Collection de céramiques d’Extrême-Orient: Chine, Japon, Asie du Sud-Est, Musée international de la céramique de Faenza

L’ouverture d’une salle d’exposition consacrée à la céramique d’Extrême-Orient représente pour le Musée international de la céramique de Faenza l’objectif d’un projet de longue durée en collaboration avec le Musée national d’art oriental « Giuseppe Tucci » à Rome. Environ 400 céramiques seront exposées dans la nouvelle section, elles représentent les principaux centres de production d’Extrême-Orient. Ces sites sont des symboles de l’histoire du commerce international de la porcelaine depuis l’époque de Marco Polo jusqu’à la Eastern Indie Company qui a permis à l’Europe d’apprécier et d’imiter la technique et l’art des potiers de Chine, du Japon, de Thaïlande – l’ancien Siam – et du Vietnam.

La section consacrée à la céramique extrême-orientale est reliée aux espaces d’exposition du rez-de-chaussée, reflétant la créativité humaine des «  autres  » cultures (précolombienne, civilisation classique, ancien Proche-Orient, monde islamique). Les céramiques exposées sont représentatives des principaux centres de production de céramiques d’Asie de l’Est, piliers de l’histoire du commerce international de la porcelaine de l’époque de Marco Polo à celle de la Compagnie des Indes orientales, à travers laquelle l’Europe a connu, apprécié et imité les aspects techniques et artistiques. brillance des potiers chinois, japonais et du sud-est asiatique. Une exceptionnelle statue en bronze doré et peint du XVIIIe siècle, représentant le duo Wen Tianwang («Celui qui entend tout»), Roi céleste du Nord, présente l’exposition.

Les expositions permettent aux visiteurs de profiter des merveilleuses marchandises arrivées en Europe par la «route de la porcelaine», tout comme nos ancêtres. La production représente des articles du centre principal de Jingdezhen, dans la région chinoise du Jiangxi, des fours bien connus de Longquan dans le district de Zhejiang. Sont représentatives les porcelaines – les fameux vases «blancs et bleus» – produites à Jingdezhen aussi bien pour le marché chinois raffiné des deux dernières dynasties Ming (1368-1644) et Qing (1644-1911) que pour l’exportation vers l’Occident (le blanc et bleu Kraak et Swatow particulièrement imités à Delft et dans d’autres pays) entre 1550 et 1650, période de monopole plus restreint du commerce de Duch avec les Indes orientales. A côté d’eux, il y a les excellents plats «blancs et bleus» fabriqués au Japon par les fours d’Arita, principal centre de production de l’archipel qui, aux XVIIe et XVIIIe siècles, a pu rivaliser avec la production chinoise. Toujours du Japon, Arita, sont les porcelaines Imari décorées de rouge et d’or ajoutées au blanc et au bleu.

Dans la section japonaise, il y a des poteries en grès extraordinairement raffinées réalisées principalement à Seto, sur l’île de Kyushu, l’un des «sept anciens fours» du Japon actifs depuis le XIIe siècle. Il existe également des ouvrages en grès émaillé de plusieurs styles (parmi lesquels les célèbres tasses raku rouges ou noires) utilisés pour la «cérémonie du thé» ou pour le saké

Il y a un grand intérêt pour les deux porcelaines du 19ème siècle Bencharong et Lai Nam Thong produites à Jingdezhen, en Chine, pour l’unique roi du Siam Court, aujourd’hui la Thaïlande, qui sont richement décorées de scènes colorées d’inspiration bouddhiste.

Dans l’exposition, il y a aussi des objets avec des sujets religieux, non seulement en céramique, comme la statue exceptionnelle en bronze représentant le roi Duo Wen Tianwang (l’homme qui entend tout) qui accueille les visiteurs au début de la salle.

L’exposition à travers la «Route de la Porcelaine» est soutenue par des panneaux informatifs pour enrichir la visite.

La sélection des œuvres et du projet scientifique a été coordonnée par le professeur Roberto Ciarla (Musée national d’art oriental « Giuseppe Tucci ») en collaboration avec Fiorella Rispoli (Institut italien pour l’Afrique et l’Orient), Chiara Molinari, une jeune universitaire collaborant avec la Fondation MIC et avec le personnel du Musée.

Points forts

Statue du duo céleste du roi Wen Tianwan (1700 – 1800)
La statue représente l’une des quatre divinités des rois célestes placées à l’intérieur des temples bouddhistes chinois pour protéger l’autel principal. Il est Duo Wen Tianwan lui qui entend tout, la version chinoise.

Figue d’un tigre (1800)
Bol avec design phénix et pivoine (1100 – 1200)

Vase (1300 – 1400)
Le «céladon» recouvert de glaçure gris-vert, originaire du sud de la Chine où il était exclusivement produit jusqu’au Xe siècle, était connu en Chine sous le nom de céramique «Yue».

Bol (1736-1795)
Ici sont peints le groupe surnaturel des « 8 immortels » qui sont les protagonistes de la légende taoïste. Ces hommes traversent l’océan. Le bol est daté de l’empereur Quialong (1736-1795)

Plat à sauce (1600 – 1700)
A partir du XVIIe siècle, grâce à la renaissance des fours de Jingdezhen, la porcelaine monochrome a représenté une production chinoise remarquable. Le jaune est le symbole de la famille impériale

Statue de Guanyin (1785-1815)
La statue représente Guanyin (« celle qui entend » les voix du monde) la divinité bouddhiste de la Miséricorde qui tient sur un vase contenant de l’ambroisie le baume apaisant toutes les blessures et une tapette à mouches pour jeter le Mal

Vase pour boissons alcoolisées (1200 – 1300)
Ce grand vase de style coréen utilisé pour contenir des boissons alcoolisées fait partie de la production de récipients en grès caractérisé par des formes sobres et non décorées car il veut une tradition céramique archaïque.

Plat à décor geeting « ko-mari » (1670 – 1700)
Le plat japonais est décoré dans le style «Shoki Imari» inspiré des motifs chinois «bleu et blanc» produits par les fours Arita, dédiés au commerce avec les marchands portugais et néerlandais

Vase ornemental Imari (1710-1759)
Le vase est décoré de motifs de salutation sur un fond de style « brocart ». Le style Imari «brocart doré» (Imari kinrade) est la typologie de porcelaine japonaise la plus connue dans le monde occidental

Bol à riz avec couvercle « Thèapanon » et fleurs de … (1820 – 1850)
Ces porcelaines riches et raffinées appartenant aux types «Bencharong» et «Lai Nam Thong» étaient exclusivement utilisées par la famille royale thaïlandaise. Elles sont également connues sous le nom de «céramiques sino-thaïlandaises»

Musée international de la céramique de Faenza
Le Musée international de la céramique de Faenza a été fondé en 1908 et représente l’un des plus grands musées consacrés à la céramique dans le monde. Le MIC conserve environ 60 000 œuvres céramiques, dont 6 000 sont exposées dans la vaste zone d’exposition, environ 10 000 mètres carrés.

Le Musée international de la céramique de Faenza abrite de nombreuses œuvres dans ses vastes espaces d’exposition; des œuvres italiennes et européennes du Moyen Âge au XIXe siècle, aux sections importantes dédiées à l’Amérique précolombienne, à la Grèce antique, à la période romaine, au Moyen-Orient et à la céramique islamique.

Des espaces spécifiques sont dédiés à la céramique par les plus importants artistes du XXe siècle et contemporains, italiens et étrangers. Une impressionnante collection moderne et contemporaine contenant des pièces de Picasso, Matisse, Chagall, Léger, Fontana, Burri, Arman, Baj, Leoncillo, Leoni, Spagnulo, Zauli, Melotti, Cerone et d’autres grands maîtres. La MIC – Fondation représente un centre de culture de la céramique, elle contient une bibliothèque spécialisée (plus de 60 000 textes), un département scolaire, un service de restauration. La revue «Faenza» est éditée au MIC et envoyée à plusieurs musées et institutions dans le monde.

Le musée contient également une bibliothèque spécialisée, le laboratoire de didactique Giocare con l’Arte (jouant avec l’art) utilisant la méthode Bruno Munari, et le laboratoire de restauration qui a pour tâche l’entretien des œuvres et la conservation en général, un point essentiel de contact pour la spécificité technique et technologique de la céramique. Le Musée a commencé à publier la revue «Faenza» en 1913. La librairie contient toutes les publications du Musée, d’un large choix de livres consacrés à la céramique à une sélection d’objets en céramique produits par des artisans de Faenza.