Tour guiado por el casco antiguo, San Diego, California, Estados Unidos

Old Town es un barrio de San Diego, California. Es el área poblada más antigua de San Diego y es el sitio del primer asentamiento europeo en la actual California. El lugar de nacimiento de San Diego, Old Town es un popular distrito turístico de edificios históricos y tiendas y restaurantes de temática mexicana. Contiene el Parque Histórico Estatal Old Town San Diego y el Parque Presidio, ambos incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

El barrio de Old Town tiene 10 hoteles, 32 restaurantes y más de 100 tiendas especializadas. Hay 12 galerías de arte y 27 edificios y sitios históricos, incluido el Parque Histórico Estatal Old Town San Diego, el Parque Presidio y el Centro de Visitantes del Batallón Mormón. El área también contiene Heritage Park, un parque del condado que exhibe edificios históricos que fueron trasladados al sitio desde otros lugares, incluidas varias casas victorianas y la primera sinagoga de San Diego, Temple Beth Israel.

Old Town San Diego es el corazón histórico de San Diego. Creado en 1769, Old Town San Diego fue el primer asentamiento de California con solo una misión y un fuerte. Contiene 230 acres (93 ha) y está delimitada por la Interestatal 8 en el norte, la Interestatal 5 en el oeste, Mission Hills en el este y Bankers Hill en el sur. Sentado al pie de Mission Valley, un importante centro comercial que bordea el río San Diego, hogar de varios centros comerciales, el Qualcomm Stadium y la Misión San Diego de Alcalá, la más antigua de las misiones de California.

Old Town está convenientemente ubicado a poca distancia a pie de un importante centro de tránsito, con el tranvía, autobús, trenes y taxis disponibles en el lugar. También hay mucho aparcamiento gratuito en todo el casco antiguo. Old Town tiene más de 30 restaurantes, la mayoría con excelentes cenas al aire libre y un ambiente pintoresco, además de que hay más de 75 lugares únicos para comprar. Esta zona histórica está situada junto al Parque Estatal con 32 sitios históricos y tiendas.

Pasee por los exuberantes jardines o explore una de las muchas tiendas especializadas en busca de tesoros de todo el mundo. Disfrute de la auténtica comida mexicana en uno de los muchos restaurantes o baile al ritmo de los mariachis. Haga una pausa para reflexionar en las fuentes de Fiesta de Reyes y en el Bazar del Mundo y planifique uno o dos días para visitar las docenas de sitios históricos. Haga un recorrido por un edificio embrujado y muchos museos. Durante todo el año, Old Town es el lugar para la comida, el folclore y la diversión. Visite Old Town, celebre la herencia de San Diego y disfrute del ambiente de los primeros tiempos de California.

El Parque Histórico Estatal Old Town San Diego se encuentra en el centro de Old Town. Aquí puede experimentar la vida desde el primer período mexicano-estadounidense de 1821-1872 a través de ricos programas de historia viva. Observe cómo las formas cobran vida en las tiendas de herrería y carpintería, y lea un periódico del siglo XIX. Sea testigo del legado vivo del lugar de nacimiento de California en el Parque Histórico Estatal Old Town San Diego. Sus numerosos edificios históricos y museos conservados conmemoran los primeros días de la ciudad de San Diego desde el período de 1820 a 1870, lo que le permite visitar la historia de California de primera mano.

La revista Old Town San Diego Guide está disponible en la mayoría de los hoteles y centros de visitantes. Proporciona información sobre las atracciones del casco antiguo, los restaurantes, las tiendas y los 10 hoteles ubicados en y más de 30 más cerca del casco antiguo. La guía incluye un mapa divertido con una lista de sitios históricos, edificios reconstruidos, museos y más.

Historia
Antes del contacto europeo, los Kumeyaay establecieron el pueblo de Cosoy (Kosa’aay) en el idioma Kumeyaay. El Presidio de San Diego y la Misión San Diego de Alcalá fueron fundados en 1769 por Gaspar de Portolá y Junípero Serra en un acantilado en el extremo occidental del valle del río San Diego adyacente a la aldea de Cosoy después de que los aldeanos hubieran proporcionado recursos a la expedición de Portolá. El Presidio y la Misión constituyeron el primer asentamiento español en Alta California, el actual estado de California.

En la década de 1820, la ciudad de San Diego creció en la base del acantilado, en el sitio conmemorado por el Parque Histórico Estatal Old Town San Diego, mientras que el Presidio se deterioró. En 1834, el gobierno mexicano otorgó a San Diego el estatus de pueblo. Sin embargo, la población de la ciudad disminuyó tanto que en 1838 se revocó su condición de pueblo. Un problema fue la ubicación de la ciudad lejos del agua navegable. Todas las importaciones y exportaciones tuvieron que ser llevadas a tierra en Point Loma y llevadas varias millas por el sendero La Playa hasta la ciudad.

El área de Old Town siguió siendo el corazón de la ciudad de San Diego hasta la década de 1860, cuando un recién llegado a San Diego llamado Alonzo Horton comenzó a promover el desarrollo en el sitio del actual centro de San Diego. Los residentes y las empresas abandonaron rápidamente «Old Town» por «New Town» de Horton debido a la proximidad de New Town al transporte marítimo. En 1871, los registros gubernamentales se trasladaron de Old Town a un nuevo tribunal del condado en New Town, y el centro eclipsó permanentemente a Old Town como el punto focal de San Diego.

En la década de 1910, Old Town se convirtió en uno de los muchos vecindarios de San Diego conectados por los tranvías de Clase 1 y un extenso sistema de transporte público de San Diego que fue impulsado por la Exposición Panamá-California de 1915 y construido por John D. Spreckels. Estos tranvías se convirtieron en un elemento fijo de este barrio hasta su jubilación en 1939.

Atracciones principales
El Parque Histórico Estatal Old Town San Diego mantiene una colección de casas y negocios del siglo XIX que brindan un vistazo a la vida colonial en San Diego. Hay varios tipos de recorridos para elegir. Con una ciudad tan rica en cultura como Old Town, fácilmente podría realizar más de uno de estos recorridos y obtener múltiples perspectivas.

Dentro del casco antiguo hay tres parques, todos los cuales tienen sitios históricos que funcionan como museos. Ubicado en el extremo norte de Old Town, Old Town San Diego State Historic Park, todos sus museos son gratuitos para el público. El parque estatal abarca las décadas desde el dominio de Californio hasta el período mexicano y finalmente hasta el período americano.

Vea la Casa de Estudillo de 1825, una de las mejores haciendas de adobe del estado; ver una diligencia original poco común en el Museo de Wells Fargo; vea un modelo a escala del casco antiguo del siglo XIX en la casa Robinson-Rose reconstruida, una vez Lodge of the Freemasons y hogar del primer periódico de San Diego, The San Diego Herald; el Black Hawk Livery & Blacksmith; el edificio del periódico San Diego Union; y la primera escuela pública en San Diego, Mason Street School.

Busque las antiguas casas de adobe, la escuela y el cementerio repartidos entre las áreas ocupadas del vecindario. Kit Carson fue uno de los primeros pioneros en izar la bandera estadounidense aquí en 1846. También hay numerosos rumores de avistamientos de fantasmas en el área, más persistentemente en el antiguo Whaley House Museum en San Diego Avenue.

El Whaley House Museum es una de las dos únicas casas encantadas designadas oficialmente en California. Construida en 1856 en el sitio de una antigua horca, la casa fue una vez el hogar de la familia Whaley, así como el primer teatro y el juzgado del condado de San Diego.

Construida en 1825, Casa de Estudillo revela el estilo de vida de una destacada familia de San Diego. Erigido como el más famoso de los edificios originales de adobe en el casco antiguo, está amueblado con elementos representativos de los siglos XVI al XX en sus 13 habitaciones.

El Museo Junípero Serra en el Presidio Park de Old Town es uno de los hitos más familiares en San Diego, reconocido como el sitio donde comenzó California. El vecino Heritage Park muestra la era victoriana de San Diego con seis casas restauradas del siglo XIX y la primera sinagoga de la ciudad.

El Centro de Visitantes del Batallón Mormón, una atracción de vanguardia que se completa con un recorrido en video, información práctica en la computadora donde también puede buscar oro. Hay muchos más museos históricos en el centro de Old Town: muchos creen que el Whaley House Museum es la casa más encantada de Estados Unidos, además de albergar el antiguo palacio de justicia del condado y el primer teatro comercial de San Diego;

The Old Adobe Chapel, la antigua iglesia parroquial de San Diego y escenario de la famosa boda de «Ramona», es ahora un museo de propiedad de la ciudad; la Iglesia de la Inmaculada Concepción se dedicó formalmente en 1919; El cementerio El Campo Santo es el lugar de descanso final de casi 500 residentes del siglo XIX, incluidos el líder indio Antonio Garra y el famoso ladrón de barcos Yankee Jim Robinson; y no querrá perderse el Museo del Sheriff.

Misión San Diego de Alcalá
La Misión Basílica de San Diego de Alcalá fue la primera misión franciscana en Las Californias, una provincia de la Nueva España. Ubicada en la actual San Diego, California, fue fundada el 16 de julio de 1769 por el fraile español Junípero Serra en un área habitada durante mucho tiempo por el pueblo Kumeyaay. La misión y el área circundante recibieron su nombre del santo católico Didacus de Alcalá, un español más conocido como San Diego.

La primera de las misiones españolas de California, fundada en 1769 por Junipero Serra con el propósito de convertir a los pueblos originarios que habitaban la zona en ese momento. En su larga historia, la misión ha sido el lugar del primer entierro cristiano y la primera ejecución en California, vio derramamiento de sangre entre los colonos españoles y los pueblos nativos, y sirvió como arsenal en los años posteriores a la anexión de California por parte de Estados Unidos antes de ser restaurada a una iglesia activa en 1941. Hoy, Mission San Diego es una parroquia católica activa y un museo dedicado a la historia de la misión.

Presidio Park.
Presidio Park es un parque histórico de la ciudad de San Diego, California. Es el sitio donde se fundaron en 1769 el Presidio de San Diego y la Misión de San Diego, los primeros asentamientos europeos en lo que hoy es el oeste de los Estados Unidos. Encaramado en la colina sobre Old Town, este gran parque es el sitio del antiguo presidio (fuerte) que una vez protegió el asentamiento español de San Diego. El parque contiene cañones, árboles altos, plantas con flores y laderas cubiertas de hierba, así como varios monumentos y monumentos históricos, incluido el Museo Junipero Serra y el presidio parcialmente excavado. Los prados cubiertos de hierba y las vistas de las colinas lo convierten en un gran lugar para llevar un picnic.

En 1907, George Marston, un adinerado propietario de grandes almacenes y líder cívico, compró Presidio Hill con el objetivo de preservar el sitio histórico. Incapaz de atraer fondos de la ciudad, Marston construyó un parque privado (planeado por el arquitecto John Nolan) que incluía el Museo Serra (diseñado por el arquitecto William Templeton Johnson) en 1925. Marston donó el parque a la ciudad en 1929. El parque abarca aproximadamente 40 acres ( 16 ha) y tiene vistas de la ciudad, el valle del río San Diego y el Océano Pacífico. Los terrenos están abiertos para picnics y juegos. Las instalaciones se pueden utilizar para bodas y otros eventos especiales. El lugar del parque donde Junípero Serra plantó una palmera cuando llegó por primera vez en 1769 fue declarado Monumento Histórico de California.

Casa Whaley
Whaley House es una residencia de estilo renacentista griego de 1857, un monumento histórico de California y un museo ubicado en Old Town, San Diego, California. El edificio de ladrillos más antiguo de San Diego es conocido como la casa encantada más famosa de la ciudad. Durante la temporada de Halloween hay recorridos nocturnos especiales.

Construida en 1856, la sala norte del museo sirvió como Palacio de Justicia del Condado en 1869. La estructura incluye muebles de época y otras exhibiciones antiguas. Whaley House fue el hogar de Thomas Whaley y su familia. En varias ocasiones también albergó la tienda general de Whaley, el segundo palacio de justicia del condado de San Diego y el primer teatro comercial de San Diego. La casa «ha sido testigo de más historia que cualquier otro edificio de la ciudad».

Parque histórico estatal Old Town San Diego
El Parque Histórico Estatal Old Town San Diego, ubicado en el barrio Old Town de San Diego, California, es un parque histórico protegido por el estado en San Diego. Un distrito histórico que abarca la mayor parte del casco antiguo y muchas de las estructuras españolas originales de la zona desde que se fundó el asentamiento en el siglo XVIII. El parque tiene alrededor de nueve cuadras, o casi 30 acres.

Conmemora los primeros días de la ciudad de San Diego e incluye muchos edificios históricos desde el período de 1820 a 1870. El parque fue establecido en 1968. En 1969, el sitio fue registrado como Hito Histórico de California # 830. Luego, el 3 de septiembre de 1971, se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos como Distrito Histórico de Old Town San Diego. En 2005 y 2006, los Parques Estatales de California incluyeron Old Town San Diego como el parque estatal más visitado de California.

Cinco edificios originales de adobe forman parte del complejo, que incluye tiendas, restaurantes y museos. Otros edificios históricos incluyen una escuela, una herrería, la primera oficina de periódicos de San Diego, una tienda de puros y pipas, casas y jardines, y un establo con una colección de carruajes. También hay tiendas, con artesanos locales demostrando su oficio.

Centro de visitantes de la casa Robinson-Rose: para comenzar a recorrer, el mejor lugar para comenzar es el centro de visitantes, que incluye un modelo de cómo se veía el área en 1872, mapas, información sobre recorridos e información sobre la historia del área.
Casa Altamirano-Pedrorena – Construida en 1869, como residencia familiar, pero ahora es el sitio de una roca, gema y joyería.
Black Hawk Smithy & Stable – Establecido en 1860. En el sitio, los visitantes pueden ver herrería y otras demostraciones.
Casa de Estudillo – Una hermosa casa histórica de adobe que ha sido cuidadosamente restaurada a su apariencia original.
Light-Freeman House: construida en 1830, la casa fue un salón de adobe y tiendas de provisiones hasta que se convirtió en el American Hotel alrededor de 1856.
Mason Street Schoolhouse: establecida alrededor de 1865, esta fue la primera escuela pública en San Diego. La escuela ofrece recorridos diarios y los visitantes pueden sentarse en el escritorio y examinar los libros en exhibición.
Palacio de justicia de San Diego: el palacio de justicia original, que se remonta a 1847.
San Diego Union Museum: la primera oficina del periódico San Diego Union.
Seeley Stable Museum: una parada de diligencia reconstruida con una colección de carruajes antiguos en su interior.

Cocina
Conocido por su auténtica cocina mexicana, el comedor de Old Town es animado y vibrante. Para sabores y técnicas tradicionales en un ambiente exclusivo, diríjase a El Agave. Este escondite estilo hacienda en el segundo piso cuenta con una colección de tequila alucinante y un menú especializado en platos exclusivos que celebran los ingredientes indígenas mexicanos. Café Coyote encanta con su decoración festiva, margaritas enormes, mariachis paseantes y atmósfera al aire libre.

También encontrará comida auténtica en Old Town Mexican Cafe y Cantina o en cualquiera de las otras cantinas locales. Pruebe el extenso mundo de los mezcales combinados con bocados oaxaqueños en Tahona Bar. Explore aún más de Tahona con reservaciones en Oculto 477, un bar neo-speakeasy adyacente al icónico cementerio del cementerio de Campo Santo.

Más allá de la excelente cocina mexicana, Harney Sushi ofrece platos japoneses creativos y brebajes de rollos de sushi, como el rollo «Mike Check» con langosta, cilantro, ponzu de ajo y chips de wonton, así como nigiri tradicional preparado por expertos.

Compras
Comprar en Old Town State Historic Park refleja la historia del siglo XIX y captura la esencia del colorido pasado de San Diego. Se puede encontrar una diversa selección de tiendas en Old Town como Cousin’s Candy para dulces caseros frescos, Toby’s Candle Shop donde puedes hacer tus propias velas y Johnson House que se especializa en sombrerería. Old Town Market Place, un patio al aire libre, alberga una variedad de carros y tiendas que venden baratijas, ropa y accesorios artesanales tradicionales de la cultura mexicana.

Ubicado en el corazón del Old Town State Historic Park, Bazaar del Mundo, una institución de compras y restaurantes de San Diego, es popular por la comida, el folclore y la diversión. Traducido como «el mercado del mundo», Bazaar del Mundo cuenta con restaurantes galardonados y tiendas internacionales con una deslumbrante variedad de ropa étnica, joyas, cerámica, muebles y muchos otros tesoros. Innumerables eventos especiales también hacen de Bazaar del Mundo una atracción durante todo el año.

Eventos
Además de la historia y el atractivo de los tres parques únicos que conforman Old Town, hay muchos festivales y exposiciones de arte que se llevan a cabo en las calles y parques. Se pueden ver artistas de mariachi en vivo todos los días en el casco antiguo, así como espectáculos de eventos especiales y de temporada durante todo el año. Vea los eventos para el escenario Fiesta de Reyes en Old Town State Park para cuando los bailarines del Ballet Folklórico actúen, un maravilloso espectáculo de herencia mexicana que no debe perderse.

La Fiesta Old Town Cinco de Mayo anual gratuita es de tres días con su bullicioso mercado, música ininterrumpida y entretenimiento en vivo, lucha libre y una gran exhibición de lowriders y otros autos increíbles.

La celebración del 4 de julio en el casco histórico combina un desfile, artesanías y actividades de los primeros días de San Diego para recrear un Día de la Independencia a la antigua que se celebraba en la frontera. Los visitantes también pueden competir en concursos, como escupir cerezas o lanzar huevos, por cintas hechas a mano.

El Día de los Muertos de Old Town San Diego celebra la historia, la cultura y el patrimonio de la región que honra una de sus fiestas más importantes. Vea Old Town State Park adornado para la temporada durante Old Town Las Posadas con entretenimiento y experiencias navideñas para toda la familia, incluida la tradicional procesión de Las Posadas, que ha sido parte de la celebración navideña de Old Town San Diego durante más de 65 años. Las festividades del día concluyen con una fogata y s’mores en la Plaza.