Arquitectura de Zamość

Zamość es una de las ciudades de Polonia que distingue el diseño arquitectónico y urbano único del casco antiguo con un complejo de edificios desde el Renacimiento hasta el siglo XX. Los monumentos en el casco antiguo también se completan con algunos objetos ubicados en otras partes de la ciudad.

Pueblo Viejo

Fisonomía y diseño espacial
La disposición espacial característica del casco antiguo de Zamosc se evidencia por la línea de las antiguas murallas con siete bastiones y el trazado de las calles dentro de la antigua fortaleza, que se cruzan en ángulo recto. Se han producido algunos cambios desde la fundación de la ciudad, que incluyó principalmente edificios (especialmente durante el período de partición, cuando muchos de ellos se vieron privados de decoraciones ricas, y algunos incluso desmantelados) y fragmentos de fortificaciones, especialmente bastiones (de los cuales solo uno se mantuvo) y otros elementos de las fortificaciones de la fortaleza Zamość. Sin embargo, el diseño de la ciudad ha sobrevivido hasta el día de hoy prácticamente sin cambios. Es el principal atractivo para los urbanistas y arquitectos que visitan Zamość, ya que es un ejemplo de la implementación de la ciudad ideal.

El primer «maestro en Zamość» Jan Zamoyski encargó el diseño de la ciudad al arquitecto Bernardo Morando, quien en el proyecto elaborado se refirió al concepto antropomórfico. Los principales ejes de este sistema son una de las calles más concurridas del casco antiguo de Zamość: la calle Grodzka en la línea este-oeste (la «columna vertebral» de la ciudad), que atraviesa la Gran Plaza del Mercado («corazón») hacia la antigua palacio («cabeza» de la ciudad) y Solna y B. Moranda en la línea norte-sur (sus «brazos»), donde hay tres mercados, y fuera de la plaza del mercado principal están: Mercado de sal (norte) con lados irregulares y Water Market (al sur de la Gran Plaza del Mercado), que son los «órganos internos» de la ciudad. Los bastiones son sus «manos» y «piernas» para la defensa.

Además de los mercados, las plazas restantes se encuentran en la parte norte de la Plaza M. Stefanidesa y la Plaza de la Libertad en la parte oriental (en el lugar del monasterio franciscano demolido) y una pequeña plaza de J. Jaroszewicz cerca de la iglesia de Santa Catalina y el edificio de la antigua academia.

En los últimos años, muchas de las calles del casco antiguo han sido renovadas y transformadas en senderos peatonales, sin aceras separadas (incluidas las calles: Grodzka, Kolegiacka, B. Moranda), y las reparaciones posteriores están en marcha. Algunos están destinados solo para el tránsito de peatones (Grodzka, Ratuszowa, fragmentos de calles: I. Pereca, Ormiańska, Solna, S. Staszica).

Los edificios del casco antiguo están dominados por viviendas, principalmente de dos, tres plantas (aunque no solo) de diferentes períodos.

La densidad de desarrollo es notablemente mayor en su parte oriental, donde es más compacta, y aquí se concentran la mayoría de las viviendas, cuyo número está actualmente disminuyendo, lo que está relacionado con las funciones de esta parte de la ciudad, especialmente los servicios incluido el turismo y la cultura. Claramente más delgado, y al mismo tiempo edificios más grandes cubren las partes oeste y sur del casco antiguo, donde hay más espacio entre los edificios, que se puede ver en edificios como el antiguo palacio, antigua academia, catedral, antiguo hospital universitario o arsenal. Entre los edificios más grandes que se destacan del resto de los edificios, también hay iglesias ubicadas más cerca de la línea de las antiguas murallas, es decir, en la periferia de un edificio compacto.

Excepciones a los edificios del casco antiguo que no se asemejaban a los lugares de interés y de alguna manera «asaltaban» la armonía entre edificios significativamente más grandes que el hotel circundante «Renaissance» construido en el sitio de la antigua iglesia armenia de los años 60 y 70 el vigésimo en; un edificio en la esquina de las calles Grodzka y Kolegiacka o la oficina de la Oficina del Trabajo en Plac Wolności, conectada al oeste con un edificio más alto (llamado «Centrala»).

En 1992, el casco antiguo de Zamość, que constituye un ejemplo de arquitectura urbana renacentista, se incluyó en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

26 de junio de 2004 en el Segundo Foro de Ciudades y Sitios Polacos de la UNESCO, ciudad y objetos en Polonia, ubicado en el Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, para proporcionar información y promover la cooperación centrada en la Liga de Ciudades y Sitios Polacos de la UNESCO. La sede de la Liga fue Toruń, y su primer (y actual) presidente, el presidente de Zamosc, Marcin Zamoyski.

Monumentos
Algunos de los muchos monumentos inscritos en el registro y los registros municipales:

Edificios seculares
Ayuntamiento en la Plaza del Gran Mercado – un símbolo de la ciudad, uno de los monumentos más valiosos, manierista – barroco, con escaleras en forma de abanico y una torre de 52 metros, conectada al norte con una dependencia inferior anexionada en el siglo XIX (inicialmente una prisión con una entrada desde la Plaza del Mercado de Sal);
viviendas con arcadas en la Gran Plaza del Mercado, que incluyen:
Viviendas armenias (siglo XVII) con áticos (fachada norte de la Plaza del Gran Mercado);
casas de vecinos: Morandowska II, Szczebrzeska y Turobińska de principios del siglo XVII (la fachada sur de la Plaza del Gran Mercado – Calle S. Staszica);
casa de vecinos. Kazimierz, siglo XVII (fachada oriental de la Gran Plaza del Mercado);
Vivienda de Linkowska, segunda mitad del siglo XVII (fachada occidental de la Gran Plaza del Mercado);
viviendas con arcadas en Solna Market (fachada norte), entre otras la casa de Rabin de mediados del siglo XVII;
un conventillo en la esquina de Kolegiacka St. y S. Staszica con áticos;
casas adosadas con arcadas en ul. Armenio, fuera de la fachada de la Gran Plaza del Mercado (en el lado norte);
antiguo palacio Zamoyski (calle Akademicka) – el asiento de la ordenanza de Zamoyski, el primer edificio, cuya construcción se inició en 1579, se reconstruyó muchas veces, en el siglo XIX se transformó en un hospital militar durante las particiones, que perdió su aspecto único (ahora el edificio con pistas) y pisos comunales);
antigua Academia Zamojska – una de las primeras universidades polacas, siglo XVII, reconstruida en los siglos XVIII y XIX (actualmente la escuela secundaria y la universidad);
Arsenal (Zamkowa St.) – antigua armería, primera mitad del siglo XVII;
Central House, llamada «Centralka» (S. Żeromskiego St. / Bazyliańska St.) – Art Nouveau, principios del siglo XIX Siglo XX, nombre del antiguo hotel «Centralny»;
«Generałówka» (calle T. Kościuszki) – un edificio neo renacentista de la segunda mitad del siglo XIX (al lado de la oficina de correos).

Iglesias y antiguos edificios sagrados
iglesias históricas:
Catedral de Resurrección y San. Tomás el Apóstol – antigua basílica colegial, renacentista (según la antigua nomenclatura de la llamada clase cero) de los siglos XVI y XVII, con un rico interior (incluidas criptas con ataúdes Zamoyski y cenizas debajo de la nave) y un campanario autónomo (actualmente también la función de una torre de vigilancia) con tres campanas (Jan, Wawrzyniec y Tomasz);
iglesia rector Santa Catalina (plaza L. Zamenhof / plaza Jan Jaroszewicz) – barroco, segunda mitad del siglo XVII;
Iglesia franciscana Anunciación de la Virgen María (calle S. Staszica – plaza Wolności) – la iglesia más grande del casco antiguo de Zamość, barroca, mitad del siglo XVII;
iglesia St. Mikołaja (calle T. Kościuszki / Bazyliańska St.) – antigua iglesia católica griega de OO. Bazylianów, Renacimiento – Barroco, siglo XVII;
Infurajka – por la catedral (calle Kolegiacka), con un portal barroco, siglos XVI / XVII (el Museo Sagrado de la Catedral de Zamość);
antiguo Seminario (calle Akademicka) – barroco, siglo XVII, actualmente la sede de una universidad;
antigua iglesia y monasterio de las Clarisas (iglesia – barroco, finales del siglo XVII, monasterio – segunda mitad del siglo XVIII) (T. Kościuszki St.), actualmente sede de una escuela de música;
un antiguo monasterio y un hospital bonifratri (St. S. Staszica / Grecka St.) – anteriormente un monasterio, más tarde una posada «Pod Karpi», barroco tardío, siglos XVII / XVIII;
antiguo hospital colegiado (calle T. Kościuszki) – siglo 18, actualmente la Oficina de correos;
la llamada. «Presbiterio» (San Académico) – El cura el primero con la Colegiata XVII. El reconstruido en XVIII en.

Fortaleza Zamość
Entre los restos de las fortificaciones de la fortaleza de Zamość se encuentran:

bastión VII (calle: W. Łukasińskiego) – el único sobreviviente de siete bastiones, que fueron creados en el siglo XVI, en el estilo de un nuevo italiano con orejas;
dos reducciones de personal (ul. W. Łukasińskiego) – formado por la mejora de la Fortaleza Zamość en el momento de las particiones; Y medio. Siglo xix;
una puerta de agua con una poterna (línea sur de muros, calle B. Moranda);
un corralito en el parque de la ciudad cerca de la antigua Brama Lubelska, el único conservado;
una revista de pólvora cerca del Arsenal (Zamkowa St.);
Kazamata cerca de la iglesia de St. Mikołaja (calle Bazylińska);
Rotonda Zamojska – un importante edificio histórico al sur del casco antiguo, asociado m.in. con la expansión de la fortaleza en el siglo XIX, donde ahora se encuentra el museo;
puerta:
antigua Puerta de Lublin (Calle Akademicka / Calle Królowej Jadwigi) – la primera puerta de Zamość, amurallada muy probablemente a principios del siglo XVII para conmemorar la presentación del fundador de la ciudad, Jan Zamoyski, prisionero de guerra en Byczyna (Archiduque de Austria Maksymilian), sino también para fortalecer la fortaleza de la época, el final del siglo 16;
la nueva Puerta de Lublin (Calle W. asiukasińskiego) – fue erigida durante la modernización de la Fortaleza Zamość durante las particiones; Y medio. Siglo xix;
la antigua puerta Lwowska (calle: W. Łukasińskiego / Partyzantów St.) – manierista, de finales del siglo XVI;
la nueva Puerta Lwowska (Calle Okopowa / Calle Partyzantów) – también construida durante la modernización de la Fortaleza Zamość durante las particiones, y finalmente amurallada (con una extensión adicional añadida más tarde); Y medio. Siglo xix;
Puerta Szczebrzeska (calle Szczebrzeska) – desde el comienzo del siglo XVII, reconstruida en los siglos XVIII y XIX, finalmente amurallada.

Edificios de la antigua población judía
Los monumentos también incluyen edificios característicos de la población judía, que ocupaba la parte noreste de Zamość, por lo tanto, aquí hay objetos tales como:

sinagoga (calle L. Zamenhofa / calle Bazyliańska) – Renacimiento tardío, primera mitad del siglo XVII;
Casa kahal (calle L. Zamenhofa) – al lado de la sinagoga, siglo XVII;
antigua mikvah (calle L. Zamenhof) – siglo XVIII, reconstruida en la segunda mitad del siglo XIX;
«Casa de Rabin» (casa en Salt Market Square);
antigua casa de oración en ul. I. Pereca.
antigua casa de oración en ul. Daniłowski.
carniceros en la esquina de ul. G. Daniłowski y pl. M. Stefanides.
Otros edificios fuera de la lista de monumentos:

casa de oración en la esquina de ul. G. Daniłowski y pl. M. Stefanides.

Fuera del casco antiguo
Aparte del casco antiguo, no hay demasiados edificios históricos, más magníficos que los otros, pero son especialmente edificios en las calles principales, del siglo XIX y principios del siglo XX, cuando después de la liquidación de la fortaleza la ciudad recibió el oportunidad de desarrollar y expandir en nuevas áreas.

Entre ellos, hay:
antigua sinagoga en la Ciudad Nueva desde la segunda mitad del siglo XIX – ul. Comuna 32;
edificio de oficinas de antiguas fábricas de carne, realista socialista, 1951 – 54 – ul. J. Kiliński 75
edificio clasicista de la antigua oficina de correos desde 1835 (el primer edificio de ladrillo en Nowa Osada, actualmente la Junta de Educación) – ul. Lwowska 19 (la propiedad Słoneczny Stok);
edificio administrativo de la antigua fábrica de espíritus «Monopol», 1896 – 98 – ul. Orla 2
construcción del antiguo seguro social (actualmente una clínica) de la década de 1930 – ul. Partyzantów 5;
edificio del antiguo banco (posterior Tribunal de Distrito) de la década de 1920 – ul. Partidarios 10;
edificio de la antigua casa de baños municipal desde 1928 (actualmente banco) – ul. Partyzantów 12;
una gran casa de vecindad de la década de 1930 – ul. Partidarios 21;
la única torre de agua de madera de finales del siglo XIX conservada en la ciudad – ul. Partyzantów 72;
el edificio más antiguo del hospital de la ciudad, de 1885 – 87 – ul. Peowiaków 1;
un pequeño edificio, llamado «Belwederek», de 1901 – ul. Peowiaków 7;
cementerio parroquial en la calle Peowiaków con una capilla neogótica (desde 1917), la casa del sepulturero y la plataforma arbolada;
Edificio Garrison Club en la unidad militar, realista socialista, 1951 – 53 – ul. J. Piłsudskiego 36, y edificios seleccionados en el Koszar;
edificio principal de la estación de tren, 1916 – 17, con reconstrucción posterior – ul. Szczebrzeska 11
edificios seleccionados del High School Complex No. 5, de la década de 1920 – ul. Szczebrzeska 102;
pequeños edificios villa-palacio en ul. G. Orlicz-Dreszera (Partidarios del Pueblo).
Los edificios característicos de finales del siglo XIX y XX, especialmente los de madera, todavía se pueden ver en las calles de la urbanización Wiśniowa, cerca del casco antiguo, donde hay, entre otros, pequeños edificios típicos de los suburbios.

Monumentos
Pueblo Viejo
una estatua de Jan Zamoyski, frente al antiguo Palacio Zamoyski;
un monumento a Juan Pablo II – en la catedral;
monumento a los Niños de la región de Zamość – ul. Akademicka, en la Antigua Puerta de Lublin;
Monumento a los soldados del ejército local – ul. Partidarios, detrás del bastión VII;
estatua de los batallones campesinos – ul. Partyzantów, frente al monumento de los soldados del Home Army;
cruz conmemorativa «Katyn 1940» – cerca de la iglesia de Santa Catalina;
monumento al rey David el salmista – ul. W. Łukasiński, cerca de Nowa Brama Lubelska.

Otro
monumento-papa Stanisław Staszic – ul. J. Piłsudskiego (Parque de la ciudad);
monumento al 60 aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial – ul. J. Piłsudski (Planty);
estatua de Juan Pablo II – en la iglesia de Nuestra Señora Reina de Polonia;
monumento a los prisioneros de guerra soviéticos – ul. Silesia;
monumento a la Memoria de las Víctimas del Fascismo, «Anioł Śmierci» – ul. J. Piłsudskiego / ul. S. Okrzei;
un monumento a los soldados soviéticos – ul. Szwedzka / ul. Álamo;
monumento a los judíos de Zamość (lapidarium) – ul. Derecho.