Categories: Organización

Zubaan, Nueva Delhi, India

Zubaan es una editorial independiente líder con sede en Nueva Delhi con una fuerte lista académica y general. Fue creado en 2003 como una huella de la primera editorial feminista de India, Kali for Women, y continúa publicando libros sobre, por, y sobre las mujeres en el sur de Asia. Publicamos libros académicos, ficción, memorias y no ficción popular, así como libros para niños y jóvenes bajo nuestra marca Young Zubaan, con el objetivo siempre de ser pioneros, vanguardistas, progresistas e inclusivos.

‘Zubaan’ es una palabra Hindustani que significa lengua, voz o lenguaje. A menudo se utiliza en un sentido peyorativo para referirse a “hablar de las mujeres”, o “chismes” – en general, para las mujeres que hablan demasiado! Estamos orgullosos de reclamar el término en nombre de todos aquellos cuyas voces son silenciadas o marginadas por la corriente principal, y seguirán escuchándose sin importar que otros digan.

Nuestra lista académica abarca una gama de materias en las ciencias humanas y sociales de las monografías de la investigación al libro de texto y al material suplementario para los estudiantes. Las áreas especiales de interés incluyen estudios de conflictos, salud, derechos humanos y justicia de género, historia, estudios culturales y teoría feminista y queer.

El nombre de Zubaan está asociado fuertemente con la ficción de alta calidad de las mujeres en el sur de Asia, tanto en traducción como en inglés. Nuestra no ficción comercial incluye memorias, historia popular y libros sobre el movimiento de mujeres para una audiencia general. Bajo la marca Young Zubaan, también publicamos una gama de títulos de ficción y no ficción para adultos y niños más jóvenes.

En todo el mundo, el cartel de campaña, una forma inmediata, a menudo efímera de arte y comunicación, utilizada para marcar una ocasión, para movilizar apoyo, para hacer frente a la oposición, ha recibido un reconocimiento considerable tanto por su estética como por su política. En India, sin embargo, mientras que los carteles de la película y algunos carteles del arte han recibido un poco reconocimiento, el cartel político no ha tenido mucha atención. Sin embargo, las diferentes formas de movilización política han hecho uso de carteles, y muchas campañas, como la campaña para las víctimas de la tragedia del gas de Bhopal o contra la represa de Narmada, se recuerdan tanto por sus acciones como por sus estrategias para los carteles que los acompañan. Esto también es cierto para el movimiento de mujeres indias. El proyecto Poster Women comenzó con la idea de localizar y archivar tantos carteles del movimiento como sea posible.

La idea era ver cómo el movimiento de las mujeres y sus preocupaciones podían ser mapeados visualmente, para preguntar cómo sería la historia del movimiento a través de sus carteles y las imágenes visuales que había utilizado. Bienvenido a Cartel Mujeres.

Zubaan Books es una huella de Kali for Women, la primera editorial feminista de la India.

Related Post

En 1984, Urvashi Butalia y Ritu Menon fundaron Kali for Women, la primera editorial feminista de la India. Sus objetivos eran publicar trabajos de calidad que cumplieran las normas internacionales. A lo largo de los años se ha convertido en una importante editorial nacional e internacional. En 2003 Urvashi Butalia fundó Zubaan.

En 2011, Urvashi Butalia y Ritu Menon recibieron conjuntamente el premio Padma Shri, por su contribución a la nación por el Gobierno de la India.

Tenemos un conjunto diverso de listas que van desde ficción, no ficción, libros infantiles, libros de adultos jóvenes a listas específicas que se centran en el noreste de la India, la violencia sexual y la educación sexual. Descubre más sobre las listas de Zubaan aquí.

Nosotros en Zubaan mantenerse al día con la tecnología! Todos nuestros libros a partir de 2007 están disponibles como libros electrónicos en múltiples formatos adecuados para múltiples plataformas. Lo que es más, son DRM-Free! ¡Descubra más sobre nuestros eBooks y haga compras para el tema aquí! ¿Los lectores de libros electrónicos te confunden? Podemos ayudar. Echa un vistazo a nuestras recomendaciones para lectores electrónicos y aplicaciones de lectura de libros electrónicos para Android e iOS.

Zubaan tiene una lista considerable de libros académicos que examinan cuestiones de género. Cuenta con una creciente lista de autobiografías de mujeres, la más conocida de las cuales es Una Vida Menos Ordinaria de Baby Halder. Como parte de su iniciativa de publicar amplios libros populares, Zubaan publica regularmente ficción de escritoras. Los géneros van de la ficción literaria a la ciencia ficción a la ficción especulativa. Bajo la impresión de Young Zubaan, también hay una creciente lista de ficción para el grupo de edad de 6 a 18 incluyendo libros como Riddle of the Seventh Stone.

Junto con nuestras actividades editoriales, Zubaan funciona como un fideicomiso sin fines de lucro manejando una variedad de proyectos de investigación y alcance en las áreas de género, feminismo y el movimiento de mujeres.

Además de publicar muchos libros cada año, Zubaan también maneja algunos proyectos de investigación y divulgación. Actualmente estamos trabajando en el Proyecto SVI que documenta Violencia Sexual e Impunidad en todo el Sur de Asia financiado por el IDRC y un estudio de factibilidad que explora museos de mujeres en todo el mundo con la esperanza de establecer uno en la India, financiado por la Fundación Ford – IIE .

Share
Tags: India