كارمن سان كريستوبال في لاس كاساس ، كانت بمثابة بوابة إلى سيوداد ريال ، واليوم تم تبنيها كرمز هويتها. وهي عبارة عن ملحق لمعبد كارمن. كانت وظيفتها الأولية بمثابة برج جرس للكنيسة. ربما أتاحت فجوة في الجزء السفلي الوصول إلى الدير ، أو عملت كممر بين جزأين من المدينة ؛ أصبحت صورته جزءًا مهمًا من المدينة.

في الدير من تجسيد الراهبات Conceptionist الراهبات ، الدير الوحيد للدينية في Ciudad Real ، الذي بني في عام 1597 ، تم إعطاء تعليمات حول الفنون الأنثوية في ذلك الوقت. تمت الموافقة على بنائه من قبل Felipe II بواسطة Cédula Real في 30 نوفمبر 1595

ويعتبر “المبنى الاستعماري الأكثر لفتا للنظر في المدينة” و “واحد من أبرز المعالم الفريدة في العالم الجديد”.

التاريخ
أقيمت في عام 1677 في أنقى أسلوب مدجاري في العصور الاستعمارية ، وهي تنتمي إلى دير La Encarnación. كان هذا المبنى في السابق بمثابة بوابة لسيوداد ريال ، وقد تم اعتماده اليوم كرمز لهويته.

وهو ملحق لمعبد كارمن ، وكانت وظيفته الأولى بمثابة برج جرس للكنيسة. أعطى عبثا في الجزء المركزي العلوي الوصول إلى الدير.

هندسة معمارية
يعتبر هذا البناء ، الفريد من نوعه في المكسيك ، جزءًا من مجموعة Chiapas Mudejar بسبب خطتها المربعة ذات النسب الضخمة ، وتطبيقاتها الزخرفية في قذائف الهاون والقبة الخشبية المثمنة ذات النجمة الثمانية ، التي تذكرنا بالحجر في الفن الإسلامي.

في بداية عام 1677 ، طلب خوسيه أنطونيو دي توريس ، مدير الدير ، من مجلس مدينة سيوداد ريال الحصول على إذن لبناء برج جرس ، مدعيا أن الدير بحاجة إلى برج لأجراسه ؛ من أجل القيام بذلك ، كان بحاجة إلى أن يكون في الشارع في Paso Real ، الذي ينتقل من ساحة البلدة إلى هدف ذلك الدير.

قررت راهبات دير Encarnación جمع الأموال لبناء برج جرس الدير ، ولكن المكان الوحيد الذي يمكن فيه بناء هذا المبنى كان في Paso Real. ينتقل هذا الشارع المهم من دير Encarnación إلى ساحة المدينة ، لذا طلب مدير الدير من مجلس مدينة San Cristóbal de las Casas الحصول على إذن لبناء برج الجرس في الشارع الرئيسي. بعد عدة مفاوضات ، وافق مجلس المدينة على الطلب بشرط وحيد ألا يتم إعاقة Paso Real.

قامت الراهبات بمثل هذا الاستثمار ، لأن البرج كان بمثابة الوصول إلى مباني الدير على الجانب الآخر من الشارع ، بحيث يمكن للراهبات الانتقال من جانب إلى آخر دون كسر نذر الإغلاق. كان البرج بمثابة مدخل الكنيسة إلى الدير السابق وجوقة الكنيسة في الطابق الثاني.

هكذا تم بناء اركو ديل كارمن. يتكون المبنى الضخم من ثلاثة طوابق: في الأعلى كان برج الجرس. كان الطابق الأوسط بمثابة ممر للراهبات للعبور من جانب إلى آخر إلى مباني الدير ، دون كسر نذر الإغلاق. في الطابق الأرضي ، تم بناء القوس الشهير على الشارع الرئيسي ، حتى يتمكن الناس من الاستمرار في المرور عبره دون إعاقة مرورهم.

إلى الصعوبات التي عانت خلال بنائه – أضيف نقص القوى العاملة والموارد أضرارا بسبب الفيضانات والزلازل. تم تجديده بين 1753 و 1766 ، منذ عام 1869 تم إنشاء المستشفى واللجوء ومدرسة الفتيات وورش الفنون والحرف اليدوية ومعهد العلوم والفنون والثكنات ومعبد الماسونية في الموقع. عندما غادرت الراهبات التأمليات المدينة ، انتهت عبادة وزارة التجسد ، وسادت عبادة سيدة كارمن.

في الجزء السفلي ، كان القوس الرئيسي بمثابة بوابة المدينة. في المستوى الثاني ، يمكن للراهبات الوصول إلى معبد الدير من خلال النزول إلى الجوقة ، وكان بمثابة برج الجرس لمعبد الدير. برج الجرس ، برج El Carmen ، هو علامة مميزة للمدينة.

عنوان تفسيري
يرمز Arco del Carmen إلى باب المغامرة. أي شخص عبره سيبقى إلى الأبد في سان كريستوبال دي لاس كاساس. تقول الأسطورة أن أي مسافر يسير عبر بوابة Ciudad Real سيبقى هناك إلى الأبد. كان السحر الذي يمتلكه الباب قويًا جدًا. جذب النصب التذكاري المهيب جميع المسافرين الذين كانوا يتسكعون ، مما جعلهم يقعون في حب هندستها الجميلة وألوانها الزاهية.

مع مرور الوقت ، أصبح Arco del Carmen ، الواقع على حافة سان كريستوبال دي لاس كاساس ، معيارًا لجميع الأشخاص الذين مروا. في غضون بضع سنوات ، أصبح هذا المبنى المميز المدخل الرئيسي والباب لسيوداد ريال.

اليوم النصب محمي ولا يمكن تمريره تحته.

معبد كارمن
يعود تاريخ البناء الأصلي لهذا المعبد إلى القرن السادس عشر. وهي تضم Capilla del Carmen. هذه الكنيسة هي التي تسببت في الاسم الجديد الذي مُنح لها في بداية القرن العشرين. في الأصل كان تحت تفاني سان سيباستيان مارتر ، الذي تم تخصيص المعبد له في عام 1578 ؛ في وقت لاحق تم تغييره إلى سر Ubilla ، عندما تم اختياره من قبل الكنيسة الراهب للمجلس الكنسي ، بموافقة “العدالة والفوج” لسيوداد ريال.

بين 1753 و 1766 ، عندما تم بمبادرة من المطران Moctezuma تجديد كامل وإعادة بناء الدير ، يجب أيضًا أن يتم تنفيذ بعض الأعمال على المعبد ، حيث أن غلاف ذراع transept له تاريخ 1764 منقوش. ويعتبر أنه في ذلك الوقت بنى كابيلا ديل كارمن.

في صباح يوم 23 مارس 1993 ، تسببت دائرة كهربائية قصيرة في المكتبة بجوار المعبد في نشوب حريق امتد إلى الكنيسة ودمر الجزء الداخلي منها ، وفقد الأسقف المغطاة ، والمذابح ، واللوحات ، والمنحوتات وقطع الذهب والفضة والبرونز . الأعمال الفنية التي لا تقدر بثمن. من بينها ، تماثيل مجهولة من القرن السادس عشر تبرز ، تمثل سان سيباستيان ، الذي يعتبر العارية التشريحية الأكثر مثالية في أمريكا اللاتينية.

من مجمع الدير القديم La Encarnación ، الشيء الوحيد المتبقي حاليًا هو المعبد ذو الباب المزدوج والبرج وميدان كارمن.

رمز
لم يكن الأمر رمزيًا فحسب ، ولكنه عملي ، حيث سمحت أركو ديل كارمن لراهبات الدير بالحصول على العديد من الحريات. سمحت لهم بعبور باسو ريال للوصول إلى تبعيات الدير دون الاضطرار إلى كسر تعهدهم الختامي. بمرور الوقت ، تم الاعتراف به على أنه “أكثر مبنى وكيل قانوني لافت للنظر في المدينة” بفضل جماله المدجن.

علاوة على ذلك ، كان أركو ديل كارمن يعتبر من أبرز المعالم الأثرية في العالم الجديد في ذلك الوقت. الآن أصبح هذا الباب وبرج الجرس والوصول إلى الدير أحد البطاقات البريدية لسان كريستوبال دي لاس كاساس. إنها محطة لا تفوت في رحلتك عند زيارة أكثر المدن سحرية في المكسيك.

استعادة
في عام 1980 تم ترميم الدير السابق La Encarnación ، اليوم بيت الثقافة. يقع الدير في مربع معفى من المعبد. الواجهة الرئيسية رصينة. في الداخل تحافظ على حفلتها المعمارية الأصلية.

يمثل هذا المبنى الأثر الأخير لدير تجسد Ciudad Real ، الذي تم ترميمه حاليًا بواسطة FONATUR ، منذ انعقاد قمة السياحة العالمية هنا. حاليًا يمكننا الاستمتاع بالدير ، مع فناءه المركزي ، ومركز المؤتمرات موجود في الخلف. ضمن مساحاتها لديها أيضا حديقة فاتحة وورش عمل للأطفال وكبار السن.