متحف وجيما للفن Urushi ، اليابان

متحف فنون إيشيكاوا واجيما أوروشي هو متحف الفن الورنيش الوحيد في العالم في مدينة واجيما ، مقاطعة إيشيكاوا. يعرض هذا المتحف الواسع عددًا من الأعمال الفنية المصقولة من قِبل فنانين مختلفين ينتمون إلى فترات مختلفة ، بعضهم أعضاء في أكاديمية الفنون وأشخاص يُعرفون باسم “الكنز الثقافي القومي الحي”. يمكن للزوار أيضًا مشاهدة مقاطع الفيديو المتعلقة بفن الطلاء. يحتوي المتحف على مجموعة من ليس فقط فن ورنيش Wajima ولكن أيضًا ورنيش من مناطق مختلفة من اليابان وكذلك من الخارج. المتحف يعطي نظرة ثاقبة الطبيعة الخطيرة للفن ورنيش.

نظرة عامة
يعد متحف Wajima Lacquer للفنون في مقاطعة Ishikawa هو متحف الفن ورنيش الوحيد في العالم الذي يعرض دائمًا ورنيش في جميع الغرف. كقاعدة انطلاق من الطراز العالمي لثقافة ورنيش ممتازة ، 1991 (افتتح Heisei في 3 سنوات).

يتميز المبنى الخارجي بتصميم مميز مستوحى من مبنى مدرسة Shogakuin ، ويستخدم الطلاء في جميع أنحاء القاعة الفسيحة. و lacquerware أو مشاهدة الفيديو لتعريف عالم العمل من عملية التصنيع والكتاب Urushigei ، فمن الممكن تصفح بحرية كاملة ورنيش والكتب ذات الصلة بالفن.

بالإضافة إلى معرض Shioriori ، يوجد معرض دائم لتاريخ وثقافة Wajima Lacquer المعروفة باسم ورنيش اليابان الرائد.

هناك أيضًا قوائم تجربة لـ “تجربة التلوين بالملعقة” و “تجربة تلوين Shinkin” و “تجربة حزام Makie” (الحجز مطلوب).

الشخصية التميمة الرسمية “Wanjima” ، متحف Wajima Urushi للفنون ، ولاية Ishikawa ، تشارك في العديد من الأحداث وتسعى جاهدة لنشر المعلومات باستخدام Twitter و Facebook و Instagram.

من 13 يوليو (السبت) إلى 8 سبتمبر (الأحد) ، أقيم معرض “صُنع ورنيش لأدوات ورنيش” – عالم الصلوات والرغبات “للاحتفال ببداية العصر الجديد.

تاريخ وثقافة واجيما نوري

ثقافة Urushi وضعت في آسيا
يتم توزيع شجرة urushi المتساقطة في جميع أنحاء اليابان والصين وكوريا. عن طريق نحت الأخاديد القصيرة في جذع شجرة urushi وغيرها من الأنواع المماثلة ، يمكن جمع النسغ. أصبح استخدام هذا النسغ كمادة طلاء راسخة في العديد من البلدان الآسيوية.

عندما تصنع الشقوق في الشجرة على طبقة من عصارة urushi بين اللحاء والجذع ، يبدأ النسغ ذو اللون الأبيض اللبني في الخروج. يتم جمع النسغ من يونيو إلى نوفمبر ويمكن الحصول على حوالي 100 ~ 150 مل من urushi من شجرة واحدة. Ki urushi هو الاسم الذي يطلق على urushi غير المجهزة بعد إزالة الشوائب ، ويمكن تنقيته إلى uray nayashi و kurome urushi (حيث تم تقليل محتوى الماء بحوالي 3٪). في بيئة ذات رطوبة مناسبة (65 ~ 80 %) ودرجة حرارة (20 ~ 30 ℃) تصلب في طبقة قوية مع بريق جميل.

Urushi هو جزء من الثقافة الأساسية للشعب الياباني ― طلاء للحساسية والشفاء
على مدار التاريخ ، تم استخدام urushi في مجموعة متنوعة من الطرق مثل الزينة الشخصية والأدوات الدينية وأواني الأكل والمفروشات لمدة 9000 عام على الأقل منذ فترة جومون المبكرة. كما كان لها تأثير عميق على تطور الثقافة الروحية لليابانيين وكوسيلة طلاء يعتقد أنها تمتلك خصائص روحية. ربما ليس من قبيل المبالغة القول إن urushi هو جزء واحد من الثقافة الأساسية للشعب الياباني. لا تتأثر طبقة اليوريشي الصلبة تقريبًا بحمض الهيدروكلوريك وحمض النيتريك الذي يذوب الحديد والأكوا (حمض النيترو هيدروكلوريك) الذي يذوب كل من البلاتين والذهب أو فلوريد الهيدروجين الذي يذوب كل من السيراميك والزجاج. درجة الشفافية والبريق الغني لطلاء urushi تزداد بمرور الوقت. يشار إليها على أنها مادة طلاء من الحساسية والشفاء. مع التقنيات المزخرفة لـ maki-e و chinkin التي تستخدم تقنيات مثل raden (ترصيع الصدفة) ، يصبح من الممكن إنشاء أعمال فنية من urushi تستحضر عالماً يتجاوز الفضاء والوقت.

يتم الحفاظ على ثقافة Urushi من زمن سحيق من خلال Wajima-nuri
Wajima هي منطقة تتركز فيها ثقافة urushi في اليابان بشكل خاص. تعد Wajima أكبر منتج للأدوات المصنوعة من خشب urushi في اليابان ، وفي عام 1977 أصبحت Wajima-nuri المنطقة الوحيدة المنتجة لإنتاج urushiware في البلاد والتي تم تصنيفها كأصل ثقافي مهم غير ملموس من قبل الحكومة اليابانية. السمة المميزة الرئيسية في Wajima-nuri هي طبقة الطلاء المتينة التي تتحقق من خلال تطبيق طبقات متعددة من urushi مخلوطة بتراب دياتومي مسحوق (ji-no-ko) على ركائز خشبية زيلكوفا الحساسة. تم التعرف على هذه السمات المميزة في وعاء تم التنقيب عنه من موقع يعود إلى فترة موروماتشي (القرن الخامس عشر) ، وهي عبارة عن لوحة بناء عليها اسم نوشيا (منتج urushi) يعود تاريخها إلى عام 1476 والتي عاشت في الجوزو ضريح في وجيما ، وباب القرمزي الذي يعود إلى تأسيس الضريح في عام 1524. وتشير هذه القطع الأثرية إلى أن واجيما نوري قد تم تأسيسها بالفعل من قبل الجزء الأخير من فترة العصور الوسطى.

في الجزء الأول من فترة إيدو (القرن السابع عشر) امتدت واجيما نوري إلى منطقة كيوتو وأوساكا ، وبحلول النصف الأخير من القرن الثامن عشر ، أصبح تقسيم العمل في مراحل الإنتاج قد تم تأسيسه ، كما أن مجموعات أدوات المائدة المنزلية ذات الجودة العالية من القرمزي المناسبات الاحتفالية يجري إنتاجها بالجملة. واصلت تقنيات الديكور من تشينكين وماكي الإلكترونية أيضا لتطوير. تحظى منطقة Wajima بالمزايا الجغرافية التي تجعلها مرفأًا طبيعيًا رائعًا ومن خلال أهميتها التاريخية كميناء على الطريق البحري بين Hokkaido و Osaka ، تنتشر سمعة Wajima-nuri وتوسع سوقها ليشمل جميع أنحاء اليابان. نتيجة لترميم ميجي ، انهارت أهمية كيوتو وإيدو وأواري حيث انهارت مناطق الإنتاج الكبيرة وشجع الحرفيون من العديد من المناطق على القدوم إلى واجيما التي جلبت المزيد من الرخاء إلى المدينة. بعد الحرب العالمية الثانية ، لأن استيراد urushi من الصين قد توقف ، تحولت معظم مناطق إنتاج urushi إلى راتنجات صناعية ولكن Wajima-nuri استمر إنتاجها بنفس التقنيات التقليدية ومناطق جديدة لمنتجات urushi مثل الألواح والطاولات بدأ تطويرها. حتى اليوم ، لا تزال Wajima تواصل إنتاج العديد من الفنانين urushi غرامة.

الأناقة الدائمة ، اللمعان المكرر والتقنية
أهم عامل دعم في تاريخ Wajima-nuri الطويل هو بلا شك موثوقية هذه التقنية. يتم تنفيذ كل مرحلة من مراحل الإنتاج من قبل الحرفيين المتخصصين في تقسيم العمل في كل مرحلة من مراحل الإنتاج لتحقيق urushiware أنيقة مع بريق جميل. أولاً ، يتم اختيار أنسب أنواع الأخشاب من عدد من الأصناف. بعد ذلك ، في عملية kyushitsu (تطبيق طبقات من urushi) يتم استخدام القماش لتعزيز الحافات ، ويتم تطبيق معاطف تحتية مختلطة مع ji-no-ko. في المجموع ، هناك ما بين 75 إلى 130 مراحل في العملية كلها تنفذ باليد. بالإضافة إلى ذلك ، يتم أيضًا استخدام تقنيات الزخرفة مثل chinkin ، حيث يتم تثبيت الذهب في أنماط منحوتة على أسطح urushi باستخدام urushi كمادة لاصقة ، و maki-e التي يتم فيها رسم الأنماط باستخدام urushi ثم يتم رش مسحوق الذهب أو الفضة التصاميم التي انطلقت في urushiware بألوان زاهية.

رحلات Wajima-nuri مع روح Nushiya
تكمن الخلفية التاريخية لنجاح Wajima-nuri في أنشطة nushiya. لأنهم سافروا عن طريق البحر إلى أماكن بعيدة لبيع منتجاتهم ، فإن nushiya ستعلّم نفسها بدرجة عالية على الخروج إلى العالم كرجال ثقافة في جهدهم لتأمين العملاء. نتيجة للتجربة الفريدة والمبدعة التي اكتسبوها ، يتمتع اسم Wajima-nuri اليوم بمكانة كونها urushiware ممثلة لليابان.

مجموعات
تم العثور على الآثار من فترة جومون في المواقع الأثرية في ولاية إيشيكاوا التي نجت حتى يومنا هذا ، وتمكنا من استعادة الاستخدام التاريخي لليوروشي في كل منطقة معينة من البلاد. من الخصائص الفريدة التي يتمتع بها Wajima-nuri من شبه جزيرة Noto في استخدام التراب دياتومي المسحوق المعروف باسم jinoko. وفقًا للمحفوظات المتبقية في ضريح Juzo (1476) وأبواب urushi الحمراء المصنوعة للضريح (1524) ، يبدو أن Wajima-nuri المبكر كان موجودًا بالفعل في فترة Muromachi. كان Wajima ميناء بحريًا رئيسيًا للتجارة على جانب بحر اليابان من البلاد ، مما يتيح للبلدة نشر Wajima-nuri في جميع أنحاء اليابان. الآن ، تنتج Wajima العديد من الفنانين urushi الذين حصلوا على جائزة في المعارض الشهيرة.

يتم إنتاج قطعة من Urushiware من خلال العديد من أيدي الحرفيين المهرة. أولاً ، يتم اختيار أنسب أنواع الأخشاب من عدد من الأصناف. بعد ذلك ، في عملية kyushitsu (تطبيق طبقات من urushi) يتم استخدام القماش لتعزيز الحافات ، ويتم تطبيق معاطف تحتية مختلطة مع jinoko. تعتمد جودة urushiware – التي تشمل قوتها العالية وجمالها السطحي وأشكالها المكررة – على مدى نجاح مرحلة كيوشيتسو. Chinkin هي تقنية يتم من خلالها نحت تصميم على سطح urushi مع يقطع chushi chinkel urushi في الأخاديد ثم يتم وضع الذهب أو الفضة أو ورقة keshi-fun في هذه الخطوط. Makie هي الطريقة التقليدية لتزيين urushiware. يتم رسم الزخارف مع urushi على السطح ويتم رش مسحوق makie قبل أن يجف urushi.