Los Sami son un grupo étnico indígena, endémico del norte de Noruega, Suecia, Finlandia y la península de Kola en Rusia.
Regiones
Noruega: Troms y Finnmark
Suecia: Condado de Norrbotten, Condado de Västerbotten y Condado de Jämtland
Finlandia: Laponia finlandesa;
Enontekiö, Inari, Utsjoki y parte de Sodankylä son reconocidos como la región nativa de Sami
Rusia: Península de Kola
Ciudades
Inari (Anár, Aanaar, Aanar) – la «capital» del finlandés Samis
Jokkmokk, Suecia, una ciudad sami con una feria anual en febrero
Karasjok (Kárášjohka), Finnmark, Noruega – un pueblo donde se encuentra el Parlamento Sami de Noruega
Kautokeino (Guovdageaidnu) – un centro de cultura sami, con un 90% de población sami
Kiruna (Giron) – la sede del Parlamento Sami sueco
Östersund (Staare) – ciudad con el centro de información sami del Parlamento Sami sueco
Otros destinos
La cultura sami no se trata de la vida en la ciudad. Aunque se encontrará con auténticos sámi en las ciudades, encontrará museos, tiendas y exposiciones allí y puede tener la oportunidad de participar en los festivales sámi, una comprensión del sámi necesariamente incluye un sentimiento por las vastas áreas fuera de las ciudades. Si tienes tiempo y tienes suerte, puedes unirte a Sami trabajando con los renos en las montañas. Si eres un excursionista, apreciarás las grandes áreas silvestres. De lo contrario, puede realizar un recorrido concertado, tal vez pescar en un lago lejos de la ajetreada vida moderna.
Comprender que la
cría de renos es un medio de vida importante entre los sami y la cultura que rodea el comercio también es importante para muchas otras profesiones. Sin embargo, incluso tradicionalmente, no todos los sami han estado involucrados en la cría de renos a gran escala, sino que vivieron de la pesca, la caza y similares, teniendo renos principalmente como animales de tiro. Hoy muchos sámi trabajan en oficios modernos. El turismo es un ingreso importante en Sápmi, el área sami.
Como pastores de renos o cazadores, los sami tradicionalmente seguían a los animales en sus migraciones estacionales, teniendo una aldea de invierno, terrenos de parto y otoño y terrenos de verano, y casas móviles (goahtis y lávvus). Como los movimientos entre pasturas tomaron bastante tiempo, tuvieron ocho temporadas, no cuatro. También aquellos que viven principalmente de la pesca se mudaron a medida que cambiaron las estaciones. Los renos todavía tienen pastos estacionales (en su mayoría áreas sin árboles en verano, ya sea en terrenos altos o en la costa), pero las fronteras entre países, cerradas después de negociaciones fallidas en el siglo XIX, restringieron la migración. Con la introducción de vehículos de terreno motorizados (lo más importante, la moto de nieve), los pastores de renos han podido alcanzar su ganado desde un hogar permanente, pero algunas de las personas que conocerán nacieron antes de esta revolución,
Muchos turistas en Sápmi quieren experimentar la exótica cultura sami. Esto ha llevado a que los no sámi se vistan con ropa cuasi-sámi y realicen rituales «sámi» (considerados por muchos como insultos). Puede disfrutar de estos espectáculos por lo que son, pero si desea aprender sobre la cultura sami, debe tener cuidado con la diferencia. Por otro lado, los verdaderos sámi están, a pesar de preservar una cultura e identidad distintas, en diversos grados integrados en el estilo de vida moderno, y los matrimonios a través de las fronteras culturales son bastante comunes: no debes esforzarte demasiado por encontrar sámi «auténtico».
Joik es un estilo de canto sami, que sigue siendo una tradición viva y continua, pero que también se reinterpreta hoy como un género de música popular; ver música nórdica.
Hablar
Hay varios idiomas sami, aunque el sami septentrional es claramente el más hablado y entendido también por muchos sami que no lo tienen como lengua materna. Debido a la política lingüística anterior, no todos los sami hablan sami en absoluto. Todos hablan el idioma mayoritario del país y estudian inglés en la escuela como otros ciudadanos de sus respectivos países. En Finlandia, el sueco no es obligatorio para quienes reciben su educación en sami.
La mayoría de los lugares en Sápmi tienen nombres sámi. Los nombres en los idiomas no sámi a menudo se basan en estos, aunque la ortografía puede ser bastante diferente.
Ingrese
Hay bastantes aeropuertos en el área de Sápmi, con al menos vuelos nacionales. Kittilä en Finlandia tiene relativamente muchos vuelos de temporada desde destinos europeos.
Los ferrocarriles en Finlandia terminan en Kolari y Kemijärvi, y Rovaniemi es el centro más importante para continuar en autobús.
Los trenes en Suecia van a Kiruna y a Narvik en Noruega. Inlandsbanan también es utilizable.
Los trenes noruegos terminan en Bodø.
Los trenes rusos van a Murmansk, y con servicios dispersos algo más allá.
Para Noruega, el servicio de ferry Hurtigruten es una opción.
Las rutas europeas como E6, E45 y E75 llegan a Sápmi y pueden ser utilizadas por quienes llegan en automóvil o en autocar.
Moverse
El área es atendida por entrenadores, principalmente al menos con servicios diarios. Si usa su propio automóvil, tenga cuidado con el terreno noruego (hay una gran diferencia entre la ruta más corta y la ruta en automóvil) y las condiciones de manejo en invierno. Las distancias son largas, por lo que andar en bicicleta requiere cierta dedicación. Los taxis son una opción viable para algunos destinos.
Ver
Museos
Siida (Museo Inari Sámi), Inarintie 46, Inari, FI-99870, ☏ +358 400-898-212, ✉ siida@samimuseum.fi. 1 de junio – 19 de septiembre: 09: 00–20: 00; 20 de septiembre al 31 de marzo: 10: 00-17: 00. El Museo Nacional del sami finlandés en Inari. Adultos: 10 €.
Nutti Sámi Siida – Parque de renos y campamento sami, Marknadsvägen 84, 981 91 Jukkasjärvi, 46 +46 980 21329, ✉ info@nutti.se. Temporada de invierno: del 1 de diciembre al 14 de abril, todos los días de 10:00 a 17:00; Temporada de verano: del 17 de junio al 11 de agosto Todos los días de 10:00 a 16:00. Centro de visitantes en Jukkasjärvi, Suecia, con renos e información sobre el pueblo sami. Cafetería y tienda de artesanías. Invierno: Adulto 150 SEK, estudiante 100 SEK, niños 75 SEK. Verano: adulto 120 SEK, estudiante 100 SEK, niños 60 SEK.
Ájtte (Jokkmokk). Museo sobre las montañas y la cultura sami.
Saemien Sijte (Snåsa, Nord-Trøndelag). Centro cultural y museo sobre la cultura sami del sur.
La mayoría de los centros de visitantes del parque nacional en Sápmi también cuentan sobre los sami.
Teatros
Beaivváš Sámi Našunálateáhter en Kautokeino
Giron Sámi Teáhter en Kiruna
Hacer
celebraciones del día de St Mary (Hetta). A fines de marzo. Danza, música, competiciones de lazo, carreras de renos. Venta de artesanías.
Festival de Pascua (Kautokeino). Semana Santa, programa toda la semana. Festival con exposiciones, carreras, pesca en hielo, festivales de cine y música, conciertos. La Pascua ha sido un momento importante, la última oportunidad de reunirse con amigos antes de que sea hora de trasladar a los renos a los terrenos de parto.
Comer
Como la agricultura es una empresa bastante desesperada con la mayoría de los cultivos en estas latitudes, la mayoría de los platos se basan en renos, peces y caza. También algunas plantas silvestres juegan o han desempeñado tradicionalmente un papel importante, como las bayas, especialmente la morera y la mora, y la angélica noruega (sami: Olbmoborranrássi, noruego: kvann). Los sámi todavía tienen sus propios tipos de pan, como el gáhkko, tradicionalmente horneado en una piedra a fuego abierto.
Dormir
Mientras los sami se movían entre las tierras de verano e invierno, tenían casas móviles. El lávvu está hecho de tallos de árboles rectos (que se asemejan a un tipi) y, por lo tanto, es fácil de construir desde cero en el bosque de abedules caídos (si tiene la tela u oculta para cubrir la estructura), mientras que los goahtis son más elaborados, con un área de piso más grande. Los tallos de lávvu a menudo se dejan para el próximo uso, mientras que los árboles goahti se llevan. También hay goahtis hechos de madera o turba. Estas casas móviles y estacionarias todavía se usan comúnmente, tanto como atracciones turísticas como alojamiento tradicional, aunque ya no como hogar principal.
Muchas empresas turísticas lo invitan a tomar café junto al fuego en un lávvu. Casi siempre obtendrá un alojamiento más familiar para la noche, en algunos casos con algo construido para parecerse a un lávvu, pero con camas y colchones normales.
Manténgase seguro
Sápmi, la región sami, está en su mayoría muy poco poblada, con un clima duro o incluso extremo. No te aventures en el desierto sin la habilidad y el equipo adecuados.
Los
Sami respetados a menudo se conocen en otros idiomas como Lap, Lapons, Laplanders o similares, pero muchos de ellos los consideran términos peyorativos. Use la palabra Sami para la etnia y el idioma, y Sápmi para su territorio colectivo.
La comunidad sami tiene algunas disputas no resueltas internamente, así como con los gobiernos nacionales y la población mayoritaria. Los derechos de gestión de la tierra (incluida la minería, la silvicultura, el pastoreo de renos, la pesca y la gestión de la vida silvestre) es un tema particularmente delicado.