الألوان التقليدية لليابان هي مجموعة من الألوان المستخدمة تقليديا في الأدب الياباني ، والمنسوجات مثل الكيمونو ، وغيرها من الفنون والحرف اليابانية.
سلسلة أحمر / بنفسجي
اسم |
بالحروف اللاتينية |
الترجمة إلى الإنجليزية |
RGB |
الثلاثي الهيكس |
اسم |
بالحروف اللاتينية |
الترجمة إلى الإنجليزية |
RGB |
الثلاثي الهيكس |
一斤染 |
Ikkonzome |
وصب واحد (0.6 كجم) |
240143144 |
# F08F90 |
桃色 |
مومو-IRO |
خوخي اللون |
244121131 |
# F47983 |
紅梅色 |
Kōbai-IRO |
البرقوق الأحمر الملون |
219،90،107 |
# DB5A6B |
中紅 |
Nakabeni |
قرمزي متوسط (صبغ) |
201،55،86 |
# C93756 |
桜色 |
ساكورا-IRO |
لون زهر الكرز |
252201185 |
# FCC9B9 |
退紅 |
Arazome |
قرمزي محروق (صبغ) |
255179167 |
# FFB3A7 |
薄紅 |
Usubeni |
قرمزي شاحب (صبغ) |
242102108 |
# F2666C |
سلسلة حمراء
اسم |
بالحروف اللاتينية |
الترجمة إلى الإنجليزية |
RGB |
الثلاثي الهيكس |
اسم |
بالحروف اللاتينية |
الترجمة إلى الإنجليزية |
RGB |
الثلاثي الهيكس |
鴇羽色 |
Tokiha-IRO |
إيبيس لون الجناح |
245143132 |
# F58F84 |
桜鼠 |
Sakuranezumi |
زهر الكرز |
172129118 |
# AC8181 |
長春色 |
Chōshun-IRO |
لونغ الربيع (الموسم) اللون |
185،87،84 |
# B95754 |
唐紅/韓紅 |
Karakurenai |
قرمزي اجنبي |
201،31،55 |
# C91F37 |
臙脂色 |
Enji-IRO |
أحمر قرمزي / أحمر |
157،41،51 |
# 9D2933 |
深緋 |
Kokiake |
القرمزي العميق |
123،59،58 |
# 7B3B3A |
甚三紅 |
Jinzamomi |
قرمزي مصبوغ باللون الكريمي |
247،102،90 |
# F7665A |
水がき |
Mizugaki |
برسيمون الماء |
181،108،96 |
# B56C60 |
梅鼠 |
Umenezumi |
الماوس زهر البرقوق |
151،100،90 |
# 97645A |
蘇芳香 |
Suōkō |
خشب الصندل البخور |
162،79،70 |
# A24F46 |
赤紅 |
Akabeni |
قرمزي نقي (صبغ) |
195،39،43 |
# C3272B |
真朱 |
شينشو |
أحمر صحيح |
143،29،33 |
# 8F1D21 |
小豆色 |
أزوكي-IRO |
لون الفاصوليا الحمراء |
103،36،34 |
# 672422 |
銀朱 |
Ginshu |
أحمر أحمر (أحمر مضاء باللون الأحمر) |
188،45،41 |
# BC2D29 |
海老茶 |
Ebicha |
المارون (الروبيان البني) |
94،40،36 |
# 5E2824 |
栗梅 |
Kiriume |
البني الأحمر (مضاءة الكستناء ، البرقوق) |
139،53،45 |
# 8B352D |
曙色 |
Akebono-IRO |
فجر لون |
250،123،98 |
# FA7B62 |
珊瑚色 |
سانغو-IRO |
لون المرجان |
248،103،79 |
# F8674F |
猩々緋 |
Shōjōhi |
برتقالي-أحمر (مضاء باللون الأورانجوتان) |
220،48،35 |
# DC3023 |
芝翫茶 |
Shikancha |
براون مذبوح (قصاصات ذابلة مضاءة) |
171،76،61 |
# AB4C3D |
柿渋色 |
Kakishibu-IRO |
لون عصير البرسيمون |
147،67،55 |
# 934337 |
紅樺 |
Benikaba |
البتولا الاحمر |
157،43،34 |
# 9D2B22 |
紅鳶 |
Benitobi |
طائرة ورقية حمراء (أنواع الطيور) |
145،50،40 |
# 913228 |
紅檜皮 |
Benihibata |
النباح السرو الأحمر |
111،48،40 |
# 6F3028 |
黒鳶 |
Kurotobi |
طائرة ورقية سوداء (أنواع الطيور) |
53،30،28 |
# 351E1C |
紅緋 |
Benihi |
الدم الحمراء |
243،83،54 |
# F35336 |
照柿 |
Terigaki |
البرسيمون المزجج |
211،78،54 |
# D34E36 |
緋 |
أك |
القرمزي (الدم) |
207،58،36 |
# CF3A24 |
江戸茶 |
Edocha |
البني الأحمر (ايدو البني) |
161،61،45 |
# A13D2D |
紅柄色 |
بنغارا-IRO |
Dyestalk أحمر (مضاءة اللون من الموت مع ساق نبات Beni) |
145،50،37 |
# 913225 |
檜皮色 |
Hihada-IRO |
لون النباح السرو |
117،46،35 |
# 752E23 |
宍色 |
شيشي-IRO |
اللحوم اللون |
249144111 |
# F9906F |
洗朱 |
Araishu |
أحمر مطفأ |
255،121،82 |
# FF7952 |
赤香色 |
Akakō-IRO |
حمراء اللون البخور |
240،127،94 |
# F07F5E |
ときがら茶 |
Tokigaracha |
يخمر الخردل البني |
230131100 |
# E68364 |
黄丹 |
اوتان |
مغرة (ترابي أصفر-بني) |
255،78،32 |
# FF4E20 |
蘇比 |
فأهلا |
أوفيردييد / منتعشة أحمر-براون |
227،92،56 |
# E35C38 |
遠州茶 |
Enshūcha |
البني الموحل (مضاءة البني في نهر بعيد) |
203،102،73 |
# CB6649 |
唐茶 |
Karacha |
أحمر حار البني (الشاي الصيني البني) |
179،92،68 |
# B35C44 |
樺茶 |
Kabacha |
البتولا البني |
177،74،48 |
# B14A30 |
宗傳唐茶 |
Sōdenkaracha |
تلاشى حار أحمر-بني |
155،83،63 |
# 9B533F |
雀茶 |
Suzumecha |
عصفور البني |
140،71،54 |
# 8C4736 |
栗皮茶 |
Kurikawacha |
البني الكستنائي |
96،40،30 |
# 60281E |
百塩茶 |
Momoshiocha |
الفاصوليا الحمراء المغلية براون |
84،45،36 |
# 542D24 |
鳶色 |
توبي-IRO |
أبو منجل لون |
76،34،27 |
# 4C221B |