Der Komplex, Trajans Marktmuseum der kaiserlichen Foren

Der römische Außenkomplex aus Backstein, der im Volksmund als die Märkte von Trajan bekannt ist und sich heute im Herzen der modernen Stadt befindet, wurde auf wundersame Weise an uns weitergegeben. Das Denkmal befindet sich neben den großen Plätzen der Kaiserforen und umfasst fast zweitausend Jahre Stadtgeschichte. Die Spuren, die im Laufe der Zeit in seine Struktur eingeprägt wurden, bewahren die Erinnerungen der Männer und Frauen, die ihre Räume auf so viele verschiedene Arten besucht, genutzt und wiederverwendet haben.

Um den Einschnitt in die Seite des Quirinal Hill aufrechtzuerhalten, wurde ein komplexes System von Antikammern auf sechs Ebenen konzipiert. Die Struktur veranschaulicht die Konstruktionstechnik des Zementgießens in Verbindung mit verschiedenen Arten von Gewölbeabdeckungen. Gemeinsam sorgten sie für Flexibilität beim Höhenunterschied, indem sie den Schnitt „auskleideten“ und gleichzeitig die Kommunikationsverbindungen zwischen den monumentalen öffentlichen Räumen des Antiquarium Forense (Forum District) und den verstreuten Wohnvierteln des Quirinal Hill und der Subura ( Vororte).

Aufgrund des Abbaus der erhöhten Abschnitte ist es jetzt so gut wie unmöglich zu erkennen, was die Konstruktion hinter den westlichen Begrenzungswänden ihres großen Halbkreises versteckt und fast zerquetscht hätte. Selbst wenn wir nur einen Teil des Komplexes sehen, der jetzt von Fußgängerwegen und anderen Gebäuden überfüllt ist, können wir uns nur vorstellen, welche Auswirkungen die 40 Meter hohen Märkte von Trajan haben müssen, insbesondere wenn sie in ihren historischen Kontext gestellt werden.

Große Halle
Der riesige zentrale Raum der Großen Halle (32 x 8 m) wurde von Bereichen flankiert, die auf drei Ebenen von Tonnengewölben bedeckt waren.

Im Erdgeschoss grenzten diese Bereiche direkt an die Halle, während sie sich im zweiten Stock zu offenen, von Säulen gesäumten Korridoren öffneten. Auf der Westseite (Talseite) befand sich das Erdgeschoss neben der Via Biberatica, die von offenen Tabernae (Gewerbeeinheiten) gesäumt war. Auf der Ostseite (Monte) gab es auch eine dritte Etage mit miteinander verbundenen Bereichen, die über die Treppe zu den oberen Etagen zugänglich war.

Im Erdgeschoss waren die Räume auf der Westseite miteinander verbunden, offen und hatten viele Fenster, während auf der anderen Seite die Räume keine Öffnungen hatten und sich tiefer nach Norden erstreckten. Am Fuße dieses Gebiets ermöglicht eine nachrömische Öffnung den Zugang zu den unterirdischen Räumen, die zur Wasserspeicherung genutzt wurden.

Der Great Entrance Arch auf der kurzen Nordseite des Marktes, der derzeit der Haupteingang des Museums an der Via Quattro Novembre ist, war ursprünglich geschlossen. Der Zugang zur Straße vor ihnen, die typischerweise aus Basaltblöcken gebaut wurde, erfolgte über die Via delle Torre durch eine kleine Tür, die über einige Stufen erreicht wurde, die über die Biberatica begannen. Auf der südlichen kurzen Seite vor dem eigentlichen Eingang ermöglichte eine jetzt modifizierte Treppe den Zugang zum zentralen Abschnitt der Via Biberatica.

Die Abdeckung der Halle bestand aus sechs Kreuzgewölben, die auf großen Travertinregalen standen. Sie stimmten mit den Säulen der Bögen im zweiten Stock überein und gingen über die offenen Korridore, um die Seitenkraft der Gewölbe auf die hintere Struktur abzuleiten.

Zentraler Körper
Der populäre Name „Central Body“ wurde der Struktur gegeben, die zwischen der Via Biberatica, dem Gebiet der Milizie Gardens und der Via della Torre entstand. Es hatte drei Ebenen und offene Tabernae auf der Seite der Via Biberatica.

Die Fassade an der Via Biberatica repräsentiert trotz bedeutender Ergänzungen, die während der Arbeiten in den 1930er Jahren vorgenommen wurden, immer noch gut die subtile Transformation des Komplexes von der trajanischen Ära in die Nicht-Antike. Eine Tatsache, die durch die römische Backsteinstruktur veranschaulicht wird, die sich in einen Teil eines Umbaus aus dem 15. Jahrhundert erstreckt. Die mittelalterliche Struktur hat unregelmäßigeres Mauerwerk, verwendet geborgenes Material und nimmt einen Abschnitt einer gekerbten Wand auf, die mit der Tufelli-Technik gebaut wurde und sich über der Zugangstreppe befindet.

In der Antike wurde eines der offenen Gebiete als Stall genutzt, wahrscheinlich vom Kloster der Heiligen Katharina. Es gibt einen Ziegelboden mit eingeschnittenen Schluchten für die Holzzäune der Tiere.

Die Bereiche des ersten Stockwerks auf der gleichen Ebene wie das Erdgeschoss der Großen Halle haben eine unregelmäßige Form. Ihnen fehlen römische Türkanäle und sie enden mit einer eindrucksvollen halbkreisförmigen Kammer, die von einer reduzierten Kuppel überragt wird. Dann folgt ein kleiner dreieckiger Bereich aus geborgenem Material, der ursprünglich von diesen anderen Abschnitten abgeschnitten wurde. Die Eindrücke von Pfosten (die tragenden Pfähle des Holzrahmens, in den Zement gegossen wurde) sind noch in der Wand sichtbar, was uns sagt, dass diese Struktur ursprünglich ein Fundament war.

Im zweiten Stock befand sich ein großer halbrunder Raum, in dem eine Vielzahl besonders gepflegter Pflanzen untergebracht waren. Einige befanden sich in den abwechselnden rechteckigen und halbkreisförmigen Nischen, die die Wände durchbohrten, in einige von ihnen fiel ein Lichtstrahl durch Marcapiano- und modanierte Mauerwerksrahmen hinein.

Der dritte Stock hatte Bereiche, die ähnlich angelegt waren, aber weniger gut gepflegt waren als der zweite Stock. Der westliche Umfang des dritten Stockwerks blieb in der Antike deutlich unverändert, und in einem kleinen Abschnitt an der Gewölbedecke befinden sich Fresken mit Grotesken (Chimären), die aus dem 16. Jahrhundert stammen und wahrscheinlich von der Taddeo Zuccari-Schule gemalt wurden.

Entgegen der landläufigen Meinung waren die hier beschriebenen Gebiete in der Antike nicht mit der Großen Halle verbunden. Der freie Zugang zu diesem Sektor erfolgte über einen Durchgang zur Rückseite des halbkreisförmigen Raums im zweiten Stock. Die ursprüngliche Tür ist vollständig erhalten und öffnet sich zur Rückseite der Via della Torre. Von hier aus ermöglichte eine Innentreppe den Zugang zum Obergeschoss.

Über Biberatica
Die Route der Basaltstraße, die Via Biberatica, bildet das Scharnier zwischen dem oberen und unteren Teil des Komplexes. Der Name der Straße, der nicht aus der Antike stammt, leitet sich höchstwahrscheinlich vom lateinischen Bibere ab – zu trinken.

Der aufrechteste nördliche Abschnitt, der heute über Quattro Novembre mehr als die Gegenwart ist, bietet uns immer noch das städtische Bild einer Straße in einer antiken Stadt.

Die Gebäude der Großen Halle und des Kleinen Halbrads flankierten die Straße und waren gesäumt von Tavernen und Geschäften, die noch ihre ursprünglichen Erdarbeiten, Hauptträger und Türrahmen haben. Darüber hinaus ist an den Fassaden der Geschäfte noch die Route einer Serviceroute sichtbar, die einst von Bögen getragen wurde.

In diesem Abschnitt wurden zwei der Zonen an der Seite der Großen Halle später umgestaltet, wahrscheinlich als der Komplex das Kloster der Heiligen Katharina von Siena beherbergte. Das ursprüngliche Niveau des Bodens wurde über die unterirdischen Gewölbe angehoben. Die Räume, die zusammen mit mehr aus den ursprünglichen römischen Fundamenten geschnitzten geschaffen wurden, wurden als Keller genutzt.

Der nächste Abschnitt der Via Biberatica änderte die Richtung stark und stieg leicht zwischen dem Zentralkörper und dem Obergeschoss des Großen Halbrads an. Von diesem zentralen Abschnitt der Straße gingen zwei Treppen in die untere Etage hinunter, und andere Treppen ermöglichten den Zugang zu den Etagen über den Gebäuden der Großen Halle und des südlichen Sektors des Zentralkörpers.

Auf der Forenseite der dritten Ebene des Großen Halbrads wurde eine Reihe von Tabernae errichtet, die sich zur Straße hin öffneten. Sie hatten einen Servicekorridor hinter sich. Heute hat die erhöhte Position, die sie einst innehatten, der Mehrheit nicht das Überleben ermöglicht.

Auf der gegenüberliegenden Seite folgte die Fassade des Zentralkörpers der gekrümmten Linie der Straße, um eine Ecke zu bilden. Der Unterschied in der Maurerarbeit zeigt deutlich, dass der rechte Teil der Fassade im Mittelalter mit unregelmäßigen Ziegeln aus recycelten Materialien rekonstruiert wurde, darunter sichtbare Stücke von Ad-opos-Spicatum-Boden (Fischgrätenboden). Am äußersten südlichen Rand dieses Straßenabschnitts wurde ein großer Türbogen geschlossen, der im Rahmen der Verstärkung des südlichen Abschnitts des Zentralkörpers ausgeführt wurde. Unter den großen Bögen wurde das leichte Gefälle der Via Biberatica in der Antike über eine Treppe verwaltet. Der Weg war für die Dienstwagen des Komplexes unzugänglich, aber dennoch eine echte und gegenwärtige städtische Passage.

Jenseits der großen Bögen bog die Route des südlichen Straßenabschnitts nach links ab und führte zur heutigen Via della Salita del Grillo, die selbst den Weg einer alten Straße nimmt. Die Route wurde in Übereinstimmung mit der römischen Struktur erstellt, die der ursprünglichen Straße diente und diese flankierte. Die Farbe der modernen Pflasterung, Grau für die Straße und roter Backstein in den verlorenen Gebieten ermöglichen es uns, die Route der Straße in der Antike sicher zu sein. Die Hauptstraße der Römerzeit wird heute von den Strebepfeilern des Palazzo del Grillo unterbrochen.

In diesem Straßenabschnitt auf der Marktseite flankierten terrassierte Strukturen und wahrscheinlich als Wohngebäude genutzte Insulae, die auf zwei bis drei Ebenen angeordnet waren. Diese Wohnungen sind nicht gut erhalten, zeigen jedoch Zeugnisse von Arbeiten aus der spätrömischen Zeit, die frühere Strukturen verkörperten. Auf der gegenüberliegenden Straßenseite befanden sich eine Reihe schlanker Wohnungen mit vielen Fenstern. Sie bildeten das Obergeschoss einer schmalen Insel. Diese wurden vom Palazzo del Grillo verschluckt.

Größerer Halbkreis
Das Große Halbrad war der Teil des Komplexes, der in direktestem Kontakt mit dem Forum von Trajan stand. Diese privilegierte Nähe zeigt sich in der besonderen Sorgfalt der Ziegelarbeiten und der Dekoration der berühmten Fassade.

Related Post

Die halbkreisförmige Form resultierte sowohl aus dem Vorhandensein der konzentrischen Exedra des Forums (halbkreisförmige Aussparung) als auch aus der Notwendigkeit, eine effiziente Struktur für das Schneiden am Hang aufzubauen. Die Stufen des Schnitts waren von Strukturen mit fortschreitender Tiefe besetzt, als sie auf höhere Ebenen stiegen. Zwei an den Extremen angeordnete Treppen sorgten für eine vertikale Verbindung in diesem einst unbrauchbaren Landabschnitt.

Auf Forenebene öffneten sich elf flache Bereiche, die mit kleinen Tonnengewölben bedeckt waren, die von den typischen Fassaden der Taberna verdeckt wurden. Ihre Zimmer hatten schwarz-weiße Mosaikpflaster in einem geometrischen Muster, das auf Renovierungsarbeiten in der Severan-Zeit zu Beginn des 3. Jahrhunderts n. Chr. Datiert ist. An den Wänden hängen Reste von Fresken, die wahrscheinlich aus derselben Zeit stammen, da auch diese ein geometrisches Muster aufweisen. Ebenfalls erhalten sind die Überreste von Mosaiken ähnlichen Designs, jedoch mit einer anderen Freskenverzierung, die höchstwahrscheinlich aus Trajans Zeit stammt.

Der zweite Stock hatte einen halbkreisförmigen Korridor, der von einem Tonnengewölbe bedeckt war. Es hatte Fischgrätenpflaster, nahm Licht von den offenen Fenstern der Fassaden und von ihm gab es eine Reihe von Bereichen, auch mit Tonnengewölben, die in der Neuzeit wieder aufgebaut wurden.

Die dritte Etage, die eine Außenterrasse war, war höchstwahrscheinlich eine Serviceroute. Eine Reihe von Bereichen im Hauptteil, die in ihrer erhöhten Position nicht erhalten geblieben sind, öffneten sich zur Via Biberatica und waren ursprünglich mit internen Lofts ausgestattet.

Kleines Halbrad
Nördlich des Großen Halbrads befindet sich ein Bauwerk mit Gebieten auf drei Ebenen, das im Laufe der Jahrhunderte den Namen „Kleines Halbrad“ trägt. Tatsächlich handelt es sich um eine konzentrische Struktur innerhalb des riesigen halbkreisförmigen Bereichs des Großen Halbkreises, der einst von einer Halbmondkuppel bedeckt war.

Anscheinend fehlen in der Antike Zugangspunkte, es ist genau nach Norden ausgerichtet und befindet sich auf der Rückseite der Großen Halle. Die drei Ebenen waren über die Nordtreppe des Großen Halbrads zugänglich, zu der diese Struktur einen ähnlichen Plan hat.

Das Untergeschoss der Gewölberäume war durch einen halbkreisförmigen Korridor verbunden, der keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt war. Der Korridor ging dann direkt nach Norden voraus, ein Abschnitt, der heute über die Quattro Novembre verloren gegangen ist. In diesem Abschnitt wurden andere Räume und eine Treppe gefunden, die zu den höheren Ebenen hinaufstieg, die heute durch eine Mauer blockiert sind. Einige Räume sind durch Pflastersteine ​​gekennzeichnet, in deren Mitte sich eine flache, kreisförmige Vase befindet, in der Flüssigkeiten gesammelt werden. Dies lässt vermuten, dass es sich bei diesem Komplex um eine Öllagerstätte handelt. Die Räume sind von Tonnengewölben bedeckt, auf denen die Eindrücke der Ziegel über den beim Gießen von Beton verwendeten Holzkonstruktionen verbleiben.

Im zweiten Stock, der sich auf der Höhe der Via Biberatica befand, war wieder ein halbkreisförmiger Korridor vorhanden, der hier jedoch von zahlreichen Fenstern beleuchtet wurde. In dem Gebiet genau nach Norden, das nach der Antike teilweise rekonstruiert wurde, öffneten sich ein Treppenhaus und ein leerer Raum zum Korridor. Dahinter befanden sich weitere Räume, die die Via Biberatica flankierten. Ein dritter Stock ist derzeit über eine Innentreppe erreichbar. Es führt zu Bereichen, die durch einen Korridor verbunden sind und ursprünglich ebenfalls abgedeckt wurden. Der nördliche Teil wurde vom Palazzo Tiberi-Ceva verschluckt, der heute eine Schule ist.

Vorwärtshallen
Zwei große halbkreisförmige Frontsäle öffneten sich auf den beiden Extremen des Großen Halbkreises auf derselben Ebene wie das Forum. Beide Hallen waren mit einer ähnlichen halbkreisförmigen Kuppel bedeckt und hatten einen Haupteingang, der von einem Rahmen aus Ziegeln gekrönt war, dessen Fassaden dieselbe geschwungene Form hatten.

Die größere Eingangshalle im Norden hatte zwei Fensterreihen, und die jetzt ausgefüllte zentrale Zugangstür befand sich in zwei flankierenden halbkreisförmigen Nischen. An der hinteren gekrümmten Wand befand sich ein Balkon, der durch einen Mittelteil getrennt war. Hier sind Teile der Eindrücke erhalten, die durch die Marmorpflasterung und -verkleidung entstanden sind. Die Stücke waren rechteckig auf dem Boden und quadratisch an den Wänden und auf dem Balkon. Nachdem der Marmorboden geplündert worden war, wurden eine Reihe von Hohlräumen in den Boden gegraben. Das Material wurde als Fundament für die in der Halle platzierten Strukturen verwendet, zu denen auch die Kirche des Heiligen gehören kann. Abbaciro.

In der Römerzeit muss die vordere Halle im Süden mit ihrer einzigen Reihe von drei großen Fenstern und dem Fehlen innerer Nischen einen ähnlichen Aspekt ihrer Zwillingsstruktur gehabt haben. Auf der Rückwand sind noch Pfosten (Stützpfähle für den Holzrahmen, in den Zement gegossen wurde) sichtbar, die zeigen, dass die Fundamente vor Trajan gelegt wurden. Erst in späteren Zeiten, wahrscheinlich während Trajans Herrschaft, wurden die Eindrücke von Pfosten mit Ziegeln ausgefüllt, so dass der Putz gleichmäßig aufgetragen werden konnte. Zu dieser Zeit wurden höchstwahrscheinlich auch der Marmorboden und die Wandverkleidung hinzugefügt, von denen nur sehr wenig übrig bleibt.

Milizgarten
Auf der Quirinal-Seite der Gebäude von Central Body und der Großen Halle befindet sich eine römische Basaltstraße, die in der Neuzeit den Namen „via delle Torre“ erhalten hat.

Derzeit sind auf der Straße viele Werke zu sehen, die der Severan-Zeit (Ende des 2. Jahrhunderts n. Chr.) Zugeschrieben wurden.

In Richtung Via Quattro Novembre schmiegt sich die Straße an die Gebäude der Zentrale, während sich auf der gegenüberliegenden Seite eine Reihe von Gebäuden befindet, die zwischen dem 12. und 17. Jahrhundert entlang der Via della Salita del Grillo errichtet wurden. Sie gehörten zum Kloster der Heiligen Katharina von Siena.

In diesem Teil der Märkte von Trajan ist die subtile Transformation vom römischen zum mittelalterlichen besonders sichtbar. Hier wurde in verschiedenen Phasen eine Festung errichtet, die ab dem 12. Jahrhundert als Milizturm bezeichnet wurde. Zwischen dem 13. und 15. Jahrhundert ging der Besitz des Turms zwischen wichtigen römischen Familien über – den Annibaldi an die Caetani und dann Caetani an die Conti. Das Bauwerk wurde schließlich in das Kloster des Heiligen aufgenommen. Katharina von Siena in Magnanapoli, die im 16. Jahrhundert gegründet wurde. Die unterirdischen Zisternen des Komplexes befanden sich im Kloster und sind heute noch neben einem funktionierenden Aufzug sichtbar.

Milizturm
Der Torre delle Milizie (auch Turm von Nero oder Schiefer Turm) ist ein Turm von Rom aus dem 13. Jahrhundert, der sich hinter dem Mercati di Traiano und über dem Hügel Quirinale befindet.

Das Gebäude besteht aus einem Tuffboden mit zwei mit Ziegeln gedeckten Etagen; Nur ein Fragment des dritten Stocks ist erhalten: Das oberste Stockwerk ist mit Zinnen verziert, das Ergebnis einer modernen Restaurierung. Der Innenraum besteht aus Tuffblöcken, die sich mit unregelmäßig angeordneten Ziegeln abwechseln.

Einer verbreiteten Legende zufolge hätte der Kaiser Nero vom selben Turm aus das große Feuer bewundert und mit seiner Zither die Verse der Aeneid gesungen. Eine andere Legende besagt, dass der Turm das Auge auf die Stadt eines riesigen unterirdischen Palastes des Augustus ist: Eines Tages, erwacht aus dem Leben nach dem Tod, wird er den Turm besteigen, um die Stadt zu bewundern.

In unserer Zeit kennzeichnet derselbe Milizie Tower den Umriss des Marktes. Es ist das Produkt verschiedener Bauarbeiten zwischen dem 12. und 13. Jahrhundert. Von 1150 bis 1200 wurde die römische Struktur in einem Palast mit einer Loggia auf Bögen wiederverwendet. Dann wurde zwischen 1200 und 1250 eine Ecke der Loggia durch den hohen Turm aus Tuffsteinblöcken ersetzt, der zwischen 1250 und 1275 anschließend mit den heute sichtbaren Ziegeln verkleidet wurde.

Trajans Marktmuseum der kaiserlichen Foren
Die Märkte von Trajan sind ein archäologischer Komplex von Einzigartigkeit in Rom, vielleicht sogar weltweit. Sie stellen ein Gebiet dar, das die Entwicklung der Stadt vom Kaiserzeitalter bis heute erlebt hat. Ein Bereich, der ständig recycelt und umgestaltet wurde. Die Märkte, die einst das strategische Verwaltungszentrum der kaiserlichen Foren waren, wurden sukzessive zu einer noblen Residenz, einer Militärfestung, einem angesehenen Kloster und einer Kaserne … eine kontinuierliche Entwicklung. Es hat architektonische Veränderungen durchlaufen und die Zeichen der verschiedenen „Hände“ aus diesen verschiedenen Epochen sind alle noch sichtbar. Jetzt, mit dem Abschluss der jüngsten Restaurierungen, haben auch wir eine Funktion dafür ausgearbeitet und so haben die Märkte von Trajan eine neue „Saison“ des Lebens begonnen.

Seit 1985 wurden über 40.000 Fragmente aus dem Forumbereich katalogisiert und aus Lagerstätten dokumentiert, die nach Ausgrabungen im 20. Jahrhundert entstanden sind. Eine scheinbar große Menge an Funden, aber in Wirklichkeit stellen sie einen kleinen Prozentsatz der enormen Menge an Marmorverkleidungen und Überstrukturblöcken dar, aus denen das Antiquarium Forense (Forum District) bestand.

In den letzten 20 Jahren konzentrierten sich die Arbeiten in den Lagerstätten der Foren und Märkte auf die Behandlung und Restaurierung dieser Fragmente. Sie haben sich jedoch auch darauf konzentriert, alle Fragmente mithilfe fotografischer Dokumentation zu inventarisieren. Es war diese detaillierte Datenerfassung, die es ermöglichte, die wichtigsten Teile für die Rekonstruktion antiker Gebäude und ihre dekorativen Details zu identifizieren.

Wenn möglich, hat der Ansatz zum Zusammensetzen von Originalfragmenten das Einführen von Stiften sorgfältig vermieden. Nur wenn die Verwendung zusätzlicher neu geschnittener Stein- und / oder Harzformteile aus verschiedenen Gründen nicht in die Montage der Exponate einbezogen werden konnte, gibt es Stifte. Nach dem Zusammenbau wurden die Exponate grafisch dokumentiert und restauriert. Ein strenger Prozess, der einige Fragmente vor dem vollständigen Verlust bewahrt hat. Die Identifizierung neuer Kontexte und die Definition architektonischer Ordnungen und damit das Auftreten von Forumkomplexen bildeten die Grundlage für das Studium des Projekts Das Museum der kaiserlichen Foren.

Verschiedene „Routen“ greifen ineinander. Tatsächlich musste das Museumsprojekt auch ein Kommunikationsprojekt sein – „die Architektur des Forums in der Architektur der Märkte; die Geschichte der Stadt in der Geschichte eines ihrer Bezirke.

Share