Mauguio, Herault, Occitania, Francia

Mauguio es una comuna francesa ubicada en el departamento de Hérault, en la región de Occitania. La mayor parte de su territorio se encuentra en la llanura vitivinícola y de jardinería de Mauguio, en las afueras de Montpellier. La ciudad también incluye casi todo el estanque de oro y parte del cordón de dunas entre Palavas-les-Flots y La Grande-Motte (este último fue una parte integral del territorio de Melgoria hasta 1974). En este cordón está el balneario de Carnon.

Para resaltar su apego a su balneario, Carnon, ubicado en el borde del Golfo de León, el sitio oficial del ayuntamiento de Mauguio presenta la ciudad bajo el nombre de «Mauguio-Carnon». La ciudad es parte del área urbana de Montpellier. Sus habitantes son los Melgoriens o Carnonais.

Con más de una cuarta parte de su población de origen ibérico, Mauguio tiene una fuerte cultura catalana. Se llama Mauguòu en catalán y Mauguiò en occitano, y se forma como un enclave de habla catalana en el país occitano.

La ciudad de Mauguio Carnon, séptima ciudad del departamento de Herault y ciudad principal del distrito, se encuentra a 11 km al este de Montpellier. La altitud del pueblo es de entre 4 y 6 metros sobre el nivel del mar, el monte es una red elevada que alcanza un máximo de más de 20 metros. Esta anomalía no puede recibir ninguna explicación desde un punto de vista geológico, porque de hecho es un alivio totalmente artificial creado por los señores de la región, los Señores de Melgueil, para establecer su castillo.

Visión general
La ciudad cubre 7500 hectáreas, de las cuales casi 2,500 están ocupadas por l’Etang de l’Or (una laguna) y 3,500 hectáreas están ocupadas por tierras fértiles, huertos y viñedos, ya que la ciudad se expandió a principios del siglo XX con la viticultura.

L’Etang de l’Or cubre aproximadamente el 30% del territorio. Este sitio es un humedal reconocido de importancia nacional. «Hermosa y típica residencia para pájaros, tiene una rica fauna y una flora muy diversa. Con Huts Salado y muchos otros lugares para descubrir, es parte de un patrimonio natural excepcional. El territorio ofrece tierras de cultivo excepcionales, pródiga preservada. Él juega el papel del jardín de Montpellier, sus jardines de mercado que abastecen a la cuenca del montpelliéran con espárragos, melones, fresas … y muchos otros cultivos.

El complejo turístico de Carnon, su franja costera y el puerto deportivo, lo convierten en un popular destino turístico de verano. Las seis millas de dunas y playas protegidas son famosas por la calidad de su arena y agua. El puerto deportivo está creciendo en reputación. En sus orillas, todas las noches, puede participar en actividades de verano que se extienden hasta tarde en la temporada y comienzan en la primavera.

Otro activo importante de la ciudad, el Aeropuerto Internacional Montpellier-Méditerranée, que da como resultado una vasta red de comunicación y modernidad.

Al noreste de la ciudad, el BIA Louvade es otra área en crecimiento. Muchas empresas artesanales se establecieron allí e impulsaron la economía. Carnon Mauguio, con su vida cultural y social, sus deportes, su juventud, agricultura diversificada, sus tiendas y mercados típicos, tiene muchos otros recursos.

Historia
La ciudad de Mauguio tiene una rica historia, ya que en la Edad Media, fue la primera ciudad medieval de Melgueil del Bajo Languedoc, donde se originó el nombre de sus habitantes: los Melgoriens. Mauguio también alberga una de las comunidades españolas más grandes de Francia.

Edades medias
En la década de 2010, las excavaciones arqueológicas, incluido el sitio Lallemand, a 2 km al norte de Mauguio, ayudaron a comprender mejor la vida de los campesinos de la Edad Media en este sitio (aproximadamente del siglo VI al IX) Nuestra era); En particular, se descubrió una gran área de ensilaje, con alrededor de 550 silos para el almacenamiento de cereales, en particular. Las tierras agrícolas se usaban para el cultivo, la cría o el ensilaje; Entre la red de estos, los espacios albergan entierros. Las viviendas de la Alta Edad Media se agruparon en aldeas. El declive de la aldea ubicada cerca del sitio de Lallemand coincide con el desarrollo de la aldea de Mauguio, del siglo X.

La ciudad de Melgueil tuvo, durante varios siglos, una importancia política y económica significativa, teniendo una moneda que era corriente en todo Languedoc: el negador melgoriano.

Mauguio, que primero se llamó Melgueil, fue en la Edad Media la capital de una poderosa familia de condes y fue construida sobre un montículo del castillo (todavía visible en el centro de la ciudad hoy). Los condes de Melgueil comenzarían con un hombre germánico Malgeriu, eran soberanos del territorio de la región de Montpellier, cuya capital era originalmente Maguelone. Se fusionaron con las familias del conde de Provenza por el matrimonio de Beatriz, condesa de Melgueil con Berenguer Raymond I.

Uno de los miembros más eminentes de esta familia es Pons de Melgueil, séptimo abad de Cluny, sucesor de Saint Hugues de Semur. Su abacial (1109-1126) marca la altura del poder de Cluny. Construyó las partes superiores de la abadía de Cluny III, desarrolló una intensa actividad diplomática con los papas Pascal II, Gélase II (muerto en Cluny) y Calixte II (elegido en Cluny y Borgoña). En particular, desempeñará un papel importante en la conclusión del Concordato de Worms, el establecimiento de la peregrinación a Compostela.

De este pasado medieval, solo queda el montículo del castillo, el más grande del sur de Francia conservado en el estado, registrado bajo los Monumentos Históricos y la casa de los Galinière del siglo xiv. El castillo feudal y las murallas fueron destruidas después de 1622, durante las guerras de religión. Los condes obispos de Montpellier reconstruyeron un nuevo castillo de estilo renacentista sobre las ruinas. El nombre de Melgueil pasó gradualmente a Mauguio a principios del siglo xvii.

revolución Francesa
Entre 1790 y 1794, la ciudad absorbió las ciudades vecinas de Saint-Marcel y Leyrargues. Durante la Revolución Francesa, la ciudad lleva provisionalmente el nombre de Mont-Salaison y los ciudadanos de la ciudad se reúnen dentro de la sociedad revolucionaria, bautizada como «sociedad de amigos de la constitución».

Periodo contemporáneo
En 1849 la vivienda de Colombier fue cedida al municipio de Baillargues, corresponde al territorio de Baillargues al sur del 113 nacional.

En 1850, el municipio de Palavas-les-Flots se creó a partir de porciones de los territorios municipales de Mauguio, Lattes, Pérols y Villeneuve-lès-Maguelone.

En 1873, el municipio cedió la autonomía a la parte norte de su territorio municipal, que se convirtió en el municipio de Saint-Aunès, que, según el censo de 1876, representaba una pérdida de población de 363 habitantes.

En 1974, Mauguio cedió la autonomía municipal a la parte sureste de su territorio para la creación del municipio de La Grande-Motte, es decir, según el censo de 1976, una pérdida de población de 2,165 habitantes.

A principios de la década de 2000, la ciudad se convirtió en parte de la comunidad de aglomeración de Montpellier. Sin embargo, en desacuerdo con esta membresía, el ex primer diputado Yvon Pradeille se presentó y ganó las elecciones municipales de 2001 contra el alcalde socialista Michel Bacala. El nuevo consejo municipal está a favor de abandonar la comunidad de aglomeración, confirmado por el prefecto y aplicado al 1 de enero de 2004 mediante la aplicación de una enmienda del senador de Lozère Jacques Blanc, votada por el Parlamento y permitiendo que los municipios refractarios abandonen una comunidad de aglomeración si se unen a otra, en este caso la comunidad de municipios del Pays de l’Or.

Herencia histórica
Mauguio Carnon, ciudad auténtica, gracias a la ruta marcada en el corazón de la ciudad, descubre los lugares y anécdotas de nuestro patrimonio. En la curva de un callejón, un cuadrado, déjese encantar por este paseo que le ofrece nuestra historia.

Castillo Melgueil
Al pie del Jardín de la Motte, escondido entre el Plan Izard, la rue Diderot y la rue de la Monnaie … El castillo de los Condes de Melgueil revela preciosos restos. Comprado por la Ciudad en 2007, su rehabilitación finalizada en 2019 hizo posible revelar una pequeña parte de este castillo cuya influencia fue mucho mayor. De hecho, construido a partir del siglo XVI, la casa de los condes de Melgueil fue objeto de muchas etapas arquitectónicas hasta el siglo XVII.

Esta parte de la residencia de los Condes alberga obras preciosas: bóvedas excepcionales, chimenea monumental, techos franceses, decoraciones pintadas … Este sitio ahora rehabilitado ha (re) dado vida y amplitud a nuestra historia. Enriquece la ruta patrimonial de nuestro pueblo que ya muestra lugares notables como el Jardín de la Motte, los baños, la iglesia.

La Motte es lo que queda de la motte erigida en la Edad Media (alrededor de 960), para servir como base para el castillo de los Condes de Melgueil. Su relieve es totalmente artificial: fue creado por el hombre con los sedimentos de los estanques. Una antigua tradición, que continuó hasta principios del siglo xx, quería que los recién llegados a la ciudad trajeran la tierra que rodeaba el albergue para este montículo. Esta tradición tenía un fuerte simbolismo social. Esta costumbre también se perpetuaba durante las bodas o ceremonias religiosas.

El castillo de los obispos-condes de Melgueil
El castillo de los obispos-condes de Melgueil fue construido a partir de los siglos xv y xvi. Hoy está dividido en varias casas privadas y protegido como monumentos históricos.

Jardín de la Motte
Déjese tentar por una visita a este notable jardín: un lugar de historia y naturaleza en el corazón de Mauguio. Te encantará con las especies naturales que muestra, pero también con la vista panorámica que reserva sobre los tejados de la ciudad.

Motte del castillo en su origen, que alberga una torre de agua en 1902, esta culminación de la ciudad se impone con el tiempo en un jardín público. Paseando por los senderos, puede descubrir una amplia variedad de especies de plantas mediterráneas y exóticas, una cueva de roca construida al puro estilo romántico del siglo XIX y disfrutar de terrazas panorámicas en la parte superior con un mirador en el centro. Impresionante vista de 360 ​​°, desde Pic Saint Loup hasta el Mediterráneo.

En este Motte se construyó un edificio de principios del siglo xx que sirvió como torre de agua. Hoy, el Jardín de la Motte, que se encuentra en el centro de la ciudad, recuerda este tiempo lejano. Desde 2008, el antiguo motivo feudal, las instalaciones hidráulicas con el embalse, el mirador y todo el jardín se han catalogado como Monumentos Históricos.

Lugares y monumentos
Place de la Liberation: el ayuntamiento construido en 1902 y la iglesia, reconstruida después de las guerras de religión que alberga varias pinturas de la lista,
El Templo Protestante: construido en 1583 y reconstruido en 1812 se afirma con su fachada sobria y elegante,
La escuela para niñas y niños: vestigio de la 3ª República, construida entre 1881 y 1883 en el sitio de las antiguas zanjas medievales que rodeaban la ciudad,
Las arenas: construidas en 1926, albergan las carreras de toros que tuvieron lugar anteriormente en la Place de Liberation,
El Hôtel des monnaies: el taller en el que los condes de Melgueil vencieron al negador melgoriano,
Las casas de lavado: construidas entre 1902 y 1903, se abastecían de agua corriente gracias a la torre de agua levantada en el motte,
Teatro Bassaget: construido en 1933, su fachada refleja el estilo arquitectónico posclásico,
El castillo de los condes de Melgueil: construido en el siglo XII, destruido en 1622 durante las guerras de religión,
El Jardin de la Motte: construido sobre los restos del castillo motte,
Las fachadas de la rue Voltaire: una de las calles más antiguas del pueblo donde todavía se exhiben inscripciones que datan del siglo XIII y vestigios del siglo XVIII,
El Hospital: en el siglo 15, acogió a los enfermos, y en el siglo 20, se transformó en una escuela católica.

Tradiciones
La camarga y las culturas españolas conviven y hacen de Mauguio Carnon, una ciudad con un temperamento sureño. Sus coloridas e intensas tradiciones reúnen y nutren el alma y la autenticidad de la ciudad.

Camarga
Mauguio Carnon es una ciudad teñida de camarga y tradiciones taurinas. De hecho, a las puertas de la pequeña Camarga, en el corazón de las marismas, anidan granjas y rebaños, donde los pastores crían caballos y toros. Son los emblemas de esta cultura.

Las arenas
Las arenas ilustran perfectamente el apego y el lugar de las tradiciones de la Camarga en nuestra ciudad. Un recinto dedicado en particular al bouvine, el toro está en el centro de atención. Las arenas se unen, vibran y se emocionan al ritmo de nuestras reuniones festivas.

Romeria
¿Te gusta la cultura española? Reúnase en la Romería del Encuentro, la «peregrinación del encuentro», una celebración típica con acentos andaluces. Más que una celebración, la Romeria borda y subraya nuestra identidad. Ilumina nuestra historia, la de una cultura llevada por las familias españolas que llegó a establecerse en el siglo XIX para ayudar al vino a trabajar.

Durante 3 días, Mauguio vive a la manera española. Intensa y exuberante, la Romeria inicia y entrega con orgullo y generosidad las delicias andaluzas. Misa flamenca, baile, canto, concursos sevillana y eventos taurinos: el fin de semana está marcado por la música flamenca. Un tono que resuena en las calles y en los corazones, porque se trata de compartir y reunirse.

Festival votivo
Una fiesta de 10 días, una sucesión de desfiles, espectáculos callejeros, piscinas de toro, carreras y bailes … Así es como se compone la Fête Votive à Mauguio Carnon, una de las más famosas del mundo.

Originalmente, el «Voto», fiesta patronal en honor de Saint-Jacques, tuvo lugar el 25 de julio. Alrededor de 1834, las celebraciones duraron varios días, se trasladó al 15 de agosto para no frustrar las cosechas. Vinculado a la tradición de la Camarga, el «voto» no se puede concebir sin «fa couri li bious»: una raza de toros. En ese momento, las carreras tuvieron lugar en la plaza del pueblo: «el mapa» marcado por carros enredados y unidos por grandes tablones. La plaza se transformó así en una arena donde se jugaron las escenas más pintorescas. Un ambiente que encontramos hoy con motivo de los encierros.

Espacio natural
Entre mar, estanque y pulmones verdes, Mauguio Carnon, la naturaleza de Ville le ofrece un entorno privilegiado. Playas, parques paisajísticos, senderos de descubrimiento, la naturaleza es el escenario de sus deseos.

Los pasos
Aquí se exhiben flores, verduras, frutas, quesos … ropa, artesanías en todas las estaciones. Del lado del mar o del lado de la tierra, nuestros mercados apoyan un cierto arte de vivir. En Mauguio, como en Carnon, en los días de mercado, el ambiente es cálido, animado y pintoresco. Es hora de reuniones, es hora de pasear y extender la caminata con un descanso en la plaza o en el puerto。

Parques ajardinados y áreas de juego
El Jardín de la Motte es un espacio cómodo y seguro al aire libre, tiene la playa, pero con un espíritu más verde, también le esperan parques infantiles y parques paisajísticos. El parque ajardinado, route des cabannes es, sin duda, la excelencia para una excursión sin coches, de fácil acceso y apta para todas las edades. Frente a la Plaine des Sports, puede disfrutar de un parque de 3,5 hectáreas. Un verdadero pulmón verde de la ciudad, está equipado con bancos y mesas de picnic para sus pequeños descansos gourmet. También encontrará estructuras de juego especialmente diseñadas para que los niños de 3 a 6 años puedan divertirse en paz. Muy cerca se encuentra el Etang de l’Or para un paseo naturalista.

Caminata y ciclismo
Salga del automóvil y aproveche las ciclovías y los numerosos caminos para descubrir, a pie o en bicicleta, todos los activos de la ciudad. Viajes diarios, paseos o deportes, en Mauguio Carnon. En verano, dirígete a la playa y sus 6 kilómetros de lido, o si prefieres pasear en un entorno más urbano, descubre los 60 kilómetros de caminos municipales que atraviesan la ciudad. Para los fanáticos de la pequeña reina, les esperan más de 17 kilómetros de ciclovías.

Camino Cabanier
Explore la naturaleza virgen donde se cuenta la historia en la curva de cada camino, lo invitamos a tomar el Chemin du Cabanier. Alrededor del Etang de l’Or, este recorrido de casi 5 kilómetros, transitable a pie, en bicicleta o a caballo, es un paseo excepcional para conocer el patrimonio histórico y natural de la ciudad. Siga la bahía de Capouliere a partir de las cabañas Salaison. Primera parada en la cabaña de Tamaris, vestigio de las primeras cabañas de pescadores hace 3.000 años. Luego tomará un descanso en la cabaña Marius desde donde podrá admirar peces como gambusie o muge. Más adelante, la Cabane au Wagonnet actúa como una barrera natural entre las marismas y las tierras de cultivo. Es aquí donde podrás ver a los manadiers y sus toros. Y para terminar, dirígete a la cabaña en el Portal, que alberga una gran variedad de pájaros: la garceta común, la garza gris,

Si el camino de Cabanier es el símbolo del respeto por la flora y la fauna, también es testigo de la historia del Etang de l’Or. Durante milenios, se han desarrollado y cultivado pantanos. Y ahora el Etang de l’Or es reconocido como un sitio natural clasificado Natura 2000. Por un lado, las llanuras agrícolas, por el otro, las marismas, es en el borde de esta área donde Mauguio Carnon se ha construido con el tiempo. Cada año, aquí es donde miles de aves migratorias o sedentarias hibernan y se reproducen. Para apreciar estos paisajes excepcionales, siga el antiguo camino de sirga de Capouliere hasta las orillas del Etang de l’Or.

Festival de la naturaleza
Sensible a los problemas ambientales, curioso sobre la biodiversidad, esta fiesta es su cita. Divertido y educativo, para jóvenes y mayores, el medio ambiente y la naturaleza están en el centro de atención. Juegos, espectáculos, espectáculos, puestos, mercados de verduras orgánicas, camiones de comida … ¡Un día al aire libre que no debe perderse!

Jardines de mercado, huertos, estanques, pantanos, playas … parques paisajísticos, Mauguio Carnon se beneficia de un entorno natural excepcional. Creado en 2016, en el parque ajardinado Mauguio Carnon, este evento, abierto a todos, muestra la ambición de una ciudad atenta a la calidad de su entorno.

Aprenda buenas prácticas, aprenda acerca de enfoques ecorresponsables, juegue, observe, pruebe, coma sano … la Fête de la Nature es un concentrado de actividades. Búsqueda del tesoro, juegos gigantes de madera, talleres hechos con materiales reciclados … Paseos en kayak en el Etang de l’Or, observación de pantanos, salidas nocturnas para observar anfibios, lecturas, espectáculos, talleres de bricolaje, consejos de jardinería …