Świdermajer

Świdermajer ist ein ausgeprägter polnischer Baustil, der Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts in Masowien entlang der Eisenbahnstrecke zwischen Warschau und Otwock entwickelt wurde. Der Stil wurde fast ausschließlich auf Holzvillen des Mittelstandes angewendet. Der von Michał Elwiro Andriolli entwickelte Stil kombiniert traditionelle Elemente der lokalen Holzarchitektur mit dem nach der Weltausstellung in Wien 1873 beliebten Schweizer Stil (breite Dächer), russische traditionelle Häuser der einfachen Leute (Holzveranden mit Fenstern) und einige Elemente von die dekorative Kunst aus der Region Podhale.

Ursprünge
Der Name Świdermajer war ein Spiel mit den Worten „Biedermeier“ und „Świder“, wobei letzterer der Name eines Flusses ist, entlang dem eine Reihe von Villen gebaut wurde und ein Dorf zwischen Warschau und Otwock die „Świdermajer Hauptstadt“ war. Als lokaler Neologismus wurde das Wort von Konstanty Ildefons Gałczyński in einem Epigramm namens „Wycieczka do Świdra“ populär gemacht.

Świdermajer, Nadświdstrański-Stil – der Name der hölzernen Sommerarchitektur entstand um die Wende des 19. und 20. Jahrhunderts, südöstlich von Warschau, entlang der Drowa Nadrazilska (Nadwiślańska Bahn) auf dem sogenannten Otwock in den folgenden Dörfern: Anin, Międzylesie , Radość, Zbójna Góra, Miedzeszyn, Falenica, Emilianów, Michalin, Józefów, Świder (Letniska Falenickie) und in der Sommerfrische, und dann Otwock.

Der Schöpfer dieses Baustils war Michał Elwiro Andriolli, der seit 1880 in einer Siedlung an beiden Ufern des Flusses Świder lebte. Die Siedlung nahm 1883 offiziell den Namen Brzegi an.

Der Stil hat Elemente des traditionellen masowischen Aufbaus mit einer leichten Konstruktion und reich geschmückten Pavillons, die von der Warschauer Landwirtschaftsausstellung von 1885 inspiriert sind. Andriolli brachte mehrere in der Ausstellung ausgestellte Häuser nach Brzegów. Bolesław Prus schrieb über sie: „Dies sind die Schmuckstücke, die Warschau in dieser Anzahl und Vielfalt nie gesehen hat. Jedes von ihnen unterhält das Auge mit einer schönen Form, Stuck, Schnitzerei, Polsterschmuck oder einer lebendigen Farbe“.

Die Hauptform des Gebäudes ist von Schweizer Architektur beeinflusst, die in Europa nach der Weltausstellung 1873 in Wien sehr populär wurde. Andriolli bereicherte die Form mit Verandas und Vorhallen aus der Architektur der Hütten und der russischen Datscha. Die charakteristischen Merkmale sind offene durchbrochene Holzveranden und Vordächer, Spitzdächer.

Name
Der Name „świdermajer“, scherzhaft dem Namen biedermeier ähnlich, wurde von Konstanty Ildefons Gałczyński in dem Gedicht „Trip to Świder“ verewigt:

„Es ist ein Villendorf, man nennt es eine gefährliche Drille, hinter den dahinter liegenden Villen leuchtet ein Fluss gleichen Namens;

hier in der Augustnacht, wenn ich unter die Sterne gehe, fallen einige Sterne, aber nicht in diesen Villen,

sie fallen ohne eine Explosion auf meinen armen Kopf, und Villen in einem bedrohlichen Stil, wie sie stehen, so stehen –

Tag-und Nacht; und wieder, nachts, beleuchtet ein schwaches Glühen sie; Was für ein „Concerto grosso“ von Frederick Jerzy Haendel!

Diese Villen sind, wie der Dorfvorsteher sagt, im „świdermajer“ Stil. “

– Konstanty Ildefons Gałczyński, „Reise nach Świder“