Feria del Libro de Hong Kong 2017, China

La 28ª Feria del Libro de Hong Kong, como evento anual de gran prestigio, se llevó a cabo del 19 al 25 de julio en el Centro de Convenciones y Exposiciones de Hong Kong (HKCEC) en Wan Chai. La feria de este año da la bienvenida a 670 expositores de 35 países y regiones que presentan libros sobre una amplia gama de temas y en varios idiomas, brindando al público la oportunidad de disfrutar de sus libros favoritos y participar en diversos eventos culturales. Una serie de seminarios en el lugar y exposiciones de la galería de arte también recibieron una respuesta entusiasta.

Exhibiendo y exhibiendo libros, material impreso, papelería, impresión, discos compactos y otras publicaciones multimedia. Feria del Libro de Hong Kong que se esfuerza por promover la cultura de lectura local. Además de invitar ampliamente al público a la Feria para visitar y comprar libros, tampoco escatima esfuerzos en la organización de actividades culturales diversificadas durante el período de la Feria del Libro con el fin de mejorar los contenidos y la calidad de la Feria.

La Feria del Libro de 2017 se exhibió en 14 zonas temáticas, mostrando una selección diversa de materiales de lectura, incluido el Pabellón General de Libros, English Avenue, International Cultural Village, Children’s Paradise y e-Books & e-Learning Resource. Más de 320 eventos culturales se llevan a cabo durante el período de la feria, incluidos seminarios, sesiones de lectura, representaciones culturales y sesiones de narración de cuentos. Mientras tanto, la Galería de Arte, ubicada en el tercer piso del HKCEC, presenta una serie de exposiciones para enriquecer el conocimiento cultural de los lectores.

Pabellón temático
Este año la Feria del Libro bajo el lema «Viajar», con el lema «Leyendo el Mundo ・ Gente, Lugares, Pasiones». Editores e instituciones de promoción cultural de todo el mundo, además de organizar una serie de eventos culturales para presentar las culturas de diferentes países, lo que ayuda a los visitantes a aprender sobre el mundo a través de la lectura de obras de escritores de viajes.

Aunque el acceso a la información sobre viajes se ha vuelto más fácil en los últimos años, todavía hay muchos escritores dedicados que prefieren compartir su experiencia de viaje con los lectores a través de la palabra escrita. A través de las historias de los escritores, los lectores pueden ver el mundo desde diferentes perspectivas y construir sus propios valores y visiones del mundo.

De acuerdo con el tema de los viajes, la Galería de Arte de la Feria del Libro de este año, que se ubicará fuera del salón de convenciones 3 / F, exhibirá una exposición temática «La vuelta al mundo a través de las palabras». La exposición presenta una serie de escritores de viajes de Hong Kong con antecedentes variados que abarcan literatos, expertos en cruceros, exploradores, historiadores, corresponsales de guerra, novelistas, escritores y fotógrafos, entre los que se encuentran Leung Ping Kwan (Ye Si), Xi Xi, Rebecca Lee y Zhou Yijun están incluidos. La galería presenta sus obras junto con fotos tomadas y recuerdos recopilados durante sus viajes, para generar comprensión sobre sus obras de viaje y generar interés en la lectura.

La Galería de Arte también alberga una exposición llamada Más allá de la imagen para mostrar fotografías, pinturas y diversos materiales impresos que cuentan historias sobre diferentes lugares del mundo a lo largo de las edades. Incluye una sección organizada con la revista National Geographic para presentar fotografías premiadas que capturan la cultura, el paisaje y la arquitectura de Hong Kong y otros lugares del mundo. La serie también muestra el «viejo Hong Kong» a través de las pinturas del famoso artista local Lee Chi-ching, así como fotografías, postales y otros materiales impresos.

Completando la galería de arte estaba «Un viaje a Sichuan», presentando la provincia china a menudo conocida como «Almacén de la naturaleza». Los visitantes pudieron tomar fotografías del paisaje en Sichuan, así como manuscritos de escritores famosos de la zona, una serie de exhibiciones preciadas del Museo Sanxingdui y representaciones de ópera de Sichuan, artes del té y música folclórica.

Aldea Cultural Internacional
La Villa Cultural Internacional en la Feria del Libro presenta 26 países y regiones. Francia, Alemania, Italia y Polonia se encuentran entre los países que establecen el Pabellón de la Unión Europea para exhibir libros y organizar una serie de eventos culturales para aumentar la comprensión pública de sus culturas locales.

Para promover la lectura en inglés, English Avenue cuenta con más de 30 expositores que presentan una variada selección de libros en inglés. Con el apoyo del British Council, la serie de lectura y escritura creativa en inglés presenta a la escritora de ficción policial más vendida Sophie Hannah, así como a los escritores de viajes Sara Wheeler y Tim Moore. El escritor de Hong Kong Mark O’Neill habla sobre la vida de Sir Robert Hart, quien se desempeñó como inspector general del Servicio de Aduanas Marítimas de China durante la dinastía Qing. El autor local Perry Lam les dice a los lectores cómo aprovechar las ventajas del bilingüismo.

Además, varios escritores franceses y españoles participan en la serie de seminarios El mundo del conocimiento. El ilustrador francés Cédric Fernandez comparte sus pensamientos sobre Le Petit Prince, junto con los ilustradores de la versión cantonesa del clásico Michelle Chan y Aria Lui, mientras que el novelista franco-congoleño Alain Mabanckou discute cómo el África moderna se refleja en sus obras.

Japón regresa a la feria con un pabellón grupal que representa a 11 ciudades y prefecturas, incluidas Niigata, Wakayama y los recién llegados Fukuoka y Tottori. Los expositores del pabellón unen fuerzas con la Organización Nacional de Turismo de Japón y el Grupo Kadokawa de Japón para mostrar aspectos de la cultura japonesa.

Paraíso de los niños
En el pabellón 3B-E, Children’s Paradise cuenta con más de 200 expositores que muestran una amplia gama de libros y materiales educativos para niños, adecuados para varios grupos de edad. En el Children’s Paradise Entertainment Stage, varias celebridades organizan sesiones de narración de cuentos para niños, incluida la nadadora de Hong Kong Stephanie Au, el director de cine Adam Wong Sau Ping y los presentadores de programas infantiles Skye Chan y Leung Ka Ki.

Además, la serie de seminarios de lectura para niños y jóvenes presenta la sesión de lectura dominical, organizada por el escritor y presentador de programas de televisión Ong Yi Hing y el erudito en relaciones internacionales Simon Shen.

Serie de seminarios
La Feria del Libro presenta ocho series de seminarios para invitar a una formación internacional de escritores de varios géneros a compartir sus puntos de vista y consejos de escritura. El HKTDC continúa colaborando con Ming Pao y Yazhou Zhoukan para coorganizar la Serie de Seminarios de Escritores de renombre. Los oradores de la serie incluyen a los escritores de China continental Ye Xin, Hang Shaogong, Fang Fang, Zhou Meisen, Liu Xiaoqing, Wang Chaoge, Xu Zhiyuan, Lu Nei, Zhou Bing, Xiao Han y Hao Jingfang. También participan escritores de Taiwán, incluidos Chu Tien-hsin, Tang Nuo, Liu Ka-shiang y Yang Ze, y de Hong Kong, Leung Man-tao y Craig Au-Yeung Ying Chai.

La Feria del Libro también anima al público a leer libros en otros idiomas para ampliar sus horizontes. La serie de seminarios de lectura y escritura creativa en inglés, con el apoyo del British Council, presenta a tres autores de renombre del Reino Unido, entre ellos la escritora de ficción policial Sophie Hannah y los escritores de viajes Sara Wheeler y Tim Moore.

La serie de seminarios World of Knowledge, con el apoyo del Consulado General de Francia en Hong Kong y Macao, presenta a tres escritores franceses, incluido el ilustrador Cédric Fernandez, el crítico de cine Arnaud Lanuque, que estudia películas de Hong Kong, y el novelista afro-francés Alain Mabanckou. El Consulado General de España en Hong Kong también está contribuyendo al cartel internacional, al coordinar que Peter Gordon y Juan José Morales presenten su nuevo libro sobre la ruta China-México Ruta Vía de la Plata que data del siglo XVI al Siglos XIX.

El conocido empresario de China continental Wang Qiang, que creó su propio programa Think in American English, también asiste a la feria para compartir su experiencia de lectura, como reconocidos autores locales, incluido el destacado diseñador Kan Tai-keung, presidente de la Universidad de Ciencias de Hong Kong. y el profesor de tecnología Tony F Chan, así como el piloto Hank Cheng y el ingeniero Gary Tat, quienes juntos ensamblaron un avión ligero en Hong Kong y completaron un viaje alrededor del mundo.

Otras series de seminarios incluyen la Serie de seminarios del tema del año, donde varios escritores de viajes, académicos y expertos en viajes comparten sus puntos de vista sobre los viajes y la escritura, así como sobre los estilos de escritura de viajes, la Serie de lectura para niños y jóvenes, que cubre el crecimiento y la educación de los niños. , lectura entre padres e hijos y literatura infantil, y la Serie de Seminarios de Desarrollo Personal y Crecimiento Espiritual, en la que el experto en viajes James Hong, la nadadora de Hong Kong Stephanie Au y el fisioterapeuta Elton Ng que conquistó el Monte Everest comparten historias de inspiración.

También en el programa están la Serie de Seminarios de Estilo de Vida, donde los artistas locales Steve Lee y Gigi Wong comparten consejos de cocina, así como sesiones de Yim Ho para compartir consejos de salud, del grupo de fotografía de campo Wandering Photography para compartir la alegría de la fotografía, y Hong Serie de seminarios culturales e históricos de Kong, donde el Dr. Ting Sun Pao, el Dr. Clarence Yau y Louis Koo, quien es el actor principal de A Step into the Past, serie de televisión adaptada de la popular novela del mismo nombre, discuten las obras del fallecido novelista de artes marciales. Huang Yi. La artista de Hong Kong Rebecca Pan lleva a la audiencia al escenario cinematográfico a través de su propia experiencia, y el reconocido actor de ópera cantonesa Franco Yuen habla sobre la educación de la ópera cantonesa en Hong Kong.

Wang Qiang, fundador del programa Think in American English, director de producción de Lonely Planet y otros expertos de la industria de todo el mundo también participan en el International Publishing Forum para explorar los desarrollos en este sector durante una sesión dirigida a los actores de la industria editorial.

Julio Cultural
Además de la Feria del Libro de siete días, el HKTDC organiza la campaña «Julio Cultural» en toda la ciudad que incluye más de 320 eventos culturales para promover la lectura. Teniendo lugar desde finales de junio hasta finales de julio, involucran a instituciones culturales, bibliotecas, museos, instituciones educativas, centros comerciales y cafés, en un esfuerzo conjunto para fomentar una mayor participación pública en diversos eventos culturales.

Exposición verde
La Feria del Libro de Hong Kong continuó reduciendo los desechos en la Feria del Libro, y se alentó a los expositores y visitantes a usar contenedores de reciclaje. Los sitios de colección de libros se instalaron en la feria una vez más para que los expositores donaran libros. Estos fueron donados a organizaciones de servicio voluntario para su distribución a personas u organizaciones necesitadas. Esto ayudó a reducir la cantidad de materiales impresos y a hacer la feria más amigable con el medio ambiente.