1924-2014. Noventa años después de la fundación del Istituto Luce, el complejo Vittoriano en Roma acoge la exposición «Luce – La imaginación italiana» del 4 de julio al 21 de septiembre de 2014, para celebrar una de las mayores empresas culturales del país, un lugar de elección de su conocimiento histórico y el depósito material de activos intangibles: los recuerdos, secretos, sueños de Italia desde principios de 1900 hasta el presente. El Istituto Luce, un lugar de elección por su conocimiento histórico y el almacenamiento material de recuerdos, secretos y sueños de Italia en el siglo XX y más allá. Una continuación, para dar cabida a las muchas solicitudes adicionales del público, así como, con la reanudación de la enseñanza, numerosas escuelas para sus maestros y estudiantes.

La exposición, concebida y creada por Istituto Luce-Cinecittà, bajo el patrocinio del Presidente de la República, con el patrocinio del Ministerio de Bienes y de la Región del Lacio, y en colaboración con Roma Capitale en el contexto de la romana. Verano de 2014: está comisariada por Gabriele D’Autilia (comisaria científica y textos) y por Roland Sejko (comisario artístico y dirección de video). La organización general es comunicarse organizando.

Nacido en 1924 como LUCE, la Unión Cinematográfica Educativa, con la intuición y la intención de contar la actualidad del país, su sociedad y el mundo a través del lenguaje aún nuevo de imágenes en movimiento, y renombrado con Real Decreto al año siguiente, el Istituto Nazionale Luce pronto fue fuertemente apoyado y controlado por Benito Mussolini, quien entendió y explotó su enorme potencial popular y político.

Después de 90 años y una historia que ha acompañado toda la historia reciente de Italia en paralelo y en continuidad, esa intuición se ha convertido en la institución de cine público más antigua del mundo y, con un archivo de decenas de miles de películas y tres millones de fotografías, Un patrimonio incomparable de imágenes en términos de cantidad y riqueza de temas. Tanto es así que en 2013 se mereció la entrada para el fondo «Noticieros y fotografías del Istituto Nazionale LUCE» en el Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO. Un bien italiano que se ha convertido en un bien mundial.

No solo la exposición sino también un volumen, «Luce – La imaginación italiana», editado por Gabriele D’Autilia, profesor de Fotografía y Cine en la Universidad de Teramo, con un prefacio de Dacia Maraini, editado por Rai Eri con Istituto Luce – Cinecittà. El libro en 350 páginas de textos (en italiano e inglés) y cientos de imágenes en blanco y negro, refleja el profundo significado de la exposición: al navegar por las fotografías del Archivo Luce es posible leer los diferentes pliegues del viaje de Italia en el siglo veinte.

Junto con la preservación y difusión de la memoria visual de los italianos, Istituto Luce es también la compañía de producción cinematográfica italiana más antigua en funcionamiento.

La organización
Nacido en 1924 como LUCE, la Unión Cinematográfica Educativa, con la intuición y la intención de contar la actualidad del país, su sociedad y el mundo a través del lenguaje aún nuevo de imágenes en movimiento, y renombrado con Real Decreto al año siguiente, el Istituto Nazionale Luce pronto fue fuertemente apoyado y controlado por Benito Mussolini, quien entendió y explotó su enorme potencial popular y político.

Después de 90 años y un evento que ha acompañado toda la historia reciente en paralelo y en la continuidad de Italia, esa intuición se ha convertido en la institución de cine público más antigua del mundo y, con un archivo de decenas de miles de películas y tres millones de fotografías, un patrimonio de la imagen sin igual en términos de cantidad y riqueza de temas. Tanto es así que en 2013 se mereció la entrada para el fondo ‘Noticieros y fotografías del Istituto Nazionale LUCE’ en el Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO, un activo italiano que se ha convertido en un activo mundial.

En el aspecto educativo, informativo y propagandístico, Luce suministra millones de documentos. El país ‘plantea’. Pero la exposición también cuenta el reverso de esa imagen. Debido a la naturaleza realista del cine y la fotografía, el espectador de ayer, y aún más hoy, la retórica (y, a veces, la incomodidad) de las ‘poses’ de Mussolini en sus mítines no pudieron escapar. o la pobreza y el cansancio de los campesinos protagonizados sonriendo frente al objetivo, y la incomodidad de los soldados en una guerra que se decía triunfante, mientras sufrían una derrota. Y la ironía de un orador sobre mujeres trabajadoras en la década de 1950, la compostura de representantes de partidos políticos, los rostros alegres de los jóvenes en una fiesta o en una manifestación, Revelar los trastornos y demandas de una nueva era de derechos contra la luz. En todos estos cambios de imagen, el país revela y confiesa su intimidad. Su imaginación

La exibición
Desde su inicio, Luce ha tomado medidas para revelar la imagen de los italianos a sí mismos y proporcionar conocimientos básicos del país. Gracias a los «noticiarios» de Luce, millones de ciudadanos desde la década de 1920 en adelante han podido ver y descubrir ciudades, geografías distantes, poblaciones desconocidas, diferentes formas sociales y culturales por primera vez. El nacimiento de una opinión pública en Italia pasa por aquí, junto con la misma formación de ‘lugares comunes’.

Para contar esta evolución, la exposición en el Complejo Vittoriano Luce – El imaginario italiano se mueve en dos pistas ideales: cómo Italia ha sido representada a lo largo de las décadas a través de las imágenes de la Luz, y cómo Italia se ha revelado, confesado, revelado a través y a pesar de imágenes de sus representaciones oficiales.

El camino de la gran Ala Brasini del Vittorianoit parte del concepto y de la forma de una ‘tira’: grandes paneles organizados de acuerdo con un orden temático-cronológico, en el que se proyectan más de 20 pantallas de instalaciones especiales de video, montajes publicitarios hoc de cientos de videos del Archivo Histórico de Luce. Junto con las imágenes en movimiento, más de 500 fotografías del Archivo detienen detalles y momentos significativos, mientras que los paneles de texto profundizan el análisis histórico y lingüístico de los videos. Una ruta visual y auditiva de considerable impacto, hace que cada visitante se enfrente a una imagen diferente, y en la cual cada video dialoga con aquellos cercanos por analogías y diferencias.

Itinerario de la exposición
En la historia de este autorretrato de la nación, LUCE: la imaginación italiana se concibe con un enfoque de visualización no estático, pero como un flujo continuo de imágenes. El camino parte del concepto y de la forma de una ‘tira’: grandes paneles organizados de acuerdo con un orden temático-cronológico, en el que se proyectan más de 20 pantallas de video instalaciones especiales, montajes hechos ad hoc de cientos de películas de Luce archivo histórico Junto con las imágenes en movimiento, más de 500 espléndidas fotografías del Archivo detienen detalles y momentos significativos, mientras que los paneles de texto profundizan el análisis histórico y lingüístico de los videos. Una ruta visual y auditiva de considerable impacto, que permite a cada visitante lidiar con una imagen diferente, y en la cual cada video dialoga con aquellos cercanos por analogías y diferencias.

Una serie de palabras clave en el itinerario. Esto abarca desde la década de 1920 en la ciudad / campo hasta la década de 1930 en autarquía, hombre nuevo, arquitectura, censura y propaganda. Llegas a War and Rebirth, Cassino (icono de la brutalidad destructiva de las guerras), ganadores y perdedores (con secuencias poco conocidas y extraordinarias, también en color, de la entrada de los aliados no solo en Roma, sino también en las profundidades del país), modernidad / atraso (un paralelo significativo de las imágenes de Italia en la década de 1960), jóvenes, economía, cuerpos políticos, neotelevisión y muchos otros.

Algunas ‘salas’ especiales muestran aspectos específicos y sugerentes. La Cámara de las Maravillas es un homenaje a los viajes alrededor del mundo realizados por los operadores de Luce; La ‘cámara del Duce’ dibuja una antología imperdible de la retórica y el silencio de Mussolini, y se opone a la sala del país real, un viaje conmovedor en los rostros de los italianos en la década de 1930.

Para contar esta evolución, «Light – The Italian Imaginary» se mueve en dos pistas ideales: cómo Italia se ha representado a lo largo de las décadas a través de las imágenes de Light, y cómo Italia se ha revelado, confesado, revelado a través de las imágenes de su oficial representaciones

Y la ironía de un orador sobre las mujeres trabajadoras en la década de 1950, la compostura de los representantes de los partidos políticos, los rostros alegres de los jóvenes en un partido o en una manifestación, revelan los trastornos y las demandas de una nueva era de derechos contra la luz.

En todas estas reversiones de la imagen, el país revela y confiesa su intimidad. Su imaginación

En la narración de este autorretrato de la nación, ‘Luce –La imaginación italiana’ se concibe con un enfoque de exhibición no estático, pero como un flujo continuo de imágenes. El camino de la gran Ala Brasini del Vittoriano parte del concepto y la forma de una ‘tira’: grandes paneles organizados de acuerdo con un orden temático-cronológico, en el que se proyectan más de 20 pantallas de video instalaciones especiales, montajes hechos a medida de cientos de videos del archivo histórico ‘Luce.

Junto con las imágenes en movimiento, más de 500 espléndidas fotografías del Archivo detienen detalles y momentos significativos, mientras que los paneles de texto profundizan el análisis histórico y lingüístico de los videos. Una ruta visual y auditiva de considerable impacto, que permite a cada visitante lidiar con una imagen diferente, y en la cual cada video dialoga con aquellos cercanos por analogías y diferencias.

Finalmente, el último espacio de la exposición está completamente dedicado al cine: con cientos de fotos de directores, actores, decorados y una preciosa selección de trailers y entre bastidores de películas.

Libro guía
No es una guía y más que un catálogo, el volumen LUCE – El imaginario italiano, se presenta como una continuación del largo viaje a través de la historia del Istituto Luce, y del siglo que fotografió. Editado por Gabriele D’Autilia, profesor de fotografía y cine en la Universidad de Teramo, con un prefacio precioso de Dacia Maraini, publicado por Rai Eri con el libro Istituto Luce-Cinecittà, en 350 páginas de textos (en italiano e inglés) y cientos de espléndidas imágenes en blanco y negro, reflejan el profundo significado de la exposición: al navegar por las fotografías del Archivo Luce es posible leer los diferentes pliegues del viaje de Italia en el siglo XX.

Los capítulos temáticos articulados cronológicamente dentro de ellos, cuentan las muchas etapas de este viaje: aventuras, propaganda, cuerpos políticos, país real, el país hermoso, mujeres, lenguas, estrellas, italianos e italianos. Las voces de un país que vemos a lo largo de las décadas conquistando la individualidad, los derechos, el conocimiento, el progreso económico y civil, y luchando continuamente con males históricos como la retórica, el populismo, la diversidad geográfica y social en su desarrollo, la degradación del paisaje, las contradicciones mismas de Progreso.

Palabras e imágenes que sugieren cómo 2014 Italia se parece, y proviene de, la que se hojeó en las espléndidas y reveladoras fotografías del libro.

Monumento a Víctor Manuel II
El Monumento Nacional Victor Emmanuel II (en italiano: Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele II) o (mole del) Vittoriano, llamado Altare della Patria (en inglés: Altar of the Fatherland), es un monumento nacional construido en honor a Victor Emmanuel II, el primer Rey de una Italia unificada, ubicada en Roma, Italia. Ocupa un sitio entre la Piazza Venezia y el Capitolio. Actualmente es administrado por el Polo Museale del Lazio y es propiedad del Ministerio de Patrimonio Cultural y Actividades.

Desde una perspectiva arquitectónica, fue concebido como un foro moderno, un ágora en tres niveles conectados por escaleras y dominado por un pórtico caracterizado por una columnata. El complejo proceso de unidad nacional y liberación de la dominación extranjera llevado a cabo por el rey Víctor Emmanuel II de Saboya, a quien está dedicado el monumento, tiene un gran valor simbólico y representativo, centrado arquitectónicamente y artísticamente en la unificación italiana, por esta razón el Vittoriano es considerado uno de los símbolos nacionales de Italia.

También conserva el Altar de la Patria (italiano: Altare della Patria), primero un altar de la diosa Roma, luego también un santuario del Soldado Desconocido italiano, adoptando así la función de un templo laico consagrado a Italia. Debido a su gran valor representativo, todo el Vittoriano a menudo se llama Altare della Patria, aunque este último constituye solo una parte del monumento.

Ubicado en el centro de la antigua Roma, y ​​conectado con el moderno por las calles que irradian desde la Piazza Venezia, ha sido consagrado a un amplio valor simbólico que representa un templo laico dedicado metafóricamente a una Italia libre y unida, celebrando en virtud el entierro. del Soldado Desconocido (el sacrificio por la patria y por los ideales conectados).