Roses ist eine Stadt in der Region Alt Emporda, die die südliche Hälfte der Halbinsel Cap de Creus einnimmt. Es befindet sich im gleichnamigen Dorf im Zentrum der Rosenbucht und am nördlichen Ende des Golfs von Rosen. Es ist ein Touristenzentrum mit Wohnsiedlungen, Hotels und anderen Einrichtungen, zwei Häfen (Fischerei und Sport) und einem attraktiven und wichtigen Ort im nördlichen Sektor der Costa Brava.

Roses ist eine Stadt mit mediterraner Essenz und einer ausgeprägten touristischen und seefahrenden Tradition. Es befindet sich in einer einzigartigen natürlichen Umgebung: nördlich der Costa Brava, weniger als 30 km von der französischen Grenze, 65 km von Girona und 160 km von Barcelona entfernt. Das Tor zum Naturpark Cap de Creus stammt ursprünglich aus dem 8. Jahrhundert vor Christus, als Rhodos ankam und die griechische Stadt Rhodos gegründet wurde.

Das Klima, das durch die häufige Einwirkung des Nordwinds gekennzeichnet ist, wird durch das Meer gemildert. Die Küste der Gemeinde Roses umfasst einen langen Sandstrand am Meer der Stadt (zwischen dem Kanal Port Nou und dem Kanal Riu Grau). und weiter östlich eine gute Anzahl von Buchten, darunter die der Canyelles Petites, der Almadrava (oder der Canyelles Grosses), Murtra, Rustella, Montjoi, Pelosa und Jóncols. Bemerkenswert sind auch die geografischen Merkmale von Punta Falconera und das imposante Kap Norfeu, ein integraler Bestandteil des Naturparks Cap de Creus.

Das historische Erbe ist zum Markenzeichen einer modernen, kulturell aktiven und großzügigen Stadt geworden, das Ergebnis des Zusammenlebens mit anderen Völkern und Zivilisationen, einer Stadt voller Charme und neuer Sensationen, in der Sie Natur, Kultur, Dolce Far Niente und Genuss genießen können Traditionen. Es ist ein Privileg, das jeder erreichen kann. Wenn es uns gelingt, Rosen von den Sonnenuntergängen zu verführen, die dort in Betracht gezogen werden, von der umgänglicheren und gastfreundlichen Gesinnung der Menschen, vom historischen Erbe, vom touristischen, sportlichen und gastronomischen Angebot, von der Professionalität der angebotenen Dienstleistungen und Durch die unendlichen Möglichkeiten von Freizeit und Erholung haben wir unser Ziel erreicht.

Roses ist eine Stadt mit einer langen Tradition im Tourismussektor. Diese Tatsache spiegelt sich in der Qualität und Vielfalt der Unterkünfte wider, die sich an die Bedürfnisse und Vorlieben aller Besucher anpassen: Hotels aller Kategorien, Familienrenten, schattige Campingplätze, ein breites und vielfältiges Angebot an Touristenapartments und das Ferienzentrum von Cala Montjoi .

Obwohl der Tourismus die Haupteinnahmequelle der Rosinca-Wirtschaft darstellt, ist auch der Primärsektor mit der Landwirtschaft (Anbau von Olivenbäumen und Weinbergen) vorhanden, obwohl er reduziert und rückläufig ist. und vor allem Angeln, da Roses den herausragendsten Fischereihafen an der Nordküste Kataloniens hat.

Geschichte
Die ersten Spuren menschlicher Siedlungen in der Gemeinde Rosas befinden sich in den Bergen, die den heutigen Stadtkern umgeben. Im sogenannten Cau de las Guilles wurden archäologische Überreste aus dem Oberen Paläolithikum oder Magdalenen gefunden, die die ältesten im kommunalen Begriff gefundenen Funde sind.

In dem als „verbranntes Haus“ bekannten Ort gibt es drei Dolmen, die sogenannten Cruz de Cobertella, Cama de la General und Cabeza del Hombre, die etwa 3.000 Jahre vor unserer Zeit aus der Jungsteinzeit stammen. Neben ihnen befinden sich mehrere Menhire und Zisten, allesamt Grabdenkmäler, die die Existenz einer menschlichen Siedlung an diesem Ort belegen.

Griechische Zeit
Im Jahr 333 a. C. Eine Reihe von Familien aus der griechischen Stadt Masalia (Marseille) lassen sich in San Pedro de Roda nieder. Später zieht die Siedlung in den flachen Teil des Territoriums und erhält den Namen Rhodos, dessen Überreste auf dem Exerzierplatz der heutigen Zitadelle gefunden werden. Die Kolonie wurde von großer kommerzieller Bedeutung. Ein Beweis dafür ist die Münzprägung, die hier durchgeführt wurde. Diese Münzen hatten auf einer Seite eine Rose und auf der Rückseite den Kopf der Nymphe Arethusa mit der Legende „Rodeton“.

römische Zeiten
Im Jahr 216 a. C. erreicht eine römische Militärexpedition unter dem Kommando von Gnaeus Cornelius Scipio Calvus. Die Expedition bestand aus siebzig Schiffen mit 1.800 Pferden und 36.000 Infanteristen und errichtete ein Lager in der Nähe der hellenischen Siedlung.

In 195 a. C. 25 Galeeren unter dem Kommando von Marco Porcio Catón, Cato der Ältere, landeten in Ampurdán, gegenüber der Armee von Karthago, die die Unterstützung der nicht-römischen Bewohner des Ortes erhielt. Die Konfrontation ist als Schlacht von Rhode bekannt und wurde von den Römern gewonnen, die mit einer Armee von 17.500 Kämpfern im Laufe der Geschichte dem Feind rund 40.000 Opfer zugefügt haben.

Die römische Militärsiedlung wurde zu einer wichtigen Handelsstadt und zu einer der fünf größten Städte im Bezirk Empordà.

Es gab einen prächtigen Platz mit einer Statue eines Rosense-Ritters. Auf diesem Platz befand sich der Tempel der Göttin Minerva. Nach einem Plan von Claudius Ptolemäus befand sich in den Bergen der Tempel der Venus. Rosas erhielt in der zweiten Hälfte des 1. Jahrhunderts n. Chr. Den Titel einer Gemeinde. C., was ein Zeichen seiner damaligen Pracht darstellt.

Die Keramikindustrie entwickelte sich in der Region. Es gab auch landwirtschaftliche Dörfer auf dem Land, die autark waren und Wein, Öl und Getreide produzierten und Kühe, Schweine und Schafherden hatten. Darüber hinaus wurde in der Stadt das Salzen von Fisch entwickelt.

Mittelalter
Zwischen den Jahren 650 und 700 unserer Zeit verließ die Bevölkerung die Ebene und ließ sich auf einer nahe gelegenen Anhöhe nieder, wodurch die Stadt Puig Rom, das westgotische Castrum, entstand. Diese Siedlung ist befestigt und stellt eine der wichtigsten westgotischen Befestigungen dar.

Der Plan des städtischen Grundstücks war oval und die Stadt wurde durch eine Mauer aus großen Granitblöcken mit einer einzigen Zugangstür geschützt, die nach Süden ausgerichtet war und an den Seiten quadratische Türme aufwies.

Für kurze Zeit wurde es von den Arabern besetzt und später an das Königreich Aragon übergeben. Zu dieser Zeit wurde das Kloster Santa María de Rosas in der Ebene gegründet, neben dem ein städtisches Grundstück angelegt wurde.

Rosen im 16. Jahrhundert
Die Stadt gewann angesichts der günstigen Bedingungen der Bucht als Handelszentrum an Bedeutung und wurde auch zu einem militärischen Ziel der Verteidigung gegen sarazenische und französische Piraten, was zum Bau der Zitadelle von Rosas und der Dreifaltigkeitsburg im 16. Jahrhundert führte Die von König Carlos I. 1552 angeordnete Festung wurde bis zur napoleonischen Invasion (Unabhängigkeitskrieg, 1808 – 1814) belagert, modifiziert, reformiert und nacheinander (1645 – 1659, 1794 – 1795) repariert Die französische Armee machte die Zitadelle für militärische Zwecke unbrauchbar.

Die wirtschaftliche und strategische Bedeutung, die sie erlangt hatte, erklärt, warum die Stadt 1402 befestigt wurde, um sich vor Piratenangriffen auf See und französischen Invasionen auf dem Landweg zu schützen, die in ihrer Geschichte immer konstant waren. Die erste dieser Invasionen war der Kreuzzug gegen die Krone von Aragon im Jahr 1285. Die französische Armee besetzte die Stadt und begann, in die Empordà einzudringen, bis sie später Gerona erreichte. Die Invasoren wurden später von Roger de Lauria besiegt. Dies besetzte Rosas, nachdem er von den Franzosen verbrannt worden war.

Nach der Guerra dels Segadors, bei der die Bevölkerung zerstört worden war, wurde das Stadtgebiet außerhalb der Befestigungsmauern wieder aufgebaut, so dass dieser Raum für militärische Zwecke zur Verfügung stand.

Zeitgenössisch
Ab dem 17. Jahrhundert wurde um das ummauerte Gehege ein Vorort geschaffen, der nach der Belagerung von 1645 und der Zerstörung der darin befindlichen mittelalterlichen Stadt an Bedeutung gewann und wuchs. Bereits Ende des 18. Jahrhunderts gab es eine wichtige Siedlung mit eigener Identität, die von der im ummauerten Raum vorherrschenden Militärgerichtsbarkeit getrennt war. Der Kern bestand aus etwa 300 Häusern oder Bränden. Die Überreste der mittelalterlichen Altstadt dienen dem nahe gelegenen Kloster Santa María. 1796 wurde auf Initiative des Rektors Jaime Dilma, der 1790 sein Amt angetreten hatte, im Stadtkern eine neue Pfarrkirche errichtet, die den Namen „Santa María“ trägt, und der Kult wurde auf sie übertragen.

Die neue Kirche war das Zentrum der anschließenden Stadtentwicklung der Stadt mit einstöckigen Wohnungen und einer Etage, die das Straßennetz rund um den Tempel bilden.

Im Februar 1813, mitten im Unabhängigkeitskrieg oder unter den Franzosen, deaktivierte die napoleonische Armee die Verteidigung von Rosas endgültig, indem sie einen Teil der Zitadelle, der Dreifaltigkeitsburg und des Norfeu-Turms (fortgeschrittener Überwachungspunkt) in die Luft jagte.

Im Laufe des 19. Jahrhunderts fand die Urbanisierung der ersten Seelinie mit modernistischen und neoklassizistischen Gebäuden statt, die vom Wohlstand Rosas im 19. und 20. Jahrhundert zeugen.

Während des Bürgerkriegs wurden Roses bombardiert und Flugabwehrunterstände gebaut: die von La Paz auf der Plaza General Prim (die intakt erhalten bleibt) und die von La Ciutadella (die Ruinen derselben sind erhalten, wie sie später verschrottet wurden der Krieg). Zwischen 1939 und 1948 wurde auf Befehl von Franco am Falconera-Punkt eine Reihe von Bunkern für Küstenbatterien gebaut, um die Bucht vor einer möglichen Invasion zu schützen.

In den 1960er Jahren kam es zu einem Touristenboom, der zu einem der Hauptmotoren der Wirtschaft wurde. Die Tourismusentwicklung verändert das städtische Gefüge und lässt es entlang der gesamten Küste wachsen, mit modernen Gebäuden für die Nutzung durch Hotels. Es entstehen große Wohnhäuser und Hotels, und es entsteht eine breite Promenade entlang der gesamten Küste. In dem Teil von Santa Margarita wird auch eine auf Kanälen basierende Stadtentwicklung durchgeführt, die es Vergnügungsbooten ermöglicht, Zugang zu den Wohngebäuden zu erhalten.

Tourismus
Villa mit mediterraner Essenz und einer ausgeprägten touristischen und Seefahrtstradition. Es befindet sich in einer Umgebung von unvergleichlicher Landschaft und natürlichem Reichtum im Norden der Costa Brava. Die wunderbaren natürlichen, geografischen und klimatischen Bedingungen von Roses und seiner Bucht haben menschliche Siedlungen von der Vorgeschichte bis zur Gegenwart begünstigt, durch griechische Kolonialisierung, römische Siedlungen und die mittelalterliche Bevölkerung, die ihrem Schritt einen außergewöhnlichen archäologischen Reichtum hinterlassen haben. Als natürlicher Hafen verfügt Roses über eine wichtige Fischereiflotte, die die Stadt täglich mit frischem Fisch und Meeresfrüchten versorgt. Sowohl die Abfahrt als auch die Ankunft der Boote ist ein Spektakel. Die Küche von Roses, die Tradition und Kreativität verbindet, basiert in hohem Maße auf frischem Fisch. Vom traditionellen Gericht wie Fischsuppe bis zur brillantesten Erfindung von Ferran Adrià.

Roses bietet eine Küste voller Kontraste mit Klippen und einsamen Buchten mit klarem Wasser, Stränden mit feinem Sand und intensiv blauem und flachem Wasser, ideal für Familien und zum Üben von Wassersport. Für Liebhaber von Wandern und Natur bietet Roses sechs perfekt ausgeschilderte und zugängliche Routen, die in eine einzigartige natürliche Umgebung integriert sind und das Ergebnis der perfekten Kombination von Meer und Berg sind. Roses liegt zwischen zwei Naturparks und dem Mittelmeer und bietet den idealen Rahmen für alle Arten von Sportarten: Wandern, Mountainbiken, Paragliding und Wassersportarten wie Segeln, Rudern, Tauchen, Angeln, Surfen Alt im Wasserpark, Kartfahren, Minigolf, Touristenzug, Seekreuzfahrten, Spielplätze … Spas und Thalassotherapie sind die besten Möglichkeiten, um den Körper zu entspannen und die angesammelte Spannung hinter sich zu lassen.

Roses hat ein wichtiges Angebot an Hotels, Campingplätzen und Apartments mit allen notwendigen Dienstleistungen, um einen angenehmen Aufenthalt zu fördern. Versammlungen, Habaneras, Konzerte mit klassischer Musik, Jazz, Blues, Feuerwerk und der berühmte Karneval der Rosen zeigen die Wärme einer gemütlichen Stadt.

Historisches Erbe

Historisches Zentrum
Bummeln Sie durch die Straßen des Zentrums rund um die Kirche. Sie sind eng, unregelmäßig, parallel zum Meer, voller Restaurants und Geschäfte, in denen Sie sich unterhalten und die mediterrane Atmosphäre von Roses genießen können. Wenn Sie sich entscheiden, die Kirche Santa Maria zu betreten, finden Sie den alten Tempel, der 1796 geweiht wurde und von dem die Apsis, das Querschiff und die Kuppel erhalten sind. Der Rest des Kirchenschiffs, die Seitenkapellen und die Fassade sind neoklassizistisch, ab 1853 das Werk des Architekten Martí Sureda i Deulovol. Auf dem Plaça de Catalunya finden Sie Beispiele modernistischer Architektur wie die Casa Mallol, das derzeitige Hauptquartier des Stadtrats.

Zwischen den Straßen Trinitat und Escorxador befindet sich der Plaça de la Pau, ein Raum, der der historischen Erinnerung an den spanischen Bürgerkrieg gewidmet ist. 2006 wurde der komplette Umbau des Raumes mit einer Skulpturengruppe des Künstlers Ció Abellí eröffnet, die die Irrationalität des Krieges und den Wert des Lebens reflektiert. Auf dem Platz befindet sich ein Flugabwehrschutz, der in den Jahren 1937-1938 gebaut wurde und den allgemeinen Regeln und technischen Richtlinien entspricht, die vom Passive Defense Board of Catalonia der republikanischen Regierung ausgearbeitet wurden.

Pfarrkirche Santa María
Pfarrkirche Santa María de Rosas. Es handelt sich um ein Gebäude im neoklassizistischen Stil, dessen Bau am 29. Juni 1792 begann. 1796 wurde es geweiht und 1852 wurden die Arbeiten abgeschlossen, obwohl zwischen 1853 und 1864 neue Arbeiten durchgeführt wurden, in denen die Schiffe des Bodens gebaut wurden. höher. Der Tempel besteht aus drei Schiffen mit einem Querschiff und einem polygonalen Kopf. Es ersetzte die Kirche des Klosters Santa María de Rosas, die bis dahin als Pfarrkirche gedient hatte.

Während des 20. Jahrhunderts wurden zwischen 1959 und 1963 Reformen durchgeführt, die in diesem Jahr die Gewölbe der Schiffe beendeten. 1996 wurden die Fassade und der Boden modifiziert, wodurch die Treppen zwischen den Schiffen und der Apsis entfielen.

Die Möbel sind aktuell, da die Originale während des Bürgerkriegs zerstört wurden. Der Hochaltar, das Werk von Pelai Martínez Marés, ist Mary Assumpta gewidmet, deren Höhe das Werk von Josep Dinkel ist. Er wurde 1953 eingeweiht.

Megalithisches Erbe
Die Megalithdenkmäler sind ein Zeichen dafür, dass die Geschichte der Siedlung an diesem Ort Jahrtausende zurückreicht. Das Leben dieser ersten Siedler und die Geschichte des Studiums der Dolmen und Menhire stehen im Mittelpunkt dieser Reiseroute, die die ältesten Überreste der Gemeinde abdeckt.

Megalithkomplex von Rosas, durchzogen von einem weiten Naturgebiet, in dem Dolmen und zahlreiche Menhire auf der Straße nach Cala Montjoi zu sehen sind. Um in die Vergangenheit zu reisen: Wenn Sie die Montjoi-Straße hinaufgehen, finden Sie im Naturpark Cap de Creus die Überreste der ersten bekannten Bewohner von Roses. Es handelt sich um eine Reihe von Megalithdenkmälern, die aus verschiedenen Dolmen, Menhiren, Zisten und Skulpturen bestehen. Unter ihnen ist der Dolmen der Creu d’en Cobertella hervorzuheben, eines der größten prähistorischen Denkmäler in Katalonien, das aus sieben riesigen Blöcken von gebaut wurde Stein senkrecht platziert und eine Dachplatte von mehr als achtzehn Tonnen. Die verschiedenen Denkmäler werden auf einer ausgeschilderten Route mit geringen Schwierigkeiten durch die Berge besichtigt. Entdecken Sie die Geheimnisse der geführten Touren.

Westgotisches Castrum
Einer der einzigartigen Orte der Rosen, versteckt und wenig bekannt, sind die Überreste des westgotischen Kastrums. Es ist eine befestigte Stadt mit hoher mittelalterlicher Bevölkerung, die auf einem strategischen Hügel mit Blick auf die Altstadt von Rhode-Roses, die Bucht und den Zugang zum Hafen erbaut wurde, aber vom Puig Rom vor dem Meer verborgen bleibt. Das Castrum befindet sich auf einem der Gipfel des Puig Rom, der die Stadt Rosas krönt. Es wurde 1946 von den Werken von Lluís Pericot, Francesc Riuró, Miquel Oliva und Pere de Palol mit Hilfe des Generalkapitäns von Katalonien entdeckt. Es ist ein befestigter Hügel mit zwei viereckigen Türmen, die sich an den Seiten der Zugangstür zum Komplex befinden. Die Wand besteht aus zwei Wänden, zwischen denen eine Erdfüllung und kleine Steine ​​eingeführt wurden.

Leuchtturm
An der Spitze von La Poncella, die die Einfahrt zum Hafen anzeigt und sich auf einem felsigen Sockel von außergewöhnlichem geologischem Interesse befindet, befindet sich der 1864 erbaute Leuchtturm Roses im neoklassizistischen Stil. Es wurde 1921 mit einer 500 Watt Glühlampe elektrifiziert. Nehmen Sie es als Referenz, wenn Sie den Rundweg entlang der Küste nehmen möchten.

Santa Rosa de Puig Rom
Aussichtspunkt Santa Rosa de Puig Rom auf 225 m Höhe, herrlicher Blick auf den gesamten Golf, die Empordà-Ebene, die Sümpfe (Aiguamolls) und die Meder-Inseln im Hintergrund.

Punta Falconera
Punta Falconera, ein Naturgebiet mit militärischen Überresten, Bunker zur Verteidigung der Küste, am Tor zum Golf der Rosen.

Militärisches Erbe

Rosen Zitadelle
Die Rosenzitadelle, Überreste der Festung aus dem 17. Jahrhundert, die die ursprüngliche Stadt umfasste, sowie Überreste der griechischen und römischen Zitadelle und mittelalterliche Überreste beherbergen derzeit ein interessantes Interpretationsmuseum. Im Inneren des Geheges befinden sich die Überreste von Rhodos oder Rhodas, die Strabo bereits in einer seiner Chroniken benannt hat. Auch die römische Siedlung Roda und die Entstehung der mittelalterlichen Stadt Rosas neben dem Kloster Santa María. Derzeit besteht der Komplex aus einem Kulturraum mit einer temporären Ausstellungshalle, einem Geschichts- und Archäologiemuseum und einem malerischen Raum und wird in Abstimmung mit dem Castillo de la Trinidad verwaltet.

Ein Spaziergang durch die Ciutadella-Stätte ist für Besucher von Roses empfehlenswert. Die Zitadelle wurde 1961 zum historisch-künstlerischen Komplex erklärt und vereint Überreste verschiedener Berufe aus den letzten dreizehn Jahrhunderten. Die Militärbefestigung mit ihrem monumentalen Seetor ist ein 1331.480 m2 großes Gehege im Renaissancestil, das 1543 erbaut wurde. Eine Führung durch die Zitadelle ist eine Meisterklasse der Geschichte, die sich auf einem einzigen Raum von siebzehn Hektar konzentriert und eine vollständige Reiseroute bietet. gut informiert und ausgeschildert.

Das Innere ist eine wichtige archäologische Stätte, an der Sie finden: die Überreste des hellenistischen Viertels der griechischen Kolonie Rhode, das im vierten und dritten Jahrhundert v. Chr. Die Momente des maximalen Wohlstands der Stadt erlebte; die römische Villa, datiert zwischen dem 2. Jahrhundert v. Chr. und dem 6. Jahrhundert n. Chr.; die paläo-christliche Nekropole.; verschiedene Gebäude aus der westgotischen Zeit; das lombardische romanische Kloster Santa Maria aus dem 11. Jahrhundert und Überreste der mittelalterlichen Festungsstadt; Überreste verschiedener Militärgebäude aus der letzten Besetzung des 16. Jahrhunderts; das Museum, das ein Eintauchen in die Geschichte und das kulturelle Erbe von Roses von der Vorgeschichte bis zur jüngsten Zeit ermöglicht; die Ausstellungshalle.

Dreifaltigkeitsschloss
Besuchen Sie die Burg von La Trinitat, die die Spitze von La Poncella über dem Leuchtturm von Roses krönt. Sehen Sie spektakuläre Ausblicke auf eine der schönsten Buchten der Welt. Castillo de la Trinidad oder de la Poncella, auch „el botó de Roses“ genannt, Festung aus dem 16. Jahrhundert. Prächtiges Beispiel einer Küstenfestung. Es wurde Mitte des 16. Jahrhunderts neben der Zitadelle zur Verteidigung des Hafens von Rosas und seiner Bucht erbaut und bildet zusammen mit der Zitadelle eines der wichtigsten Verteidigungs- und Versorgungselemente der mediterranen und europäischen Strategie von das spanische Reich in der Moderne. Es hat die Form eines fünfzackigen Sterns mit scharfen, eckigen Kanten, um sich gegen feindliche Projektile zu verteidigen. Seine Abmessungen sind ziemlich beträchtlich und seine Wände sind mehr als zwei Meter dick. Es gab drei Terrassen für Batterien mit Kanonen, Granaten oder Mörsern in verschiedenen Höhen, um den Hafen und die Küste zu verteidigen. Seine Garnison bestand aus maximal zweihundert Mann. Der gesamte Komplex ist ein außergewöhnliches Beispiel für eine Artilleriefestung an der Küste.

Carlos V ließ es bauen, da er Generalkapitän der Artillerie Luis Pizaño war, der für die Planung und den Bau verantwortlich war. Es ist auf einem dreieckigen Grundriss mit drei Ebenen in Form eines Amphitheaters zum Meer hin angelegt. Im Februar 1814, während des Unabhängigkeitskrieges, wurde es durch Sprengung durch die französische Armee zerstört. Im Jahr 2002 wurde ihre Wiederherstellung und ihr Wert als Denkmal und kultureller Raum und nach acht Jahren des Wiederaufbaus 2010 wiedereröffnet.

Schloss Soplalaraña
Schloss Soplalaraña seit dem 10. Jahrhundert dokumentiert. Es handelt sich um eine Festung auf einem kleinen konischen Hügel zwischen den Meilensteinen 5 und 6 der aktuellen Straße von Rosas nach Cadaqués in der als Serrat de Can Berta bekannten Gegend.

Flugabwehrunterstände
Während des Bürgerkriegs wurden in Roses mehrere Flugabwehrräume gebaut, um die Zivilbevölkerung vor Fraktionsangriffen der französisch-marinen Marine und der faschistischen italienischen Luftwaffe zu schützen. Die einzige Zuflucht, die innerhalb des Stadtzentrums besucht werden kann, ist der sogenannte Plaça de la Pau Refuge.

Um den Graben zu bilden, wurde die natürliche Unebenheit des Geländes zwischen diesen Straßen ausgenutzt. In der Vergangenheit hatte die Zuflucht drei Eingänge: Der Haupteingang befindet sich unter der Treppe, die zum Pujada de l’Escorxador auf dem Plaça de la Pau führt. Ein weiterer Zugang befindet sich an der Ecke Carrer Josep Sabaté und Carrer del Capità Ariza. Der dritte Zugang befindet sich am Ende der Pujada de l’Escorxador, bevor Sie die Carrer Girona erreichen. Außerdem befand sich auf dem Boden an der Ecke der Carrer Girona mit Josep Sabater eine Atemschutzmaske.

Die Zuflucht Plaça de la Pau, früher bekannt als Escorxador, wurde 2002 aufgrund einiger in der Region durchgeführter Urbanisierungsarbeiten errichtet. Der gute Erhaltungszustand seiner Korridore und das kommunale Interesse an seiner Verbesserung führten zu Arbeiten an seiner Konsolidierung und Wiederherstellung, die im Januar 2007 mit der Einweihung des neuen Raums und des angrenzenden Platzes gipfelten, der als Plaça de la bekannt wurde Pau in Erinnerung an die bestehende Zuflucht in seinem Keller und das an seinen Wänden installierte skulpturale Ensemble des Künstlers Ció Abellí.

Gastronomie
Die Rosenküche zeichnet sich durch eine typisch mediterrane Produktvielfalt aus. Es ist eine traditionelle Küche in der Ausarbeitung, aber wählen Sie in den Produkten, da es wie Hauptbasis den frischen Fisch der Bucht von Roses hat.

Die Küche von Roses, die Tradition und Kreativität verbindet, basiert in hohem Maße auf frischem Fisch. Als natürlicher Hafen verfügt Roses über eine wichtige Fischereiflotte, die die Stadt täglich mit frischem Fisch und Meeresfrüchten versorgt. Sowohl die Abfahrt als auch die Ankunft der Boote ist ein Spektakel. Das traditionelle und repräsentativste Gericht ist das Suquet de Peix de Roses, das Sie das ganze Jahr über in verschiedenen Restaurants der Stadt probieren können.

Die Küche von Roses hat dank der großartigen Kreationen von Ferran Adrià, dem Küchenchef des Restaurants El Bulli, das seit Jahren als das beste Restaurant der Welt gilt und sich derzeit im Umbau befindet, internationalen Ruhm erlangt.

Sowohl die traditionelle als auch die angesehene moderne Küche werden vom mediterranen Charakter dieses Gebiets dominiert: frischer Fisch, Olivenöl, ausgezeichnete Gartenprodukte, Honig, Sardellen und Fleisch von ausgezeichneter Qualität. Diese Produkte bilden eine abwechslungsreiche, gesunde und köstliche Ernährung.

Vergessen Sie nicht, Ihre Mahlzeiten mit den Weinen der Weingüter der Region unter der Herkunftsbezeichnung Empordà zu begleiten: junge Weine, fruchtige Roséweine, Weißweine mit Holz, Alterungsmischungen, Cavas und die emblematische Grenache. Sie finden sie in vielen Restaurants in Roses, aber wir empfehlen Ihnen auch, eine Weinroute durch die Genossenschaften und Weingüter in der Region zu nehmen, die Sie sicherlich überraschen wird.

Einkaufen
Städtischer Markt – Ein authentischer Ort, an dem Sie sich täglich mit frischen Produkten (Fleisch, Würstchen, Gemüse, Fisch, Konfitüren, Brot, Blumen usw.) eindecken können. Fischereihafen – Der Zugang zum Fischereihafen ist eine Reihe von Fischhändlern Dort verkaufen sie den frischen Fisch, der jeden Tag im Hafen ankommt, mit mehr Fängen an der Costa Brava. Garnelen, Sardellen, Seeteufel, Seehecht, Skorpione, Muscheln, ….. alles bereit und von höchster Qualität für die anspruchsvollsten Gaumen. Sonntagsmarkt – Klatschen, mischen und kaufen Sie das ganze Jahr über am Sonntagmorgen Gegenstände aller Art. Die perfekte Ausrede für einen Spaziergang. Stadtzentrum – Bummeln Sie durch Roses und entdecken Sie die Geschäfte, in denen Sie lokale und lokale Produkte wie Weine, Öle, Konserven, Kekse, Kunsthandwerk sowie Parfums, Kleidung, Schuhe, Accessoires … kaufen können.

Feste
Fiesta Bürgermeister:
Es ist zu Ehren der Virgen del Carmen am 16. Juli und klassische Musik, Habaneras, Sardanas und Riesen sind immer präsent; Es gibt eine Prozession von Booten, die mit einem Feuerwerk enden, das die Bucht beleuchtet.

Karneval:
Eines der wichtigsten und bekanntesten Festivals an der Costa Brava. Es dauert fünf Tage mit verschiedenen Aktivitäten, wobei die Hauptparade die Float-Paraden am Karneval Freitag und Sonntag durch die Rhode Avenue sind, in denen die originellsten Kostüme ausgestellt werden, die für diesen Anlass vorbereitet wurden. Sie werden an einem variablen Datum zwischen Februar und März gefeiert. Mehr als 6.000 Menschen und 70 Wagen nahmen an den Karnevalen 2008 teil.

Natürlicher Raum

Naturpark Aiguamolls de l’Empordà
Der Naturpark Aiguamolls de l’Empordà (geschaffen durch das Gesetz 21/1983 vom 28. Oktober zum Schutz der Feuchtgebiete von Empordà) wurde nach einer intensiven und langen Verteidigungskampagne im Jahr 1976 zum Schutzgebiet erklärt, um das Gebiet zu verhindern von der Urbanisierung. Der Park selbst besteht aus drei Hauptgebieten: dem Estanys-Reservat: Mit großen Flächen von Schilf, Balkonen und Auen; das Zinnreservat: Mit Küstenlagunen, Brackwiesen und Dünen; das Reservat der Insel Caramany: Befindet sich mitten in der Fluvià und wo eine große Anzahl von Vögeln nisten.

Die Flora dieses Schutzgebiets ist hauptsächlich mit halb- oder überfluteten Gebieten verbunden, und in diesem Sinne ist das Vorhandensein von für diese Umgebung typischen Pflanzen wie Salicornias (Athrocnemum, Meeresboden), Unschärfe (Ammophila arenaria) in der Sand am Meer und die gelbe Lilie (Iris pseudacorus). Schließlich ist es nicht notwendig, die reichhaltige Darstellung der Fauna in der Region außer Acht zu lassen, und es ist notwendig, die Anwesenheit des Otters (Lutra lutra) und des Storchs (Ciconia ciconia) hervorzuheben, einige Arten, die wieder eingeführt wurden erfolgreich. vor einigen Jahren und der Stachel (Gasterosteus aculeatus) und das Quartett (Aphanius iberus), zwei Fische, die für diese Gewässer sehr charakteristisch und in der Region endemisch sind.

Naturpark Cap de Creus
Die Halbinsel Cap de Creus ist einer der am besten geschützten Naturparks (gegründet 1998 mit dem Gesetz 4/1998 vom 12. März zum Schutz des Cap de Creus) in Katalonien mit einer Gesamtfläche von 13.844 ha, aufgeteilt in 3.064 Meeresgebiete und 10.780 terrestrisch, was es zu dem ersten maritim-terrestrischen Naturpark in Katalonien macht. Im Park gibt es zwei integrale terrestrische Reservate, die die Wahrung der wertvollsten Werte zeigen: die Spitze des Cap de Creus (mit dem mythischen Leuchtturm von Cap de Creus, wo der Film Das Licht am Rande der Welt (1971) zu sehen ist ) – „Das Licht des Endes der Welt“ von Kevin Billington) und Cape Norfeu, ein Ort von außergewöhnlicher geologischer und biologischer Singularität, an dem vor etwa 10 Millionen Jahren sogar Überreste vulkanischer Aktivität vorhanden waren. In Bezug auf die Meeresumwelt,

Die spektakulären geologischen Aufschlüsse sind eines der bedeutendsten Merkmale des Naturparks mit seinen komplizierten und schönen Formen, die oft die Fantasie des Besuchers anregen, der an seiner Stelle Bilder von echten Tieren oder mythischen Wesen (Löwe, Drache, Kamel, Adler, Katze, Ratte …), obwohl es der Wind und das Meer sind und nicht die Götter, die mit ihrer unaufhörlichen Tätigkeit vor Tausenden von Jahren begonnen haben, haben die geologische Landschaft von Cap de Creus bis zum heutigen Moment geprägt.

Für Naturliebhaber bietet das Gebiet von Cap de Creus eine große floristische Vielfalt mit endemischen Arten wie dem sessilen Ferreny (Sesell aleatum subsp. Farrenyii) oder der Zitrone (Limonium geronense), obwohl wir das Vorhandensein des Baumkraut nicht vergessen dürfen (Euphorbia dendroides) oder das Kissen der Nonne (Astragalus massiliensis) oder attraktive Unterwasserarten wie die Posidonia (Posidonia oceanica). Was die Fauna betrifft, so kann die große Anzahl von Tierarten aufgrund ihrer hohen Bedeutung nicht übersehen werden, wie der Eisvogel (Hyla meridionalis), der gefiederte Kormoran (Phalacrocorax aristotelis) und die Amsel (Epinephelus guaza).

Die Strände und Buchten
Roses bietet eine kontrastreiche Küste mit Klippen und einsamen Buchten mit klarem Wasser und feinen Sandstränden mit tiefblauem und flachem Wasser, ideal für Familien und zum Sport. nautisch. Die Buchten sind im Naturpark Cap de Creus enthalten. Auf diese Weise können Besucher natürliche Buchten genießen, in denen einheimische Vegetation vorhanden ist, bis sie das Meer berührt, mit wilden Landschaften und klarem Wasser. Ideal zum Tauchen. Auf der anderen Seite sind die Promenade, die Strände und die Buchten von Roses mit einem Umweltmanagementsystem zertifiziert, das die Tatsache garantiert, dass die Strände sowohl im Hinblick auf das Badewasser als auch im Sand und die angebotenen Dienstleistungen von sehr guter Qualität sind.

Freizeitaktivitäten
Spaß ist für die ganze Familie mit einer Vielzahl von Aktivitäten garantiert: Go-Kart fahren, einen Tag im Wasserpark genießen, Minigolf spielen, mit Booten segeln, die Ausflüge nach Cap de Creus oder zu den Meder-Inseln unternehmen oder mit dem Touristenzug spazieren gehen sind nur einige der Möglichkeiten, die Roses bietet, um Freizeit zu verbringen. In der Nähe von Roses können Sie reiten, Fallschirmspringen, Golf spielen oder natürlich die Gegend mit einem Ballon kennenlernen. Für diejenigen, die so viel Aktivität hinter sich lassen und dem Körper eine Pause gönnen möchten, können sie Whirlpools, Saunen, Dampfbäder, alle Arten von Massagen und die Freuden der Thalassotherapie genießen.

Wasseraktivitäten
Roses liegt zwischen zwei Naturparks und dem Mittelmeer und bietet den idealen Rahmen, um die Natur durch alle Arten von Wassersportarten zu genießen. So können Sie eine Küste voller Kontraste mit Klippen, gesammelten Buchten aus transparentem Wasser und flachem Sand entdecken Strände mit flachem Wasser, ideal für die Erholung von Familien.

Umgebung
Die Region Alt Empordà im nordöstlichsten Teil Kataloniens ist eines der ältesten und wichtigsten katalanischen historischen Viertel. Es entspricht im Großen und Ganzen der alten Grafschaft Empúries, die den Namen der griechischen Kolonie Emporion (Roman Emporiae) annahm, was Markt bedeutet und historisch als Handelszone anerkannt ist.

Das Alt Empordà ist im Grunde eine Schwemmlandebene, die von Muga und Fluvià gebildet wird und in den Golf der Rosen mündet. Es wird im Norden von der Sierra de l’Albera und im Süden vom Montgrí-Massiv begrenzt. Das Klima ist mediterran und die durchschnittliche Jahrestemperatur in Figueres beträgt 14,9 ° C. Die für den Sommer typischen Winde von Garbí oder Marinada und die aus dem Norden kommende Straßenbahn sind charakteristisch für die Region.