Carlo Magno va a la guerra, Madama Palace

La exposición Carlomagno va a la guerra, establecida en la corte medieval del Palacio Madama, presenta por primera vez en Italia el ciclo extremadamente raro de pinturas medievales del Castillo de Cruet (Val d’Isère, Francia), un testimonio único del 14 pintura del siglo en Saboya.

El ciclo representa episodios tomados de una famosa chanson de geste, el Girart de Vienne de Bertrand de Bar-sur-Aube, compuesto en 1180 y dedicado a los eventos de un caballero de la corte de Carlomagno: escenas de caza en el bosque, batallas, duelos, el asedio de un castillo, la investidura feudal, la representación de un banquete, junto con episodios narrativos específicos de este poema caballeresco.

Los murales provienen del castillo de Cruet, propiedad de los señores de la Rive, vasallos de Amedeo V de Saboya (1285-1323). Más de 40 metros de largo en total, se separaron de las paredes de la residencia Savoyard en 1985 por razones de conservación y, después de una restauración completada en 1988, desde entonces se han exhibido en el Musée Savoisien en Chambéry.

Presentadas en secuencia en la corte medieval, las pinturas reconstruyen idealmente la decoración de la sala del tribunal del castillo de Cruet gracias a un entorno espectacular.

La exposición presta especial atención a los muebles y la vida de la corte en los castillos de Piamonte y Valle de Aosta en 1300, con cincuenta obras de las colecciones del Palacio Madama y otros castillos, con piezas nunca antes mostradas al público: Moncalieri, Montaldo di Mondovi (Cuneo), San Vittoria d’Alba (Cuneo) y Quart (Aosta).

Enriquecen el camino al permitirle imaginar la vida en los castillos medievales del condado de Saboya entre 1200 y 1300. Esculturas, muebles, armas, marfiles, orfebres, manuscritos iluminados, cerámica, vajillas, ataúdes preciosos, monedas y sellos documentan la gran cantidad de aspectos de corte de arte y cultura material de la época.

La exibición
En Turín, la exposición, gracias a la curaduría de Simonetta Castronovo, el Senado conservador, presta especial atención a los muebles y la vida de la corte en los castillos de Piamonte y Valle de Aosta en 1300, con obras procedentes de Turín, Moncalieri, Montaldo di Mondovi (Cuneo ), San Vittoria d’Alba (Cuneo) y Quart (Aosta).

Los murales provienen del castillo de Cruet, propiedad de los señores de la Rive, vasallos de Amedeo V de Saboya (1285-1323); Más de 40 metros de largo, fueron separados de las paredes de la residencia Savoyard en 1985 por razones de conservación y, después de una restauración completada en 1988, desde entonces se han exhibido en el Museo Savoisien en Chambéry.

El ciclo representa episodios tomados de un famoso chanson de geste, el Girart de Vienne de Bertrand de Bar-sur-Aube, compuesto en 1180 y dedicado a los eventos de un caballero de la corte de Carlomagno. Por lo tanto, representa escenas de caza en el bosque, batallas, duelos, el asedio de un castillo, la investidura feudal, la representación de un banquete, junto con episodios narrativos específicos de este poema caballeresco. Presentadas secuencialmente en la corte medieval, las pinturas reconstruyen idealmente la decoración de la sala del tribunal del castillo de Cruet gracias a un entorno espectacular creado por el arquitecto Matteo Patriarca con Gabriele Iasi y Studio Vairano.

Junto a estas pinturas extraordinarias, la exposición presenta unas cincuenta obras de las colecciones del Palazzo Madama y otras instituciones, con piezas nunca antes expuestas al público. Enriquecen el camino al permitirte imaginar la vida en los castillos medievales del condado de Saboya entre 1200 y 1300. Esculturas, muebles, armas, marfiles, orfebres, manuscritos iluminados, cerámica, vajillas, ataúdes preciosos, monedas y sellos documentan los muchos aspectos de corte de arte y cultura material de la época.

El itinerario de la exposición se divide en diferentes secciones temáticas:

Los murales de Cruet, que cuentan la historia del edificio y el delicado desprendimiento de los frescos.
Los clientes activos en ese momento, como el conde Amedeo V de Saboya y el príncipe Filippo de Acaya, a través de la exhibición de preciosos documentos del siglo XIII;
Guerra, torneos y caza, con espadas, espuelas, puntas de flecha y lanzas, para evocar la armadura de los caballeros medievales, mientras que un cuerno de marfil (olifante) muy raro recuerda los viajes de caza de ciervos y jabalíes, pasatiempo favorito de la aristocracia;
Interiores góticos, con evidencia de muebles medievales;
Poemas y novelas caballerescos, con códices y páginas iluminadas;
Gastos judiciales ilustrados por un rollo de pergamino con las cuentas de los condes de Saboya, flanqueados por algunas monedas de plata emitidas durante el reinado de Amedeo V y Aimone di Savoia;
Objetos y juegos preciosos, con ataúdes en cuero y madera pintada, peines y espejos en marfil y algunos juegos de mesa para adultos (ajedrez, tres de un tipo) y niños (muñecas de terracota);
La mesa del príncipe, con objetos en uso en la cantina de los castillos; Devoción privada con esculturas sagradas de las capillas de los castillos del Valle de Aosta;
Los caballeros santos, con esculturas de madera y marfil que representan a los santos venerados en la Edad Media, como San Víctor y San Eustaquio.

Después de una primera parada en Ginebra en 2017, la exposición llega con importantes novedades en Turín gracias a la colaboración entre el Museo Cívico de Arte Antiguo de Turín y el Museo Savoisien de Chambéry, como parte de las iniciativas de la Red Internacional de museos pertenecientes a territorios originalmente parte del ducado de Saboya.

La exposición es, de hecho, el resultado de una importante colaboración con el Musée Savoisien de Chambéry, con el que Palazzo Madama ha estado trabajando constantemente desde 2001. Ambos museos pertenecen a la Red Sculpture dans les Alpes, un circuito internacional de instituciones unidas al pertenecer a los territorios que originalmente formaban parte del ducado de Saboya, establecido hace quince años para promover proyectos de investigación compartidos. La red también incluye el Museo del Tesoro de la Catedral de Aosta, la Superintendencia de Patrimonio Cultural y Actividades del Valle de Aosta, el Museo Diocesano de Arte Sacro de Susa, el Museo de Arte y Historia de Ginebra, el Museo d’Histoire du Valais de Sion, el Musée-Château de Annecy, el Musée – Monastère de Brou en Bourg-en-Bresse y la Conservation du Patrimoine della Savoie.

Durante esta exposición, el Palazzo Madama también utiliza el apoyo de la Alianza Francesa de Turín, que supervisó la traducción al francés de los textos expuestos.

Varias reuniones y conferencias están programadas a lo largo de la exposición para explorar el tema de la Edad Media caballeresca entre Italia y Francia. Los visitantes también tendrán la oportunidad de participar en visitas guiadas, cursos de francés organizados por Alliance Française y actividades para familias dedicadas a la exposición.

La exposición se acompaña de un catálogo científico publicado por la Biblioteca Geográfica.

Visita guiada
Los frescos, separados de la casa de origen por razones conservadoras, son un testimonio único del arte figurativo del siglo XIV en Saboya y representan un episodio tomado de la chanson de geste, el Girart de Vienne de Bertrand de Bar – his – Aube, compuesto en 1180 y dedicado un caballero a la corte de Carlomagno.

A partir del ciclo pictórico, expuesto al público de tal manera que reconstruya idealmente su disposición en la sala del tribunal del castillo de Cruet, será posible continuar la visita centrándose en el mobiliario y la vida de la corte en el 1300, a través del Análisis de cincuenta obras propiedad del Palazzo Madama y otras instituciones, incluidas piezas nunca expuestas al público.

La ruta finalizará en los jardines de flores de inspiración medieval del Museo, que alguna vez fueron parte de las casas señoriales y fueron lugares privilegiados para la lectura y la recreación.

Evento
Dedicado a la restauración realizada en los últimos años en la torre del castillo Quart en el Valle de Aosta. Las obras sacaron a la luz los fragmentos de una antigua decoración mural de finales de 1200, que originalmente adornaba las paredes internas. A pesar del estado incompleto, algunas de las escenas aún son reconocibles, atribuibles a las historias de Alejandro Magno y Sansón, así como al tema del Calendario representado a través de las actividades agrícolas de los Meses individuales.

La reunión del historiador del arte, que ilustra la rica herencia piamontesa de los techos pintados dentro de castillos y palacios de la ciudad. Ahora es posible reconstruir la cultura caballeresca y secular de las clases dominantes piamontesas de la década de 1300 gracias a la recuperación de estos techos, que representan torneos, animales exóticos y fantásticos, escenas corteses, escudos de armas. Es un patrimonio enorme pero muy poco estudiado, tanto por la dificultad de acceder a los materiales como por el descuido de la investigación oficial, que lo consideraba mobiliario “menor” y de interés principalmente histórico-heráldico y personalizado. De hecho, además de ser una fuente inestimable de estudio de la cultura de la época debido a su dimensión de documento público-privado, también tiene una importancia puramente estética y técnica.

Palacio Madama
Palazzo Madama y Casaforte degli Acaja es un complejo arquitectónico e histórico ubicado en el centro de Piazza Castello en Turín. Después de haber desempeñado un papel destacado en su historia desde la época romana hasta nuestros días, fue declarado Patrimonio de la Humanidad con las otras residencias de la Casa de Saboya en 1997. Palazzo Madama, como parte del sitio en serie de las residencias de Saboya. El edificio alberga el Museo Cívico de Arte Antiguo.

Es una combinación de dos mil años de la historia de Turín, desde la antigua puerta oriental de la colonia romana de Julia Augusta Taurinorum hasta una fortaleza defensiva, luego a un castillo real, un símbolo del poder de Saboya hasta al menos el siglo XVI, cuando el actual Palacio Real, como la sede del duque de Saboya.

La parte occidental del primer complejo medieval más tarde se llamó Palazzo Madama porque fue habitada por Madama Cristina de Borbón-Francia, llamada la “primera Madama Real”, en el período alrededor de 1620-1663, luego de Maria Giovanna Battista di Savoia-Nemours , llamado el “segundo Madama real”, en el período 1666-1724. Fue para este último que la fachada actual fue diseñada, en 1716-1718, por el arquitecto de la corte Filippo Juvarra.

La visita abarca cuatro pisos, donde la historia centenaria de su construcción interactúa con las colecciones del Museo Civico d’Arte Antica, que han estado aquí desde 1934.

Los primeros siglos de la Edad Media se ilustran en la Colección de cantería medieval en el nivel del foso, con sus esculturas, mosaicos y joyas que datan del período antiguo más tardío al románico. Las habitaciones de la planta baja del siglo XV contienen pinturas, esculturas, miniaturas y objetos preciosos del siglo XIII al XVI, principalmente del Piamonte. En la sala circular de la Torre del Tesoro hay una selección de obras maestras, incluido el famoso Retrato de un hombre de Antonello da Messina. En el piano nobile, con su impresionante variedad de estucos y frescos barrocos, se encuentra la moderna galería de imágenes con obras de las Colecciones Savoy y una importante selección de muebles hechos por maestros ebanistas piamonteses, italianos y franceses. Por último, el piso superior alberga las colecciones de artes decorativas,