تورسيلو ، البندقية ، فينيتو ، إيطاليا

تورسيلو هي جزيرة في بحيرة البندقية الشمالية. كانت واحدة من أقدم المستوطنات وأكثرها ازدهارًا في البحيرة ، حتى الانحدار بعد هيمنة البندقية المجاورة والظروف البيئية المتغيرة. تتمتع الجزيرة بتراث أثري لا يقدر بثمن ولا تزال تحافظ عليه ، مما يجعلها مكانًا سياحيًا شهيرًا للغاية ، والجزيرة صغيرة ويمكن المشي فيها بالكامل. تقع الكاتدرائية والمتحف والنزل على بعد 10 إلى 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من Fondamenta Borgognoni ، وهو طريق على طول القناة ، من محطة فابوريتو.

كما هو الحال مع مراكز البحيرات الأخرى ، كان يعتقد في الماضي أن Torcello حصلت على اسمها من باب في Altino. استقر تورسيلو لأول مرة في عام 452 ويشار إليه بالجزيرة الأم التي سكنت البندقية منها. كانت مدينة بها كاتدرائية وأساقفة قبل بناء كنيسة القديس مرقس.

تقع مباشرة شمال بورانو ، وهي تقع في وسط منطقة من الشواطئ الرملية ، تحدها من الجنوب الغربي قناة بورغونيوني – قناة بورانو ، ومن الجنوب الشرقي قناة سانت أنطونيو ومن الشمال تورتشيلو قناة؛ من الشمال والشرق تحدها مستنقعات روزا وسنتريجا.

يتصل بالبحر الأدرياتيكي من خلال ثلاثة مداخل. كونها تقع على حافة بحر مغلق ، تخضع البحيرة لاختلافات كبيرة في مستوى المياه ، وأكثرها وضوحًا (خاصة في الخريف والربيع) يسبب ظواهر مثل ارتفاع المياه ، التي تغمر بشكل دوري الجزر السفلية. ، أو ضحلة. المياه ، مما يجعل القنوات الضحلة غير عملية في بعض الأحيان. لتسهيل التنقل ، يتم تمييز قنوات البحيرة بصفوف من الأعمدة: البريكول.

تاريخ
بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، كانت تورسيلو واحدة من أولى جزر البحيرات التي يسكنها على التوالي أولئك الذين فروا من البر الرئيسي للاحتماء من الغزوات البربرية المتكررة ، خاصة بعد أن دمر أتيلا الهون مدينة ألتينوم وجميعها. من المستوطنات المجاورة عام 452.

على الرغم من أن منطقة فينيتو التي قاتلت بشق الأنفس تنتمي رسميًا إلى Exarchate من رافينا البيزنطية منذ نهاية الحرب القوطية ، إلا أنها ظلت غير آمنة بسبب الغزوات والحروب القوطية (سارماتية) المتكررة: خلال 200 عام التالية ، قام اللومبارديون والفرنجة بتغذية التدفق الدائم للاجئين الحضريين المتطورين إلى الأمان النسبي للجزيرة ، بما في ذلك أسقف ألتينو نفسه. في عام 638 ، أصبح Torcello المقر الرسمي للأسقف لأكثر من ألف عام وجلب أهل Altinum معهم رفات القديس هيليودوروس ، شفيع الجزيرة الآن.

أظهرت الحملات الأثرية التي أجريت في بداية الستينيات أن هناك مستوطنة في تورسيلو منذ القرون الأولى للإمبراطورية الرومانية ، في نفس الفترة التي ازدهرت فيها مدينة ألتينو المجاورة. بعد “توقف” في القرنين الخامس والسادس ، بالتزامن مع مرحلة من الكوارث الطبيعية (روتا ديلا كوكا) ، استأنف سكان الجزيرة نشاطهم في القرن السابع مع تحقيق بعض أعمال الاستصلاح والسد (مساكن الأكوام ، والمدرجات ، تصلب) ، والتي وجهت المدينة نحو هيكل حضري. علاوة على ذلك ، تعود آثار البساتين وكروم العنب إلى نفس الفترة ، بالإضافة إلى ورشة الزجاج ، التي تُظهر حيوية معينة أيضًا من وجهة نظر زراعية وتكنولوجية.

تؤكد هذه النتائج ما تم الإبلاغ عنه في نقش (متنازع عليه) تم تحديده على جدار الكاتدرائية ، والذي من شأنه أن يشهد على أن بناء الكنيسة يعود إلى عام 639 ، من قبل ماوريتسيو ، ماجستر ميليتوم والحاكم البيزنطي لفينيتيا وهيستريا (مع المقر الرئيسي في Torcello) ، وفقًا لإرادة exarch لرافينا إسحاق وتحت رعاية الإمبراطور هرقل الأول.

في عصور ما قبل العصور الوسطى ، كان Torcello مركزًا تجاريًا أقوى بكثير من البندقية. بفضل المستنقعات المالحة في البحيرة ، أصبحت المياه المالحة العمود الفقري الاقتصادي لتورتشيلو وتطور ميناءها بسرعة إلى سوق إعادة تصدير مهم في التجارة المربحة بين الشرق والغرب ، والتي كانت تسيطر عليها بيزنطة إلى حد كبير خلال تلك الفترة.

استفاد Torcello من العلاقات الثقافية والتجارية الوثيقة مع القسطنطينية وحافظ عليها: ومع ذلك ، نظرًا لكونها موقعًا بعيدًا إلى حد ما للإمبراطورية الرومانية الشرقية ، يمكن أن تنشئ استقلالًا فعليًا عن العاصمة الشرقية.

تشكلت الجزيرة ، جنبًا إلى جنب مع Mazzorbo و Burano و Ammiana و Costanziaco القريبة ، جسر التجارة الفينيسية نحو البحر الأدرياتيكي وكانت مزدهرة للغاية بحيث كان بها الآلاف من السكان. في القرن الحادي عشر ، أعيد بناء الكاتدرائية ، وتحيط بها كنيسة سانتا فوسكا الجديدة ، وحتى القرن الرابع عشر ، كانت تورسيلو هي المركز الرئيسي لمعالجة الصوف في دوقية البندقية.

كان للمدينة نبلاء خاصين بها وكان يحكمها مجلسان ، أحدهما كبير والآخر ثانوي ، يحيطان أولاً بالوكيل الدوقي ثم رئيس البلدية. أكد أحدهم أن عدد سكان الجزيرة في أوجها كان خمسين ألفًا

دمر الطاعون جمهورية البندقية عام 1348 ومرة ​​أخرى بين عامي 1575 و 1577. في غضون ثلاث سنوات ، قتل الطاعون حوالي 50000 شخص. في عام 1630 ، قتل وباء الطاعون الإيطالي بين عامي 1629 و 1631 ثلث سكان البندقية البالغ عددهم 150.000 نسمة.

كانت هناك مشكلة خطيرة أخرى بالنسبة إلى Torcello على وجه التحديد وهي أن منطقة المستنقعات في البحيرة حول الجزيرة قد ازدادت بحلول القرن الرابع عشر ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى انخفاض مستوى الأرض. أصبح التنقل في بحيرة لاغونا مورتا (البحيرة الميتة) مستحيلاً بعد فترة طويلة وتوقف التجار عن الاتصال بالجزيرة. كما أدى نمو المستنقعات إلى تفاقم الملاريا بشكل خطير.

نتيجة لذلك ، بحلول أواخر القرن الرابع عشر ، غادر عدد كبير من الناس الجزيرة متوجهين إلى مورانو أو بورانو أو البندقية. في عام 1689 ، انتقلت الأسقفية إلى مورانو ، وبحلول عام 1797 ، انخفض عدد السكان إلى حوالي 300.

بعد الانحدار الذي لا يمكن وقفه ، سقطت المباني في حالة سيئة ، أو تم تفكيكها لتوفير الطوب ومواد البناء لتطوير البناء في البندقية. على الرغم من اختفاء المدينة ، ظلت أبرشية تورسيلو ، حتى لو تم نقلها إلى مورانو ، قائمة حتى قمعها في عام 1818. في الوقت نفسه ، أصبحت الكاتدرائية أبرشية بسيطة ، لها سلطة قضائية على مواقع مختلفة في البحيرة الشمالية. يبلغ عدد سكان الجزيرة الآن بدوام كامل 10 أشخاص فقط ، بما في ذلك كاهن الرعية ، وفقًا لبعض المصادر و 12 فقط في عام 2018.

أمضى إرنست همنغواي بعض الوقت هناك في عام 1948 ، حيث كتب أجزاءً من عبر النهر وفي الأشجار. تحتوي الرواية على تمثيلات لـ Torcello وضواحيها. بالإضافة إلى ذلك ، أمضى العديد من الفنانين والموسيقيين ونجوم السينما المشهورين وقتًا في الجزيرة ، وهي ملاذ هادئ. Torcello هي خلفية قصة دافني دو مورييه القصيرة لا تنظر الآن.

مشاهد
اختفت مباني Torcello العديدة وأبرشياتها الاثني عشر وأديرةها الستة عشر تقريبًا منذ أن أعاد سكان البندقية تدوير مواد البناء المفيدة. أحد القصر الصغير هو المبنى الوحيد المتبقي من العصور الوسطى ، ويتألف من كاتدرائية وكنيسة وغرفة مجلس المدينة السابقة والمحفوظات (التي تضم المتحف) ، والكنيسة القريبة والجامبانيل ؛ تم إعادة بناء الأخيرين في عام 1008.

عامل الجذب الرئيسي اليوم هو كاتدرائية سانتا ماريا أسونتا ، التي تأسست عام 639. وهي ذات شكل بازيليكا مع ممرات جانبية ولكن بدون معابر ، ولديها الكثير من الأعمال البيزنطية في القرنين الحادي عشر والثاني عشر ، بما في ذلك الفسيفساء (على سبيل المثال نسخة حية من يوم القيامة) . تشمل عوامل الجذب الأخرى كنيسة Santa Fosca في القرنين الحادي عشر والثاني عشر ، على شكل صليب يوناني ، محاط برواق شبه مثمن ، ومتحف Museo Provinciale di Torcello الذي يقع في قصرين من القرن الرابع عشر ، Palazzo dell’Archivio و قصر Palazzo del Consiglio ، الذي كان في يوم من الأيام مقر الحكومة المجتمعية.

تمت إعادة هيكلة كاتدرائية سانتا ماريا أسونتا ، التي كانت تُعرف سابقًا بكاتدرائية أبرشية تورسيلو المكبوتة ، بشكلها الحالي حوالي عام ألف. ميزة فريدة: تتكون من نوافذ كبيرة مع مصاريع مصنوعة من ألواح حجرية. يشغّل الجدار الغربي المقابل للمدخل الرئيسي فسيفساء على الطراز البيزنطي بحجم كبير يمثل يوم القيامة ، وفي قاعدته توجد مادونا التي تصلي ، وهو نموذج يميز أيضًا حنية البازيليكا سانتي ماريا إي دوناتو في مورانو.

تتميز كنيسة سانتا فوسكا ، التي يعود تاريخها إلى القرن الثاني عشر ، بتصميم متقاطع يوناني ورواق به أعمدة وعواصم رخامية تتضمن الشكل المعماري للداخل. الكنائس اليونانية المتقاطعة نادرة جدًا وهي أحد أعراض الهيمنة الثقافية البيزنطية التي خضعت لها البندقية بين القرنين التاسع والثاني عشر.

في الفضاء المفتوح المواجه للمبنيين المقدسين ، الذي يحده أيضًا Palazzo del Podestà ، مقر المتحف الإقليمي في Torcello ، يوجد ما يسمى ب “عرش Attila” ، وهو على الأرجح مقعد مخصص للقضاة المسؤولين عن إقامة العدل.

مشهد آخر جدير بالملاحظة للسياح هو كرسي حجري قديم ، يُعرف باسم عرش أتيلا. ومع ذلك ، لا علاقة له بملك الهون ، ولكن ربما كان كرسي البوديستا أو الأسقف ، أو المقعد الذي تم فيه تنصيب رؤساء القضاة. تعد Torcello أيضًا موطنًا لجسر Devil’s Bridge ، المعروف باسم Ponte del Diavolo أو بدلاً من ذلك Ponticello del Diavolo (جسر الشيطان الصغير). يحتفظ Ponte del Diavolo ، الذي يمتد على قناة داخلية ، بالشكل المميز بدون حواجز ، وهي ميزة أصلية لجميع الجسور الفينيسية.