés par l’Atelier Longhi de Francesco Briggi, par les maîtres du Consortium du verre artistique de Murano Promovetro. Et encore, les artisans de l’association El Felze, ceux du Consorzio dei Mascareri, le Polytechnic Calzaturieri del Brenta, les tisserands de Venice Textile et le Consorzio dei Tajapiera Restauratori Veneziani.

Procession des Maries
La « Festa delle Marie » est l’événement traditionnel de présentation des douze jeunes filles vénitiennes à la ville et au public du Carnaval. La procession part de San Piero di Castello pour arriver à la place Saint-Marc et est accompagnée des groupes historiques costumés du CERS et des Amis du Carnaval de Venise et de l’Association internationale du Carnaval de Venise.

Le vol de l’ange
Accueillie dans le parterre bondé par les groupes de reconstitutions historiques en costume, l’Ange Maria lauréate du Carnaval 2016 Claudia Marchiori dissout la tension du vol dans l’étreinte du Doge et du public. Il Volo dell’Angelo 2017 est en partenariat avec easyJet, qui célèbre sa présence pluriannuelle à l’aéroport de Venise, célébrant l’ouverture officielle de l’événement en grand. Procession du Doge par le CERS – Consortium Européen de Reconstitutions Historiques, avec la participation de l’Association Internationale du Carnaval de Venise, de l’Association des Amis du Carnaval de Venise et du Groupe Historique « Mario’s Masks of the Venetian ‘700 ».

Spectacle de rue du carnaval de Mestre
Du 18 au 19 février et du 25 au 28 février 2017, le CARNAVAL DE VENISE célèbre l’art et le divertissement dans les rues de la ville de Mestre, animant places, rues et arcades avec des spectacles de musique et de street art.

Le vol de l’aigle
Au terme des 12 coups de la « marangona », l’aigle s’envole du clocher de San Marco. Pour incarner Melissa Satta, avec une robe dans les tons bleus, dessinée par Nicola Formichetti pour Diesel, et réalisée par l’atelier Pietro Longhi de Francesco Briggi. Sous les applaudissements du public, la showgirl italienne est accueillie sur la scène de San Marco par le maire de Venise, Luigi Brugnaro, en compagnie des organisateurs du Carnaval.

Parade et vol d’ânes
Le vol d’âne 2017 à Mestre s’accompagne d’un défilé haut en couleurs mené par un effronté Lord Asinello et sa foule de guerriers percussionnistes, puis s’ouvre avec l’élégance d’une demoiselle d’honneur sur son carrosse et la beauté fraîche des douze Marie. Pour clore le cortège sept ânes qui tiennent compagnie aux personnages du défilé et aux enfants spectateurs.

À 12h00, l’horloge de la Tour marque le début de la performance particulière et passionnante du vol de l’âne, par la Second Material Company qui rend hommage à la tradition de cet événement né en 2002 d’une idée de Roberto Cargnelli di Mandragola et Luciano « Fricchetti  » Trévise d’Ossigeno.Le spectacle respecte la tradition de se moquer du Vol de l’Ange avec ironie et comédie, mais avec la capacité d’exciter et d’étonner le public à la fois pour l’utilisation d’accessoires spéciaux et pour les évolutions acrobatiques au sol et dans le air de l’interprète.

Le « Svolo del Leon »
La cérémonie de remise des prix avec le couronnement de la « Marie de l’année 2017 » Elisa Costantini, qui atteint la Piazza San Marco accompagnée de 11 Maries. Comme d’habitude, les plus hauts hommages sont rendus au Lion ailé de San Marco, symbole de notre ville qui, exceptionnellement, grimpe au clocher peint sur une grande toile scénique pour survoler le public sur la place. Un rituel hautement suggestif pour sceller les adieux du Carnaval.

Arsenale Carnival Experience 2017 – Grande ouverture
Arsenale Carnival Experience 2017 est la proposition musicale Molocinque dédiée aux jeunes. Son et animation tendance proposés par deux scènes différentes installées dans la Tese de l’Arsenal Nord.

Le concours du plus beau masque
« Le monsieur des bois », un masque splendide et fascinant dédié à la nature et interprété par M. Luigi di Como, remporte le concours du plus beau masque qui s’est terminé sur la place de la Piazza San Marco. 40 masques défilent lors de la grande finale devant le jury présidé par Eva Riccobono, mannequin, actrice et présentatrice de télévision italienne qui était déjà marraine de la Mostra de Venise en 2013.

Défilé de chars à Marghera
Le long des rues de la « Cité Jardin » 12 grands chars masqués et autant de groupes locaux défilent : comme d’habitude, le cortège effectue deux passages sur la Piazza Mercato où, à la fin du défilé, les groupes participants sont récompensés.

Le Carnaval des Enfants à Zelarino
Le carnaval des enfants Zelarino atteint sa 50e édition, avec de nombreux moments de plaisir.

Programme culturel
Le Carnaval de Venise est un terrain d’entraînement à la créativité et à la production culturelle. Une offre artistique répartie sur tout le territoire, ville historique et continentale, qui raconte à travers des expositions, de la musique et du théâtre, l’excellence vénitienne, son artisanat historique. La revue culturelle du Carnaval de Venise 2017 met la ville en scène en ouvrant les portes des palais, bibliothèques et archives, musées et music-halls à des projets hybrides, improvisés, adaptés au contexte plus brillant et festif que l’atmosphère du Carnaval induit. Une programmation largement gratuite ou très populaire avec des dizaines d’événements quotidiens qui décrivent une ville artistiquement vitale et exubérante.

Histoire
The Carnival of Venice is an annual festival held in Venice, Italy. It is one of the best known and most popular carnivals in the world. The festival is world-famous for its elaborate masks. Its origins are very ancient: the first evidence dates back to a document of the Doge Vitale Falier of 1094, where there is talk of public entertainment and in which the word Carnival is mentioned for the first time.

The institution of the Carnival by the Venetian oligarchies is generally attributed to the need of the Serenissima, like what already happened in ancient Rome (see panem et circenses), to grant the population, especially the humblest social classes, a period dedicated entirely for fun and celebrations, during which Venetians and foreigners flocked throughout the city to party with wild music and dancing.

Par l’anonymat que garantissaient les masques et les costumes, une sorte de nivellement de toutes les divisions sociales s’opérait et même la dérision publique des autorités et de l’aristocratie était autorisée. Ces concessions étaient largement tolérées et considérées comme une issue providentielle aux tensions et au mécontentement qui survenaient inévitablement au sein de la République de Venise, qui imposait des limites strictes à ses citoyens sur des questions telles que la moralité commune et l’ordre public.

Le carnaval moderne
Ce n’est qu’en 1979 que la tradition séculaire du Carnaval de Venise renaît officiellement de ses cendres, grâce à l’initiative et à l’engagement de certaines associations de citoyens et à la contribution logistique et économique de la municipalité de Venise, du Teatro la Fenice., de la Biennale de Venise et les offices de tourisme.

En quelques éditions, grâce également à la visibilité médiatique réservée à l’événement et à la ville, le Carnaval de Venise est revenu sur les traces de l’événement antique avec un grand succès, bien que de différentes manières et atmosphères.

Les différentes éditions annuelles de ce nouveau Carnaval ont souvent été distinguées et consacrées à un thème de base, qui les inspire pour les fêtes et les événements culturels environnants. Certaines éditions ont également été caractérisées par des combinaisons et des jumelages avec d’autres villes italiennes et européennes, offrant ainsi une implication plus poussée de l’événement au niveau international.

L’actuel Carnaval de Venise est devenu un grand et spectaculaire événement touristique, qui attire des milliers de visiteurs du monde entier qui affluent vers la ville pour participer à ce festival considéré comme unique pour son histoire, son atmosphère et ses masques.

Les jours traditionnellement les plus importants du carnaval vénitien sont le jeudi gras et le mardi gras, même si les plus grands afflux sont certainement enregistrés pendant les week-ends de l’événement.

Les vacances
Avec la première édition du récent Carnaval, un programme d’animations et un calendrier détaillé de la nouvelle grande manifestation sont simultanément établis. La date du début des célébrations officielles est fixée pour coïncider avec le samedi précédant le jeudi gras et se terminer avec le mardi gras, pour une durée totale de onze jours seulement. Contrairement au Carnaval d’autrefois, qui a longtemps eu une durée officielle de six semaines, le carnaval moderne se déroule avec un programme concentré, mais riche en événements individuels.

Comme par le passé, le Carnaval de Venise représente toujours une grande fête populaire pour un large public de tous âges. Fêtes de rue et événements en tout genre animent les journées des groupes de masques et de touristes, qui se dispersent allègrement dans la ville. En plus des fêtes officielles sur la place entre campi et campielli, encore aujourd’hui comme autrefois, diverses fêtes privées et bals masqués sont organisés dans les grands palais vénitiens. Dans ces lieux, riches en mobilier et atmosphères presque inchangées au fil du temps, il est possible de revivre les anciennes splendeurs et la tradition du Carnaval d’autrefois.

La fête des Maries
Ce n’est qu’en 1999 que l’ancienne Festa delle Marie a finalement été restaurée, avec une atmosphère qui combine la reconstitution historique de l’ancienne procession avec les filles avec un concours de beauté plus moderne en costume. Il a été officiellement relancé environ six cents ans plus tard, par Bruno Tosi

Dans les semaines qui précèdent le Carnaval, une sorte de sélection a lieu parmi les jeunes beautés locales pour choisir les douze Maries destinées à défiler comme protagonistes de la procession, pendant la célébration. La fête a généralement lieu l’après-midi du premier samedi du Carnaval, lorsque les douze Maries, accompagnées d’un long cortège composé d’un cortège de demoiselles d’honneur, de porteurs de drapeaux, de musiciens et de centaines d’autres personnages en costume d’époque, commencent sa marche lente au départ de l’église de San Pietro di Castello et en direction de la place Saint-Marc, entre les ailes d’une foule de masques et de touristes.

Sur la place Saint-Marc, le lendemain, les demoiselles d’honneur défilent à nouveau en attendant la proclamation officielle de la gagnante de l’édition, la plus belle des douze (la soi-disant Marie de l’année), à ​​laquelle un prix substantiel est décerné.

Le vol de l’ange
In the modern Carnival it was decided to re-present to the public, in a guise similar to the original one of the ancient Carnival, the anniversary of the Flight of the Angel, in its variant of Volo della Colombina. While in the past this show was celebrated on Shrove Thursday, in modern editions it is generally held at noon on the first Sunday of celebration, as one of the opening events that officially decree the beginning of the Carnival itself. Until the 2000 edition, above a cheering crowd, with its gaze turned to the Campanile of San Marco, a mechanical bird with the shape of a dove carried out, as in the past, its descent on the rope towards the Doge’s Palace. Approximately halfway through, a trap door was opened in its lower part,

Depuis l’édition 2001, la première du millénaire, l’ancienne formule du Vol de l’Ange a été adoptée à nouveau, remplaçant la Colombina par une véritable artiste et mettant fin à la descente sur la Piazza San Marco. Le vol 2001 a été confié à la Compagnia dei Folli, qui a prêté son propre artiste pour l’événement. A chaque édition, l’Ange du Carnaval, attaché à un câble métallique, effectue sa seule descente du beffroi du clocher, glissant lentement vers le sol, suspendu dans le vide, au-dessus de la multitude qui remplit l’espace en contrebas.