فيلفرانش سور مير، الريفيرا الفرنسية

Villefranche-sur-Mer هو منتجع شاطئي صغير ومدينة سكنية (عدد سكانها 30.000) على الريفييرا الفرنسية. يعد ميناء المياه العميقة موطنًا لقوارب رحلات البحر الأبيض المتوسط ​​، التي تتسبب عطاءاتها بشكل روتيني في تفكيك عدة آلاف من الركاب في رحلات منظمة إلى قرية إيزي القريبة وموناكو. إنه يحتوي على مطاعم ممتازة وشاطئ رملي خشن مفضل كثيرًا على خليج ستوني الصخري. يجذب موقف السيارات الملائم في الميناء الزوار من موناكو وعلى طول الريفييرا. يعود تاريخ Citadelle st Elme إلى العصور القديمة ، وتوفر المدينة سهولة الوصول إلى شبه جزيرة المليونيرات في St Jean Cap Ferrat.

Villefranche-sur-Mer ، وهي مدينة مرموقة في كوت دازور ، بالقرب من نيس في ألب ماريتيم ، تقدم لك بانوراما فخمة بمجرد وصولك ، سواء على الكورنيش المنخفض أو المتوسط ​​أو الكبير. فيلفرانش ، مدينة مشعة بمينائها وقلعتها من القرن السادس عشر ، عند سفح المدرج الشاسع للتلال والمنحنى المهيب لشاطئها ، يرجع الفضل في إنشائها إلى إنشائها القديم منذ 130 عامًا قبل الميلاد

نظرة عامة
احتفظت Villefranche-sur-Mer بالعديد من الآثار من أصلها الذي جعلها ، مع التنوع المستمر في ألوانها ، مدينة الرسامين والفنانين. مدينة بحرية ذات موقع متميز في الجزء السفلي من أجمل موانئ البحر الأبيض المتوسط ​​، فقد أصبحت واحدة من الموانئ السياحية في كوت دازور ، وهي نقطة توقف للعديد من الرحلات البحرية. تبقى أجمل وحدات الأساطيل الفرنسية والأجنبية عدة مرات في العام في مرفأها. Villefranche ، وهو ميناء للصيد مع المناظر الخلابة والمتجددة باستمرار ، يحمي أيضًا أسطولًا من قوارب المتعة ، بجوار اليخوت المبحرة. يرجع سحر Villefranche إلى اعتدال مناخه ، وهي حالة تسمح بوفرة الغطاء النباتي الاستثنائي والإزهار الفخم.

Villefranche-sur-Mer لديها مركز مؤتمرات استثنائي داخل القلعة ، مناسب للعمل والراحة. نظرًا لموقعها ، تعد Villefranche مركزًا للتنزه والرحلات الجميلة. غابة مونت بورون وحصن مونت ألبان نحو نيس – بوليو على الشاطئ وباي دي فورميس – كاب فيرات – هضبة سانت ميشيل مع مصلىها القديم وجدولها التوجيهي – سحر العديد من المسارات السياحية التي تربط بين ثلاث كرانيش. يوفر المكتب السياحي عند الطلب جميع المعلومات المفيدة للرحلات الخاصة بك ، والمشي ، والرحلات البحرية ، أو زيارة القرى المحيطة ، ويقدم جولات بصحبة مرشدين للقرية القديمة والقلعة.

جغرافية
يقع Villefranche-sur-Mer على كوت دازور ، بين نيس وموناكو ، على شواطئ البحر الأبيض المتوسط. تنفصل المدينة عن نيس ، التي يحدها مونت بورون ، ومونت ألبان ومونت فينايجر ، وتبعد مسافة 10 كم عن موناكو ، وتمتد المدينة على سفوح ميناء فيلفرانش ، وهو أحد المراسي الطبيعية العميقة في غرب البحر الأبيض المتوسط.

Villefranche-sur-Mer تجاور مدينة نيس إلى الشرق على طول Mont Boron و Mont Alban و Mont Vinaigrier ، و 10 كم (10.0 كم) جنوب غرب موناكو. خليج (rade) في فيلفرانش هو أحد أعمق الموانئ الطبيعية في أي ميناء في البحر الأبيض المتوسط ​​ويوفر مرسى آمنًا للسفن الكبيرة من الرياح الشرقية. الوصول إلى أعماق 320 قدمًا (95 م) بين رأس نيس وكاب فيرات ؛ يمتد إلى الجنوب لتشكيل الهاوية 1700 قدم (500 م) المعروفة باسم كانيون تحت البحر في فيلفرانش على بعد ميل بحري واحد قبالة الساحل.

تمتد حدود المدينة إلى التلال المحيطة بخليج التسلق من مستوى سطح البحر إلى ارتفاع 1،893 قدم (577 م) ، أعلى نقطة في مونت ليوز ، مما يعكس على الأرض الميزات الموجودة في عرض البحر. تمر “الكورنيش” الثلاثة أو الطرق الرئيسية التي تربط نيس بإيطاليا عبر Villefranche.

مناخ
تتمتع Villefranche-sur-Mer ، التي تقع في قاع مرفأها ، بمناخ معتدل للغاية: تحميها المنحدرات العالية من الرياح الشرقية والغربية والشمالية. الجنوب ، المنفتح على البحر لا يزال محميًا بضيق المرفأ ، باستثناء خلال هبوب شتاء نادر ولكن مذهل.

التاريخ
يتردد ميناء فيلفرانش من العصور القديمة من قبل البحارة اليونانيين والرومانيين. يستخدمونها كمرسى ويطلقون عليها اسم Olivula Portus. ومع ذلك ، ضحية الهجمات الهمجية المتكررة. في القرن التاسع ، عقد القراصنة Saracens في موقع Villefranche-sur-Mer قلعة. يتخلى السكان عن شاطئ البحر ويلجأون إلى المرتفعات ؛ أسسوا هناك قرية أخرى ، مونتوليفو.

بحلول خريف الإمبراطورية الكارولنجية ، كانت المنطقة جزءًا من Lotharingia وجزءًا لاحقًا من مقاطعة بروفانس. في عام 1295 ، قام تشارلز الثاني ، دوق أنجو ، ثم كونت بروفانس ، بإغراء سكان مونتوليفو والمناطق المحيطة بالاستقرار بالقرب من الساحل من أجل تأمين المنطقة من القراصنة. بموجب الميثاق ، أسس Villefranche كـ “ميناء حر” ، وبالتالي الاسم ، ومنح الامتيازات الضريبية وحقوق رسوم الميناء التي استمرت لفترة طويلة في القرن الثامن عشر.

وبحلول عام 1388 ، أصبحت إيست بروفانس جزءًا من دوقية سافوي نتيجة الخلافة المتنازع عليها للملكة المتعجرفة جون الأول من نابولي. على مدار 400 عام ، كانت المنطقة المعروفة باسم مقاطعة نيس موضع نزاع شديد بين الإمبراطورية الرومانية المقدسة التي كان سافوي حليفاً لها والفرنسيين.

في عام 1543 ، قامت الجيوش الفرنسية التركية بطرد المدينة واحتلالها بعد حصار نيس ، مما دفع الدوق إيمانويل فيليبرت إلى تأمين الموقع من خلال بناء قلعة رائعة وحصن على جبل ألبان القريب. في أواخر القرن السابع عشر ، سقطت المنطقة لدى الفرنسيين لكنها أعيدت إلى سافوي بعد سلام أوتريخت.

خلال القرن الثامن عشر ، فقدت المدينة بعض أهميتها البحرية للميناء الجديد الذي تم بناؤه في نيس لكنها ظلت قاعدة عسكرية وبحرية. في عام 1744 ، اجتاح جيش فرنسي إسباني بقيادة أمير كونتي أفواج بيدمونتيين تشارلز إيمانويل الثالث من سردينيا في حصن مونت ألبان في المرتفعات فوق المدينة.

في عام 1793 ، عاد الفرنسيون لإعادة احتلال فيلفرانش وظلت مقاطعة نيس جزءًا من الإمبراطورية النابليونية حتى عام 1814. وقد أعادها مؤتمر فيينا إلى مملكة سردينيا.

في عام 1860 ، ونتيجة ل Risorgimento ، تم منحها لفرنسا بموجب معاهدة بعد الاستفتاء.

وبحلول أواخر القرن التاسع عشر ، أصبحت قاعدة مهمة للبحرية الإمبراطورية الروسية ، وأنشأ الروس مختبرًا لعلوم المحيطات في العذب القديم.

كان الموقع أيضًا المقر الشتوي للزوار الملوك والأثرياء.

يتميز خليج Villefranche بالوصول إلى عمق كبير على مسافة قصيرة فقط من الشاطئ. ونتيجة لذلك ، أصبحت ميناء هامًا على مر السنين. منذ الحرب العالمية الأولى ، دعت البحرية الأمريكية بشكل منتظم ، مما جعل فيلفرانش الميناء الرئيسي للأسطول الأمريكي السادس من عام 1948 إلى فبراير 1966 ، عندما انسحب الرئيس الفرنسي شارل ديغول فرنسا من الناتو وطلب من القوات الأمريكية المغادرة. قبل عام 1966 ، تم تدوير أسطول القائد السادس بين USS Springfield و USS Little Rock. منذ 1980s تم استخدام Villefranche من قبل السفن السياحية. إنه ميناء السفن السياحية الأكثر زيارة في فرنسا.

الأماكن والمعالم
يوجد في المدينة سبعة آثار مدرجة في قائمة الآثار التاريخية و 160 مكانًا ومعالمًا مدرجة في قائمة الجرد العام للتراث الثقافي. كما أن لديها 66 قطعة مدرجة في قائمة الآثار التاريخية و 95 قطعة مدرجة في قائمة الجرد العام للتراث الثقافي.

المباني الدينية

بنيت كنيسة القديس ميخائيل ، شارع الكنيسة ، في قلب المدينة القديمة ، في الربع الأول من القرن الرابع عشر وتم تحويلها في نهاية القرن الثامن عشر. وقد اتخذت هذه الكنيسة على غرار سافويارد الباروك. يضم العديد من القطع الفنية ، بما في ذلك لوحة للقديس ميخائيل ، المسيح منحوت من القرن الثامن عشر (يقول المسيح المدان) وتمثال خشبي متعدد الألوان للقديس روتش وكلبه. تم تصنيف هذا المبنى على أنه نصب تاريخي في 26 يونيو 1990.
Chapelle Saint-Pierre (القرن السادس عشر) ، تقع في ميناء الصيد ، بدلاً من Amelie Pollonais. في عام 1957 ، قام جان كوكتو ، بمساعدة الرسام جان بول بروسيه ، بتزيينه بلوحات جدارية تثير البحر الأبيض المتوسط ​​وفترات من حياة القديس بيير. تنتمي الكنيسة إلى prud’homie من صيادي Villefranche. تم تصنيفها كنصب تاريخي في 27 ديسمبر 1996. بالقرب من كنيسة سان بيير ، تمثال برونزي يمثل جان كوكتو ، عمل النحات سيريل دي لا باتليير (1989) ، تم افتتاحه بحضور جان ماريه وإدوارد ديرميت. القاعدة هي حجر متآلف من القلعة.
Chapelle Sainte-Élisabeth، rue du Vallons 1595.
كنيسة لانج جاردين ، جادة لانج جاردين 1716.
مصلى تحت عنوان سيدة الثلج ، يدعى بلاك مادونا بوليفارد السويد القرن السابع عشر.
تشابيل سانت جرات ، جادة أوليفولا 1817.
كنيسة القديس إلمو ، القلعة القرن السادس عشر.
مصلى التكية السابقة شارع كليمنصو الثامن عشر القرن الثامن عشر.

المباني والأماكن العامة

قلعة Saint-Elme Citadel ، المدرجة كنصب تاريخي ، فهي تضم الآن مبنى البلدية بالإضافة إلى متاحف Volti و Goetz – Boumesteer وغرفة BCA التذكارية الرابعة والعشرين ومجموعة Roux.
ميناء دارس هو الميناء العسكري القديم. فهي موطن لكثير من الأنشطة (مارينا ، حوض بناء السفن ، وما إلى ذلك). تدار من قبل غرفة التجارة والصناعة في نيس كوت دازور. يقع مرصد Villefranche-sur-Mer لعلوم المحيطات هناك. تعتمد على جامعة بيير إت ماري كوري (جامعة باريس السادسة) وتوضع أيضًا تحت إشراف CNRS ، وهي مقر الأنشطة البحثية مع ثلاثة مختبرات (علم المحيطات وعلوم الأرض البحرية وبيولوجيا الخلية). يعمل حوالي 150 شخصًا هناك. يتم سرد المباني والبنية التحتية كمعالم تاريخية في 2 نوفمبر 1991.
يضم ميناء الصحة ، ميناء الصيد في فيلفرانش ، عند سفح البلدة القديمة ، محطة العبارات للبطانات الراسية في ميناء فيلفرانش. إنه موقع القتال البحري المزهر كل عام في فبراير.
يقع شارع Obscure في قلب البلدة القديمة ، وهو شارع مساحته 130 مترًا تم بناؤه عام 1260 ، ويقع على طول السور الأول. تم إدراجه كنصب تاريخي في 4 أكتوبر 1932.
متحف جويتز بومستر ، الموجود في القلعة ، والذي يحتوي على مائة عمل للناقش الرسام هنري جويتز (1909-1989) وزوجته كريستين بومستر (1904-1971) التي تبرعت بمجموعتها للمدينة.
يقول المتحف متحف الأطلال ، ثم منزل لقضاء العطلات يسمى فيلا.
يبدو أن فيلا ليوبولدا أغلى قصر في العالم.
ما يسمى ببرج توري فيكيا والأسوار (بقايا).
أسوار (بقايا تعرف باسم Le Bastionnet).
الحديقة العامة المعروفة باسم Jardins François-Binon.

النصب التذكارية:
النصب التذكاري للحرب.
المسلة والحدباء في المقبرة.
النصب التذكاري لجان كوكتو.
بلاطة جنائزية للأخ جيروم كاشيرانو دي أواسكو.
سينوتاف من اوكتاف ايمانويل سكارامبو من القاهرة.

الشواطئ العامة
Plage des Marinières هو الشاطئ الرئيسي ويقع في الطرف الشمالي للخليج. يمتد لمسافة 700 متر (0.43 ميل) تحت مسار خط السكة الحديد الذي يربط نيس بإيطاليا.
Plage de la Darse هو شاطئ حصوي أصغر يقع خلف الرصيف الرئيسي لمرفأ La Darse.

ميناء بيت سافوي
خلال تكريس مقاطعة نيس لدوق سافوي ، في عام 1388 ، كرّس فيلفرانش لدوقية سافوي. تصبح المدينة البوابة البحرية الوحيدة لدول سافوي حتى بناء ميناء نيس في القرن الثامن عشر وتستمد دخلها من جميع السفن التجارية التي ترسو في الميناء (يمين Villefranche).

بعد احتلال ميناء فيلفرانش في عام 1543 من قبل الأسطول الفرنسي التركي بقيادة خير الدين بربروس ، أمر دوق عمانوئيل فيليبرت من سافوي (1528-1580) بتحصينه.

كان دوق إيمانويل فيليبيرت يمتلك فرشيلي ومقاطعة نيس فقط في بداية حكمه عام 1553. وانضم إلى فيليب الثاني في إسبانيا. فاز في معركة سان كوينتين ، 10 أغسطس 1557. واستعاد دوقية سافوي في 1559 ، عند توقيع المعاهدة الثانية ل Cateau-Cambrésis. قرر الانخراط في الصراع بين العالم المسيحي والإمبراطورية العثمانية في البحر الأبيض المتوسط. يمكن للصراعات السنوية حفر أساطيل من مائتين إلى ثلاثمائة سفينة حربية. للمشاركة في هذا الصراع ، قرر جعل Villefranche ميناءًا محميًا بشكل جيد يسمح ببناء وصيانة القوارب. وهكذا تم بناء حصن مونت ألبان ، وحصن سانت هوسبيس وقلعة سانت إلمي. تم الانتهاء من هذا الأخير في 1557. تم بناء أسطول حرب أول في ميناء دارسي.

احتل الفرنسيون مقاطعة نيس عدة مرات بين 1710 و 1722 ومرة ​​أخرى في عام 1744 ، خلال حرب الخلافة النمساوية ، عندما اقتحم أمير كونتي جبل ألبان بقواته الفرنسية الإسبانية ، وطرد سافويزين بواسطة تشارلز إيمانويل الثالث . خلال القرن الثامن عشر ، فقدت المدينة أهميتها وميناءها البحري مع بناء ميناء لمبيا نيس.

في عام 1793 ، غزت القوات الثورية الفرنسية مرة أخرى مقاطعة نيس و Villefranche في بيدمونت خضعت للإدارة الفرنسية حتى عام 1814 والتي شهدت العودة إلى وضعها الخاص تحت خصم وحماية دوق سافوي.

في عام 1856 ، استأجر دوق سافوي Villefranche lazaretto إلى البحرية الإمبراطورية الروسية ، مما يجعل الميناء قاعدة بحرية رائدة لسفنها في البحر الأبيض المتوسط ​​، خاصة في العام التالي ، مع توريد الفحم للقوارب. هذا الوصول سوف يتسبب في بناء البنية التحتية الهامة من قبل فيكتور عمانويل الثاني ، ولا سيما طريق الميناء.

الأحداث والاحتفالات الثقافية
في نهاية شهر فبراير ، تجمع الزينة البحرية القتالية Villefranche ذو العيون الحادة والزورق المزين بالزهور في Port de la Santé لإلقاء باقات على الحشد المتجمع في الأرصفة. يقام هذا الحدث كل عام منذ عام 1902.
منذ عام 2009 ، تنظم مدينة Villefranche-sur-Mer بالتعاون مع NICEXPO معرض الامتياز الفني في قلعة Villefranche-sur-Mer.
في السنوات الأخيرة ، تم تنظيم كأس Pasqui ، وهو تجمع من أجمل اليخوت التقليدية ، في Villefranche-sur-Mer: حدث رئيسي ، يسلط الضوء على الحرف الحرفية البحرية وبشكل خاص حوض بناء السفن Gilbert Pasqui ، مما يشكل كتابًا رائعين للسفن.
خليج Villefranche هو موقع المسابقات الحرة. جرت أول “بطولة العالم لسباق الغوص الحر” هناك في عام 1996. وكان المكان المفضل للتطور بالنسبة لويك ليفرما ، الذي فاز مرارًا وتكرارًا على الرقم القياسي العالمي للسباق الحر بلا حدود. في عام 2010 ، حطمت Aurore Asso الرقم القياسي لفرنسا في الوزن الثابت للإناث عند 70 متراً. أقيمت بطولة العالم الثامنة للسباق الحر في فيلفرانش سور مير في سبتمبر 2012.

فعل
يعتبر Beach Villefranche رحلة نهارية رائعة من نيس بسبب قربها وحجمها وشاطئها. ما زالت ليست رمال ناعمة ، لكنها أفضل بكثير من الأحجار الملساء التي تشكل شواطئ نيس. بالإضافة إلى ذلك ، نظرًا لأن المدينة صغيرة جدًا ، لا يوجد هناك أي سائح يعيق المدينة الواضحة والواجهة المائية. مع هذا ، الشاطئ مشغول للغاية في موسم الذروة وضيق جدًا لذا المساحة محدودة.

يشترى
المدينة مليئة بالمتاجر الصغيرة ، معظمها تقدم خدماتها للتجارة السياحية ولكن أيضًا تقدم الكثير من الخدمات المعتادة للسكان الدائمين. المحلات السياحية باهظة الثمن. يوجد سوق للطعام صباح يوم السبت وسوق تحف يوم الأحد.

تأكل
Villefranche ليس لديه نقص في المطاعم الجيدة على الرغم من قلة قليلة إذا كانت ميزانيتك محدودة. تلك الموجودة على الواجهة البحرية هي الأكثر شهرة وثمنًا ولكن يمكنك العثور على المزيد منها المعقولة في المدينة.

لو كوزمو. جو رائع وخدمة ودودة وموقع جيد. قائمة طعام جيدة للأطفال. يمكن لعائلة مكونة من شخصين بالغين وأربعة أطفال تناول الطعام بشكل جيد مقابل حوالي 100 يورو.
لي بالمييه
Café dell Arte. مكان غداء صغير رائع على الشارع الرئيسي في وسط المدينة. السلطات ، العجة الرائعة ، والأسعار الرخيصة. بين 5 و 10 يورو.
لا سير. ربما أفضل قيمة في المدينة وودية للغاية. وضع غير ساحر إلى حد ما ولكن أكياس السحر.

حركة المرور
الطريق بالسيارة من كورنيش باس وصولاً إلى البلدة القديمة والواجهة البحرية صعب للغاية في موسم الذروة بسبب الشوارع الضيقة وحركة المرور الكثيفة والحافلات وما إلى ذلك. عندما تصل ستجد أيضًا صعوبة في وقوف السيارات. أفضل طريقة للوصول إلى Villefranche هي أخذ قطار TER. يركضون على طول المدن الساحلية بين نيس وموناكو ، ويتوقفون عدة على طول الطريق. التذاكر رخيصة للغاية (للبالغين من نيس إلى Villefranche بسعر 1.60 يورو) ويمكن شراؤها ثم استخدامها في أي وقت ، على عكس TGV الأكثر صرامة في فرنسا. تعمل القطارات كل يوم وتصل إلى Villefranche كل 20 دقيقة تقريبًا ، اعتمادًا على الوقت من اليوم. المحطة في المركز وعلى بعد مسافة سير سهلة من المدينة القديمة.

أنزلة
من الأفضل رؤية المدينة سيرا على الأقدام. ركوب الدراجة سهل نسبيًا من نيس – هناك وإلى كاب فيرات والعودة إلى نيس يجب أن تستغرق 5 ساعات فقط كحد أقصى.

ريفيرا الفرنسية
الريفييرا الفرنسية هي ساحل البحر الأبيض المتوسط ​​في الزاوية الجنوبية الشرقية من فرنسا. لا توجد حدود رسمية ، ولكن يُنظر إليها عادةً على أنها تمتد من كاسيس أو تولون أو سان تروبيه في الغرب إلى منتون على الحدود الفرنسية الإيطالية في الشرق ، حيث تنضم الريفييرا الإيطالية. يقع الساحل بالكامل في منطقة بروفانس ألب كوت دازور في فرنسا. إمارة موناكو شبه جيب داخل المنطقة ، محاطة من ثلاث جهات بفرنسا وتطل على البحر الأبيض المتوسط. ريفييرا هي كلمة إيطالية تقابل أراضي ليغوريا القديمة ، تقع بين نهري فار وماغرا.

مناخ كوت دازور هو مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​المعتدل مع تأثيرات جبلية على الأجزاء الشمالية من مقاطعتي فار وألب ماريتيم. يتميز بصيف جاف وشتاء معتدل يساعد على تقليل احتمالية التجمد. يتمتع Côte d’Azur بأشعة الشمس الكبيرة في فرنسا القارية لمدة 300 يومًا في السنة.

كان هذا الساحل من أولى مناطق المنتجعات الحديثة. بدأ كمنتجع صحي شتوي للطبقة العليا البريطانية في نهاية القرن الثامن عشر. مع وصول السكة الحديد في منتصف القرن التاسع عشر ، أصبحت ساحة وعطلة للبريطانيين والروس والأرستقراطيين الآخرين ، مثل الملكة فيكتوريا والقيصر ألكسندر الثاني والملك إدوارد السابع ، عندما كان أمير ويلز. في الصيف ، لعبت أيضًا في المنزل للعديد من أفراد عائلة روتشيلد. في النصف الأول من القرن العشرين ، كان يتردد عليه الفنانون والكتاب ، بما في ذلك بابلو بيكاسو ، هنري ماتيس ، فرانسيس بيكون ، إديث وارتون ، سومرست موغام وألدوس هكسلي ، بالإضافة إلى الأمريكيين والأثرياء الأثرياء. بعد الحرب العالمية الثانية ، أصبحت وجهة سياحية وموقع مؤتمرات شهير. العديد من المشاهير ، مثل إلتون جون وبريجيت باردو ،

تم تحويل الجزء الشرقي (maralpine) من كوت دازور إلى حد كبير من خلال صب الساحل المرتبط بالتنمية السياحية للأجانب من شمال أوروبا والفرنسيين. يتم الحفاظ على الجزء Var بشكل أفضل من التحضر باستثناء تكتل Fréjus-Saint-Raphaël المتأثر بالنمو الديموغرافي لساحل maralpin وتكتل طولون الذي اتسم بالامتداد الحضري من جانبه الغرب وانتشار المناطق الصناعية والتجارية (جراند فار).