Museo de los Mercados de Trajano de los Foros Imperiales, Roma, Italia

Los Mercados de Trajano son un complejo arqueológico de singularidad en Roma, tal vez incluso en todo el mundo. Representan un área que ha experimentado la evolución de la ciudad desde la era imperial hasta nuestros días; Un área que ha sido constantemente reciclada y transformada. Los mercados que alguna vez fueron el centro administrativo estratégico de los Foros Imperiales, se convirtieron sucesivamente en una residencia noble, una fortaleza militar, un convento prestigioso y un cuartel … una evolución continua. Ha pasado por cambios arquitectónicos y los signos de las diferentes «manos» de estas diferentes épocas todavía son visibles. Ahora, con la finalización de las restauraciones recientes, nosotros también hemos creado una función para ello y The Markets of Trajan ha comenzado una nueva «temporada» de vida.

El complejo, que originalmente se extendía incluso más allá de los límites del área arqueológica actual, en áreas ahora ocupadas por edificios modernos, estaba destinado principalmente a las actividades administrativas conectadas a los Foros Imperiales, y solo en un grado limitado para actividades comerciales, que tal vez tuvo lugar en los espacios abiertos a los lados de las calles internas.

El complejo fue construido al mismo tiempo que el Foro de Trajano, a principios del siglo II, para ocupar y apoyar el corte de las laderas de la colina del Quirinal, y está separado del Foro por un camino pavimentado. Toma la forma semicircular de la exedra del foro de Trajano y se articula en seis niveles.

Las fechas de los sellos de ladrillo parecen indicar que la construcción se remonta principalmente al reinado de Trajano y quizás sea atribuible a su arquitecto, Apolodoro de Damasco, aunque es posible que el proyecto ya haya sido concebido bajo Domiciano, a cuya época podría atribuirse al menos el inicio de los trabajos de excavación.

Se cree que es el centro comercial más antiguo del mundo, pero muchos creen que las arcadas del mercado de Trajano son oficinas administrativas del emperador Trajano. Las tiendas y apartamentos se construyeron en una estructura de varios niveles y aún es posible visitar varios de los niveles. Destacan los delicados suelos de mármol y los restos de una biblioteca.

Historia
Desde 1985, más de 40,000 fragmentos provenientes del área del foro han sido catalogados y documentados a partir de depósitos creados después de las excavaciones realizadas en el siglo XX. Una cantidad aparentemente enorme de hallazgos, pero en realidad representan un pequeño porcentaje de lo que fue la enorme cantidad de bloques de mármol y de superestructura que formaron el Distrito del Foro.

En los últimos 20 años, los trabajos realizados en los depósitos de los foros y mercados se han centrado en el tratamiento y la restauración de estos fragmentos. Sin embargo, también se han centrado en hacer un inventario de todos los fragmentos utilizando documentación fotográfica. Fue esta recopilación detallada de datos lo que permitió identificar las piezas más importantes para la reconstrucción de edificios antiguos y sus detalles decorativos.

Cuando es posible, el enfoque para volver a ensamblar fragmentos originales ha evitado cuidadosamente la introducción de alfileres. Solo cuando el uso de molduras de piedra y / o resina recién cortadas adicionales era imposible de incluir por varias razones en el ensamblaje de las exhibiciones, hay pasadores. Una vez reensamblados, las exhibiciones se sometieron a documentación gráfica y restauración; Un proceso riguroso que ha salvado algunos fragmentos de la pérdida completa. La identificación de nuevos contextos y la definición de órdenes arquitectónicas, y por lo tanto la aparición de complejos de foros, han formado la base de estudio para el proyecto del Museo de los Foros Imperiales.

Diferentes «rutas» se entrelazan. De hecho, el proyecto del museo también ha tenido que ser un proyecto de comunicación: “la arquitectura del Foro en la arquitectura de los Mercados; La historia de la ciudad en la historia de uno de sus distritos ”.

El buliding
Los edificios están separados entre sí por una ruta antigua que a finales de la edad tomó el nombre de via Biberatica, que se extiende a mitad de la ladera. La parte inferior, comenzando desde el nivel del foro, incluye los edificios del «Gran Hemiciclo», articulados en tres pisos y con dos «Cabeceras» en los extremos, y del «Pequeño Hemiciclo», con habitaciones nuevamente en tres pisos. . Dos escaleras en los extremos del Gran Hemiciclo le permiten llegar a los pisos superiores y la vía Biberatica.

Aguas arriba del camino, se eleva el «cuerpo central», con tabernas a pie de calle y otros tres pisos de ambientes internos, algunos particularmente bien cuidados y elaborados.

En dirección norte, la vía Biberatica se pliega, flanqueada río arriba por el complejo «Grande aula»: el gran espacio central, ignorado por una serie de habitaciones en dos niveles, constituye la entrada actual al monumento desde la vía Quattro Novembre. Desde aquí puede acceder a través de Biberatica y, a través de pasajes abiertos en la era post-antigua, a las habitaciones del cuerpo central.

Al sur, la vía Biberatica está conectada a la actual vía della Salita del Grillo, que traza una ruta antigua. A los lados de este tramo sur de la calle hay a un lado una cuadra con habitaciones mal conservadas y parcialmente remodeladas en períodos posteriores; en el lado opuesto se ve el piso superior de otro bloque que lo divide de otro camino antiguo, que viene directamente desde el plano del foro y que está conectado por escaleras con la via della Salita del Grillo.

Desde la sección central de la via Biberatica, una escalera permite el acceso a la «via della Torre» y al «Giardino delle Milizie», recientemente restaurado, detrás del cuerpo central, con otras estructuras romanas en las que se encuentra la Torre delle Militias, del siglo XIII.

Detalles de construcción
Los «Mercati di Traiano» constituyen un complejo arquitectónico articulado que, utilizando la técnica de construcción flexible del opus latericium (hormigón romano cubierto con una fachada de ladrillo), explota todos los espacios disponibles, obtenidos cortando las laderas de la colina, insertando entornos de varía de forma en los diferentes niveles del monumento. Esta articulación le permite pasar, con una gran respiración, desde la disposición curvilínea de la exedra detrás de los pórticos del Foro de Trajano, hasta la disposición rectilínea del tejido urbano circundante.

Existen numerosas conexiones internas entre los distintos niveles (escaleras, cordonatos, etc.), lo que proporciona una disposición particularmente orgánica y coordinada a un complejo construido en condiciones de suelo tan complejas.

El acabado de ladrillo está notablemente curado también en un sentido decorativo: en particular, en la fachada del «Gran Hemiciclo», un orden de pilastras enmarca las ventanas del segundo piso, coronadas por frontones alternativamente triangulares, o arqueados y flanqueados por dos gabletes medio triangulares. («aguilón roto»). Esta fiesta decorativa, siempre visible y diseñada por numerosos artistas del Renacimiento, está hecha con ladrillos con formas especiales (que también se encuentran en cursos de cuerda en otras partes del complejo particularmente bien cuidadas). Hay rastros de ella en la arquitectura helenística (Palazzo delle Colonne di Tolemaide en Cirenaica) y en algunas pinturas de segundo estilo.

Los espacios abiertos en los caminos externos o internos tenían una estructura «modular»: cubiertos con bóvedas de cañón, estaban equipados con una gran puerta con jambas de umbral, arquitrabe y travertino, coronada por una pequeña ventana cuadrada que podía iluminar un entrepiso de madera. interior. Esta es la forma típica de ambientes comerciales (tabernae), normalmente presente en la planta baja de las islas romanas: son estos ambientes los que en el momento del descubrimiento sugirieron una función comercial para el complejo y llevaron a atribuirle el nombre moderno de «Mercados» de Trajano.

En todo el complejo, las habitaciones estaban cubiertas principalmente por bóvedas de mampostería, desde las formas más simples de las bóvedas de cañón, hasta las cúpulas que cubren las habitaciones más grandes, hasta el complejo sistema de cobertura del «Gran salón», con seis bóvedas cruzadas descansando en pilares agrandados con estantes de travertino y flanqueados en el piso superior por habitaciones que contenían los empujes laterales, conectados a la estructura de la bóveda por arcos que permitían el paso en el pasillo de enfrente.

Los pisos utilizan ampliamente, especialmente en las partes descubiertas, el opus spicatum (ladrillos de corte dispuestos en forma de espiga), al que a menudo se superpone una segunda capa de piso de mosaico monocromático negro de pequeñas baldosas de pedernal: la superposición de dos capas contribuyó a garantizar la impermeabilización de las habitaciones de abajo.

Las funciones
La función comercial, en el pasado atribuida al complejo, se había correlacionado con las preocupaciones de Trajano acerca de la precaria situación anónima de la ciudad: los llamados Mercados de Trajano se habían interpretado como el punto final de un gigantesco sistema de suministro en la capital, que También se aseguró con la construcción del puerto de Traiano en Fiumicino.

La presencia de numerosos ambientes en forma de tabernas, en particular a lo largo de los caminos externos, no es necesariamente una indicación de una función comercial del complejo: incluso las calles pavimentadas que componen los caminos externos son de hecho accesibles principalmente a través de escaleras que superaron las diferencias de altura y, por lo tanto, no eran transitables por los vagones necesarios para el transporte de las mercancías.

Se suponía que el monumento constituía una especie de «centro multifuncional», donde las actividades públicas se realizaban principalmente de tipo administrativo. La distribución de las habitaciones, sus conexiones y la articulación de los caminos internos tenían que depender de las diferentes funciones de las habitaciones, como oficinas o archivos, en estrecha conexión con el complejo forense.

El procurador Fori Divi Traiani, citado en una inscripción recientemente encontrada, y probablemente responsable de la administración y gestión del complejo monumental, se ubicaría en las habitaciones del «Cuerpo Central».

El Museo
Los Mercados de Trajano son un complejo arqueológico de singularidad en Roma, tal vez incluso en todo el mundo. Representan un área que ha experimentado la evolución de la ciudad desde la era imperial hasta nuestros días; Un área que ha sido constantemente reciclada y transformada. Los mercados que alguna vez fueron el centro administrativo estratégico de los Foros Imperiales, se convirtieron sucesivamente en una residencia noble, una fortaleza militar, un convento prestigioso y un cuartel … una evolución continua. Ha pasado por cambios arquitectónicos y los signos de las diferentes «manos» de estas diferentes épocas todavía son visibles.

Los Mercados de Trajano fueron una parte integral de los foros más grandes y famosos. Fueron diseñados para las necesidades administrativas del foro y no, como la literatura arqueológica anterior nos haría creer, como un «centro comercial».

The Markets of Trajan es un centro dedicado a la arquitectura antigua, tiene la intención de ayudarlo a comprender los aspectos estructurales, arquitectónicos y decorativos de los edificios antiguos, a través de la reconstrucción tridimensional. Las grandes áreas arqueológicas de los Foros Romano e Imperial, ayudan a comprender Una visión real de la antigua «ciudad», ofrece a los turistas, ciudadanos, personas apasionadas por la época romana, así como a los académicos, la posibilidad de volver a vivir una parte del mundo antiguo.

El complejo de Trajano está más que nunca ubicado en un punto estratégico de la ciudad moderna en un cruce cultural que por un lado conecta el Museo Capitolino, el Palazzo delle Esposizioni y el Museo Arqueológico Nacional, y por el otro, conecta el área arqueológica central. Coliseo, Foro Romano, Colina Palatina y Foros Imperiales. Es un punto de acceso a la ciudad antigua y moderna. Esta capacidad de diálogo urbano y cultural ha sido valorada por importantes exposiciones como «Las canicas de colores de la Roma imperial» y «Esculturas contemporáneas de Igor Mitoraj». Hemos involucrado al visitante en un viaje fascinante e intrigante a través de la intrincada arquitectura de los espacios internos de las estructuras y las «vistas» escénicas de la ciudad exterior.

El Museo de Mercados de Trajano ayuda al visitante a comprender la complejidad de los sitios antiguos, sus sistemas y su «tecnología», por lo que también fue fundamental para reconstruir un entorno real para describir las actividades que tuvieron lugar en los foros. El Museo de Mercados de Trajano no solo «exhibe» los fragmentos individuales de un espléndido pasado decorativo, sino que reproduce la vida real en espacios reales. Físicamente reconstruya los motivos decorativos de los que formaron parte, abordando cuando sea necesario incluso trabajos muy exigentes en términos de material utilizado.

Para lograr estos objetivos, respetando la rigidez científica de las reconstrucciones, el museo ha utilizado la mejor tecnología disponible en la actualidad: desde gráficos hasta multimedia. No solo se utiliza una forma de medios, sino la forma más flexible según las necesidades de comunicación.

El renovado interés en esta área se debe a varios factores: la reciente restauración de la estructura desde las primeras obras en la década de 1930, la mejora de los espacios internos y externos, la eliminación de barreras arquitectónicas, la elección de exposiciones altamente interrelacionadas, la interacción constante con escuelas y universidades a través de una gama de iniciativas variadas y de alta calidad (visitas, laboratorios, pasantías) y la inclusión de eventos culturales nocturnos de ‘verano’. Todo esto ha desencadenado un proceso de lealtad del público que queremos mantener e incrementar. Responder al público y, por lo tanto, dar una «visibilidad» constante a lo largo del tiempo, tal vez más que cualquier otra cosa, es lo que impresiona a la persona receptiva.

Diseño
Dedicado a la decoración arquitectónica de los foros, el museo aborda sus aspectos estructurales para darnos una vez más una vista ‘final’ de los edificios originales. Para completar su reensamblaje, se ha utilizado el uso de elementos artificiales hechos de yeso. El uso de tales elementos se acordó en la fase de planificación. Las exhibiciones se completan con ‘color’ que no solo se aplica en las molduras de yeso, sino también en las superficies de mármol modernas mediante el uso de tintes.

Las pantallas tienen el objetivo de dar continuidad al razonamiento arquitectónico de las obras originales a través del reensamblaje de fragmentos originales y el estudio de elementos artificiales adicionales para evocar así las relaciones espaciales reales que incorporaron dentro de la arquitectura extraordinaria de los Mercados de Trajano. Nuestro objetivo ha sido resaltar tanto el aparato decorativo como el simbólico en funcionamiento (el ‘programa’ figurativo y su significado propagandístico para el público de esa época), así como la ubicación de las obras dentro del esquema de construcción.

El museo ha reproducido el acceso arqueológico norte del foro; en consecuencia, se espera que comience los recorridos por el área del foro desde la planta baja del Gran Salón, en el que hay una pantalla multimedia colocada adecuadamente. El mismo elemento multimedia se ha incluido en varios salones dedicados a foros específicos, cada uno simbolizado por una pieza de exhibición principal significativa.

En el piso superior, dos secciones están dedicadas, respectivamente, al Foro de César (áreas hacia la Via Biberatica) y a la «Memoria de los Antiguos». El último es un tema que aborda esculturas y elementos arquitectónicos relevantes para el Templo de Marte Ultor, un templo que ha sido documentado y copiado desde el siglo XV en adelante.

En el mismo nivel, su recorrido continúa en los pasillos del Cuerpo Central. Una sección dedicada a la decoración arquitectónica de pórticos (pasarelas cubiertas), exedras (huecos semicirculares) y la Sala del Coloso en el Foro de Augusto. También se documentan algunas estructuras, que ya no se encuentran en Roma o que solo se conocen por copias realizadas posteriormente para foros de capitales provinciales.

Diseño
El proyecto de configuración tenía como objetivo dar continuidad a los motivos arquitectónicos, a través del estudio de integraciones y recomposiciones de los fragmentos originales: estos, cuando fue posible, dentro de los límites también debido al contexto arquitectónico de los Mercados de Trajano, se desarrollaron en altura, para evocar la relación espacial real y resaltar tanto el aparato decorativo como el simbólico (el «programa figurativo» y la comunicación, en relación con el público de la época), y su relación con el sistema de construcción.

El enfoque de los materiales originales generalmente ha excluido el uso de la inserción de pasadores para su ensamblaje, lo que ocurrió más bien con la combinación de adiciones modernas de piedra y / o moldes de otros originales, que, por varias razones, no se pudieron usar. Sin embargo, el principio fundamental de la intervención museológica es el de la reversibilidad total del diseño, que también permite completar las recomposiciones con cualquier fragmento nuevo que pueda surgir después de la continuación de las excavaciones y los estudios arqueológicos, con el objetivo de reconstituir la unidad visual. de materiales.

Gráficos elaborados
La realización del diseño del museo, precisamente por sus características técnicas, no pudo separarse de la producción de numerosas reconstrucciones gráficas, realizadas sobre la base de los resultados obtenidos de los estudios más recientes, y diferenciadas según el contenido a comunicar.

Permiten representar la apariencia de los complejos forenses en su conjunto y en diferentes fases históricas, o el aspecto original de las fiestas decorativas individuales. Solo para «materializar» la relación entre los restos hoy dispersos en el área arqueológica y las propuestas reconstructivas de los edificios, dentro de los Mercados de Trajano.

Realización de las recomposiciones.
El principio fundamental de la intervención museográfica es el de la reversibilidad total de la instalación. Esto también permite completar las recomposiciones con cualquier fragmento nuevo que pueda surgir después del progreso de las excavaciones y los estudios arqueológicos, con el objetivo de reconstituir la unidad visual de los materiales.

El sistema de comunicación integrado.
El aparato comunicativo del Museo del Foro Imperial se compone no solo del contenido tradicional y los paneles direccionales, sino también de un rico sistema multimedia que acompaña al visitante y lo ayuda a comprender, a través de una comunicación «simple e inmediata», especialmente en el contenido articulaciones puntos focales de la exposición.

Para este propósito, se utilizó una «técnica mixta», un sistema de ensamblaje que aprovecha todo el potencial comunicativo de la imagen: desde disparos directos, fotos antiguas, hasta reconstrucciones arqueológicas realizadas en acuarela y también en 3D y tecnologías más avanzadas para procesamiento de imágenes.

Proyectos futuros
La sección del Museo dedicada al Foro de Trajano se encuentra en la sección inferior de los Mercados de Trajano. Esta área, que se encuentra bajo el llamado Jardín Exedra Arborea, estaba cubierta por obras de cemento reforzado en la década de 1930, pero como resultado del daño sufrido por más de 70 años de uso, se requirió un proyecto radical de reorganización y restauración. Otro espacio de exposición está dedicado a las decoraciones internas de la Basílica Ulpia y las Bibliotecas Occidentales y también alberga las ruinas de los edificios a los que perteneció.

Ahora, aquí se muestra un gran reensamblaje de una entrablatura (friso-arquitrabe). La exposición se encuentra en un espacio que está en contacto directo con los restos del edificio al que perteneció: las dos salas frontales laterales del Gran Hemiciclo.

Exposición
Mercados de Trajano El Museo dei Fori Imperiali es parte del sistema de Museos Municipales, los museos cívicos de Roma Capitale.

Inaugurado en otoño de 2007, tiene como objetivo ilustrar la arquitectura antigua de los Foros Imperiales y su decoración arquitectónica y escultórica. Se presentan las recomposiciones de algunas partituras de los edificios antiguos, hechas con fragmentos originales, moldes e integraciones modulares en piedra, de acuerdo con la elección museológica de reversibilidad, que tienen el objetivo de restaurar la percepción de su tridimensionalidad original para el visitante y de apreciar la riqueza de los programas figurativos, herramientas de propaganda imperial.

El itinerario de la exposición comienza en el «Gran Salón» con la introducción al área de los Foros Imperiales, cada uno de los cuales está representado por una pieza particularmente significativa. En el nivel superior del «Gran Salón» se encuentran las secciones del museo dedicadas al Foro de César y al templo de Marte Ultor en el Foro de Augusto («Memoria de los antiguos»). En el mismo piso, el museo continúa en el «Cuerpo central» con la sección dedicada al Foro de Augusto, que también ilustra su función como «modelo» para los foros de las capitales de provincia romanas.

Las habitaciones en la parte superior de los Mercados de Trajano, que albergan el museo, se sometieron a importantes restauraciones estructurales y conservadoras en los años 2005 – 2007. El museo se completará con la sección sobre

Ruta por las habitaciones
La decoración escultórica-arquitectónica de los Foros proporciona el foco principal del Museo, pero también se propone explorar la forma en que fueron construidos y proporcionar una imagen de cómo se veían los edificios cuando se completaron.

El uso de un modelo arquitectónico de lo que se iba a construir era una parte integral del proceso de diseño original. Incluso incorporó los colores que se aplicarán al intonaco de los edificios y, a través del uso de mármoles de policromía, también a todas las superficies de mármol. Al planificar la ruta de la exposición, el objetivo era proporcionar, siempre que las limitaciones de la arquitectura extraordinaria de los Mercados de Trajano permitieran, algún tipo de continuidad a los motivos arquitectónicos al estudiar cuidadosamente cómo integrar piezas originales con moldes modernos en cualquier reconstrucción que pudiera ser desplegado. Otros factores fueron la altura de las habitaciones, ya que era importante recrear una sensación de cómo los diferentes espacios en el complejo se relacionaban entre sí,

El Museo está ubicado en la entrada norte del área arqueológica, razón por la cual se encuentra una introducción multimedial a todo el recinto Fora en la planta baja del Gran Salón junto con otras habitaciones, cada una de las cuales alberga una pieza particularmente significativa que simboliza el foro al que está dedicado. El piso superior del Salón alberga dos secciones, una (en el lado de la Via Biberatica), dedicada al Foro César, y la otra «Memorias del pasado antiguo», que presenta esculturas y elementos arquitectónicos del Templo de Marte Ultor que han sido conocidos y reproducidos desde el siglo XV en adelante.

En ese mismo piso, la ruta del museo continúa a través de las salas del Cuerpo Central dedicadas a las decoraciones arquitectónico-escultóricas de los pórticos, las exedras y la Sala del Coloso en el Foro de Augusto. También se exhiben artículos que han sido prestados, así como copias de piezas que ya no existen en Roma, algunas de las cuales solo se conocen porque lo que apareció en Roma fue frecuentemente, y muy rápidamente imitado por los Foros en las capitales de provincia. .

Introducción a los foros imperiales
Un descubrimiento verdaderamente excepcional se muestra en la primera sala del Museo de los Foros Imperiales, que sirve como introducción a todo el complejo de los Foros. De hecho, esta cabeza esculpida del emperador Constantino fue descubierta en julio de 2005 durante excavaciones no muy lejos de la zona más meridional del mercado de Trajano, dentro de una antigua tubería de aguas residuales.

La cabeza había sido esculpida de una pieza anterior que ya no es identificable, ya que la única parte de la cabeza original que es casi reconocible, a pesar de haber sido reelaborada, es lo que obviamente es una rayita en retroceso y rastros de una diadema, demostrando que la cabeza retrataba a alguien de rango imperial.

El descubrimiento parecería confirmar la teoría de que los retratos imperiales tallados originalmente en los escudos decorativos (llamados clipeus) en el ático sobre los pórticos en el Foro de Trajano, fueron reciclados y reemplazados por otros en años posteriores.

En este caso, la cabeza esculpida es parte de una estatua de un hombre que fue retrabajada para retratar a Constantino y que fue encontrada durante las excavaciones del Foro de Trajano en 2005.

Introducción al foro de Trajano
La sala en el museo que sirve como introducción al Foro de Trajano es el hogar de la estatua sin cabeza de un hombre con armadura corporal; en otras palabras, un hombre con atuendo militar completo con armadura corporal (llamada lorica), hecha de un precioso mármol blanco de la isla griega de Thassos. Salió a la luz durante las excavaciones de 1928-1934 de la exedra en el pórtico oriental y fue casi seguramente uno de sus elementos decorativos.

Se encontraron otras dos estatuas en la misma área; uno de una figura que llevaba una toga y otro que estaba sentado. Ellos tampoco tenían cabeza y los tres estaban hechos del mismo tipo de mármol. La decoración sofisticada de la armadura del cuerpo, con grifos a cada lado de un tallo que emerge de una planta de Acanto, hace eco de un motivo que está ampliamente presente en los frisos que se encuentran en todo el complejo.

Sección del Foro de César
El Foro de César era un rectángulo pavimentado con losas de travertino, flanqueado por pórticos con dos naves. El pórtico occidental, con vistas al Capitolio, albergaba dos «tabernas» (tiendas) largas y estrechas. El magnífico Templo de Venus Genetrix fue construido en estilo corintio en el extremo inferior del Foro, en la parte superior de un podio elevado que inusualmente estaba Se accede por escaleras construidas a los lados en lugar de al frente.

Muy pocos restos del complejo del foro original construido en la época de César, pero algunas piezas de las órdenes a lo largo del pórtico y las pilastras que proyectaron un nicho en la cabeza del mismo, se muestran dentro del museo. Estas piezas representan evidencia importante y rara del momento en que nació la tradición decorativa de los antiguos romanos, que coincidió con la apertura de la primera cantera de mármol Luni (ahora llamada Carrara) y el mármol comenzó a reemplazar la antigua tradición de la toba enlucida o tufo. En lo que respecta al período de Trajano del Foro de César, el Museo tiene algunas piezas de los elementos decorativos utilizados para el Templo de Venus Genetrix. Las paredes externas de la cella estaban adornadas con paneles esculpidos que representaban figuras parecidas a querubines llamadas «eroti» en escenas decorativas y simbólicas. Se han reconstruido cinco imágenes clave a partir de las muchas piezas encontradas. Deben haberse creado como variaciones de la escena y, en algunos casos, su tamaño se modificó ligeramente para adaptarse mejor a su ubicación. Algunas de las losas y algunas secciones de los revestimientos de las paredes estaban grabadas de tal manera que creaban un patrón de ladrillo típico.

Sección «Recuerdos del pasado antiguo»
En el siglo XVI, probablemente había más de la arquitectura y varios componentes del Foro de Augusto para ver de lo que hay hoy. Los elementos arquitectónicos de los detalles decorativos dentro de la cella en el Templo de Mars Ultor (también conocido como Mars the Avenger) fueron visibles durante mucho tiempo y fueron bosquejados y pintados por innumerables artistas y arquitectos del Renacimiento, algunos de los cuales también intentaron hacer una recreación gráfica. de cómo deben haberse visto en Ancient Times.

Una vista ortogonal realizada por el arquitecto Baldassarre Peruzzi (1481-1537) fue una de las más impresionantes. La mitad mostraba una vista frontal, mientras que la otra mitad era una sección que revelaba lo que se podía ver en el interior, lo que significa que tanto el orden exterior como el interior se podían ver junto con los elementos decorativos, de los cuales se ha documentado la base del capitel y la columna, dentro de la cella . Lo que lo hace tan significativo es la forma en que otros se refirieron a lo que había hecho en largos ensayos escritos en los que a veces introducían nuevos elementos que eran fruto de su propia imaginación, o como en el caso de Andrea Palladio, tenían una serie de ideas extremadamente interesantes. comentarios para hacer. Las partes del Templo de Marte Ultor y el alto muro perimetral sobre el que aún se puede ver, han brindado a académicos y arquitectos la oportunidad, a lo largo de los años, hacer una hipótesis sobre su plan original y cómo debe haberse visto todo el complejo. Las excavaciones llevadas a cabo en diferentes momentos durante el siglo XX, y para marcar el Jubileo más reciente, sin embargo, proporcionaron nueva información que ha demostrado que algunas de sus ideas eran completamente erróneas.

Sección sobre el Foro de Augusto
Inaugurado en el año 2 aC, el Foro de Augusto consiste en un cuadrado rectangular pavimentado con losas de mármol blanco, dominado, en su extremo inferior, por el templo dedicado a Marte Ultor, también construido en mármol blanco de la cantera en Luni hoy conocida como Carrara . El templo fue construido contra un alto muro construido con bloques de piedra de toba que separaba el foro del ruidoso vecindario de Subura.

El cuadrado estaba flanqueado a ambos lados por largos pórticos profundos en los que los ejes de las columnas estaban hechos de mármol amarillo antiguo. El ático sobre las columnas está adornado con cariátides decorativas, cuyos elegantes peinados sostienen una diadema tallada en el mismo bloque, sobre el cual hay una capital dórica con equinus, adornada con un típico kyma jónico. Las cariátides parecen estar sosteniendo el afrontamiento con un motivo de baccellatura. En los huecos entre las cariátides, los paneles cuadrangulares presentan escudos redondos con una variedad de motivos colocados en marcos convexos, mientras que en el centro hay cabezas de Júpiter, cada una con diferentes características.

Hay varias salas dedicadas al Foro de agosto dentro del Museo de los Foros Imperiales, y cada una muestra varias reconstrucciones de los elementos arquitectónicos del Templo de Marte Ultor. Estos incluyen las órdenes tanto de los pórticos como de la exedra, y de hecho, uno de los más importantes es una partición del ático sobre los pórticos del Foro, que se ubicaron en el área más prestigiosa del Mercado de Trajano: el Gran Salón.

La reconstrucción del ático a partir de uno de los pórticos en el Foro de Augusto se logró juntando varias piezas originales en mármol Luna integradas con moldes de resina y otras piezas hechas de piedra caliza.

Sección sobre el Foro de Nerva
El Foro de Nerva se construyó en el espacio estrecho entre el Foro de César, el Foro de Augusto y el Templo de la Paz, en una sección del Argiletum, el antiguo camino a través del barrio que lleva su nombre y que unía el Foro Romano con El distrito de Subura.

De lo que queda, la sección que mejor representa este Foro se encuentra a lo largo del tramo del muro sur donde se encuentra el llamado «Colonnacce». Son los únicos dos supervivientes de una columnata de estilo corintio construida alrededor de la plaza, en lo que fue tanto una imitación como una reproducción de las de los otros Foros. De hecho, dado que no había suficiente espacio para construir la cosa real, se construyeron pseudo-pórticos, con columnas que formaban parte de la pared detrás de ellos y que presentan los elementos sobresalientes de un entablamento.

La sección superior del ático, a casi 18 metros sobre el suelo, tiene los agujeros que alguna vez sostuvieron las abrazaderas utilizadas para anclar las estatuas, y uno de los relieves que decoraron su fachada, en el espacio superior y entre las columnas, también ha sobrevivido. . Presenta una figura femenina con casco y escudo, tradicionalmente atribuida a Minerva, la Diosa a quien Domiciano dedicó toda la iconografía del Foro.

Otra figura femenina, identificada como «Provincia», también se ubicó originalmente en el ático sobre el pórtico, pero ahora ha sido reconstruida y se exhibe en una de las salas del Museo junto con otras piezas arquitectónicas decorativas.

Seccion del Templo de la Paz
Las fuentes antiguas significan que siempre hemos sabido de la existencia del Templum Pacis, y su nombre subraya las diferencias en el diseño y el diseño del complejo en comparación con otros foros imperiales y refuerza su naturaleza sagrada. Construido en un diseño cuadrangular y en un eje noroeste-sureste, estaba delimitado por altos muros de ladrillo hechos de bloques de Peperino (lapis albanus), una piedra gris / marrón de origen volcánico, y su entrada monumental en el lado noroeste. , frente al Foro de Augusto, estaba adornado con columnas macizas, de 1,30 de diámetro, realizadas en mármol africano.

Los pórticos elevados en los otros tres lados se caracterizaban por sus columnas de granito rosa con capiteles corintios en mármol blanco, y el de la parte trasera se abría a una habitación tipo exedra dedicada a la paz con otras habitaciones a cada lado. Se encontraron unas 52 piezas en el mármol rojo pórfido muy duro durante las excavaciones. Originalmente de un labrum (un gran recipiente utilizado como baño), se habían roto deliberadamente durante la Baja Edad Media para que pudieran usarse en la construcción de un muro. El baño, que tenía un diámetro de 3,5 m, tenía un labio saliente decorado con un kyma iónico estilizado y un perfil cóncavo en forma de casco y un fondo plano umbilicado. Una de las piezas encontradas es de una de las dos asas que representan dos serpientes entrelazadas. Una reconstrucción del labrum, también hecha en pórfido rojo, se puede encontrar en la sala del museo dedicada al Templum Pacis, utilizando algunas de las piezas más grandes encontradas durante las excavaciones. También se pueden ver piezas de zócalos de estatua con inscripciones en griego y una cabeza de bronce del filósofo griego Crisipo.

Salón multimedia
La sala multimedia en el Museo de los Foros Imperiales brinda al público la oportunidad de seguir las vicisitudes históricas del complejo monumental de los Mercados de Trajano, así como el trabajo de recuperación llevado a cabo durante las excavaciones entre 1926-1934 y las obras recientemente completadas para restaurar y valorizar las piezas encontradas en los foros.