Torre del reloj de Sapporo, Sapporo, Japón
Sapporo Clock Tower es un edificio histórico ubicado en Kita 1-Jo Nishi 2-chome, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido. Propiedad cultural importante (designada el 17 de junio de 1970).
El nombre oficial se llama «Ex Sala de Rendimiento de la Escuela Agrícola de Sapporo». Ahora se conoce como «Torre del Reloj Sapporo» o simplemente «Torre del Reloj» y se ha convertido en una atracción turística.
Resumen
El edificio tiene un aspecto distintivo con un gran reloj montado en un techo triangular.
El planificador fue William Wheeler, el segundo director de la Escuela Agrícola de Sapporo, y fue construido bajo el diseño y supervisión de la Oficina de Desarrollo Industrial de Hokkaido, incluido Yoshiyuki Adachi, con el propósito de capacitar a la guardia del norte. Es una estructura de madera de dos pisos con una estructura de marco de globo (excluyendo la torre del reloj). El techo está chapado en hierro, la altura es de 19.825 my el área total es de aproximadamente 760 m2.
Como es el lugar de nacimiento de la Universidad de Hokkaido, está estrechamente relacionado con la Universidad de Hokkaido, y la sala de exposiciones en el primer piso muestra muchos materiales almacenados en la Biblioteca de la Universidad de Hokkaido. Además, a menudo se usa como un lugar de eventos para la universidad, e incluso hoy en día, se celebran seminarios públicos como el Clock Tower Salon. El stand del primer piso también vende productos relacionados con la Universidad de Hokkaido.
El segundo piso también tiene la función de sala de alquiler, y con frecuencia se celebran eventos como conciertos.
Una vez utilizado como biblioteca en la ciudad de Sapporo. Introdujo el sistema de gerente designado desde 2008 (2008).
Junto con el antiguo edificio principal del Gobierno de Hokkaido (Red Brick Government Building), es un famoso lugar turístico en el centro de la ciudad de Sapporo, y es un edificio simbólico de la ciudad de Sapporo que también se utiliza como un diseño para el signo del país de la ciudad de Sapporo. Fuera de Hokkaido, a menudo se usa como un símbolo de Hokkaido y Sapporo, ya que a menudo se usa como un letrero para las tiendas de ramen de Sapporo y carteles para hacer turismo en Hokkaido. También se usa en la letra de la canción de apoyo de Hokkaido Nippon-Ham Fighters. .
Aunque las paredes están pintadas de blanco, una encuesta realizada durante la conservación y reparación realizada en 1995 reveló que las paredes estaban pintadas de gris y las columnas y los marcos de las ventanas estaban pintados de marrón al principio. La pared a veces estaba pintada de verde, y la pared estaba pintada de blanco en 1953. Durante la conservación y reparación mencionadas anteriormente, el color de la pared no vuelve al color gris original, sino al color blanco que se ha utilizado durante mucho tiempo.
Historia
La torre del reloj ha existido por más de 130 años desde su fundación, y ha observado la evolución de la ciudad de Sapporo y los cambios en la vida civil.
Torre del reloj, nombre oficial es « Old Sapporo Agricultural School Enjoujo »
La Escuela Agrícola Sapporo se abrió en 1876 (Meiji 9) con el objetivo de desarrollar líderes en el desarrollo de Hokkaido, el predecesor de la Universidad de Hokkaido. La sala de demostración (torre del reloj) se construyó en 1878 (Meiji 11) como un auditorio central para la capacitación de ceremonias de los estudiantes de escuelas agrícolas, ceremonias de ingreso, ceremonias de graduación, etc. de acuerdo con las recomendaciones del Dr. Clark.
Desarrollo de Hokkaido y construcción de la escuela agrícola de Sapporo.
Inmediatamente después de la Restauración Meiji, en 1869 (Meiji 2), se estableció un pionero dentro del gobierno de Meiji, y comenzó el pionero a gran escala en Hokkaido y el desarrollo urbano en Sapporo. En 1871 (Meiji 4), el subsecretario de Estado Kiyotaka Kuroda visitó Europa y los Estados Unidos para un modelo de pionero de Hokkaido, y decidió buscar el modelo de pionero en los Estados Unidos. Y les pidió su consentimiento.
Keplon llegó a Japón con sus ingenieros subordinados en julio de 1871 y brindó asesoramiento y orientación en diversos campos relacionados con el desarrollo de Hokkaido como asesor del desarrollo. Propuso cómo promover medidas e industrias relacionadas con la ropa, la comida y la vivienda para colonizar a los pioneros de Honshu, que han emigrado de Honshu en busca de una nueva tierra, en Hokkaido, una región de nieve fría. Sobre la base de estas propuestas, el pionero promovió la agricultura de tierras altas, la ganadería lechera, el procesamiento de la pesca, la elaboración de cerveza e introdujo la arquitectura de estilo occidental.
Keplon también instó al establecimiento de una institución educativa especializada para capacitar líderes pioneros. En respuesta a esta solicitud, Kiyotaka Kuroda recomienda al gobierno establecer una institución de educación superior en Sapporo y contratar maestros para ingerir técnicas y académicos occidentales.
En 1872 (Meiji 5), se abrió una escuela temporal pionera en el Templo Shiba Zojoji en Tokio, y se estaban preparando para abrir en Sapporo. Después del despido y el reclutamiento de todos los estudiantes en el camino, la Escuela Sapporo abrió en 1875 (Meiji 8), y Clark y Wheeler que llegaron al año siguiente en 1876 (Meiji 9) dieron la bienvenida a los maestros. La Escuela Agrícola de Sapporo abrió el 14 de agosto (el 14 de agosto es el día del aniversario de la Universidad de Hokkaido). Faltan seis meses para la apertura de la Universidad de Tokio (abril de 1877), que se estableció con base en el sistema académico que entró en vigencia en 1905.
Apertura de escuela agrícola y Dr. Clark
La Escuela Agrícola de Sapporo abarcó el actual Kita 1-Jo Nishi 2-chome y Kita 2-Jo Nishi 2-chome. Para obtener conocimientos y habilidades occidentales, el pionero invitó a W.S. Clark, presidente de la Universidad Agrícola de Massachusetts, y a W. Wheeler y D. Penharrow, maestros de la escuela.
Aunque el director era un maestro japonés, el Dr. Clark, el primer director, determinó todos los aspectos de la educación, como las políticas de educación escolar agrícola y las materias del curso. Ofreció una amplia gama de educación holística en la práctica agrícola, ciencias naturales y humanidades, y fue única en incorporar la educación bíblica de la personalidad en las clases.
El Dr. Clark, quien habló en la ceremonia de inauguración el 14 de agosto, declaró que lo que sus estudiantes querían, ya que su política educativa era «¡ser caballero! Es solo una palabra. No se necesitan reglas estrictas de la escuela. Todo se juzga de acuerdo con la conciencia de uno mismo. Fomentar el estudio «. Tras un contrato con el embajador pionero, el Dr. Clark regresó a Japón en abril del año siguiente después de ocho meses en el cargo, pero ha producido muchos graduados sobresalientes y es un distinguido educador que ha sentado las bases para el desarrollo de la posterior Escuela Agrícola de Sapporo. Era
Concepto de artes marciales
El gobierno de Meiji ha abierto Tondenheimura en varias partes de Hokkaido basándose en la idea de «Ichiyo Hy 兵 n 農». Tonden fue responsable del pionero de Hokkaido y la defensa militar. En el contexto del desarrollo de Hokkaido, el Dr. Clark siguió el ejemplo de su alma mater, la Universidad Agrícola de Massachusetts, e introdujo el entrenamiento para entrenamiento militar a los estudiantes de la escuela agrícola de Sapporo. Los estudiantes de escuelas agrícolas se convierten en comandantes de los soldados de Tonden en tiempos de emergencia, y su objetivo es desarrollar una fuerte fuerza física como líderes pioneros. Recomendó la construcción de una sala militar para llevar a cabo este entrenamiento.
Construcción de una sala de demostración.
La recomendación del Dr. fue aceptada de acuerdo con las ideas del gobierno de Meiji y el embajador pionero.
El Dr. Wheeler, que sucedió al Dr. Clark y se convirtió en el director de segunda generación, hizo un plan básico, y la sala de espectáculos fue creada por Yoshiyuki Adachi, ingeniero jefe de arquitectura de la Oficina de Desarrollo Industrial, y la sala de espectáculos se creó en octubre de 1878 (Meiji 11) Se completó el 16. El primer piso se usa como laboratorio, sala de conferencias y sala de muestras para animales, plantas y minerales.El segundo piso se usa como un « salón de artes marciales » para entrenamiento militar y clases de educación física, y como auditorio central, ceremonia de entrada, ceremonia de graduación, sala de exposiciones Fue utilizado como El salón de artes marciales era un lugar para que los estudiantes de escuelas de agricultura dieran un paso hacia una nueva vida académica, y era un lugar soleado para terminar sus cuatro años de trabajo académico y recibir un título.
Instalación de la torre del reloj
Cuando se completó el teatro, no había una torre del reloj, y había un pequeño campanario en el techo para indicar el comienzo y el final de la lección. Se dice que la instalación de un reloj de la torre fue decidida por el Secretario Kiyotaka Kuroda al finalizar la ceremonia de demostración.
El 25 de octubre de 1878, el Papa Wheeler ordenó un reloj de la torre de la Howard Clock Company de la ciudad de Nueva York, EE. UU. Una máquina de reloj que llegó a Sapporo alrededor de junio de 1879 (Meiji 12) fue más grande de lo esperado y resultó imposible de instalar en el campanario. Dado que la instalación de la torre del reloj requirió una gran renovación y costo, se consideró instalarla en el Toyohirakan, que estaba en construcción en ese momento, y en otros edificios. Sin embargo, Wheeler persuadió al Secretario Kuroda para enfatizar la importancia de colocar un reloj de torre en el estadio y mantenerlo en la hora estándar de Sapporo. La torre del reloj fue reconstruida y la máquina del reloj se instaló en el teatro recientemente terminado. Después de realizar observaciones astronómicas y ajustar la hora en el observatorio (observatorio) en los terrenos de la escuela, el 12 de agosto de 1881 (Meiji 14), el reloj de la torre notificó a los residentes de Sapporo la hora correcta con el sonido de una campana clara. Empecé
Torre del reloj del ciudadano de Sapporo
En la sala de capacitación durante los días de escuela agrícola, ocasionalmente se realizaban conferencias y se usaban como salas públicas para los ciudadanos. El reloj de la torre fue designado como reloj estándar en Sapporo en 1888 (Meiji 21), y el sonido de la campana que resonó en todas las direcciones ha sido popular entre los ciudadanos como el «gran reloj de la escuela agrícola».
Cuando la escuela agrícola fue reubicada en 1903 (Meiji 36), la sala de espectáculos se alquiló a Sapporo Ward en ese momento.
A partir de este momento, el estadio se llamó la «torre del reloj».
En 1906 (Meiji 39), Sapporo Ward compró una torre del reloj y la arrastró 100 metros al sur con la torre del reloj encendida para el mantenimiento de la carretera. Esta es la ubicación del dormitorio de la escuela agrícola, pero esta área será el lugar seguro para la torre del reloj.
En la actualidad, un monumento de piedra del «Salón de Demostración» se encuentra en la acera cerca del lugar original en el momento de su fundación (este monumento fue construido por un ciudadano en 1962 (Showa 37). Se basa en un pincel escrito por Yuzo Hoshino, profesor de la Universidad de Hokkaido.
Desde 1911 (Meiji 44) hasta 1966 (Showa 41), la torre del reloj se utilizó como biblioteca, biblioteca y sala pública para la lectura, el estudio, la literatura y la economía política, excepto durante y después de la Guerra del Pacífico. Como lugar para conferencias académicas y de otro tipo, desempeñó un papel central en la educación ciudadana y las actividades culturales.
En el capítulo anterior de la Carta Ciudadana de Sapporo promulgada en noviembre de 1963, se nos dijo que somos ciudadanos de Sapporo con la campana de la torre del reloj, y la torre del reloj es un símbolo de Sapporo, Ha sido amado como un símbolo de la conciencia de la ciudad natal.
Después de ser designado como la primera propiedad cultural tangible de la ciudad de Sapporo en 1961, fue reescrito en 1970 como un típico edificio de madera de estilo occidental Meiji en Hokkaido. Designada como una de las Propiedades Culturales Importantes de Japón, y en 1996 (Heisei 8) fue seleccionada por las «100 Selecciones de Paisajes Sonoros en Japón» de la Agencia de Medio Ambiente. En 2009 (Heisei 21), el Reloj de la Torre fue ) Certificado por la Sociedad Japonesa de Ingenieros Mecánicos como el 32º «Patrimonio Mecánico».
Estructura del edificio
La torre del reloj es un edificio de madera de estilo occidental construido a principios de la era Meiji, construido por el pionero, la Granja Modelo y Granja de Granjas de la Escuela Agrícola Sapporo (ahora en la Granja No. 2 de la Universidad de Hokkaido), el Toyohirakan (ahora en el Parque Nakajima), Es un valioso edificio histórico que permanece en la ciudad de Sapporo con el Edificio de Gobierno de la Oficina Industrial (actualmente en el pueblo de Hokkaido).
Las paredes exteriores son de tablillas (hay una vista previa británica), y la apariencia con poca decoración también se llama «Carpenter Gothic». Debido a que la torre del reloj se agregó más tarde, se dice que la vista frontal es «del tamaño de una cabeza» y se dice que está desequilibrada, pero por el contrario, esta figura única te hace sentir familiar.
Se pensaba que la torre del reloj no usaba pilares gruesos, pero como resultado de una investigación durante los trabajos de reparación anteriores, la estructura estaba más cerca del método tradicional japonés de construcción de marcos utilizando madera gruesa para pilares, vigas y vigas. Resultó ser. Sin embargo, el estadio del segundo piso usa una cabaña de estilo occidental y está atado con una barra de amarre delgada para evitar que las paredes de ambos lados se extiendan, creando un gran espacio sin columnas ni vigas. Basado en la impresión del espacio en el segundo piso, se cree que se adoptó el método de construcción del marco del globo que era popular en la era del medio oeste de Estados Unidos.
La torre del reloj conduce a la llamada historia arquitectónica colonial que transmitió los estilos arquitectónicos de Europa occidental a través de los Estados Unidos, pero estructuralmente es un estilo sin precedentes en Japón. Esto fue porque no había ingenieros europeos o estadounidenses o maestros de escuelas agrícolas invitados por el pionero, y no había arquitectos, por lo que los técnicos pioneros de Adachi Yoshiyuki y otros pudieron usar libros de estilo occidental (libros de estilo). En base a esto, se enseñó a sí mismo que tomó la tecnología de construcción de estilo occidental y la diseñó y construyó. Yoshiyuki Adachi y otros que tenían un alto nivel de tecnología de construcción de madera como crestas de carpintero, pero está claro que el dolor de incorporar tecnología de construcción de estilo occidental no era uno.
La campana de la torre del reloj todavía le dice al reloj exactamente 130 años después, porque el edificio y la torre del reloj no se han distorsionado significativamente. Si el piso en el que está montado el reloj no es horizontal, la hora del reloj de la torre de péndulo será incorrecta y se detendrá. Se puede decir que es un regalo de tecnología maravillosa de Yoshiyuki Adachi, quien trabajó en la construcción de la torre del reloj.
Como funciona el reloj
El reloj de la torre del reloj sigue funcionando día y noche sin interrupción, y la campana suena cada hora en punto, la cantidad de veces, 156 veces al día.
La fuente de la fuerza de movimiento del reloj es la fuerza por la cual el peso baja, lo que hace girar los engranajes. Sin embargo, tal como está, el engranaje solo gira continuamente, por lo que es necesario girarlo poco a poco a un ritmo constante. El dispositivo que desempeña este papel es un dispositivo llamado escape (tobillo y rueda de escape) que utiliza la reciprocidad regular del péndulo hacia la izquierda y la derecha. La punta del tobillo entra en la punta del diente del engranaje llamado rueda de escape una vez a la vez, y el engranaje se gira poco a poco al alejarse.
Por el contrario, cuando la punta del tobillo se va, la punta del tobillo se empuja ligeramente hacia la izquierda y hacia la derecha en la punta del diente de la rueda de escape y el piñón. Esta fuerza de empuje se transmite al péndulo, lo que permite que el péndulo continúe balanceándose de lado a lado sin detenerse.
El segundo piso de la torre del reloj corre otro reloj de la torre de péndulo de Howard (no hay un dispositivo de campana). Eche un vistazo y vea cómo funciona el reloj.
Guía de exposiciones
Los trabajos de renovación de 1995 a 2010 se completaron y el museo se ha mantenido como museo.
El segundo piso reproduce la escena del auditorio en el momento de la celebración de la felicitación de Shosuke Sato, Jiro Minami y Kingo Miyabe, quienes obtuvieron títulos de doctorado por primera vez como graduados de la Escuela Agrícola Sapporo en Meiji 32. Por la noche, se alquila como sala de conciertos, conferencias y bodas.