La région de Keihoku, le village forestier où subsiste une nature abondante, les sources de la rivière Katsura qui survolent le ruisseau clair et les ruines d’un château lié à Mitsuhide. Keihoku est situé dans la partie nord d’Ukyo-ku, dans la ville de Kyoto, et a la même superficie que la ville d’Osaka, mais 90% de celle-ci est constituée de forêts. C’est un village forestier qui fournit du bois à la capitale depuis l’époque Heian. La nature abondante se propage et un groupe d’arbres géants de Fukujo Daisugi, qui aurait plus de 1000 ans, a été découvert. C’est également le cours supérieur de la rivière Katsura, qui traverse la partie ouest de la ville de Kyoto, et en été, les lucioles volent dans le ruisseau clair, offrant une guérison qui ne peut être expérimentée dans la ville. Il existe également des sites historiques tels que le temple Joshokoji, le fondateur de l’empereur Kogon,

La ville de Keihoku était une ville qui existait dans le district de Kitakuwada, préfecture de Kyoto jusqu’au 31 mars 2005. Elle fait partie de l’actuel quartier Ukyo de la ville de Kyoto et correspond à la zone portant le nom de la ville, Keihoku. Zone de production de bon bois de cèdre. Créé le 1er mars 1955 (Showa 30) par la fusion de 1 ville et 5 villages (Shuzan-cho, Hosono-mura, Utsu-mura, Kuroda-mura, Yamaguni-mura, Yuge-mura) dans la partie sud de Kitakuwada-gun .

La majeure partie de la zone de la ville est forestière et l’industrie forestière prospère en tant que centre de production de grumes de cèdre de Kitayama. Depuis que la rivière Katsura traverse la ville et se connecte à la saga de Kyoto, elle est depuis l’Antiquité une importante zone d’approvisionnement en bois à Kyoto.

La région de Keihoku est située dans la partie nord du quartier Ukyo, et la partie nord-ouest borde la ville de Nantan. La forme est un rectangle de 17,7 km est-ouest et 21,7 km nord-sud, avec une superficie totale de 217,68 km2. Toute la zone est située sur le plateau de Tamba et est située sur le bassin versant de la mer du Japon et de l’océan Pacifique, et plus de 90% de la superficie totale est occupée par des forêts pleines de verdure. La rivière Kamikatsu, qui provient de Mikunidake à l’extrémité est, traverse le centre de la zone et des affluents tels que la rivière Yuge, la rivière Koshio et la rivière Hosono la rejoignent. La vie des habitants se déroule dans les villages disséminés dans les zones plates à une altitude moyenne de 240 m, qui s’étalent en forme de ceinture dans ces rivières.

Les conditions météorologiques sont intérieures, en partie parce qu’il est entouré de montagnes, avec des étés frais, des hivers froids et de fortes pluies. On peut dire que cette condition climatique est propice à la croissance des forêts. Dans la région de Keihoku, tout en héritant des excellentes traditions, culture et industrie que nos prédécesseurs ont protégées et entretenues, nous travaillons à créer une zone attrayante où les résidents peuvent faire l’expérience de la richesse et où les visiteurs voudront vivre. Je suis dehors.

Marché matinal de Keihoku Fureai
Une ville où les producteurs eux-mêmes vendent des légumes fraîchement cueillis et des produits transformés de Keihoku. Il se tient tous les dimanches comme lieu d’interaction entre producteurs et consommateurs.

Les sources Haccho / Katanami
Des troupeaux de rhododendrons naturels peuvent également être trouvés dans ces zones préservées. Dans les sources du Katanami, un groupe d’arbres géants de Fukujodaisugi, qui aurait plus de 1000 ans, a été récemment découvert.

Temple Fukutokuji et fleurs de cerisier
Gyoki a été fondée la 4e année de Wado (711). Le Yakushi Nyorai, la statue de Mochikoku Tenritsu et la statue de Zhoucho Tenritsu sont consacrés et désignés comme biens culturels importants. Au printemps, les cerisiers pleureurs, âgés de 270 ans, sont en pleine floraison.

Cascade de Takimata
La vue sur la cascade tombant de la falaise de 25 m de haut est magnifique et la nature environnante crée diverses chutes d’eau tout au long des quatre saisons.

Vue du col Kurio
Il s’agit d’un col sur l’autoroute Shuzan (route nationale 162) et offre une vue panoramique sur la région de Shuzan. Parfois, un épais brouillard s’enroule autour de la ville et la chaîne de montagnes que vous pouvez y voir est une scène mystérieuse et souvent arrêtée.

Pont suspendu d’Uogabuchi
Les fleurs de cerisiers en pleurs qui fleurissent au pied du pont suspendu, les maisons abandonnées au toit de chaume de l’autre côté du pont et le ruisseau clair de la rivière Kamikatsu qui coule sous le pont ramènent le paysage original de la campagne japonaise. Cette zone est également populaire comme point de vente de gros poissons doux, et il y a aussi des endroits où les pêcheurs sont constamment présents pendant la saison.

Vue depuis Bodhi Tree Road et Seminar House
Une avenue bordée de tilleuls de 600 m de long mène à la maison de séminaire préfectorale sur une petite colline. De là, vous pouvez surplomber le mont. Atago, qui est brumeux au loin, et le paysage de la campagne et des montagnes apaise le cœur des gens.

Utsukyo
Cet endroit, qui est le plus en aval de la rivière Kamikatsu qui traverse la région de Keihoku, est un endroit calme où l’eau se remplit tranquillement dans les montagnes. Il y a une installation de loisirs hydrophile « Utsukyo Park » à proximité. Une grande installation extérieure où les adultes et les enfants peuvent profiter de loisirs tranquillement en profitant du parc Keihoku Utsukyo dans la ville de Kyoto et de la verdure abondante et du ruisseau clair de la rivière Kamikatsu.

Parc sportif Keihoku de la ville de Kyoto
1 terrain de baseball et aire de jeux, court de tennis (2 courts omni, 3 courts en dur)

Maison de campagne de montagne Keihoku
Il s’agit d’un établissement destiné à promouvoir des activités pratiques pour le développement sain de l’esprit et du corps des enfants et des activités de plein air pour les citoyens dans le riche environnement naturel de la région de Keihoku de la ville de Kyoto. Il peut être largement utilisé pour les salles de réunion polyvalentes, les salles de style japonais, les espaces ouverts pour les activités de plein air telles que les sports, les camps d’entraînement et les ateliers.

Parc forestier de Keihoku
Un centre d’échange d’expériences de village de montagne ouvert en avril 2000. Sur le site d’environ 3 hectares, il y a une salle d’exposition qui explique les champignons de manière facile à comprendre, barbecue dans le parc de pelouse (il y a aussi un four couvert) , équipement de terrain de jeu en bois, chasse au maitake, chasse au shiitake et chasse aux champignons shiitake. Vous pouvez profiter d’une expérience de lutte contre les champignons et d’une expérience de pizza faite à la main dans un four en pierre. Veuillez passer une merveilleuse journée tout en interagissant avec la nature en groupe familial.

Lieux célèbres et sites historiques

Temple Joshokoji
Un temple zen de l’école Tenryuji de la secte Rinzai. L’ouverture de l’empereur Kogon la première année de Joji. Le jardin, l’enceinte et les montagnes arrière sont tous situés sur un site de 12 000 mètres carrés. Désignées comme zone historique de conservation de l’environnement naturel dans la préfecture de Kyoto, les fleurs de cerisier telles que Kokonoe-zakura, célèbre pour ses monuments naturels, sont en pleine floraison au printemps, vert frais en été, feuilles colorées en automne et un paysage enneigé de bon goût en hiver, montrant le goût de chaque saison. ..

Le premier empereur Kogon de la Cour du Nord pendant les dynasties du Nord et du Sud a été érigé et installé ici. Dans le jardin, il y a des arbres célèbres tels que le monument naturel national « Kuju Sakura », « Sakon no Sakura » ramifié du palais impérial et « Mikareka ». En 1579 (Tensho 7) pendant la période des Royaumes combattants, après que la zone du temple a été complètement détruite par l’incendie du pays de montagne de Mitsuhide Akechi, le gardien de Tanba, comme dans l’histoire de retombée du « Twist » de l’empereur Gomizuo pendant la période Edo . Il s’est progressivement rétabli grâce au paiement. De plus, en raison de la restauration du gouvernement royal à la fin de la période Tokugawa et de l’ère Meiji, l’économie impériale a donné à plusieurs reprises des cadeaux aux temples historiques et a agrandi le jardin Dou, mais beaucoup d’actifs de Terada et de temple ont été perdus en raison de l’influence de la Seconde Guerre mondiale. Après cela, il a été restauré dans sa forme actuelle.

Seryo no Sato
Ningyo Joruri et Kabuki « Sugawara Denju Tenshokan » est un lieu légendaire célèbre pour sa terakoya. Il y a un manoir de Genzo Takebe qui a éduqué l’orphelin Keino de Sugawara no Michizane. Un grand parcours de randonnée le long du ruisseau de montagne d’Ashiya à Seryo.

Ruines du château de Zhoushan
On dit qu’Akechi Mitsuhide a construit un château de montagne il y a environ 400 ans (Tensho 7) à « Shiroyama » au nord-ouest de Zhoushan. En outre, il est dit que le nom de lieu « Zhoushan » a également été nommé d’après le fait de Mitsuhide que Zhou Wu, roi de Chine, a proclamé la bonne politique. Actuellement, seuls les terrains plats appelés Magake Bus Stop et l’ancien puits restent au sommet, mais l’ombre des ruines du château reste sur les ruines du mur de pierre.

Ruines du temple abandonné de Zhoushan
On dit qu’il a été construit à l’époque Hakuho à partir des carreaux de tissu excavés de la période Hakuho. Miroirs de raisin métalliques des Six Dynasties de Chine, carillons éoliens en or et en bronze de la dynastie Nara, vieilles pièces de monnaie des dynasties Tang, Song et South Song en Chine, faïence utilisant la plus ancienne glaçure d’Orient, etc. ・ De nombreuses reliques précieuses faites par la seconde moitié de la dynastie Heian ont été fouilles. Les vestiges de bâtiments tels que Namdaemun, Todo, la pagode à trois étages, Nakado, Nishido et Hokudou ont été confirmés, mais à l’heure actuelle, seuls les restes de Todo sont conservés comme pierres angulaires.

Sanctuaire Dofu
Ono no Michikaze, l’un des célèbres calligraphes de la période Heian, est célébré. Aussi connu sous le nom de sanctuaire de Takemei, c’est un dieu local de la ville. En plus du sanctuaire principal, il y a un sanctuaire et une salle de culte dédiés à Fudo Myoo, et un puits d’eau célèbre connue pour le parfum japonais dans l’enceinte. On dit que le culte était en 920 (Engi 20). Theaceae Sakaki dans l’enceinte du sanctuaire Dofu. Il est situé sur un terrain plat dans l’enceinte du sanctuaire sur la rive de la montagne au pied de la montagne à la périphérie de la ville. Le sanctuaire Dofu est un sanctuaire de village dont la divinité est Ono no Michikaze.

Temple de Kinkayama Hosenji
On dit que dans la première année d’Enbun (1356) pendant la période Nanbokucho, Shinren Shonin a prié pour la guérison de la maladie de sa mère et a déménagé du temple de Kaohsiung Mountain Jingoji à Keihoku avec le Kanzeon à onze faces comme image principale. Je vais. Après cela, en tant que temple de l’école Omuro de la secte Shingon, nous avons prié pour le bien-être des gens et pratiqué Homa pendant longtemps. À l’automne 2018, un projet de plantation de 200 cerisiers sur la montagne derrière Hosenji a débuté. À l’origine, de nombreuses fleurs de cerisier fleurissent chaque année au temple Hosenji, comme Yae Beni Weeping, 50 ans, et les fleurs de cerisier Omuro transplantées depuis le temple Ninnaji, un site du patrimoine mondial. Le grand double pleureur rouge qui pleure est surnommé « cerisier pleureur Heian » et « cerisier Kannon ».

Sanctuaire Yamakuni
À l’occasion du transfert de la capitale à Heian, le bois construit par le palais impérial a été collecté dans la ville montagneuse, et cette ville a été désignée comme la propriété impériale (l’endroit où le bois est coupé), et le sanctuaire principal était construit pendant la période Houki (770-780). C’est une entreprise où l’armée gouvernementale « Yamakokutai » au moment de la restauration Meiji a fait le vœu de sortir. Le bosquet de cèdres dans l’enceinte forme un paysage symbolique de la région montagneuse avec la forêt de cèdres de Kitayama qui s’étend en arrière-plan à travers le ruisseau clair de la rivière Kamikatsu. Chaque mois d’octobre, le festival annuel «Festival du retour» est bondé de la marche du Corps national de l’empereur Ishin Oyama. Il a été sélectionné parmi les «200 sélections nature à Kyoto».

Shimeiin
Cette montagne a été créée par un interprète qui a joué le rôle de 650 (la première année de Hakuchi). En 829 (Tencho 6e année), Kobo Daishi a été relancé à la demande de l’empereur Junna, et l’acala principal aurait été un travail direct de Kobo Daishi à la demande de l’empereur Junna, et le principal pouvoir oculaire de Nemoto Chuin, Fudo Myo, était Uda . Depuis la sculpture de Michizane Sugawara Ichito Sanrei à la demande de l’empereur, il a été vénéré comme un palais impérial impérial. C’est le lieu mystérieux de l’esprit de la plus ancienne manifestation japonaise de Fudo Myo. On dit que l’une des causes de la vénération impériale était d’honorer l’eau de source de la grotte, qui est la source de la rivière Kamogawa, d’adorer le dieu de l’eau et de prier pour une eau propre pour la rivière Kamogawa. Il y a Kabuki Jyuhachiban « Narugami »

En 1831 (Tenpo 2e année), la plupart des gens, à l’exception des Sanmon, furent incendiés à cause d’un raté, mais l’idole principale, Fudo Myo, échappa au désastre. Après cela, il a été reconstruit par des croyants enthousiastes. Le meilleur moment pour voir la forêt de shakunage dans l’enceinte, qui est désigné comme monument naturel de la ville, est de fin avril à début mai. On dit que le titre de l’anime « Princesse Mononoke » est né de cette forêt de Yamadera, que Ryotaro Shiba aimait.

Temple de Kishiikeyama Yakushiji
On dit qu’il a été érigé à l’époque Tenpyo et à l’époque de l’empereur Shomu. Chokugan-ji a été construit par l’empereur Kogon, le premier empereur de la Cour du Nord, pendant l’ère Ryakuo (1338-) pendant la période Nanbokucho. Pendant la période Azuchi-Momoyama, Akechi Mitsuhide a essayé de construire un château sur Zhoushan, et a recruté des temples et des sanctuaires à proximité pour sécuriser les matériaux, et les sbires d’Akechi sont venus l’enlever trois fois parce que la construction de Yakushiji était également un bon matériau. Cependant, il y a une anecdote dans le Yakushiji Engi Emaki que l’armée d’Akechi n’a pas pu détruire le temple en raison du pouvoir spirituel de l’idole principale Yakushi Nyorai. De plus, des traces de la tentative de réquisition de Mitsuhide subsistent encore sur le cylindre.

Événements / festivals

Pêche Ayu sur la rivière Kamikatsu
Petit pin salé
Marché matinal de Keihoku Fureai
Danse Tara de Yashiro
Grand Festival de Shimeiin
Procession du Corps national Oyama de restauration Meiji

Nature / paysage
Keihoku, où les forêts occupent 93% de la superficie, est l’une des meilleures zones forestières du Japon. Depuis le Moyen Âge, c’est une terre interdite qui a fourni du bois au palais impérial et qui a prospéré en tant que centre d’approvisionnement en bois de Kyoto. Nous produisons un excellent bois, principalement du sugi et du cyprès, avec des connaissances et une technologie soutenues par une longue histoire, de la production de jeunes arbres à la plantation d’arbres, à la garde des enfants, à l’abattage et à l’exportation. Il est également célèbre comme centre de production de malogues connu sous le nom de « Kitayama Sugi ».

La plupart des forêts de la région de Keihoku, à l’exception de certaines, sont des forêts privées, dont chacune est gérée par le propriétaire. Sur les 20 243 ha de forêt, 47% sont des «forêts artificielles» qui sont plantées et soigneusement cultivées par l’homme. La plupart d’entre eux sont des conifères de cèdre et de cyprès japonais, qui sont taillés, élagués et éclaircis pour protéger et cultiver des forêts saines et produire du bois de haute qualité.

Les forêts appelées «forêts naturelles» autres que les forêts plantées sont des forêts mixtes de pins rouges et de cyprès japonais et des forêts de feuillus. Surtout à Okuyama, subsiste le Fushijodaisugi naturel, qui aurait 1000 ans, qui est précieux dans la région. C’est un atout précieux.

En mettant l’accent sur une trentaine de producteurs de matériaux, nous disposons d’une production annuelle stable d’environ 25 000 m3 de matériaux tels que le sugi, le cyprès et le pin. Le bois coupé dans les montagnes en empruntant des routes forestières, en ramassant le bois par des câbles aériens et à certains endroits par hélicoptère, est principalement expédié vers le marché local du bois. Hokuso Lumber Center Co., Ltd., le seul marché national du bois dans la préfecture de Kyoto, tient un marché concurrentiel trois fois par mois et l’expédie dans tout le pays, principalement à proximité de la préfecture de Kyoto.

Dans la région de Keihoku, nous produisons environ 50 000 piliers de plancher et environ 5 000 billes de poutres par an en utilisant notre excellente technologie forestière. « Kitayama Ma Log », qui est célèbre comme matériau de construction de haute qualité, est grossièrement divisé en bûches naturelles pressées qui ont à l’origine des irrégularités et des motifs pressés à la surface de la surface du bois, et des bûches artificielles pressées qui sont artificiellement modelées. Les bûches artificielles pressées sont fabriquées en enroulant une latte appelée « hashi » autour du tronc d’un cèdre avec un fil, et le motif de compression est créé par la croissance du cèdre sur une période d’un à deux ans, voire plusieurs années. Les produits, qui sont soigneusement polis et finis par environ 40 transformateurs, sont principalement mis en concurrence sur le marché de Keihoku Town Meiki Production Cooperative.