Świdermajer

Świdermajer es un estilo arquitectónico polaco distinto desarrollado a finales del siglo XIX y principios del XX en Masovia a lo largo del ferrocarril que une Varsovia con Otwock. El estilo se aplicó casi exclusivamente a villas de madera de las clases medias. Desarrollado por Michał Elwiro Andriolli, el estilo combina elementos tradicionales de la arquitectura de madera local con el estilo suizo popular después de la feria mundial en Viena de 1873 (techos anchos), casas tradicionales rusas de la gente común (porches de madera con ventanas) y algunos elementos de el arte decorativo de la región de Podhale.

Orígenes
El nombre Świdermajer era una obra de teatro con las palabras «Biedermeier» y «Świder», siendo este último el nombre de un río a lo largo del cual se construyeron varias villas y una villa entre Varsovia y Otwock considerada la «capital de Świdermajer». Como neologismo local, la palabra fue popularizada por Konstanty Ildefons Gałczyński en un epigrama llamado «Wycieczka do Świdra».

Świdermajer, estilo Nadświdrzański – el nombre de la arquitectura veraniega de madera creada a finales del siglo XIX y XX, al sureste de Varsovia, a lo largo del Droga Nadrazilska (Ferrocarril Nadwiślańska) en el llamado Otwock en los siguientes pueblos: Anin, Międzylesie , Radość, Zbójna Góra, Miedzeszyn, Falenica, Emilianów, Michalin, Józefów, Świder (Letniska Falenickie) y en el lugar de veraneo, y luego Otwock.

El creador de este estilo de construcción fue Michał Elwiro Andriolli, que vivió desde 1880 en un asentamiento ubicado en ambas orillas del río Świder. El acuerdo en 1883 adoptó oficialmente el nombre Brzegi.

El estilo tiene elementos de la construcción tradicional de Mazovia con una construcción ligera y pabellones ricamente decorados, inspirados en la Exposición Agrícola de Varsovia de 1885. Andriolli trajo a Brzegów varias casas expuestas en la exposición. Bolesław Prus escribió sobre ellos: «Estas son las baratijas que Varsovia nunca ha visto en esta cantidad y variedad. Cada una de ellas entretiene el ojo con una hermosa forma, estuco, talla, adornos de tapicería o un color vivo».

La forma principal del edificio influida por la arquitectura suiza, que en Europa se hizo muy popular después de la exposición mundial en Viena en 1873. Andriolli enriqueció la forma con terrazas y vestíbulos tomados de la arquitectura de las cabañas alpinas y la dacha rusa. Las características son los porches decorativos de madera calada y porches, techos puntiagudos.

Nombre
El nombre «świdermajer», como en broma, similar al nombre biedermeier, fue inmortalizado por Konstanty Ildefons Gałczyński en el poema «Trip to Świder»:

«Es un pueblo villa, se llama un taladro peligroso, un río del mismo nombre brilla detrás de las villas detrás;

aquí en la noche de agosto, cuando bajo las estrellas, caen algunas estrellas, pero no en estas villas,

caen sin una explosión en mi pobre cabeza, y las villas en un estilo amenazante como están parados, así que de pie:

día y noche; y de nuevo, por la noche, un débil resplandor los ilumina; ¡Qué «Concierto grosso» de Frederick Jerzy Haendel!

Estas villas, como dice el jefe de la aldea, están en el estilo «świdermajer».

– Konstanty Ildefons Gałczyński, «Viaje a Świder»